Su infrme de crédit Qué es un infrme de crédit? Un infrme de crédit es un dcument expedid pr una agencia de infrmes crediticis independiente, que cntiene infrmación referente al histrial de crédit de una persna y a su calificación de crédit actual. Cóm btener su infrme de crédit Las tres mayres agencias de infrmes de crédit de ls Estads Unids sn Equifax, Experian y TransUnin. Una ley federal llamada Ley de Infrmes Crediticis Justs ( Fair Credit Reprting Act ) le permite recibir una cpia gratuita de su infrme de crédit de cada una de estas tres cmpañías una vez al añ. Para btener un infrme de crédit gratis En línea: www.annualcreditreprt.cm Teléfn gratis: (877) 322-8228 Slicitud pr crre: Annual Credit Reprt Request Service P.O. Bx 105281 Atlanta, GA 30348-5281 Si necesita más de un infrme de crédit en un mism añ de una más de estas agencias de infrmes crediticis, tal vez sea necesari que tenga que pagarl. Para slicitar infrmes de crédit adicinales, póngase en cntact cn una de las siguientes agencias. Página 1 de 6
Su infrme de crédit (cntinuación) Para slicitar infrmes de crédit adicinales Equifax Infrmatin Services www.equifax.cm Experian Cnsumer Assistance www.experian.cm TransUnin www.transunin.cm Cóm leer su infrme de crédit A cntinuación aparece un ejempl de infrme de crédit. He aquí cóm leerl: La Sección A muestra sus dats: su nmbre, su dirección actual y anterir, su númer de Segur Scial, su fecha de nacimient y tra infrmación que sirve para identificarl. La Sección B se llama Infrmación pública. En esta parte, verá la infrmación sbre su persna cntenida en ls registrs de ls tribunales lcales, estatales federales. En este ejempl, vems una bancarrta. La Sección C muestra la infrmación prveniente de agencias de cbranzas. Si usted n paga a un de sus acreedres, tal vez ells cntraten a una agencia de cbranzas para que se pnga en cntact cn usted. Esta es una cmpañía que se especializa en cbrar diner para pagar deudas. La Sección D muestra su histrial de crédit. Esta es una lista de tds ls lugares dnde usted tiene crédit, dnde tenía crédit. Estas se llaman sus cuentas. La sección de histrial de crédit está dividida en dce clumnas. La primera clumna indica ls nmbres de sus prestamistas. En este ejempl, aparece una cncesinaria autmtriz, una cmpañía de tarjetas de crédit y una tienda de departaments. La segunda clumna muestra ls númers de las cuentas. Página 2 de 6
Cóm leer su infrme de crédit (cntinuación) La tercera clumna indica quién es respnsable del pag. En la mayría de ls infrmes de crédit, verá una "I", l cual quiere decir que el respnsable es una persna. O verá una "J", que significa cnjunt, es decir, que usted y tra persna sn respnsables del pag. La cuarta clumna indica el mes y el añ en que se abrió la cuenta. La clumna númer 5 indica el númer de meses durante el que se ha reprtad el histrial de pag de esta cuenta. En la clumna 6 aparece la fecha del últim pag, cambi u tra actividad efectuada en esta cuenta. En la clumna 7 verá la cantidad más alta que se ha cargad a esta cuenta, el límite de crédit, si l hay. La clumna 8 indica la cantidad de sus pags mensuales, si se trata de un préstam pagad a plazs. La clumna 9 muestra la cantidad que tdavía debe a la fecha de este infrme. La clumna 10 cntiene las cantidades que están atrasadas en el pag. Est quiere decir el diner que usted tiene atrasad en el pag a su prestamista. La clumna 11 se llama Situación. Cntiene una letra y un númer. La letra describe de qué clase de cuenta se trata. La letra "I" significa cuenta a plazs. Est quiere decir que usted paga una mensualidad del préstam tds ls meses durante ciert númer de meses. "R" significa rtativ. Las tarjetas de crédit se llaman crédits rtativs debid a que, cnfrme va pagand, su crédit vuelve a estar dispnible y puede vlver a usarl, una y tra vez. "O" significa abiert. Est quiere decir que el prestamista decide darle crédit y después le factura l que ha pedid prestad. Qué significan ls númers? "1" significa que la cuenta se ha pagad según l acrdad; "2" quiere decir que la cuenta está atrasada 30 más días; "3" significa que la cuenta está atrasada 60 días más. En este ejempl, el préstam para el autmóvil tiene el códig I4. Est significa que se trata de un préstam a plazs que se encuentra 90 más días atrasad en el pag. Est n es buen! Pr últim, la clumna 12 indica la fecha en la cual se actualizó pr última vez la infrmación sbre esta cuenta. La Sección E, la última sección del Infrme de crédit se llama Averiguacines. Esta es una lista de las cmpañías que han slicitad una cpia de su infrme de crédit para su evaluación. Página 3 de 6
Cóm leer su infrme de crédit (cntinuación) Crrección de errres en la infrmación reprtada Es imprtante que usted examine su infrme de crédit para ver si la infrmación cntenida en el mism es exacta. Si piensa que cierta infrmación que figura en su infrme es incrrecta u bsleta, puede escribir a la agencia de infrmes crediticis y slicitar una explicación. La slicitud de cambis en su infrme de crédit es fácil en alguns cass y más difícil en trs. En general, la sección de identificación y las seccines de Cuentas en cbranzas sn las más fáciles de cambiar, mientras que la sección de Registrs Judiciales es la más difícil. Página 4 de 6
Su infrme de crédit (cntinuación) Al revisar sus infrmes para detectar errres, tenga en cuenta l siguiente: Las agencias de crédit prcesan millnes de unidades de infrmación tds ls añs, y a veces curren errres cm cnsecuencia del vlumen. Quizá encuentre en su infrme dats de alguien que tiene un nmbre dirección similares a ls suys. Si esa persna tiene mals antecedentes de crédit, es puede dificultarle a usted btener un préstam crédit. Ls pags atrasads pueden perjudicar su puntuación de crédit. Si su infrme indica un pag atrasad de tarjeta de crédit y usted sabe que paga sus cuentas cn puntualidad, póngase en cntact cn la agencia de infrmes crediticis para cuestinar ese dat. La sección de Dats Judiciales indica embargs pr impuests, quiebras y sentencias pr incumplimient cntra usted. Este tip de infrmación es muy perjudicial para su puntuación de crédit, pr l que debe asegurarse de cuestinar ls errres inmediatamente. A qué tip de errres debe prestar particular atención? Cnfirme td l que figura en su infrme! En primer lugar, vea si su nmbre y númer de segur scial sn crrects, y después revise tds ls dats de tdas las cuentas. Sea cuidads, ya que cualquier errr puede afectar a su calificación. Preste especial atención a ests dats: Direccines anterires incrrectas: Si el infrme muestra una dirección dnde usted nunca residió, póngase en cntact cn la agencia de infrmes crediticis. Est pdría querer decir que alguien en dicha dirección se hiz pasar pr usted en frma fraudulenta. Cuentas que n abrió: Si hay cuentas de crédit que usted n abrió, póngase en cntact de inmediat cn la agencia de infrmes crediticis. Est pdría indicar que usted ha sid víctima de un rb de identidad. Errres en su histrial: Revise cada cuenta de crédit para ver si refleja adecuadamente su histrial. Pr ejempl, si una cuenta de tarjeta de crédit figura cm 60 días atrasada, per usted siempre ha pagad sus cuentas cn puntualidad, póngase en cntact cn el acreedr y slicite que se crrija el errr. Cóm afrntar ls prblemas de crédit que ha tenid en el pasad Si tiene pags tardís en su infrme de crédit pr mtivs cm una enfermedad una situación de desemple tempral, entregue una explicación pr escrit al prestamista, explicand pr qué su crédit fue mal durante ciert períd. Aunque el prestamista n espere que usted tenga un histrial de crédit intachable, la mayría de ells esperan que haya resuelt sus prblemas de crédit antes de slicitar un préstam. Si actualmente tiene pags de crédit atrasads, páguels ahra para mejrar su situación de crédit. Una vez que ls haya pagad, esfuércese pr acumular antecedentes de pag puntual durante pr l mens el añ anterir, a fin de mejrar aún más su calificación de crédit. Página 5 de 6
Su infrme de crédit (cntinuación) Obtenga más infrmación en la FTC Para más infrmación sbre cóm cuestinar errres y mejrar su infrme de crédit, visite el siti de la Cmisión Federal del Cmerci ( Federal Trade Cmmissin FTC pr sus siglas en inglés) en www.ftc.gv. Le invitams a pnerse en cntact cn Wells Farg para btener más infrmación y asistencia. Visite nuestr siti web en wellsfarg.cm cualquier sucursal de Wells Farg. Página 6 de 6