Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN 1677 Segunda revisión TORNILLOS Y TUERCAS PARA ALCANTARILLAS MÉTÁLICAS. REQUISITOS NUTS AND BOLTS FOR CORRUGATED PLATE CULVERTS. SPECIFICATIONS DESCRIPTORES: Metalurgia, alcantarillas metálicas, tornillos, tuercas, requisitos ICS: 21.060.10 6 Páginas
Norma Técnica Ecuatoriana TORNILLOS Y TUERCAS PARA ALCANTARILLAS METÁLICAS. REQUISITOS NTE INEN 1677:2015 Segunda revisión 1. OBJETO Esta norma establece los requisitos que deben cumplir los tornillos y tuercas utilizadas para las uniones de las alcantarillas metálicas. 2. CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma se aplica a los tornillos y tuercas galvanizados de las denominaciones M12, M16 y M20, que deben usarse en las uniones de las alcantarillas metálicas fabricadas de acuerdo a la NTE INEN 1674. 3. REFERENCIAS NORMATIVAS Los siguientes documentos, en su totalidad o en parte, son referidos y son indispensables para su aplicación. Para referencias fechadas, solamente aplica la edición citada. Para referencias sin fecha, aplica la última edición del documento de referencia (incluyendo cualquier enmienda). NTE INEN-ISO 2859-1, Procedimientos de muestreo para inspección por atributos. Parte 1. Programas de muestreo clasificados por el nivel aceptable de calidad (AQL) para inspección lote a lote NTE INEN-ISO 286-1, Especificación geométrica de productos (GPS) Sistema de codificación ISO para las tolerancias en dimensiones lineales. Parte 1: Base de tolerancias, Desviaciones y ajustes NTE INEN 1674, Alcantarillas metálicas galvanizadas corrugadas. Requisitos e inspección NTE INEN 1172, Recubrimientos de zinc por inmersión sobre materiales ferrosos. Determinación de la masa depositada por unidad de superficie. Método gravimétrico NTE INEN 510, Rosca métrica ISO. Perfil básico 4. SIMBOLOGÍA En el contenido de esta norma se debe utilizar la simbología establecida en la tabla 1 (ver figura 1). TABLA 1. Simbología Tornillos Tuercas Símbolo Denominación Símbolo Denominación b longitud roscada d diámetro nominal de la tuerca d diámetro nominal f altura del abombado f altura del abombado m altura nominal de la tuerca k altura nominal de la cabeza p paso de rosca l longitud nominal r radio del abombado de la cabeza ls longitud no roscada del vástago s distancia entre caras p paso de rosca r radio del abombado de la cabeza s distancia entre caras 2015-xxx 1 de 6
Figura 1. Simbología de tornillos y tuercas 2015-xxx 2 de 6
5. REQUISITOS 5.1 Requisitos específicos 5.1.1 Químicos El acero del que se fabrican los tornillos debe tener la composición química indicada en la tabla 2 correspondiente a tornillos de acero de contenido medio de carbono: TABLA 2. Composición química del acero para tornillos Elemento Análisis % De cuchara De producto Carbono (C) 0,30 0,52 0,28 0,55 Manganeso (Mn) Mín. 0,6 Mín. 0,57 Fósforo (P) Máx. 0,04 Máx. 0,48 Azufre (S) Máx. 0,05 Máx. 0,058 El acero del que se fabricarán las tuercas debe tener la composición química de la tabla 3. 5.1.2 Mecánicos TABLA 3. Composición química del acero para tuercas Elemento Análisis % De cuchara De producto Carbono (C) 0,2 0,55 0,18 0,58 Manganeso (Mn) Mín. 0,6 Mín. 0,57 Fósforo (P) Máx. 0,04 Máx. 0,048 Azufre (S) Máx. 0,05 Máx. 0,058 a a Se acepta un contenido de azufre de 0,05 % hasta 0,15 %, siempre que el manganeso sea mín. 1.35 %. Los tornillos deben tener los requisitos mecánicos establecidos en la tabla 4. TABLA 4. Requisitos mecánicos de los tornillos Requisitos mecánicos Mínimo Máximo Resistencia a la tracción 825 MPa (84 Kg/mm 2 ) - Límite de fluencia (Re) 635 MPa (65kg/mm²) - Dureza Brinell (HB) 255 321 Dureza Rockell (HRc) 25 34 Las tuercas deben tener los requisitos mecánicos establecidos en la tabla 5. 5.1.3 Recubrimiento TABLA 5. Requisitos mecánicos de las tuercas Requisitos mecánicos Mínimo Máximo Resistencia a la tracción 500 MPa (51 Kg/mm 2 ) - Dureza Brinell (HB) 146 302 Dureza Rockell (HRc) HRb 78 HRc 30 Los tornillos y las tuercas, una vez fabricados, deben ser recubiertos de zinc por inmersión en caliente. En el proceso de recubrimiento se debe incluir una etapa en la que se elimine el exceso de zinc. 2015-xxx 3 de 6
Al verificarse la masa de zinc depositada por unidad de superficie, por el método gravimétrico especificado en la NTE INEN 1172, no debe dar un promedio inferior a 305 g/m2, admitiéndose un mínimo de 275 g/m 2 para una unidad (tornillo o tuerca). 5.1.4 Dimensionales 5.1.4.1 Rosca Los tornillos y tuercas deben ser de rosca métrica ISO, siguiendo el perfil básico de la NTE INEN 510. Los tornillos deben cumplir con los requisitos dimensiónales especificados en la tabla 6. El largo del tornillo debe ser el adecuado a la unión, para dejar al menos dos filetes libres destinados a remacharse luego de ajustarse la tuerca. TABLA 6. Requisitos dimensiónales de los tornillos (mm) Dimensión M12 M16 M20 Diámetro nominal (d) 12 16 20 Altura de abombado (f) 2 2 2,5 Altura nominal de la cabeza (k) ± 0,22 7,5 10 12,5 Paso de rosca (p) 1,75 2 2,5 Radio del abombado de la cabeza (r) 31 46 52 Distancia entre caras (s) 22 27 32 Las tuercas deben cumplir con los requisitos dimensionales especificados en la tabla 7. 5.1.4.1 Ajuste y tolerancias TABLA 7. Requisitos dimensiónales de las tuercas (mm) Dimensión M12 M16 M20 Diámetro nominal (d) 12 16 20 Altura de abombado (f) 2 2 2,5 Altura nominal (m) 10 13 16 Radio del abombado de la cabeza (r) 31 46 52 Distancia entre caras (s) 22 27 32 a) Los tornillos y tuercas, antes de ser galvanizados, deben tener el siguiente ajuste establecido en la NTE INEN-ISO 286-1 tuercas G-8, tornillos g-8. b) Las tolerancias para diámetros nominales de tornillos y tuercas, antes de ser galvanizados, deben ser las establecidas en la tabla 8. c) Luego del galvanizado, los tornillos y tuercas deben tener un ajuste H6-h6. TABLA 8. Tolerancias para diámetros nominales de tornillos y tuercas antes de ser galvanizados (µm) 5.2 Requisitos complementarios M12 M16 M20 Tornillos - 33-33 -40 Tuercas + 33 + 33 + 40 Los tornillos y tuercas deben ser relativamente lisos y estar libres de rebabas, traslapos, soldaduras, grietas y otros defectos perjudiciales para la aplicación propuesta. Las coladas individuales del acero no se identifican en el producto terminado. 2015-xxx 4 de 6
6. INSPECCIÓN 6.1 Muestreo El muestreo y la aceptación o rechazo se debe efectuar de acuerdo con la NTE INEN-ISO 2859-1. 2015-xxx 5 de 6
AÉNDICE Z BIBLIOGRAFÍA ASTM A 449:2014, Quenched and tempered steel bolts and studs. ASTM A 563:2014, Carbon and alloy steel nuts. DIN 6914:1989, High-strength hexagon head bolts with large widths across flats for structural steel bolting. DIN 6915:1989, High-strength hexagon nuts. With large widths across flats for structural steel bolting. ANSI B18.2.1:2010 Square and Hex Bolts and Screws Inch Series 2015-xxx 6 de 6
Documento: NTE INEN 1744 ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: Fechas de consulta pública: INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA TÍTULO: TUBOS DE POLIETILENO PARA CONDUCCIÓN DE AGUA A PRESIÓN. REQUISITOS. Código ICS: 23.040.20 REVISIÓN: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficialización con el Carácter de Obligatoria por Resolución No. 02 087 del 2002-03-18 publicado en el Registro Oficial No. 505 del 2002-04-15 Fecha de iniciación del estudio: 2015-05-06 Comité Técnico de: Fecha de iniciación: Integrantes del Comité: NOMBRES: Fecha de aprobación: INSTITUCIÓN REPRESENTADA: Otros trámites: Esta NTE INEN 1744 (Segunda revisión), reemplaza a la NTE INEN 1744 (Primera revisión) La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficializada como: Por Resolución No. Registro Oficial No.
Servicio Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla 17-01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 Dirección Ejecutiva: E-Mail: direccion@normalizacion.gob.ec Dirección de Normalización: E-Mail: consultanormalizacion@normalizacion.gob.ec Dirección Zonal Guayas: E-Mail: inenguayas@normalizacion.gob.ec Dirección Zonal Azuay: E-Mail: inencuenca@normalizacion.gob.ec Dirección Zonal Chimborazo: E-Mail: inenriobamba@normalizacion.gob.ec URL:www.normalizacion.gob.ec