[Manual de Uso e Instalación]

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "[Manual de Uso e Instalación]"

Eva María Aguilar Saavedra
hace 8 años
Vistas:

2 Tabla de Contenido Introducción... 3 Requerimientos del Sistema... 4 Instalación... 5 Uso de Aranda DATABASE PATCH... 7 Configuración de Proxy... 7 Selección de idioma... 8 Configuración Selección del motor de base de datos a actualizar Selección del Servidor Autenticación Conexión Selección de la Base de Datos Versión instalada de la Base de Datos Aranda Actualización Reporte de Errores Todos los derechos reservados Aranda Software [2]

.. 9 2. Selección del Servidor... 9 3. Autenticación... 10 4. Conexión... 10 5. Selección de la Base de Datos... 10 6.

3 Introducción Aranda DATABASE PATCH es una herramienta creada para agilizar y mejorar el proceso de actualización de versiones de las soluciones ARANDA SOFTWARE en bases de datos. Aranda DATABASE PATCH permite centralizar y agilizar el proceso de actualización de la base de datos Aranda que se tenga configurada mientras asegura el correcto funcionamiento de los productos ARANDA SOFTWARE instalados. Todos los derechos reservados Aranda Software [3]

Aranda DATABASE PATCH permite centralizar y agilizar el proceso de actualización de la base de datos Aranda que se

4 Requerimientos del Sistema Sistema Operativo RAM Windows XP, 2000, 2003, Vista 512MB Espacio en Disco Duro 5MB Microsoft.Net Framework 2.0 Para Bases de datos Microsoft SQL: Es necesario la instalación de un software cliente Microsoft SQL Server (MSSMS, MSSMSE, MSDE). Para Bases de Datos Oracle: Es necesario tener instalado algún software con funcionalidad de cliente ORACLE y configurado el archivo TNSNAMES.ora. Capacidad de conexión vía http con el dominio de Aranda Software ( para la sincronización del repositorio de archivos. Todos los derechos reservados Aranda Software [4]

Para Bases de Datos Oracle: Es necesario tener instalado algún software con funcionalidad de cliente ORACLE y configurado el archivo TNSNAMES.ora.

5 Instalación Para obtener el instalador de Aranda DATABASE PATCH, ingrese al sitio Web indicado por el departamento de Soporte de Aranda Software. 1. Haga clic en el link indicado. 2. De inmediato aparecerá la ventana de descarga que se ilustra en la siguiente imagen (Imagen Nº 1). Imagen Nº 1 3. Haga clic en [Ejecutar]/ [Run]. De inmediato se despliega el ayudante de instalación. 4. En la ventana de bienvenida del instalador, presione [Siguiente] / [Next] (Imagen Nº 2). Imagen Nº 2 Todos los derechos reservados Aranda Software [5]

De inmediato aparecerá la ventana de descarga que se ilustra en la siguiente imagen (Imagen Nº 1). Imagen Nº 1 3.

6 5. Presione el botón [Examinar]/ [Browse] y seleccione la carpeta donde se almacenarán los archivos de la aplicación. 6. Haga clic en [Siguiente]/ [Next] para iniciar la instalación (Imagen Nº 3). Imagen Nº 3 7. Espere mientras los componentes son instalados en su estación de trabajo. Cuando el proceso haya finalizado, haga clic en [Cerrar] / [Close] (Imagen Nº 4). Imagen Nº 4 Todos los derechos reservados Aranda Software [6]

Espere mientras los componentes son instalados en su estación de trabajo.

7 Uso de Aranda DATABASE PATCH Para ingresar a la solución, diríjase a: Inicio -> Todos los programas -> Aranda Software -> Aranda Tools -> Aranda DB Patch. De inmediato se despliega la ventana de inicio de Aranda DATABASE PATCH. Configuración de Proxy Para llevar a cabo la actualización de la base de datos, Aranda DB Patch se conecta con un repositorio central, donde descarga los archivos requeridos. Si el equipo desde donde se va a ejecutar la aplicación emplea un Proxy para conectarse a Internet, es necesario realizar la configuración correspondiente. 1. Para ello, haga clic sobre la opción [Configuración de Proxy], ubicada en la parte inferior derecha de la pantalla inicial de la aplicación (Imagen Nº 5). Imagen Nº 5 2. Seleccione el tipo de conexión de acceso a Internet, dependiendo del tipo de conexión que tenga: A. Estándar: No necesita ningún tipo de autenticación o enrutamiento para tener acceso a Internet (Imagen Nº 6). Todos los derechos reservados Aranda Software [7]

Configuración de Proxy Para llevar a cabo la actualización de la base de datos, Aranda DB Patch se conecta con un repositorio central, donde descarga los archivos requeridos.

8 Imagen Nº 6 B. Proxy: Conexión que requiere autenticación y enrutamiento a través de un Proxy, para esto es necesario ingresar la siguiente información: Nombre de Usuario Contraseña Nombre o dirección IP del servidor Proxy Nombre del Dominio Número del Puerto de salida del Proxy 3. Haga clic en [Guardar]. Imagen Nº 6 Selección de idioma Después de configurado el Proxy, aparece nuevamente la ventana de inicio, donde debe seleccionar el idioma que tendrá la aplicación Aranda DBPatch (Imagen Nº 5). Español Inglés Portugués Todos los derechos reservados Aranda Software [8]

Usuario Contraseña Nombre o dirección IP del servidor Proxy Nombre del Dominio Número del Puerto de salida del Proxy 3. Haga clic en [Guardar].

9 Configuración A continuación aparece una ventana en la que debe ingresar la información en el orden explicado a continuación (Imagen Nº 6). Los cuadros rojos señalan la secuencia del proceso: Imagen Nº 6 1. Selección del motor de base de datos a actualizar Seleccione el motor de base de datos que va a ser actualizada (SQL/ORACLE) (Imagen Nº 7). Imagen Nº 7 2. Selección del Servidor Seleccione el servidor donde reside la Base de Datos. Tenga en cuenta que los servidores se listan dependiendo del motor de base de datos que haya seleccionado en el paso anterior: ORACLE El listado de servidores es generado a partir de la conexión configurada en TNSNAMES.ora. Todos los derechos reservados Aranda Software [9]

Selección del motor de base de datos a actualizar Seleccione el motor de base de datos que va a ser actualizada (SQL/ORACLE) (Imagen Nº 7). Imagen Nº 7 2.

10 SQL Si en este listado no se encuentra el servidor requerido, seleccione la opción Otra y digite el nombre del servidor adecuado. Al finalizar presione la tecla [Enter] (Imagen Nº 8). 3. Autenticación Imagen Nº 8 Ingrese la información correspondiente a [Usuario] y [Contraseña] válida para el servidor seleccionado (Imagen Nº 9). Imagen Nº 9 4. Conexión Presione el botón [Conectar] para verificar si los datos ingresados son válidos para este proceso. 5. Selección de la Base de Datos Para motor Microsoft SQL Server, se despliega la lista de Bases de Datos disponibles en el servidor e instancia previamente seleccionados (Imagen Nº 10). En el caso de haber seleccionado motor Oracle, este paso no se lleva a cabo. Seleccione la base de datos a la cual será aplicada la actualización de versión. Imagen Nº 10 Todos los derechos reservados Aranda Software [10]

Conexión Presione el botón [Conectar] para verificar si los datos ingresados son válidos para este proceso. 5.

11 6. Versión instalada de la Base de Datos Aranda Una vez seleccionada la base de datos a la cual se aplicará la actualización, el sistema detecta la versión registrada y la muestra en pantalla (Imagen Nº 11). Imagen Nº 11 Al presionar el botón [Instalar], aparece un mensaje de confirmación notificando la versión detectada (desde donde inicia la actualización). Seleccione [Yes] para confirmar la versión registrada en el mensaje. Para realizar la actualización a partir de una versión diferente, seleccione [No]. Enseguida aparece una lista de versiones disponibles donde debe escoger el número desde el que desea realizar la actualización (Imagen Nº 12). Imagen Nº 12 Todos los derechos reservados Aranda Software [11]

Seleccione [Yes] para confirmar la versión registrada en el mensaje. Para realizar la actualización a partir de una versión diferente, seleccione [No].

12 Actualización Después de seguir los pasos anteriores, ejecute los scripts de actualización de la base de datos desde la versión seleccionada hasta la última disponible en el instalador Imagen Nº En la primera barra se mostrará el progreso de la instalación de los scripts que corresponden a cada Release que ha generado ARANDA SOFTWARE para sus productos (Imagen Nº 13). 2. En la parte inferior de la ventana se muestran los nombres de cada uno de los scripts que se han ejecutado para cada Release. Al final del proceso verifique que se hayan ejecutado todos los scripts generados para cada versión liberada (Imagen Nº 13). Al finalizar el proceso de instalación, se muestra una ventana de notificación. En la cual se informa la versión hasta la cual quedó actualizada la base de datos para los productos ARANDA SOFTWARE. En la base de datos que fue actualizada, queda el registro de la versión final para futuras actualizaciones. Para repetir el proceso o actualizar otra base de datos, presione el botón [Back] y siga los pasos explicados anteriormente desde capítulo de Configuración. Todos los derechos reservados Aranda Software [12]

En la parte inferior de la ventana se muestran los nombres de cada uno de los scripts que se han ejecutado para cada Release.

13 Reporte de Errores Terminado el proceso de instalación, el sistema evalúa si se presentó algún error en la ejecución de los scripts. De ser así se habilita el botón [Reporte] (Imagen Nº 14). Imagen Nº 14 Este reporte muestra listado de los scripts que presentaron algún error y no fueron ejecutados (Imagen Nº 15). En caso tal, comuníquese con Soporte, pues es posible que la base de datos a presente alguna inconsistencia o problema que debe ser evaluado y corregido. actualizar Imagen Nº 15 Todos los derechos reservados Aranda Software [13]

Imagen Nº 14 Este reporte muestra listado de los scripts que presentaron algún error y no fueron ejecutados (Imagen Nº 15).

Documentos relacionados

PROCEDIMIENTO PARA RESTAURAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DE LA BASE DE DATOS EN HGINET

PROCEDIMIENTO PARA RESTAURAR UNA COPIA DE SEGURIDAD DE LA BASE DE DATOS EN HGINET Versión 2013.1 TABLA DE CONTENIDO ASPECTOS A TENER EN CUENTA PARA UN USO SEGURO Y CORRECTO DE ESTE DOCUMENTO... 3 PASO