ARUBA DESAROYO ECONOMICO RECIENTE Y PROYECCION Presenta pa Giantcarlo G. Croes Departamento di Investigacion Banco Central di Aruba 9 di Februari 2011

Transcripción

1 ARUBA DESAROYO ECONOMICO RECIENTE Y PROYECCION Presenta pa Giantcarlo G. Croes Departamento di Investigacion Banco Central di Aruba 9 di Februari 2011

2 STRUCTURA U 1. Economia nacional 2. Economia internacional i 3. Proyeccion 2

3 CENTRALE BANK VAN ARUBA 1. Economianacional nacional 3

4 9 Entrada di BBO Nominal* iyon Den Afl. m Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec December 2010: Afl. 6,6 miyon (Δ Afl. +0,3 miyon of +4,5 porciento) Februari 2010 December 2010: Afl. 68,7 miyon (Δ Afl. 1,2 miyon of 1,7 porciento) * Coregi pa e reduccion den e tasa di BBO na Januari

5 Inflacion 15.0 Na final di periodo 15.0 Promedio anual Den porciento o Den porciento o Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 2010: December: 0,7 porciento, 7,5 punto di procentahe mas abou cu den : December: 2,1 porciento, 4,2 punto di porcentahe mas halto cu den

6 Inflacion exluyendo e componente di cuminda y energia Den porcien nto : Na fin di periodo Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Den porcien nto Promedio anual Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec December: 1,0 porciento, un averahe 2,1 21 punto di porcentahe mas abou cu den : December: 0,3 porciento, un averahe 2,1 punto di porcentahe mas abou cu den

7 Turismo mil turista Den Turista Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Den mil anochi Cantidad di anochi cu e turista a permanece na Aruba Januari it tecu November 2010: un Januari September 2010: un subida di 1,5 porciento (= mas aumento 4,2 porciento turista) Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

8 Turista 730 Entrada relata na turista 125 Turista crucero Den Afl. miyon mil bishitante Den I II III IV 0 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep OtN Oct Nov Dec Januari it tecu September 2010: un subida di Afl. 38,7 miyon of +2,4 percent Januari te cu December 2010: 6,2 62 percent (= menos pasahero) 8

9 Desaroyo monetario 3,500 Cantidad di placa den circulacion 2,000 Activo domestico neto ,250 1,900 Den Afl. miyon 3,000 Den Afl. miyon 1, ,700 2,750 1,600 2,500 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 1,500 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 2010: 2010: Afl. 8,7 miyon of 0,3 porciento Afl. +158,3 miyon of +9,4 porciento compara cu December 2009 compara cu December

10 Desaroyo monetario Den Afl. m iyon ,600 1,500 1,400 1, ,200 1,100 1, Reserva di divisa Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 2010: Afl. 167,0 miyon of 11,3 porciento compara cu December

11 Desaroyo monetario 2,850 Total na credito 2,800 2,750 2,700 2,650 2,600 2,550 2,500 Den Afl. miyon 2,450 2,400 Jan 07 Feb 07 Mar 07 Apr 07 May 07 Jun 07 Jul 07 Aug 07 Sep 07 Oct 07 Nov 07 Dec 07 Jan 08 Feb 08 Mar 08 Apr 08 May 08 Jun 08 Jul 08 Aug 08 Sep 08 Oct 08 Nov 08 Dec 08 Jan 09 Feb 09 Mar 09 Apr 09 May 09 Jun 09 Jul 09 Aug 09 Sep 09 Oct 09 Nov 09 Dec 09 Jan 10 Feb 10 Mar 10 Apr 10 May 10 Jun 10 Jul 10 Aug 10 Sep 10 Oct 10 Nov 10 Dec 10 Total na credito (excl. compra di bono di gobierno) Total na credito December 2010 December 2009: Afl. +161,7 miyon of +6,1 porciento December 2010 December 2009 (excl. compra di bono di gobierno): Afl. +35,4 miyon of +1,4 porciento 11

12 Desaroyo monetario 9.5 Margen di tasa di interes (Weighted interest rate margin) Den porciento Jan 08 Feb 08 Mar 08 Apr 08 May 08 Jun 08 Jul 08 Aug 08 Sep 08 Oct 08 Nov 08 Dec 08 Jan 09 Feb 09 Mar 09 Apr 09 May 09 Jun 09 Jul 09 Aug 09 Sep 09 Oct 09 Nov 09 Dec 09 Jan 10 Feb 10 Mar 10 Apr 10 May 10 Jun 10 Jul 10 Aug 10 Sep 10 Oct 10 Nov 10 Dec 10 E promedio di e margen di tasa di interes (Januari December 2010: Averahe di +0,7 punto di porcentahe 12

13 Prestamo den situation di incumplimento Total di fiansa otorga Fiansa pa contruccion di cas Den porciento Den porciento Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 3.5 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec December 2010 December 2009: +3,0 punto di porcentahe December 2010 December 2009: +0,8 punto di porcentahe 13

14 Prestamo den situation di incumplimento Den porciento Otro prestamo di individuo Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec December 2010 December 2009: +0,8 punto di porcentahe 14

15 Finansa publico miyon Den Afl Entrada di gobierno I II III IV Di tres trimester: 2009: Afl. 257,4 miyon 2010: Afl. 224,6 miyon ( Afl. 32,8 miyon of 12,7 porciento, compara cu e di tres trimester di 2009) Januari September: 2009: Afl. 817,6 miyon 2010: Afl. 951,2 miyon ( Afl. +133,6 miyon of +16,3 porciento, compara cu e mesun periodo di 2009) 15

16 Finansa publico Den Afl. miy yon Gasto di gobierno I II III IV Di tres trimester: 2009: Afl. 285,5 miyon 2010: Afl. 310,4 miyon ( Afl. +24,6 miyon of +6,3 porciento, compara cu e di tres trimester di 2009) Januari September: 2009: Afl. 878,9 miyon 2010: Afl. 1,012,9 miyon ( Afl. +134,0 miyon of +15,2 porciento, compara cu e mesun periodo di 2009) 16

17 Finansa publico Den Afl. miyo on Deficit di gobierno ( ) (incluyendo e fiansa neto y cambio den pagonan atrasa) I II III IV Di tres trimester: 2009: Afl. 49,8 miyon 2010: Afl. 102,7 miyon ( Afl. 52,9 miyon of 106,2 porciento, compara cu e di tres trimester di 2009) Januari September: 2009: Afl. 107,0 miyon 2010: Afl. 89,0 miyon ( Afl. +18,0 miyon of +16,8 porciento, compara cu e mesun periodo di 2009) 17

18 Finansa publico Den Afl. miyon 2,350 2,300 2,250 2,200 2,150 2,100 2,050 2,000 Debe di gobierno (na final di periodo) 2008 I 2008 III 2009 I 2009 III 2010 I 2010 III September: 2009: Afl ,3 miyon 2010: Afl ,1 miyon ( Afl. +148,8 miyon of +7,0 porciento, compara cu September 2009) Den porcentahe digdp: September 2009: 47,7 percent September 2010: 52,0 percent ( +4,3 punto di porcentahe, compara cu e mesun periodo di 2009) 18

19 Balansa di pago pg Den Afl. miyon Cuenta coriente sector no petrolero I II III IV Di tres trimester: 2009: Afl. 96,3 miyon 2010: Afl. 16,88 miyon ( Afl. +79,5 miyon of +82,6 porciento, compara cu e di tres trimester di 2009) Januari September: 2009: Afl. 40,0 miyon 2010: Afl. +155,3 miyon ( Afl. +195,3 miyon of +488,3 porciento, compara cu e mesun periodo di 2009) 19

20 Balansa di pago pg Den Afl. miyon Cuenta di capital y financiero sector no petrolero I II III IV Di tres trimester: 2009: Afl. +90,3 miyon 2010: Afl. 101,66 miyon ( Afl. 191,9 miyon of 212,5 porciento, compara cu e di tres trimester di 2009) Januari September: 2009: Afl. +149,2 miyon 2010: Afl. 200,4 miyon ( Afl. 349,6 miyon of 234,3 porciento, compara cu e mesun periodo di 2009) 20

21 Balansa di pago pg Den Afl. miyon Balansa di pago I II III IV Di tres trimester: 2009: Afl. 3,9 miyon 2010: Afl. 124,11 miyon ( Afl. 120,3 miyon of ,1 porciento, compara cu e di tres trimester di 2009) Januari September: 2009: Afl. +149,9 miyon 2010: Afl. 47,1 miyon ( Afl. 197,0 miyon of 131,4 porciento, compara cu e mesun peiodo di 2009) 21

22 CENTRALE BANK VAN ARUBA 2. Economia internacional 22

23 2. ECONOMIA INTERNACIONAL Mundo 160 Prijs di crudo (WTI) 245 Indice di prijs di cuminda ( =100) (Food price index) US$ pa bari Den Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec : Januari: US$ +11,05 of +14,1 porciento, compara cu e mesun periodo di : Januari: +28,3 porciento compara cu e mesun periodo di

24 2. ECONOMIA INTERNACIONAL Mundo Indice di energia (2000=100) : 250 November: +11,1 porciento compara cu November Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec 24

25 2. ECONOMIA INTERNACIONAL Economia di Merca In ndice Consumer confidence Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec October: 2009: 70,6 2010: 67,7 Den porciento Producto domestico bruto (GDP) den termino real (cambio den porcentahe) Di cuater trimester: I II III IV 2009: +0,2 porciento 2010: +2,8 porciento 25

26 CENTRALE BANK VAN ARUBA 3. Proyeccion 26

27 3. PROYECCION Producto domestico bruto (GDP) Cambio den porcentahe GDP den termino nominal GDP den termino real 27

28 3. PROYECCION Cambio den porcentahe e Turista Cambio den porcentahe e Inflacion (promedio anual) entahe Ca ambio den porc Anochi cu e turista a permanece riba Aruba entahe n punto di porc De Diferencia inflacionario cu Merca

29 3. PROYECCION De en Afl. miyon 3,000 2,750 2,500 2,250 2,000 2,049.7 Debe di gobierno 2, , ,771.5 Den Afl. miyon Deficit di gobierno ( ) (incluyendo e fiansa netoy cambio den pagonan pg atrasa) Den porcient to Tasa di debe di gobierno relata na GDP (Government debt to GDP ratio)

30 CENTRALE BANK VAN ARUBA DANKI PA E ATENCION 30