ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL Oficina Regional Sudamericana

Transcripción

1 RRIPEA/01-NE/01 02/09/08 ORGANIZACIÓN DE AVIACIÓN CIVIL INTERNACIONAL Oficina Regional Sudamericana Proyecto Regional RLA/99/901 Sistema Regional de Cooperación para la Vigilancia de la Seguridad Operacional PRIMERA REUNIÓN DE RETROALIMENTACIÓN DE LA INDUSTRIA Y EL PANEL DE EXPERTOS DE AERONAVEGABILIDAD (Lima, Perú, 8 de setiembre de 2008) Asunto 2: Aplicación del LAR 145 a) Requisitos del LAR 145 versión 2 (Nota presentada por Comité Técnico) Resumen Esta Nota de Estudio proporciona información relevante sobre los requisitos del LAR 145 versión 2 para el análisis y comentarios por parte de la Reunión. Referencias LAR 145 Versión 2. Informe de Décima Reunión Ordinaria de la Junta General Informe de la Décimo Tercera Reunión Ordinaria de la Junta General. 1. Introducción 1.1 Durante la Décima Reunión Ordinaria de la Junta General se aprobó el LAR 145 versión 1 sobre Organizaciones de Mantenimiento en su conclusión JG10/15; luego que se finalizara la ronda de consulta del mismo. Asimismo durante esta reunión se solicitó al Coordinador General a conformar un Panel de Expertos de Aeronavegabilidad con el objetivo de incorporar enmiendas adicionales y las oportunidades de mejora que fueran identificadas. 1.2 En este sentido, durante el año 2005 el Panel de Expertos de Aeronavegabilidad se reunió en dos ocasiones, la primera reunión (RPEA/1) en Lima, del 11 al 15 de abril de 2005 y la segunda reunión (RPEA/2) también en Lima del 24 al 28 de octubre de 2005; como conclusión de dichas reuniones se recomendó someter a consideración de la Junta General la aprobación del Proyecto de Regulaciones Aeronáuticas Latinoamericanas LAR 145 en su versión 2 considerando que el LAR 145 Organizaciones de mantenimiento aprobadas versión 1 fue completamente revisado por el Panel de Expertos de Aeronavegabilidad del SRVSOP. En vista de esto la Junta General en su conclusión JG13/03 aprobó el LAR 145 versión 2.

2 RRIPEA/01-NE/01 02/09/ Luego que el LAR 145 versión 2 fuera aprobado el Sistema ha realizado 5 ensayos de Auditoria de certificación y vigilancia bajo este reglamento; para verificar la adecuación de los requisitos aprobados en el mismo. Para realizar los ensayos de auditoria el Sistema conformó equipos multinacionales de inspectores los cuales fueron capacitados en el LAR 145 versión 2 y en técnicas de auditorias. 1.4 Las organizaciones de mantenimiento en donde se realizaron los ensayos de auditoria del LAR 145 versión 2 fueron Cubana de Aviación, Lloyd Aero Boliviano, LAN, VEM y SEMAN. Como resultado de estos ensayos se obtuvo la conclusión exitosa de tres de estas auditorias. 2. Análisis 2.1 El LAR 145 Organizaciones de mantenimiento aprobadas (OMA), prescribe los requisitos para la emisión de aprobaciones a organizaciones de mantenimiento de aeronaves y componentes y establece las normas generales de operación para las organizaciones de mantenimiento aeronáutico (OMA). 2.2 El LAR 145 versión 2 fue desarrollado de manera armonizada con el FAR 145 y el JAR 145 de la Administración Conjunta de Aviación de Europa (JAA), con la enmienda 28 del Anexo 6, Operación de aeronaves Parte I Transporte Aéreo Comercial Internacional- Aviones, Documento 9760 AN/967, Manual de Aeronavegabilidad - Volumen I así como con las regulaciones de otros Estados respecto a normas más exigentes que tengan en vigor o que pretendan aplicar, cumpliendo similares funciones, respetando las disposiciones establecidas en las Resoluciones A29-3 y A33-14 de la OACI. 2.3 El LAR 145 versión 2 está dividido en tres 3 Subpartes; ellas son: a) Subparte A Generalidades En esta subparte se establecen las definiciones, el ámbito de aplicación del LAR 145 y los requisitos para solicitar la aprobación de una organización de mantenimiento bajo el LAR145. b) Subparte B Certificación En esta subparte se indican los requisitos para certificar una organización de mantenimiento; así como los privilegios y limitaciones que tendrá una OMA, c) Subparte C Reglas de operación En esta subparte se establecen las reglas de operación de la OMAs; en la misma se encuentran además de los cuatro pilares de mantenimiento (documentación, infraestructura, personal y equipos y herramientas) se encuentra el sistema de control de mantenimiento y de inspección y las auditorias internas de calidad. 2.4 Los requisitos más novedosos de este reglamento, comparado con la mayoría de los Reglamentos de la región son: los requisitos de Auto-evaluación; Gerente responsable; competencia de personal, Personal de certificación, responsabilidad de los puestos gerenciales en la política de calidad, política de calidad, Auditorias internas e informes de retroalimentación (revisión de la gerencia). Todos estos con conceptos de Gestión.

3 -3- RRIPEA/01-NE/01 02/09/08 Auto-evaluación: 2.5 El LAR sobre los requisitos para la Lista de Capacidad de la OMA establece en sus párrafos (d) y (e) la necesidad o mejor dicho el requerimiento que para incluir una estructura de aeronave o componente de aeronave en la lista de capacidad, la OMA debe realizar una auto-evaluación para asegurarse que ella cuenta con los cuatro pilares de mantenimiento de manera de seguir en cumplimiento con lo establecido en este reglamento. Asimismo esta auto-evaluación debe ser validada por el Gerente responsable y archivada de manera apropiada. 2.6 Uno de los objetivos buscados con este requisito es lograr que las OMAs, antes de solicitar una ampliación en su lista de capacidad, hayan realizado un examen interno para determinar si está en cumplimiento con la LAR 145 para llevar a cabo el trabajo que pretende incluir en la lista de capacidad; con ello se conseguiría una disminución en los tiempos de los procesos de aprobación por parte de las AACs; además de generar una base de confianza entre la OMA y la AAC. Es importante resaltar que la ejecución de un trabajo sin contar con los medios adecuados ni conocimientos necesarios, puede crear una situación de alto riesgo para la seguridad operacional. 2.7 Se pide que el gerente responsable se involucre en la auto-evaluación por ser este un procedimiento crítico, y para encaminar soluciones si existe algún detalle que imposibilite a la organización reunir todos los recursos necesarios para llevar a cabo el trabajo de mantenimiento, del que trata la auto-evaluación. 2.8 Durante los ensayos de auditoria realizados a las diferentes OMAs, se pudo observar que en ciertas ocasiones las actividades de auto-evaluación eran realizadas antes de incrementar sus capacidades; sin embargo no se presentaba la formalidad de esta actividad; es decir tanto la validación de la auto-evaluación así como el archivo de estos documentos. Gerente Responsable: 2.9 El LAR párrafo (a) establece que la OMA nombrará a un Gerente responsable; el mismo que debe tener la capacidad de garantizar la aplicación del sistema de mantenimiento definido por la OMA y que existan los recursos necesarios para la ejecución del mantenimiento (materiales, herramientas, personal suficiente), de tal modo no hayan motivos (de carácter estratégico o económico) que degraden la seguridad y calidad del trabajo efectuado, sino que se lleve a cabo un mantenimiento en cumplimiento fiel a lo establecido por las LARs. En este sentido, este Gerente también es responsable de promover la política de seguridad y calidad de la OMA y asegurar que el personal involucrado en el sistema de mantenimiento, cumpla con los requisitos del LAR El gerente responsable puede ocupar en más de una organización ese cargo siempre y cuando demuestre cumplimiento satisfactorio de sus deberes prescritos en el reglamento en cada una de las OMs a su cargo; y en el aspecto técnico, se requiere que al menos tenga conocimiento básico de la LAR Al incluir este requisito en este reglamento se logra identificar de manera clara, para la AAC, quien es el responsable de la organización de mantenimiento; asimismo permite la inducción inicial a uno de los requisitos de los Sistemas de Gestión de Seguridad operacional.

4 RRIPEA/01-NE/01 02/09/ Durante la realización de los ensayos de auditoria, las organizaciones de mantenimiento no demostraron tener algún inconveniente en la identificación de su Gerente responsable; por lo que se puede observar que la inclusión de este requisito en las Organizaciones de mantenimiento no representaría mayores inconvenientes de cumplimiento por parte de la Industria. Competencia del Personal 2.13 El LAR (f) sobre Personal establece que la competencia del personal involucrado en todas las tareas de mantenimiento de las aeronaves y componentes de aeronaves debe ser establecida y controlada de acuerdo con un procedimiento aceptable a la AAC Es decir, la OMA es la responsable por establecer y controlar la competencia de su personal; entendiéndose que una persona es competente para realizar cierto trabajo si esta cumple los requisitos de Instrucción, Formación, habilidad y experiencia que la OMA ha determinado como necesaria para la realización de esa labor. Personal de Certificación 2.15 En el LAR se establecen los requisitos para el personal de certificación; que no es más que aquellas personas designadas para la emisión de la certificación de conformidad de mantenimiento de una aeronave o componentes de aeronaves De acuerdo a este requisito es la OMA la responsable de determinar su competencia, calificación y capacidad, con respecto a las tareas de certificación que va a realizar. En este sentido, la OMA evaluará la competencia del personal, y establecerá un programa de entrenamiento para el mismo La designación de este personal lo realizará la OMA através de una autorización de certificación LAR, en donde se indicara el alcance y limitaciones de la autorización. Una copia de esta autorización debe permanecer con el personal asignado y los registros de la emisión los debe controlar la OMA En la práctica, se pudo verificar que en mayor medida las OM contaban con un sistema para determinar y nominar al personal que realizaba la emisión de conformidad de mantenimiento. Política de calidad, Auditorias Internas y Retroalimentación 2.19 El LAR establece que la OM debe adoptar una política de calidad, esta política de calidad debe ser difundida e incorporada en el Manual de la organización de mantenimiento; siendo el Gerente responsable quien la establezca y la promueva Este requisito es complementario con el LAR (a)(2),(b) y (c); en donde se indica que es la OMA debe nominar a un grupo de personas que cumplan con lo requerido por el LAR 145; así como se debe nominar a un responsable del Sistema de Calidad, que tendrá a su cargo el sistema de retroalimentación de la OMA En este sentido, el LAR establece que la OMA debe incorporar en su sistema de calidad las auditorias independientes de calidad. El resultado de estas auditorias independientes serian los

5 -5- RRIPEA/01-NE/01 02/09/08 informes de retroalimentación que serán dirigidos hacia el personal gerencial de la OMA para tomar las medidas correctivas o preventivas adecuadas Actualmente con la inclusión de los requisitos de SMS, la orientación sobre el sistema de gestión de la organización de mantenimiento se enfocaría a objetivos de seguridad operacional y no de calidad; sin embargo este cambio de orientación se expondrá extensamente las Notas de Estudio sobre sistemas de gestión de seguridad operacional; por lo que solo nos enfocaremos en las auditorias internas de las OM El objetivo de este requisito es que la OM a través de auditoria internas a su sistema de mantenimiento monitoree el cumplimiento con los estándares requeridos y monitoree si los procedimientos establecidos por la OM son adecuados para asegurar buenas prácticas de mantenimiento Este requisito no se aplicaría a OMAs que realizan mantenimiento en aeronaves de menos 5700 kg de masa máxima de despegue Actualmente la mayoría de OM para aeronaves grandes cuentan con sistemas de aseguramiento de la calidad que ponen en práctica las auditorias internas a sus sistemas de mantenimiento; por lo que la verificación de este requisito no presento mayores inconvenientes. 3. Conclusiones 3.1 De las experiencias obtenidas en los ensayos de auditoria al evaluar el cumplimiento de los requisitos del LAR 145 versión 2, inclusive los enumerados anteriormente, se pudo verificar en general que las organizaciones de mantenimiento cumplían con el reglamento LAR 145 versión 2. En cuanto a los requisitos enumerados anteriormente en su mayoría en cierta forma eran prácticas usuales de las organizaciones de mantenimiento, faltando solamente la formalización de los mismos, por lo que la aplicación del LAR 145 versión 2 no presentaría impedimentos en las organizaciones de mantenimiento del sistema regional. 3.2 Sobre lo anteriormente informado, se necesita conocer la opinión de la industria sobre todo este proceso, con el objetivo de identificar oportunidades de mejora en la normativa regional LAR Acción sugerida Se invita a la Reunión a: a) Tomar nota de la información proporcionada en la presente nota de estudio; y b) emitir los comentarios que consideren pertinentes relacionados con el LAR 145 versión 2 que se presenta en el Apéndice A a esta Nota de Estudio. - FIN -

6 Organización de Aviación Civil Internacional Comisión Latinoamericana de Aviación Civil Proyecto Regional RLA/99/901 Sistema Regional de Cooperación para la Vigilancia de la Seguridad Operacional Proyecto de Regulaciones Aeronáuticas Latinoamericanas LAR Parte 145 Organizaciones de Mantenimiento Aprobadas Revisión: Versión 2 Octubre 2005

7 LAR 145 Registro de revisiones LAR Organizaciones de mantenimiento aprobadas Registro de revisiones Guía de Revisiones a la LAR 145 Revisión N Fecha de aplicación Fecha de anotación Anotado por: i

8 ESPACIO DEJADO EN BLANCO INTENCIONALMENTE ii

9 LAR 145 Lista de páginas efectivas LAR 145 Organizaciones de Mantenimiento Aprobadas Lista de páginas efectivas Lista de páginas efectivas Detalle Páginas Revisión Fechas Preámbulo vii a x Versión 2 octubre 2005 Subparte A Generalidades 145-A-1 a 145-A-3 Versión 2 octubre 2005 Subparte B Certificación 145-B-1 a 145-B-3 Versión 2 octubre 2005 Subparte C Reglas de Operación 145-C-1 a 145-C-10 Versión 2 octubre 2005 Apéndice 1 Manual de la organización de mantenimiento Apéndice 2 Certificado de conformidad de mantenimiento / Formulario LAR 001 Apéndice 3 Organizaciones de mantenimiento no aprobadas LAR 145 trabajando bajo un sistema de calidad de una OMA LAR 145 (subcontrato) Apéndice 4 Estructura para la elaboración de la lista de capacidad 145-AP1-1 a 145-AP1-4 Versión 2 octubre AP2-1 a 145-AP2-6 Versión 2 octubre AP3-1 a 145-AP3-2 Versión 2 octubre AP4-1 a 145-AP4-3 Versión 2 octubre 2005 iii

10 ESPACIO DEJADO EN BLANCO INTENCIONALMENTE iv

11 INDICE SUBPARTE A GENERALIDADES Definiciones A Aplicabilidad A Solicitud A-3 SUBPARTE B CERTIFICACIÓN Aprobación B Certificado y alcance de la aprobación b Duración de los certificados b Accesibilidad y disponibilidad del certificado b Limitaciones B Privilegios B Lista de capacidad b-2 SUBPARTE C REGLAS DE OPERACIÓN Requisitos para los edificios y las instalaciones c Requisitos especiales para los edificios y las instalaciones c Requisitos para el personal c Requisitos para el personal de certificación c Equipamientos, herramientas y materiales c Datos de mantenimiento que debe mantener y usar la OMA LAR C Documento que acredita que el mantenimiento ha sido realizado adecuadamente..145-c Requerimientos sobre registros de mantenimiento c Informes de condiciones no aeronavegables c Política de calidad y procedimientos de auditorías internas de calidad c Sistema de control de mantenimiento y de inspección C Manual de la organización de mantenimiento c Cambios en la OMA LAR 145 que deben ser informados c Requisitos para mantener la validez continua de la aprobación c Métodos alternos de cumplimiento c Cancelación suspensión o denegación del certificado c Autoridad para auditar c-9 Apéndices Apéndice 1 Manual de la organización de mantenimiento ap1-1 Apéndice 2 Certificado de conformidad de mantenimiento Formulario LAR AP2-1 Apéndice 3 Organizaciones de mantenimiento no aprobadas (subcontratados) ap3-1 Apéndice 4 Estructura para la elaboración de la lista de capacidad ap4-1 v

12 ESPACIO DEJADO EN BLANCO INTENCIONALMENTE vi

13 LAR 145 PREÁMBULO Antecedentes La quinta reunión de Autoridades de Aviación Civil de la Región SAM (Cuzco, 5 al 7 junio de 1996), consideró las actividades del Proyecto Regional RLA/95/003 como un primer paso para la creación de un organismo regional para la vigilancia de la seguridad operacional, destinado a mantener los logros del Proyecto y alcanzar un grado uniforme de seguridad en la aviación al nivel más alto posible dentro de la región. Las Regulaciones Aeronáuticas Latinoamericanas (LAR), deben su origen al esfuerzo conjunto de la Organización de la Aviación Civil Internacional (OACI), al Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo (PNUD) y los Estados participantes de América Latina, quienes sobre la base del Proyecto RLA/95/003 Desarrollo del Mantenimiento de la Aeronavegabilidad y la Seguridad Operacional de las Aeronaves en América Latina, convocaron a un grupo multinacional de expertos de los Estados participantes. Este Grupo de expertos se reunió hasta en diez (10) oportunidades entre los años 1996 y 2001 con el fin de desarrollar un conjunto de regulaciones de aplicación regional. El trabajo desarrollado, se basó principalmente en la traducción de las regulaciones de la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos de Norteamérica (FAA) Regulaciones Federales de Aviación (FAR), a las que se insertaron referencias a los Anexos y Documentos de la OACI. La traducción de las FAR, recogió la misma estructura y organización de esas regulaciones. Este esfuerzo requería adicionalmente de un procedimiento que garantizara su armonización con los Anexos, en primer lugar y con las regulaciones de los Estados en la región en segundo lugar. El Sistema Regional de Cooperación para la Vigilancia de la Seguridad Operacional (SRVSOP) (Proyecto RLA/99/901) imple mentado actualmente, se orienta a asegurar el sostenimiento de los logros del Proyecto RLA/95/003 relativos a la adopción de un sistema reglamentario normalizado para la vigilancia de la seguridad operacional en la región y otros aspectos relacionados de interés común para los Estados. El desarrollo de esta actividad, determinó la necesidad de crear una regulación compatible con las normas y métodos recomendados internacionalmente que estableciera los requisitos para la aprobación de las organizaciones de mantenimiento, teniendo en consideración además, su concordancia con los Anexos y sus posteriores enmiendas con los manuales técnicos de la OACI, que proporcionan orientación e información más detallada sobre las normas, métodos recomendados y procedimientos internacionales. La LAR 145 desarrollado ha sido armonizado con el FAR 145 y el JAR 145 de la Administración Conjunta de Aviación de Europa (JAA), con las últimas enmiendas del Anexo 6, Operación de aeronaves Parte I Transporte Aéreo Comercial Internacional- Aviones, Documento 9760 AN/967, Manual de Aeronavegabilidad - Volumen I así como con las regulaciones de otros Estados respecto a normas más exigentes que tengan en vigor o que pretendan aplicar, cumpliendo similares funciones, respetando las disposiciones establecidas en las Resoluciones A29-3 y A33-14 de la OACI. El primer borrador desarrollado por el Comité Técnico, fue distribuido a los Grupos de Trabajo para sus comentarios, el 23 de agosto de 2002, habiéndose recibido estos por parte de siete (7) miembros de los Grupos de Trabajo. La versión 1 desarrollada por el Comité Técnico, Fue distribuida a las Autoridades de Aviación Civil de los Estados participantes del SRVSOP para sus comentarios, el 27 de enero de 2003, habiéndose recibido estos por parte de ocho (8) Estados. vii

14 Todos los comentarios recibidos de los Grupos de Trabajo, de las Autoridades de Aviación Civil, así como las propuestas de enmiendas formuladas en la Primera Reunión de Coordinación con los Puntos Focales del SRVSOP realizada en la ciudad de Lima, Perú del 2 al 4 de abril de 2003, fueron tomados en cuenta y se aplicaron las correcciones o modificaciones pertinentes. Este preámbulo forma parte de la Primera edición de la LAR 145. La LAR 145 es aplicable a todos lo Estados participantes del sistema, que decidan adoptar sus procedimientos. En cumplimiento del literal b) de la conclusión JG-10/15 sobre la aprobación del Proyecto de Regulaciones Aeronáuticas LAR 145, el Panel de Expertos de Aeronavegabilidad en su primera Reunión de trabajo (RPEA-1) realizó la primera revisión de la LAR 145, incorporando un número considerables de enmiendas adicionales con la finalidad de lograr mejoras que ya se habían identificado. La segunda revisión de la LAR 145 se efectuó por el Panel de expertos de Aeronavegabilidad durante su Segunda Reunión (RPEA-2) efectuada durante los días del 24 al 28 de octubre de Con la aprobación del informe RPEA/2 se concluyó con la revisión de la LAR 145, lo cual permitió pasar a la versión 2, de acuerdo con el trabajo encomendado por la Junta Genera. Aplicación La LAR 145 Organizaciones de Mantenimiento Aprobadas, establece los requisitos para la aprobación de organizaciones de mantenimiento de aeronaves y componentes de aeronaves, para los Estados participantes del Sistema que decidan adoptar las LAR. La LAR 145, incorporó los últimos requerimientos del Anexo 6, Operación de Aeronaves Parte I Transporte aéreo comercial internacional-aviones, en su capítulo 8, sección 8.7.3, donde se requiere que los organismos de mantenimiento se aseguren de adoptar procedimientos que garanticen buenas prácticas de mantenimiento y el cumplimiento de los requisitos sobre mantenimiento del avión, ya sea estableciendo un sistema de garantía de la calidad independiente para supervisar el cumplimiento e idoneidad de los procedimientos o previendo un sistema de inspección que asegure que todo el mantenimiento se realice en la forma apropiada. Adicionalmente, el documento AN-967, Manual de Aeronavegabilidad -Volumen I Organización y Procedimientos, de la OACI en su capítulo 6, proporciona orientación e información más detallada, para el establecimiento de un sistema de aseguramiento de la calidad como parte del mismo y designar un gerente responsable de calidad para monitorear el cumplimiento y adecuación de los procedimientos requeridos para garantizar prácticas de mantenimiento adecuadas y aeronaves en condiciones aeronavegables. El monitoreo del cumplimiento debe incluir un sistema de retroalimentación al gerente responsable, para asegurar que se tomen acciones correctivas como sea necesario. De la misma forma, el Documento 9760 en su Capítulo 7 sobre Organizaciones de Mantenimiento Aprobadas, considera como óptimo el método de aseguramiento de la calidad para satisfacer los requisitos del Anexo 6 para la certificación de la conformidad de mantenimiento. Objetivos El Memorando de Entendimiento suscrito entre la Comisión Latinoamericana de Aviación Civil Internacional (CLAC) y la OACI para promover el establecimiento del SRVSOP señala en el párrafo 2.4 de su segundo acuerdo, como uno de sus objetivos el promover la armonización y actualización de reglamentos y procedimientos de seguridad operacional para la aviación civil entre sus Estados participantes. Por otra parte, el acuerdo para la implantación del SRVSOP en su artículo segundo acuerda que los Estados participantes se comprometen a armonizar entre sí, en estrecha coordinación con la OACI, sus reglamentos y procedimientos en materia de seguridad operacional. La aplicación de la LAR 145, permitirá establecer los procedimientos convenientes para lograr los objetivos propuestos en el Documento Proyecto RLA/99/901 y los acuerdos de la Junta General del Sistema que son, entre otros, los siguientes: Establecer las reglas de construcción de las LAR y la utilización de una redacción clara en su formulación, de tal manera viii

15 que permita su fácil uso e interpretación por los usuarios del Sistema; la armonización de las normas, reglamentos y procedimientos nacionales inicialmente en las áreas de aeronavegabilidad, operación de aeronaves y licencias al personal; la revisión, modificación y enmienda de estas normas conforme sea necesario; y la propuesta de normas, reglamentos y procedimientos regionales uniformes para su adopción por los Estados participantes. A través del Sistema Regional, y la participación de sus Estados miembro, se pretende lograr el desarrollo, en un período razonable, del conjunto de regulaciones que los Estados puedan adoptar de una manera relativamente rápida para el logro de beneficios en los siguientes aspectos: elevados niveles de seguridad en las operaciones de transporte aéreo internacional; fácil circulación de productos, servicios y personal entre los Estados participantes; participación de la industria en los procesos de desarrollo de las LAR, a través de los procedimientos de consulta establecidos; reconocimiento internacional de certificaciones, aprobaciones y licencias emitidas por cualquiera de los Estados participantes; la aplicación de regulaciones basadas en estándares uniformes de seguridad y exigencia, que contribuyen a una competencia en igualdad de condiciones entre los Estados participantes; apuntar a mejores rangos de costobeneficio al desarrollar regulaciones que van a la par con el desarrollo de la industria aeronáutica en los Estados de la Región, reflejando sus necesidades; lograr que todos los explotadores de servicios aéreos que cuentan con un AOC, que utilizan aeronaves cuyas matrículas pertenezcan a Estados miembros del Sistema, hayan sido certificadas bajo los mismos estándares de aeronavegabilidad, que las tripulaciones al mando de dichas aeronaves hayan sido entrenadas y obtenido sus licencias, bajo normas y requisitos iguales y que el mantenimiento de dichas aeronaves se realice en organizaciones de mantenimiento aprobadas, bajo los mismos estándares de exigencia, contando con el reconocimiento de todos los Estados del Sistema. facilitar el arrendamiento e intercambio de aeronaves en todas su modalidades y el cumplimiento de las responsabilidades del Estado de matrícula como del Estado del explotador; el uso de regulaciones armonizadas basadas en un lenguaje técnico antes que un lenguaje legal, de fácil comprensión y lectura por los usuarios; el desarrollo de normas que satisfacen los estándares de los Anexos de la OA- CI y su armonización con las regulaciones JAR, FAR y otras pertenecientes a los Estados de la región; y un procedimiento eficiente de actualización de las regulaciones, con relación a las enmiendas a los Anexos de la OACI. Medidas que han de tomar los Estados Los Estados miembros del Sistema, en virtud a los compromisos suscritos entre la CLAC y la OACI, participan activamente en la revisión y desarrollo de las regulaciones LAR a través de los Grupos de Trabajo conformados en cada Estado, y una vez concluida la ronda inicial de comentarios por parte de dichos grupos, corresponde a las Autoridades de Aviación Civil (AAC) de los Estados participantes en el SRVSOP, formular los comentarios finales que consideren pertinentes, los cuales permitirán editar la versión original de la LAR, para ser publicada y difundida para la aceptación definitiva de la regulación. ix

16 Respecto al proceso de armonización y adopción de la LAR 145, la Junta General, en su Duodécima Reunión Ordinaria realizada en Fortaleza, Brasil el 9 de agosto de 2005, concordó en que los Estados deben superar primero una etapa de armonización de los reglamentos nacionales con el modelo LAR 145 versión 2 y que considerando la complejidad de un cambio en la estructura de las normas aeronáuticas se concordó en que un plazo de (5) cinco años era adecuado para lograr esta armonización. Posterior a esta etapa de armonización de los reglamentos nacionales, se procederá con la etapa de adopción para lograr el objetivo final de lograr una regulación única en todos los Estados miembros del Sistema y la Junta General adoptó la Conclusión JG 12/02 plazos para la armonización de la LAR 145, en la se insta a los Estados miembros del Sistema a hacer los esfuerzos que sean necesarios para lograr un ambiente armonizado entre sus normas nacionales y la LAR 145 versión 2 en un plazo de cinco años. x

17 Bibliografía Regulaciones LAR -11 Reglas para la formulación, emisión y enmiendas de las LAR RLA/99/901 LAR PEL - 65 Licencias al personal aeronáutico RLA/99/901 RNA Reglamento Nacional de Aeronavegabilidad IACC Cuba FAR Regulaciones Federales de Aviación FAA USA JAR -145 Administración Conjunta de Aviación de Europa JAA RAB Reglamentación Aeronáutica Boliviana DGAC Bolivia RAP 145 Regulaciones Aeronáuticas del Perú DGAC Perú RNA Reglamento de Aeronavegabilidad de la Rep. Argentina DNAR Argentina RDAC -145 Regulaciones Técnicas Aviación Civil Republica del Ecuador DGAC Ecuador OACI Anexo I Licencias al personal - Novena edición, julio de 2001 Anexo 6 Parte I Operación de aeronaves, Transporte aéreo internacional aviones; Octava edición julio 2001 Anexo 8 Aeronavegabilidad - Novena edición, julio de 2001 Documento 8335 Manual sobre procedimientos para la inspección, certificación y supervisión permanente de las operaciones Cuarta edición, 1995 Documento 9388 Manual de reglamentos modelo para control nacional de las operaciones de vuelo y del mantenimiento de la aeronavegabilidad Segunda edición, 1987 Documento 9642 Manual sobre el mantenimiento de la aeronavegabilidad Primera edición, 1995 Documento 9760 Manual de Aeronavegabilidad - Primera edición, 2001 xi

18 LAR Subparte A Generalidades Subparte A: Generalidades Definiciones (a) Para los propósitos de esta Parte, son de aplicación las siguientes definiciones: (1) Autorización de certificación LAR 145. Es la autorización emitida por el gerente o personal responsable del sistema de calidad al personal de certificación de una Organización de Mantenimiento Aprobada de acuerdo a la LAR 145 (OMA LAR 145) la cual especifica el hecho de que pueden firmar a nombre de ella, certificados de conformidad de mantenimiento según lo establecido en la sección de la Subparte C, dentro de las limitaciones establecidas en dicha autorización. (2) Calibración. Conjunto de operaciones que establecen, bajo condiciones especificadas, la relación entre los valores de magnitudes indicados por un instrumento o sistema de medición, o valores representados por una medida materializada o un material de referencia y los correspondientes valores reportados por patrones. (3) Cancelación. Para los propósitos de esta parte, significa la acción de anular o derogar en forma definitiva el Certificado de Aprobación de la OMA otorgado por la AAC, por renuncia o por verificación debida y por razones justificadas. (4) Certificado de Aprobación. Es el documento otorgado por la AAC de un Estado miembro del SRVSOP que acredita que una organización de mantenimiento ha certificado la actividad que realiza conforme a lo establecido por la LAR 145. (5) Competencia. Habilidad demostrada para aplicar conocimientos y aptitudes. (6) Componente de aeronave. Todo equipo, instrumento, sistema o parte de una aeronave que, una vez instalado en ésta, sea esencial para su funcionamiento. (7) Computadora. Dispositivo que ejecuta series de transformaciones, aritméticas y lógicas, con los datos que se le someten. (8) Datos de mantenimiento. Cualquier dato aprobado o aceptado por la AAC del Estado de matrícula necesario para asegurar que la aeronave o componente de aeronave pueda ser mantenida en una condición tal que garantice la aeronavegabilidad de la aeronave, o la operación apropiada del equipo de emergencia u operacional. (9) Denegar. Significa no conceder la certificación de una OMA, al verificar que el solicitante que se encuentra en proceso de obtener el Certificado de Aprobación como OMA LAR 145, no satisface los requerimientos mínimos de la OMA LAR 145. (10) Estándar aprobado. Estándar de fabricación, diseño, mantenimiento o calidad aprobado por la AAC de un Estado participante. (11) Gerente responsable. Gerente que tiene autoridad corporativa para asegurar que todo el mantenimiento requerido por el cliente puede ser financiado y realizado de acuerdo con las normas requeridas por la AAC del Estado participante. (12) Inspección. Es el acto de examinar una aeronave o componente de aeronave para establecer la conformidad con un dato de mantenimiento. (13) Inspección de pre-vuelo. Es la inspección realizada antes del vuelo para verificar que la aeronave está apta para el vuelo que se intenta realizar. No incluye una rectificación de defecto. Nota.- La inspección de pre-vuelo es realizada antes del primer vuelo del día. (14) Lista de cumplimiento. Documento que lista las secciones de la LAR 145 con una breve explicación de la forma de cumplimiento (o con referencias a manuales / documentos donde está la explicación), y que sirve para garantizar que todos los requeri- 28/10/ A-1 REVISIÓN: VERSIÓN 2

19 Generalidades LAR Subparte A mientos regulatorios aplicables son tratados durante el proceso de certificación. (15) Mantenimiento. Ejecución de los trabajos requeridos para asegurar el mantenimiento de la aeronavegabilidad de las aeronaves, lo que incluye una o varias de las siguientes tareas: reacondicionamiento, inspección, reemplazo de piezas, rectificación de defectos e incorporación de una modificación o reparación. (16) Mantenimiento de línea. Debe ser entendido como cualquier mantenimiento que se lleve a cabo (realice) antes del vuelo para asegurarse que el avión se encuentra en condición aeronavegable para el vuelo previsto. (17) Mantenimiento de base. También conocido como mantenimiento mayor, consiste generalmente en revisiones de check C y check D. (18) Manual de la organización de mantenimiento. Documento aceptado por la AAC, que presenta en detalle la composición de la organización de mantenimiento y las atribuciones directivas, el ámbito de los trabajos, una descripción de las instalaciones, los procedimientos de mantenimiento y los sistemas de garantía de calidad o inspección. (19) Material Explicativo e Informativo (MEI). Toda aquella información adicional, que ayuda a explicar el significado de un requisito de la LAR 145. (20) Medios Aceptables de Cumplimiento (MAC). Ilustran los medios, métodos o alternativas, pero no necesariamente los únicos posibles, para cumplir con un requisito específico de la LAR 145. (21) Modificación. Una modificación a un producto aeronáutico significa un cambio en el diseño de tipo que no constituya una reparación. (22) Organización. Organismo registrado como una entidad legal en cualquier jurisdicción, ya sea dentro o fuera del territorio de un Estado participante. Esta organización puede estar ubicada en más de un lugar y puede ostentar una o más aprobaciones LAR 145. (23) Personal de certificación. Es aquel personal que está autorizado por la OMA LAR 145, para emitir certificación de conformidad de mantenimiento a aeronaves o componentes de aeronave. (24) Personal técnico. Es aquel personal de mantenimiento que esté involucrado en la ejecución de mantenimiento y que es responsable por la preparación y firma de registros de mantenimiento, certificados y documentos de conformidad de mantenimiento. (25) Política de calidad. Constituyen las intenciones generales y la dirección de una organización con respecto a la calidad, aprobadas por el gerente responsable. (26) Reparación. Restauración de un producto aeronáutico a su condición de aeronavegabilidad, según la definición de los requisitos de aeronavegabilidad apropiados. (27) Reparación general (overhaul). Es el restablecimiento de una aeronave o componente de aeronave por inspección y reemplazo, de conformidad con un estándar aprobado para extender el potencial operacional. (28) Sistema de computadora. Sistema que comprende una unidad central de procesamiento (CPU), una memoria, sistema de entrada salida y equipo conexo. (29) Suspensión. Para los propósitos de esta parte, se refiere a la interrupción o aplazamiento temporal del Certificado de Aprobación de los alcances de la lista de capacidad de la OMA LAR 145. (30) Trazabilidad. capacidad para seguir la historia, la aplicación o la localización de todo aquello que está bajo consideración, relacionada con el origen de los materiales y las partes; la historia del procesamiento; y la REVISIÓN: VERSIÓN A-2 20/10/05

20 LAR Subparte A Generalidades distribución y localización del producto después de su entrega. (31) Ubicación. Lugar desde el cual una organización, realiza o propone realizar las actividades que requieren una aprobación LAR Aplicabilidad (a) Esta Parte prescribe los requisitos para la emisión de aprobaciones a organizaciones de mantenimiento de aeronaves y componentes de aeronaves y establece las normas generales de operaciones para las OMA LAR 145. Cuando la aprobación es otorgada se aplica a toda la organización encabezada por un gerente responsable Solicitud (a) La solicitud para la aprobación de una organización de mantenimiento o para la modificación de una aprobación existente, debe ser realizada en la forma y manera que prescribe la AAC del Estado de matrícula y presentada en un formulario con el número requerido de copias de: (1) Su manual de organización de mantenimiento y/o sus enmiendas, requerido por el párrafo (c) de la Subparte C de esta Parte; (2) la presentación por parte del solicitante de una lista de capacidad para cada ubicación; y (3) la presentación por parte del solicitante de la lista de cumplimiento en la cual la organización de mantenimiento establezca el cumplimiento de cada requisito que sea aplicable de la LAR 145. (b) Una organización de mantenimiento cuya base principal se encuentre fuera de los territorios de los Estados miembros del SRVSOP podrá solicitar la aprobación LAR 145 siempre que el Estado de matrícula considere que existe la necesidad de que se realice el mantenimiento a aeronaves o componentes de aeronaves en esa ubicación. ESPACIO DEJADO EN BLANCO INTENCIONALMENTE 28/10/ A-3 REVISIÓN: VERSIÓN 2

21 ESPACIO DEJADO EN BLANCO INTENCIONALMENTE

22

23 LAR Subparte B Certificación Subparte B: Certificación Aprobación Una organización de mantenimiento que cumpla con los requisitos establecido en esta Parte y que haya realizado el pago de los derechos estipulados por la AAC del Estado de matrícula, tiene derecho a la aprobación LAR 145 en sus diferentes ubicaciones. después de haber sido formalmente notificado por ésta Accesibilidad y disponibilidad del certificado (a) Cada OMA LAR 145 deberá mantener accesible y disponible el certificado de Aprobación y la lista de capacidad para el público y la AAC Certificado y alcance de la aprobación (a) La aprobación de una OMA está indicada en el Certificado de Aprobación que otorga la AAC. (b) Ninguna persona debe operar una OMA sin el Certificado de Aprobación o infringiendo dicho certificado y sus alcances. (c) La lista de capacidad debe establecer el alcance y limitación de los trabajos que cubre la aprobación a través del certificado Duración de los certificados (a) El Certificado de Aprobación, incluyendo la lista de capacidad de una OMA LAR 145 se mantendrá vigente hasta que se renuncie a él, sea suspendido o cancelado por la AAC que lo otorgó de conformidad con lo requerido en la sección de la Subparte C de esta Parte. (b) El Certificado de Aprobación emitido a una organización de mantenimiento, tendrá vigencia indefinida, sujeto al resultado satisfactorio de una auditoría que realizará la AAC que otorgó la aprobación, cuyos períodos no deberán exceder los 24 meses, de acuerdo al programa de vigilancia que al efecto tenga establecido dicha autoridad para las OMA. (c) El titular de un Certificado de Aprobación que renuncie a él o haya sido cancelado, no puede ejercer los privilegios otorgados y debe devolver dicho certificado a la AAC que lo otorgó de manera inmediata, Limitaciones (a) La OMA LAR 145, no puede realizar mantenimiento, a una aeronave o componente de aeronave para los cuales está aprobada, de acuerdo con el alcance de su lista de capacidad cuando no tenga disponible alguno de los siguientes elementos: (1) Edificios e instalaciones según lo requerido en las secciones y de la Subparte C de esta Parte; (2) equipamientos, herramientas y materiales según lo requerido en la sección de la Subparte C de esta Parte; (3) datos de mantenimiento según lo requerido en la sección de la Subparte C de esta Parte; y (4) personal de certificación según lo requerido en la sección de la Subparte C de esta Parte Privilegios (a) Para los propósitos de esta sección, una OMA LAR 145 solamente puede realizar las siguientes tareas de acuerdo a su manual de organización de mantenimiento: (1) Realizar mantenimiento, a cualquier aeronave o componente de aeronave o partes de los mismos para la cual esté aprobada en su lista de capacidad, en las ubicaciones consignadas en el Certificado de Aprobación y/o en el manual aprobado de la OMA LAR 145; 28/10/ B-1 REVISIÓN: VERSIÓN 2

24 Certificación LAR Subparte B (2) hacer los arreglos para que otra organización de mantenimiento que trabaja bajo el sistema de calidad de la OMA LAR 145 realice mantenimiento de acuerdo a lo establecido en el Apéndice 3 de la LAR 145; (3) La OMA LAR 145 podrá excepcionalmente realizar mantenimiento fuera de las ubicaciones aprobadas, de acuerdo a la lista de capacidad, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones: (i) Que la tarea de mantenimiento sea realizada de la misma manera que se realiza en la ubicación permanente de la OMA LAR 145 y de acuerdo con los requisitos establecidos en esta Parte; (ii) que todo el personal necesario, equipamiento, herramientas, materiales, datos de mantenimiento están disponibles en el lugar donde el trabajo de mantenimiento será realizado; y (iii) que en el Manual de la Organización de Mantenimiento de la OMA LAR 145 incluya los procedimientos para realizar una tarea de mantenimiento en otro lugar que no sea el de la ubicación permanente de la OMA. Nota.- Si la razón excepcional se llegase a transformar en recurrente en un determinado lugar, la OMA deberá solicitar que esa localidad sea aprobada. (4) emitir certificación de conformidad de mantenimiento con respecto a lo requerido en los párrafos (a)(1) al (a)(3) de esta sección, una vez que se ha completado el mantenimiento de acuerdo con lo establecido en la sección de la Subparte C de esta Parte de ; y (5) sin embargo, una OMA LAR 145, no puede emitir una certificación de conformidad de mantenimiento a cualquier aeronave o componente de aeronave, después de realizarse una reparación o modificación mayor, a menos que el trabajo se haya realizado de acuerdo con los datos de mantenimiento aprobados por la AAC del Estado de matrícula Lista de capacidad (a) Para cada ubicación de la OMA LAR 145 se debe preparar y mantener actualizada una lista de capacidad aprobada por la AAC del Estado de matrícula. (b) Las OMA LAR 145 no pueden realizar mantenimiento a aeronaves o componentes de aeronaves hasta tanto la aeronave o componentes de aeronaves no esté listado en la lista de capacidad y aprobado por la AAC del Estado de matrícula de acuerdo a lo requerido en esta Parte. (c) La lista de capacidad debe identificar cada estructura de aeronave o componente de aeronave por marca y modelo indicando las limitaciones de capacidad de mantenimiento, y debe ser elaborada de acuerdo con la estructura indicada en el Apéndice 4 de esta Parte. (d) Para incluir una estructura de aeronave o componente de aeronave en la lista de capacidad, la OMA LAR 145 debe realizar una auto-evaluación para asegurar que se cuenta con los edificios e instalaciones, equipamientos, herramientas, materiales, datos de mantenimiento y personal de certificación. (e) El documento de la auto-evaluación requerido en el párrafo (d) de esta sección debe ser firmado por el gerente responsable registrando la fecha y debe mantenerse en archivo por la OMA LAR 145. (f) Al incluir una aeronave o componente de aeronave en la lista de capacidad la OMA LAR 145 debe enviar una copia de esta lista para su aprobación a la AAC del Estado de matrícula. (g) La lista de capacidad debe estar disponible en las instalaciones de la OMA LAR 145 para ser inspeccionada por el público y por la AAC del Estado de matrícula. REVISIÓN: VERSIÓN B-2 28/10/05

25 LAR Subparte B Certificación (h) Las auto-evaluaciones deben estar disponibles en las instalaciones de la OMA LAR 145 para ser inspeccionadas por la AAC del Estado de matrícula. (i) La OMA LAR 145 mantendrá los registros de las auto-evaluaciones por dos (2) años contados a partir de la fecha de aprobación de la enmienda de la lista de capacidad por parte de la AAC del Estado de matrícula. ESPACIO DEJADO EN BLANCO INTENCIONALMENTE 28/10/ B-3 REVISIÓN: VERSIÓN 2

26 ESPACIO DEJADO EN BLANCO INTENCIONALMENTE

27 LAR Subparte C Reglas de operación Subparte C Reglas de operación Requisitos para los edificios y las instalaciones (a) La OMA LAR 145 debe proveer instalaciones apropiadas para todo el trabajo que planea realizar, asegurando en particular, protección de los fenómenos del medio ambiente, del polvo y el calor. Los bancos de trabajos especializados y las áreas de los hangares deben estar separadas como sea necesario, para asegurar que sea poco probable que suceda una contaminación del ambiente o de las áreas de trabajo. (b) Debe proveer espacio de oficinas apropiado para la administración adecuada de las tareas del trabajo planificadas en el párrafo (a) de esta sección, incluyendo en particular, la administración de la calidad, planeamiento y registros técnicos. (c) El ambiente de trabajo debe ser apropiado para las tareas que se van a realizar y en particular, cumplir con requerimientos especiales que se deben observar. A menos que sea requerido de otra forma por el ambiente particular de una tarea, el ambiente de trabajo debe ser tal que la efectividad del personal no se vea afectada. (d) Debe proveer instalaciones seguras de almacenamiento para los componentes de aeronaves, equipamientos, herramientas y materiales. Las condiciones de almacenamiento deben asegurar segregación entre los componentes y materiales certificados para liberarse al servicio. Las condiciones de almacenamiento deben estar en conformidad con las instrucciones del fabricante para prevenir el deterioro y daño de los elementos almacenados. El acceso a las instalaciones de almacenaje debe ser restringido a personal no autorizado Requisitos especiales para los edificios y las instalaciones (a) Además de los requisitos para los edificios e instalaciones requeridos en la Sección de esta Subparte, un solicitante de un Certificado de Aprobación de una OMA LAR 145 con su correspondiente habilitación o de una habilitación adicional para estructura de aeronave, motores (sistema, hélices, instrumentos, accesorios, o radio (aviónica), debe cumplir con los requerimientos de los párrafos (b) hasta (g) de esta Sección. (b) Para incluir en la lista de capacidad un tipo específico de estructura de aeronave se debe proveer un edificio o local adecuado, de tamaño suficiente y permanente, por lo menos para acomodar una aeronave de ese tipo. Si las condiciones meteorológicas del lugar de ubicación de la organización de mantenimiento permiten que el trabajo se realice al aire libre, se pueden utilizar plataformas o andamios de trabajo permanentes si cumplen con los requisitos establecidos en la sección (a) de esta Subparte. (c) Si las habilitaciones solicitadas únicamente incluyen actividades de mantenimiento de línea, para las que no sea imprescindible un hangar; no será necesario disponer del mismo, siempre y cuando el mantenimiento se efectúe sin afectar la seguridad de las aeronaves y eficacia de las tareas. (d) Un solicitante de una habilitación para plantas de poder, o accesorios, debe proveer bandejas, bastidores, o soportes, adecuados como para segregar motores completos o conjuntos de accesorios, unos de otros, durante el montaje y desmontaje. Debe poseer cubiertas que protejan las partes que esperan ser montadas o durante el montaje, para evitar que polvo u objetos extraños penetren o se depositen en dichas partes. (e) Un solicitante de una habilitación para hélice debe proveer bastidores y soportes adecuados u otras fijaciones para el correcto almacenaje de las hélices una vez que se ha trabajado en ellas. (f) Un solicitante de una habilitación para radio (aviónica) debe proveer instalaciones de almacenaje adecuadas para asegurar la protección de las partes y unidades que pueden deteriorarse por humedad, rocío y aquellas requeridas por el fabricante del producto. 28/10/ C-1 REVISIÓN: VERSIÓN 2

28 Reglas de operación LAR Subparte C (g) Un solicitante que aspira a una habilitación para instrumentos debe poseer instalaciones libres de polvo, si el lugar asignado para el montaje final no tiene aire acondicionado. Las áreas del organismo de mantenimiento y de montaje deben estar siempre limpias para reducir la posibilidad que el polvo u otros objetos extraños se introduzcan en los conjuntos de los instrumentos, cumpliendo los requerimientos del fabricante del producto. (h) El solicitante de una habilitación de radio (aviónica), instrumentos o sistemas de computadoras debe poseer instalaciones que reúnan los estándares de control de ambiente especificado por el fabricante del equipo o sistema, libre de contaminantes Requisitos para el personal (a) La OMA nombrará un Gerente responsable al que dará la Autoridad necesaria para velar por que todo el mantenimiento que ejecute la organización pueda financiarse y realizarse conforme a lo requerido en esta Parte. Dicho Gerente deberá: (1) Garantizar la disponibilidad de todos los recursos necesarios para llevar a cabo el mantenimiento conforme a la sección (a), de modo que se justifique la aprobación de la organización; (2) establecer y promover la política de seguridad y calidad especificada en la sección (a); (3) asegurar que todo el personal cumpla con los requisitos de la LAR 145 y ser el contacto directo con la ACC; y (4) demostrar ante la AAC un conocimiento básico de esta parte. (b) Una OMA LAR 145 debe nominar a una persona o grupo de personas con suficiente experiencia, y calificación adecuada que reporten directamente al gerente responsable, dentro de cuyas responsabilidades se incluya asegurar que la organización cumpla con los requerimientos de la LAR 145. Esta persona o grupos de personas y el gerente responsable deben ser aceptados por la AAC del Estado local. (c) El gerente responsable debe nominar a una persona con suficiente experiencia, y calificación adecuada, con la responsabilidad de monitorear el sistema de calidad requerido por el párrafo (b)(1) de esta Subparte, incluyendo el sistema de retroalimentación asociado al que hace referencia el párrafo (b)(3) de esta Subparte. Esta persona debe tener el derecho de acceso directo al gerente responsable para asegurar que este último se mantenga adecuadamente informado de asuntos de cumplimiento de esta Parte y de temas de calidad. (d) La OMA LAR 145 debe tener suficiente personal para planificar, realizar, supervisar, inspeccionar y monitorear la calidad de la organización de mantenimiento, de acuerdo con su aprobación, tomando en consideración los períodos de descanso del personal. (e) La competencia del personal involucrado en mantenimiento, personal que realiza y/o controla pruebas no destructivas de aeronavegabilidad continuada de la estructura de aeronaves o componentes de aeronaves y el personal de auditorias de calidad debe ser establecida y controlada de acuerdo con un procedimiento aceptable a la AAC. (f) Una OMA LAR 145 debe asegurase de que el personal que realiza tareas de inspección a las aeronaves y componentes de aeronaves cumplan los siguientes requisitos: (1) Adecuada calificación y competencia que garantice el cumplimiento de lo requerido en el párrafo (c) de esta Subparte. Dicha calificación y competencia debe ser establecida y controlada de acuerdo a un procedimiento aceptable para la AAC; (2) estar adecuadamente familiarizado con los requerimientos establecidos en esta Parte y con los métodos y técnicas de inspección, prácticas, equipo y herramientas para determinar la aeronave- REVISIÓN: VERSIÓN C-2 28/10/05