Apoyos estructurales. Parte 3: Apoyos elastoméricos. Structural bearings. Part 3: Elastomeric bearings. EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN

Transcripción

1 norma española UNE-EN Noviembre 2005 TÍTULO Apoyos estructurales Parte 3: Apoyos elastoméricos Structural bearings. Part 3: Elastomeric bearings. Appareils d'appui structuraux. Partie 3: Appareils d'appui en élastomère. CORRESPONDENCIA Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN de marzo de OBSERVACIONES Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE de octubre de ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 53 Plásticos y Caucho cuya Secretaría desempeña ANAIP-COFACO. Editada e impresa por AENOR Depósito legal: M 48593:2005 LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A: 95 Páginas AENOR 2005 Reproducción prohibida C Génova, MADRID-España Teléfono Fax Grupo 53

2 ÍNDICE Página PRÓLOGO OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN NORMAS PARA CONSULTA TÉRMINOS, DEFINICIONES, SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS Términos y definiciones Símbolos Letra latinas en mayúsculas Letras latinas en minúsculas Letras griegas Subíndices Abreviaturas REQUISITOS Generalidades Requisitos funcionales Requisitos de aptitud al uso para apoyos completos Módulo de cizalla Resistencia de unión a la cizalla Rigidez a la compresión Resistencia a la carga repetida en compresión Capacidad de rotación estática Resistencia al ozono Resistencia de la unión a la cizalla del PTFE/elastómero Propiedades del material Generalidades Propiedades físicas y mecánicas del elastómero Placas de refuerzo de acero Superficies deslizantes REGLAS DE DISEÑO Generalidades Valores de diseño de acciones Apoyos laminados Tipos de apoyos laminados Tamaños y formas de los apoyos laminados Bases de diseño Apoyos planos sin burbujas Geometría Cargas Deformación en cizalla Criterios de estabilidad Deformaciones y fuerzas ejercidas sobre la estructura Apoyos de tira Geometría Cargas Deformación en cizalla... 34

3 Página Criterios de estabilidad Deformaciones y fuerzas máximas ejercidas sobre la estructura Apoyos elastoméricos deslizantes TOLERANCIAS DE FABRICACIÓN Tamaño en planta Espesor de las capas de elastómero Capa interna Capa externa en las superficies superior e inferior para apoyos laminados Tolerancias del espesor total del sistema de apoyo Espesor de la cubierta del extremo para apoyos laminados Placa de refuerzo de acero para apoyos laminados REQUISITOS ESPECIALES Pedestal de la estructura. Tolerancias del área de contacto con la estructura Generalidades Condiciones de superficie Planicidad de la superficie Nivelado de la superficie Medios positivos de localización Marcado y etiquetado EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD Generalidades Control del producto de construcción y su fabricación Generalidades Ensayos tipo iniciales Ensayo de rutina Control de material primas Ensayo de auditoría Toma de muestras Muestras para el ensayo de auditoría No cumplimiento con la especificación técnica CRITERIOS PARA LA INSPECCIÓN EN SERVICIO ANEXO A (Normativo) APOYOS ELÍPTICOS ANEXO B (Normativo) FACTOR DE LIMITACIÓN DE LA ROTACIÓN ANEXO C (Normativo) DEFORMACIÓN DE DISEÑO MÁXIMA EN APOYOS LAMINADOS ANEXO D (Informativo) COMENTARIOS SOBRE EL MÓDULO DE CIZALLA ANEXO E (Informativo) PLANIFICACIÓN DE APOYO TÍPICO ANEXO F (Normativo) MÉTODO DE ENSAYO DEL MÓDULO DE CIZALLA ANEXO G (Normativo) MÉTODO DE ENSAYO DE LA UNIÓN A LA CIZALLA ANEXO H (Normativo) MÉTODO DE ENSAYO DE COMPRESIÓN... 59

4 Página ANEXO I (Normativo) ANEXO J (Normativo) ANEXO K (Normativo) ANEXO L (Normativo) ANEXO M (Normativo) MÉTODO DE ENSAYO PARA LA COMPRESIÓN EN CARGA REPETIDA MÉTODO DE ENSAYO PARA LA CARGA EXCÉNTRICA MÉTODO DE ENSAYO PARA EL MOMENTO DE RECUPERACIÓN MÉTODO DE ENSAYO PARA LA RESISTENCIA AL OZONO MÉTODO DE ENSAYO PARA LA UNIÓN A LA CIZALLA PARA LA INTERFASE PTFE/ELASTÓMERO ANEXO N (Normativo) CONTROL DE PRODUCCIÓN EN FÁBRICA ANEXO ZA (Informativo) CAPÍTULOS DE ESTA NORMA EUROPEA QUE CUMPLEN CON LAS DISPOSICIONES DE LA DIRECTIVA DE PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN DE LA UE BIBLIOGRAFÍA... 94

5 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta parte de la Norma EN 1337 se aplica a apoyos elastoméricos con o sin dispositivos de apoyo complementarios para extender su campo de aplicación de uso, tales como elementos planos de deslizamiento cubiertos por la Norma EN o superficies deslizantes descritas en el apartado 4.4.4, que se utilizan en estructuras de puentes o en cualquier otra estructura con condiciones de soporte comparables. Esta parte de la Norma EN 1337 se aplica a apoyos elastoméricos con dimensiones en planta de hasta ( ) mm y no cubre los apoyos elastoméricos fabricados con otros materiales elastoméricos que no sean los especificados en el apartado Se aplica a apoyos laminados tipos A, B, C, apoyos de deslizamiento laminados tipos E y D, apoyos planos sin burbujas, y apoyos de tira tipo F. Esta parte trata de los apoyos para uso en temperaturas de operación en un intervalo de 25 ºC a + 50 ºC y para cortos periodos de hasta + 70 ºC. Está comprobado que la temperatura del aire en algunas regiones del norte de Europa es menor de 25 ºC. En este caso de temperatura de operación muy baja (hasta 40 ºC), es esencial que las características del apoyo cumplan también con el módulo de cizalla a muy bajas temperaturas (véase el apartado y el anexo F). 2 NORMAS PARA CONSULTA Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta). EN :2000 Apoyos estructurales. Parte 1: Reglas generales de diseño. EN :2004 Apoyos estructurales. Parte 2: Elementos de deslizamiento. pren Apoyos estructurales. Parte 8: Apoyos guía y apoyos de bloqueo. EN :1997 Apoyos estructurales. Parte 9: Protección. EN Apoyos estructurales. Parte 10: Inspección y mantenimiento. EN Apoyos estructurales. Parte 11: Transporte, almacenamiento e instalación. EN Productos laminados en caliente, de acero no aleado, para construcciones metálicas de uso general. Parte 1: Condiciones generales de suministro. EN Productos laminados en caliente, de acero no aleado, para construcciones metálicas de uso general. Parte 2: Condiciones técnicas de suministro de productos planos. ISO 34-1 Elastómeros. Caucho vulcanizado o termoplástico. Determinación de la resistencia al desgarro. Parte 1: Probetas tipo pantalón, angular y de media luna. ISO 37 Elastómeros. Caucho, vulcanizado o termoplástico. Determinación de las propiedades de esfuerzo-deformación en tracción. ISO 48 Caucho, vulcanizado o termoplástico. Determinación de la dureza (dureza entre 10 IRHD y 100 IRHD). ISO 188 Caucho, vulcanizado o termoplástico. Envejecimiento acelerado y ensayos de resistencia al calor.

6 ISO 815 Caucho, vulcanizado o termoplásticos. Determinación de la compresión a temperaturas ambiente, elevadas o bajas. ISO Cauchos, vulcanizado o termoplásticos. Resistencia al agrietamiento por ozono. Parte 1: Ensayo a deformación estática.