Adimpo no sólo ha evolucionado sino que ha revolucionado el mundo de la distribución de la impresión en España

Transcripción

1 Septiembre 2011 nº2 4/ Miquel Parrado Aguilera, División Manager de Adimpo Adimpo no sólo ha evolucionado sino que ha revolucionado el mundo de la distribución de la impresión en España 6/ Entrevistas Gianni Somà HP y Manel Martínez 10/ Éxito de Adimpo en Medpi 2011 celebrada en Valencia 9/ Lanzamientos EPSON LabelWorks, PANASONIC impresoras, multifunción láser 8/ El Grupo Unipapel estará presente en España, Francia, Italia, Alemania, Portugal, Bélgica, Luxemburgo y Holanda.

2 2/

3 SUMARIO 2 número: Queridos clientes: Abrimos este segundo número de nuestra revista Avanza con una excelente noticia tanto para vosotros como para Adimpo y Unipapel: la oferta vinculante de adquisición que hemos hecho a DS Smith para comprar el negocio de Europa Continental de Spicers. Estamos seguros de que esta adquisición os beneficiará, ya que Unipapel y Adimpo se convertirán en los líderes europeos en la distribución de productos de oficina, por lo que os podremos ofrecer una oferta de servicios mucho más amplia y competitiva en ocho países de Europa: España, Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Luxemburgo, Holanda y Portugal. Además, en esta segunda edición de Avanza, podréis encontrar una entrevista a Gianni Somà y Manel Martínez, en la que nos adelanta la estrategia de Distribución de HP Imagen e Impresión y su modelo de negocio como factores críticos de éxito para el liderar el mercado. Asimismo, Miquel Parrado, Responsable de Hardware de Adimpo, nos dará una visión de cómo el sector ha ido evolucionando y cómo Adimpo se ha ido adaptando a sus peculiaridades. Esperamos que disfrutéis de esta entrega y que os sea de utilidad. Recibid un cordial saludo, Millán Álvarez-Miranda Presidente de Adimpo y Consejero Delegado del Grupo Unipapel Ramón Vidal Director General de Adimpo 4/ Entrevista con Miquel Parrado Aguilera, División Manager de Adimpo 6/ Entrevista con Manel Martínez, HP España y Portugal 7/ Entrevista con Gianni Somà, HP Europa Occidental 8/ Noticias Adimpo 11/ EPSON 14/ CANON 16/ HP 18/ IMATION 19/ KYOCERA 20/ OLIVETTI 21/ OKI 22/ PANASONIC 23/ PLANTRONICS 25/ SAMSUNG 26/ TARGUS 27/ VERBATIM 28/ XEROX 30/ TRUST 31/ KONICA MINOLTA 32/ BROTHER CONTACTO Central Albacete - Tel.: Fax: Barcelona - Tel.: Fax: PEDIDOS: Tel.: Fax: Central Albacete Polígono Campollano c/b, n 4 C.P

4 4/ >ENTREVISTA Entrevista con Miquel Parrado Aguilera, División Manager de Adimpo Adimpo no sólo ha evolucionado sino que ha revolucionado el mundo de la distribución de la impresión en España Cuáles fueron sus primeros pasos profesionales? Empecé a darlos allá por el año 1989, como técnico informático y en el departamento de Customer Service en el mayorista Checksun en Barcelona. Cuándo se incorporó al mundo de la distribución? Desde mis inicios en 1989 siempre he estado en el mundo de la distribución, desde el departamento técnico, ventas, logística, etc., y mis últimos 11 años han estado ligados al marketing de producto en diversos mayoristas del canal. Cuándo se incorporó a Adimpo? En noviembre de Cuál era la situación del sector en aquel entonces? Veníamos de una época de huelga de transportes que desabasteció y retrasó proyectos, una gran convulsión en gran parte de los mayoristas informáticos especialmente por la falta de crédito de sus clientes, a lo que hubo que añadir una desaceleración en la demanda de productos de hardware de impresión y la introducción en el mercado de los mini portátiles que desequilibraron el negocio de los PC s. Cuál era la situación del negocio del hardware en Adimpo? Adimpo pisaba fuerte hacia una futura realidad que hoy en día ha quedado demostrado que estaba en lo cierto: la confluencia de todo el negocio del consumible y el hardware, pasando por servicios especializados, pago por uso, logística especializada, disponibilidad y servicio a un precio adecuado han sido sus principales caballos de batalla. Todo ello hay que unirlo con una simplificación de procesos para que todos nuestros compañeros de negocio (fabricantes y clientes) apuesten, cada vez más por el negocio de hardware en Adimpo, por más líneas de producto. Cuáles fueron los primeros contratos de hardware que se firmaron? Los primeros contratos que se firmaron fueron con OKI, Canon, Samsung y Olivetti. Cómo ha evolucionado el negocio de las impresoras en Adimpo? La venta de impresoras era un servicio que se ofrecía al cliente existente en Adimpo y que le permitía incluirlo en su cartera de productos. Con la paulatina incorporación de Somos referente para el canal en el negocio de hardware de impresión y parada obligatoria para todos aquellos distribuidores que deseen servicio y disponibilidad al precio adecuado prácticamente la totalidad de fabricantes de impresión, el negocio de hardware de impresión se ha convertido en un referente en el canal, además de ser parada obligatoria para todos aquellos distribuidores que deseen, servicio y disponibilidad (desde la impresora más barata al plotter más caro, pasando por la bandeja o el accesorio más difícil de conseguir) al precio adecuado. Cómo es el negocio de hardware de Adimpo actualmente? El negocio de hardware se podría calificar en estos momentos de maduro y añadiría que seguiremos trabajando muy activamente en él para conseguir que todos nuestros fabricantes y distribuidores aumenten las posibilidades de negocio conjuntamente con nuevas líneas de producto o servicios. Qué marcas se han ido incorporando a Adimpo desde que usted comenzó a trabajar en la compañía? Todas las marcas son muy importantes y estratégicas para Adimpo, pero desde mis comienzos se han ido sumando marcas como HP, Brother, Sandisk, Xerox, Epson, Panasonic y Trust. Con cuántas marcas colabora Adimpo actualmente? En la cartera total de producto de la compañía se integran más de 60 marcas y de ellas, 18 son específicas de hardware Cómo ha evolucionado Adimpo? Adimpo ha evolucionado hasta ser el referente en el mundo de la impresión en el mercado, tanto en consumible como en el apartado del hardware. Yo diría que más que evolucionado, Adimpo ha revolucionado el mundo de la distribución de la impresión en España. Cómo ha evolucionado el mercado? El mercado ha evolucionado hacia el servicio, el valor añadido, la especialización, pago por uso, la gestión documental, etc., sin olvidar la incursión de productos como los TabletPC, las impresoras de inyección de tinta que compiten con las de impresión por láser, la impresión desde el , etc. Cómo ve el mercado de la impresión en España? Perspectivas, problemas y oportunidades. En una época, en la que la crisis ha azotado de manera especialmente violenta, el mercado de impresión ha sido capaz

5 de mantener unos niveles de venta similares a años anteriores, con un parque que se irá renovando a medida que la economía comience a repuntar. Las grandes oportunidades vendrán de la mano de las especializaciones, el pago por uso, la gestión documental, la impresión de inyección que sea capaz de competir con laser de alto rendimiento, la impresión desde cualquier dispositivo móvil, etc. No obstante el gran problema sigue siendo la falta de confianza en el segmento de consumo que de mantenerse del mismo modo que en este año 2011 podría hacer que el próximo año no hubiese ningún crecimiento. Cuáles son los jugadores clave en este mercado? Ahora mismo cualquier fabricante, mayorista y submayorista se puede considerar clave según el segmento con el que esté relacionado por lo que prefiero no dar nombres para no olvidarme a nadie. Además de que Adimpo es claramente clave en el mundo de la distribución. Cuáles cree que son los factores de éxito tanto para fabricantes como para distribuidores mayoristas? Son esencialmente el trabajo bien hecho, la confianza necesaria para realizar un negocio conjunto, ofrecer un buen servicio y por supuesto disponer de un buen producto. Cuáles son las principales características que diferencian a Adimpo de otros mayoristas? Nuestro plus radica sin duda en un gran foco conjunto y un fantástico partnership con nuestros fabricantes, en que somos capaces de aportar un valor añadido a nuestros clientes en servicio y entregas, agilidad en las operaciones más difíciles, en la especialización en todos los fabricantes (asignando jefes de producto cualificados y con experiencia que puedan aportar la ayuda necesaria a la fuerza comercial, clientes y fabricantes). Otro de nuestros fuertes es la disponibilidad necesaria para abastecer las exigencias de nuestros clientes y hacer sencillos los trámites tediosos existentes en algunos de nuestros competidores. Y por supuesto el disponer de un equipo humano altamente competitivo a quien no quiero dejar de mencionar: Ana Gracia, Beatriz Lama, Carmen López, David Cañamares, Javier Sierra, Javier Cárcel, Jordi Cabré, Montse Expósito, todos ellos profesionales de gran valía, que forman parte del departamento como jefes de producto. Cuál es la posición de Adimpo en el mercado de la distribución mayorista de hardware en España? Y en Europa? Spicers va a propiciar la llegada de la auténtica oficina del siglo XXI con servicios y dispositivos acordes a las necesidades de la oficina moderna Adimpo se encuentra en una posición privilegiada en el mundo de la impresión de España, el trabajo conjunto con nuestros clientes y fabricantes ha hecho que nos hayamos convertido en un referente en servicio. En Europa, caminamos con paso firme hacia el asentamiento de la cultura del hardware y hemos comenzado a comercializar hardware en Portugal y Francia con un gran éxito a los pocos meses de comenzar ambos negocios. Qué va a aportar Spicers a Adimpo y Unipapel? La incorporación de Spicers es una gran oportunidad para la convergencia y penetración del hardware como un producto más en el mundo de la distribución del suministrador de oficina. El gran conocimiento de Spicers del mercado junto a una cartera de productos apropiada va a propiciar el comienzo de la auténtica oficina del siglo XXI con servicios y dispositivos acordes a las necesidades de la oficina moderna. Cuáles son los planes de crecimiento de Adimpo tanto en España como en Europa? Adimpo tiene aún mucho recorrido tanto en España como en el resto de Europa y el objetivo es potenciar las marcas hasta la fecha existente dentro de nuestra cartera de productos, así como desarrollar especialmente el hardware en las filiales en las que en la actualidad no está representado. Cuáles son los próximos contratos que van a firmar? Preferiría no dar nombres hasta que no estén totalmente cerrados los acuerdos que tenemos en marcha, pero lo que si puedo decir es que las negociaciones están avanzadas para incorporar a fabricantes de primer nivel en la cartera de productos de Adimpo que cubran las necesidades de nuestros clientes. Cuáles han sido las últimas incorporaciones a su portafolio de productos? De reciente incorporación son grandes firmas como Epson Gran Formato, Panasonic Impresión, Olivetti Tablets, Xerox y Trust. Pese a la crisis el mercado de impresión ha mantenido unos niveles de venta similares a años anteriores, y su parque se irá renovando a medida que la economía repunte

6 6/ >ENTREVISTAs Manel Martínez, Director General de HP Imagen e Impresión para España y Portugal La innovación es el pilar fundamental de nuestro liderazgo en el mercado de impresión Cómo valoraría la situación actual del mercado de impresión en España? Cuáles Aunque muy débilmente, el mercado de impresión está creciendo en España, y ese crecimiento se debe en gran medida a HP, que está aumentando su cifra de negocio por encima del mercado. Esto nos está permitiendo consolidar nuestro liderazgo tanto en tinta como en láser, con cuotas de mercado superiores al 60% y al 30% respectivamente. Aunque hay que ser cautelosos con la evolución de la economía española, somos optimistas de cara al futuro a la hora de mantener esta posición. En qué basa HP su condición de líder del mercado de impresión? El pilar fundamental es la innovación: tener la visión y la capacidad de inventar siempre algo diferente, de ofrecer soluciones que se adaptan a las necesidades cambiantes de los usuarios. En este sentido, un claro ejemplo son nuestras soluciones de impresión móvil basadas en la tecnología eprint, tanto para empresas como para consumidor final. En la parte de servicios, estamos acercando cada vez más a la pyme soluciones de las que tradicionalmente solo disfrutaban las grandes empresas, como el servicio de pago por uso QuickPage. Nuestro portafolio de productos permite la optimización de los entornos tradicionales de impresión y reconstruirlos en estructuras basadas en la nube que aseguran la conexión continua de forma sencilla y segura. son las nuevas tendencias del mundo de la impresión? Podemos hablar de cuatro grandes tendencias: la explosión de los contenidos digitales, que se multiplica por 10 cada tres años, la movilidad, el paso de lo analógico a lo digital en artes gráficas y un modelo basado en servicios. A nivel medioambiental, Cómo está trabajando HP Imagen e Impresión? Sin duda se trata de una de nuestras principales i obsesiones al abrigo de nuestro Programa Design for Environment. Siendo además líderes del sector nos exigimos ser un referente en ese terreno. Nuestro programa más ambicioso al respecto es Planet Partners, pensado para facilitar al máximo a cualquier tipo de usuario la devolución de sus cartuchos y tóner usados. El material que recogemos va a nuestras plantas de reciclaje (en Francia y en Alemania) y allí se reutilizan para fabricar nuevos cartuchos, así como otros productos. HP LASERJET. AHORA CON eprint hp.es/pruebaeprint

7 Gianni Somà, Director de Ventas Canal Mayorista de HP Imagen e Impresión para Europa Occidental La estrategia de Distribución de HP Imagen e Impresión y su modelo de negocio como factores críticos de éxito para el liderar el mercado Cómo definiría la estrategia de Distribución de HP para el negocio de IPG? La estrategia de HP IPG consiste en crecer más rápido que el mercado en cada segmento, controlando la excelencia en la operativa del negocio y el crecimiento en el mercado de impresión. Para ello, es clave la colaboración con nuestros Mayoristas, y hemos trabajado para tener los mejores, de forma que podamos dar cobertura a las necesidades del mercado, garantizar la disponibilidad de nuestros productos y la línea de crédito a nuestros resellers/retailers. Por otro lado, en HP IPG hemos definido para nuestro canal de Distribución un Programa de Compensación integrado, simplificado, para HW y Supplies, con el propósito de mejorar la mutua previsión del negocio y de asegurar la disponibiliad del producto localmente. Para simplificar la operativa entre HP IPG y nuestros partners, hemos desarrollado una serie de procesos integrados para el control del negocio, que también incluye una estrecha relación con nuestra cadena de suministro y nuestra organización de logística. Los mayoristas de HP IPG son una pieza clave para monitorizar y acelerar la gran oportunidad que hay en el canal no atendido, donde HP quiere ser el fabricante de impresión que elijan estos pequeños y medianos resellers. Cómo es la relación entre HP y Adimpo/Unipapel como mayorista de IPG? La relación profesional con Adimpo empezó hace más de 20 años, como Mayorista únicamente de consumibles de impresión en España, país donde Adimpo es el líder indiscutible de este mercado. En el año 2002, Adimpo empezó su expasión internacional como Mayorista de consumibles y se convirtió en un partner estratégico para HP en paises como Francia, Alemania, Italia y Portugal. En 2009, coincidiendo con la fusión Adimpo- Unipapel, el Grupo decidió expandir su negocio al hardware de impresión, firmando con HP el primer contrato de HW de IPG para España, seguido recientemente por Portugal. En los últimos dos años, el resultado de este negocio conjunto de consumibles e impresoras ha reportado al Grupo Adimpo/Unipapel importantes niveles de cuota de mercado, y en este momento es uno de los Mayoristas clave para HP en el negocio de impresión. La relación entre Adimpo/Unipapel y HP se basa en una óptima coordinación entre la dirección de ambas compañías, tanto a nivel local como europeo. Adimpo, con su colaboración y flexibilidad, contribuye enormemente a mejorar nuestros resultados de negocio de IPG en los mercados de los países donde están presentes. La relación profesional con Adimpo empezó hace más de 20 años, como Mayorista únicamente de consumibles de impresión en España Qué opina de la reciente adquisición de Spicers por parte de Adimpo/Unipapel? Cómo ve la integración del Grupo en el canal de Distribución de HP IPG? Esta adquisición traerá muchas oportunidades nuevas para el Grupo Unipapel y le permitirá consolidar y expandir su negocio para todo el portfolio de IPG Hardware y Supplies, añadiendo además servicios de valor añadido tanto a resellers como a usuarios finales. Cuáles cree que son las principales áreas de desarrollo para el modelo de Distribución de HP IPG en el futuro? Nosotros trabajamos constantemente en mejorar la Organización de Distribución de IPG, los programas y las herramientas que nos permiten simplificar y crear un entorno de trabajo eficiente para nuestros Partners. Nuestras prioridades a corto plazo son: mejorar aún más la integración y el compromiso con la cadena de distribución, así como el ROCE de los mayoristas que trabajan con HP en el negocio de impresión. También estamos trabajando en crear un contrato de Distribución de HW de IPG centralizado a nivel europeo, como el que ya existe hoy en día para los consumibles. Y con la reciente adquisición de Printelligence por parte de HP, vamos a poder ofrecer a nuestros partners del canal de distribución Servicios de Valor para todo el negocio de impresión.

8 8/ >noticias/adimpo Unipapel se convertirá en el líder europeo de la distribución mayorista de productos de oficina tras la adquisición de Spicers E l Grupo Unipapel, del que forma parte Adimpo, anunció el pasado 6 de julio que había formulado una oferta vinculante de compra a DS Smith para adquirir el 100% de su filial Spicers, compañía especialista en distribución de material de oficina. Asimismo, y de forma paralela, Unipapel re- cibió una oferta vinculante de compra por parte del fondo Becap SPV Limited para la adquisición de las divisiones de Reino Unido e Irlanda de Spicers. El precio final de la compra venta fue de 186,5 millones de euros, financiados con caja de Unipapel y con un préstamo sindicato con ocho bancos. La operación, a la espera de recibir la aprobación de las autoridades de competencia europeas, se cerrará en el último trimestre del año. En el último trimestre del año, cuando finalice esta operación contemplada en el nuevo Plan Estratégico del Grupo Unipapel, la compañía española se convertirá en la empresa líder en la distribución mayorista de productos de na en Europa con la red logística más eficiente y completa del continente, ya que a los ocho almacenes con los que cuenta Unipapel, se añadirían 18 más de la división de Euoficiropa continental de Spicers. Spicers, con más de 40 años de experiencia, es una compañía multinacional dedicada a la distribución mayorista de material de oficina que cuenta con la mayor oferta de eproductos y servicios en todos los países en los que actúa. Sus marcas Calipage y Plein Ciel son los operadores número 1 El Grupo Unipapel ofrecerá la mayor oferta de productos y servicios para la oficina y marcará los estándares de calidad en la distribución mayorista y 2, respectivamente, del mercado francés de suministradores de oficina con marca propia. Asimismo, la enseña Calipage ha sido, además, expandida con éxito en Bélgica y España, y recientemente lanzada en Alemania. La adquisición de las divisiones de Europa continental de Spicers haría que la facturación del Grupo Unipapel se elevara hasta los millones de euros, lo que lo convertiría en el líder absoluto de su sector en Europa. Además, con esta compra, Unipapel sumaría las referencias, los clientes y los casi empleados de Spicers, lo que reforzaría la competitividad del Grupo y haría que Unipapel y Adimpo pudieran ofrecer los mejores servicios con la más alta calidad de todo el mercado europeo de distribución mayorista de material de oficina. La absoluta complementariedad de los territorios en los que operan Unipapel y las divisiones de Europa continental de Spicers (Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Holanda, Luxemburgo y España) harán que el 62% de las ventas provengan del extranjero. Asimismo, el 66% de las ventas del Grupo corresponderían a complementos de informática y hardware y el 34% restante a productos tradicionales de oficina. El Grupo Unipapel estará presente en España, Francia, Italia, Alemania, Portugal, Bélgica, Luxemburgo y Holanda La compra se encuadra dentro de las grandes líneas de actuación del nuevo Plan Estratégico del Grupo El Nuevo Grupo Unipapel Localización geográfica global y redes logísticas Centros de distribución de Spicers en Europa Francia Sq Ft Alemania Sq Ft Bélgica Sq Ft España Sq Ft Italia Sq Ft Centros de distribución del Grupo Unipapel en Europa España Sq Mt Francia Sq Mt Alemania Sq Mt Italia Sq Mt Grupo Unipapel Centrales Centros de Distribución Oficinas de vena Spicers Centros de distribucióon Oficinas de venta Una sólida red logística con 20 almacenes que aseguran un servicio óptimo

9 >noticias/adimpo Adimpo distribuirá impresoras multifunción láser de Panasonic en España Adimpo, compañía líder mayorista de productos y consumibles informáticos, y Panasonic, líder mundial en desarrollo y comercialización de productos electrónicos, han ampliado el acuerdo de distribución que ya tenían por el cual las impresoras multifunción láser de la compañía japonesa se incorporan al portafolio de productos distribuidos por Adimpo en nuestro país. Hasta la fecha, Adimpo ya era mayorista oficial de Panasonic para distribuir sus consumibles informáticos. Con este nuevo acuerdo, Adimpo añade a su cartera de productos las impresoras láser de Panasonic que, como ha señalado Ramón Vidal, Director General de Adimpo es un paso más en la puesta en marcha del nuevo Plan Estratégico de Unipapel, el cual establece que paulatinamente iremos incorporando más productos de hardware y software a nuestra cartera de productos. Poder contar con las impresoras de una marca tan reconocida e importante como Panasonic es todo un lujo para Adimpo. En palabras de David Oliver, Team Leader de Soluciones Document para España, la ampliación de nuestro acuerdo con Adimpo es de suma importancia para Panasonic ya que supone un escalón más en nuestra estrategia de expansión dentro del mercado español. Acerca de Adimpo En agosto de 2009 Unipapel adquirió Adimpo, compañía de consumibles y productos informáticos líder en España y con presencia en Alemania, Italia, Francia y Portugal. En 2010 Adimpo registró unas ventas por valor de 721,351 millones de euros, lo que supuso un incremento del 12% con respecto a Adimpo es distribuidor oficial de compañías como Xerox, Hewlett Packard, Oki, Brother, Canon y Lexmark, entre otras marcas nacionales e internacionales. Acerca de Panasonic Panasonic Corporation es líder mundial en desarrollo y comercialización de productos electrónicos y tiene por fin responder a toda una serie de exigencias por parte de los consumidores finales, las empresas y la industria en general. Con sede central en Osaka (Japón), la empresa registró una facturación neta consolidada de 78,4 mil millones de dólares estadounidenses durante el ejercicio fiscal finalizado el 31 de marzo de Las acciones de la compañía cotizan en las bolsas de Tokio, Osaka, Nagoya y Nueva York (NYSE: PC). Las filiales europeas de Panasonic incluyen fábricas, agencias de marketing, filiales comerciales, representantes de ventas autorizados y centros de I+D. En total, más de personas trabajan en el viejo continente. Para obtener más información acerca de la empresa y de la marca Panasonic, visite el sitio

10 10/ >noticias/adimpo Adimpo ha vuelto a participar un año más en MedPI Iberia, el evento de distribución de Gran Consumo de nuevas tecnologías más importante de nuestro país que, en esta edición, se celebró en Valencia del 7 al 9 de Junio. Adimpo participa en la 12ª Edición de MedPI Iberia E n dicho evento, Adimpo dispuso de un stand de 24m 2 en una situación privilegiada del pabellón, en el que los miembros de la división de retail de Adimpo y su director Ramón Mora, tuvieron la oportunidad de mantener las entrevistas concertadas con sus partners más importantes así como con posibles nuevos aliados a los que se trasladó la propuesta de productos y servicios de Adimpo. En el stand de Adimpo, además, algunos clientes tuvieron la oportunidad de conocer y ver in-situ una propuesta de lineal de material de oficina, cuya valoración en la feria fue muy positiva alcanzándose acuerdos en algunos de los más importantes clientes de Gran Consumo de nuestro país. Adimpo no sólo lidera la distribución de consumibles en el sector de las tecnologías de información, sino que -fruto de su proceso de integración con Unipapel- además es pionera en ofrecer alternativas de negocio complementarias a sus clientes. En el stand de Adimpo, también estuvieron presentes los principales fabricantes que forman parte de su portafolio de producto, tanto consumibles como hardware de impresión e imagen digital: Hewlett Packard, Epson, Canon, Brother, OKI, Samsung, Kodak, Panasonic, etc. En palabras de Ramón Mora, director de la división de Retail de Adimpo, MedPI 2011 nos ha dado la oportunidad de acercar nuestra propuesta de valor tanto a los clientes existentes, a los que hemos ofrecido nuevas soluciones y oportunidades de negocio, como a posibles nuevos aliados de canales en los que históricamente nuestra presencia era menor, como el canal de promociones y el canal de electrónica de consumo.

11 >Hardware Impresoras Gran Formato Epson GRANDES IMPRESIONES! STYLUS PRO 4900 Máxima gama de color y velocidad en A2 STYLUS PRO 7900 Excelente precisión del color y máximo rendimiento en 24 Código: C11CA88001A0 11 tintas UltraChrome HDR. Cobertura PANTONE del 98%. Velocidad de impresión hasta 30 m² por hora. SpectroProofer en línea opcional. Bandeja de carga frontal de alta capacidad. Cambio automático entre hojas sueltas y rollo de papel. Cambio automático entre tintas de negro foto/mate. Impresión en soportes de hasta 1,5 mm de grosor. Código: C11CA12001A0 11 Nuevas tintas presurizadas UltraChrome HDR, con magenta vivo, naranja, verde y con 3 niveles de negro. Cartuchos de 350 ml ó 700 ml para impresión económica y desatendida. Calidad incomparable y resultados de larga duración, tanto en color como en B/N. Conmutación automática entre negros foto y mate en el propio cabezal. Cabezal MicroPiezo optimizado de 2880 ppp: la mayor resolución en gran formato gracias a sus 360x10 inyectores. Impresión sin márgenes en gran variedad de papeles. Nuevo cortador giratorio. Admite papel en rollo hasta 24, hojas desde A4 y soportes rígidos hasta 1,5 mm. Panel de control con pantalla LCD color de 2.5. Drivers PC y Mac con perfiles de color incorporados y modo Foto B/N avanzado. Hasta 40 m 2 /hora en modo económico y papel normal. USB 2.0, y Fast Ethernet de alta velocidad incluida. STYLUS PRO 9900 La mayor gama de color y alta productividad hasta 44 STYLUS PRO 7890 El plóter de 24 que da vida a los colores Código: C11CB51001A0 Juego de tintas de 8 colores Epson UltraChrome K3 con magenta vivo. Amplia gama de color para gradaciones suaves. SpectroProofer opcional para una precisión de color uniforme y reproducible. Cabezal MicroPiezo TFP. Velocidad de impresión de hasta 40m² por hora Sistema automático de verificación de inyectores. Utilización simultánea y cambio automático entre las tintas negro foto y negro mate. Cuchilla giratoria integrada y gestión de papel mejorada. Pantalla LCD en color de 2,5 pulgadas. Creación de copias de obras artísticas con certificación Digigraphie. Código: C11CA11001A0 11 Nuevas tintas presurizadas UltraChrome HDR, con magenta vivo, naranja, verde y con 3 niveles de negro Cartuchos de 350 ml o 700 ml para impresión económica y desatendida Calidad incomparable y resultados de larga duración, tanto en color como en B/N Conmutación automática entre negros foto y mate en el propio cabezal Cabezal MicroPiezo optimizado de 2880 ppp: la mayor resolución en gran formato gracias a sus 360x10 inyectores. Impresión sin márgenes en gran variedad de papeles. Nuevo cortador giratorio. Admite papel en rollo hasta 44, hojas desde A4 y soportes rígidos hasta 1,5 mm Panel de control con pantalla LCD color de 2.5 Drivers PC y Mac con perfiles de color incorporados y modo Foto B/N avanzado Hasta 40 m2/hora en modo económico y papel normal USB 2.0, y Fast Ethernet de alta velocidad incluida

12 12/ ORGANIZARTE ES SENCILLO Oficina Medicina Industria Educación Punto de venta NUEVA EPSON LABELWORKS TU SOLUCIÓN DE ETIQUETADO Con una amplia gama de tipos de etiqueta, tamaños y opciones de impresión, las nuevas etiquetadoras Epson LabelWorks resultan y punto de venta a sectores industriales, educativos o entornos médicos. Epson LabelWorks reduce tus costes gracias a un bajo consumo energético, etiquetas de larga duración con una gran reducción de márgenes y nuestras económicamente Epson LW-300 y LW-400 diversidad de fuentes disponibles, estilos, símbolos y marcos. de etiqueta. Epson LW-900P etiquetas profesionales desde tu PC o Mac Epson Label Editor automática y la fácil importación de datos. Para más información, visita

13 >lanzamientos/adimpo Poner orden en la oficina es más sencillo y económico con las nuevas Epson LabelWorks Las nuevas LabelWorks de Epson permiten la impresión de etiquetas minimizando los márgenes para un ahorro en costes. Ahora, identificar carpetas en la oficina y poner orden a los archivos es más sencillo y económico que nunca. Sin duda, uno de los grandes problemas con el que nos encontramos en las oficinas hoy en día es la identificación y búsqueda de documentación. Es tanta la cantidad de documentos que debemos guardar que, encontrar aquél que necesitamos, se convierte en una tarea nada fácil. Así, los profesionales optan por establecer un orden determinado en el archivo de sus documentos, mediante carpetas, blocs u otro sistema de archivado. Pero, entonces, la identificación del tomo o carpeta se transforma en el primer paso de la búsqueda Y es ahí donde existen soluciones prácticas, elegantes y sencillas como la que Epson presenta: la gama de etiquetadoras Epson LabelWorks. Gracias a su velocidad en la producción de etiquetas, la gama Epson LabelWorks no sólo permitirá contar con un sistema útil y eficiente para el archivado de documentos en la oficina, sino que también propone conseguir productividad a bajo coste económico y energético. Entre otras ventajas, esta gama cuenta con la cinta para impresión de etiquetas más larga del mercado, hasta 9 metros, con el consecuente beneficio en cuanto a ahorro en la oficina se refiere. Sin duda, una gran opción que debe tener en cuenta cualquier empresa que desee contar con herramientas que aumenten la eficiencia y supongan escaso coste. Te presentamos la completa gama LabelWorks: EPSON LABELWORKS LW-300 Sistema de producción de etiquetas fácil de utilizar y versátil. Cuenta con un teclado integrado y un amplio abanico de soportes para etiquetas disponible, capaz de cubrir todas las necesidades en la oficina. Se integra fácilmente en tu escritorio, pudiendo utilizarse con cable adaptador de corriente o bien con pilas. Imprime hasta dos líneas, ofreciendo una gran versatilidad de resultados. EPSON LABELWORKS LW-4000 Crea etiquetas profesionales en la oficina o allá de quieras. Una etiquetadora portátil, con sistema don- electrónico y pantalla retroiluminada. Imprime hasta 4 líneas y ocho estándares de código de barras y una gran diversidad de fuentes disponibles. Gracias a su pantalla LCD, podrás comprobar cómo quedarán tus etiquetas antes de imprimirlas. EPSON LABELWORKS LW-900P Una etiquetadora ideal para conectar a un ordenador (PC o Mac) para generar una amplia variedad de etiquetas profesionales de hasta 36mm. Detección automática del ancho de etiqueta y corte automático para generar grandes volúmenes en la oficina. Un dispositivo pensado para su integración en entornos como oficinas postales, logística o recursos materiales. La producción de etiquetas va a ayudar a estos profesionales a mantener un mejor control de sus documentos y materiales. UNA SOLUCIÓN PARA CADA NECESIDAD Así pues, contar con una oficina ordenada y una documentación de fácil acceso es posible gracias a la gama Epson LabelWorks. Con diversas opciones según necesidades: Minimizando márgenes de impresión y con la cinta de etiquetas más larga del mercado (9 metros), esta gama va a permitir no sólo contar con una gran herramienta de archivo y control de la documentación, sino también con un recurso capaz de generar ahorro en la oficina. Asimismo, se ha puesto un énfasis especial en incluir el máximo número posible de símbolos permitidos en la elaboración de etiquetas, así como una amplia variedad de fuentes disponibles para diseñar las etiquetas con la máxima personalización y definición del usuario. Además, las etiquetas Epson soportan las condiciones más duras, habiendo superado rigurosos test de durabilidad que confirman su resistencia al agua, el calor y el frío. Toda una garantía de eficiencia, productividad y ahorro.

14 14/ >Hardware Con tu trabajo será más fácil. PIXMA MX360 Compacto equipo Todo en Uno. Impresora, copiadora, fax y ADF integrado. Ofrece una gran calidad fotográfica y gran velocidad de impresión y copia para tu despacho y para tu hogar. PIXMA MX420 La PIXMA MX420 es un elegante equipo Todo en Uno para el hogar y la oficina: impresora, copiadora, escáner, lector de tarjetas, pantalla TFT, fax, con conectividad Wi-Fi y Ethernet. Recibe tus faxes directamente a una tarjeta de memoria o una memoria USB. PIXMA MX410 Consigue unos resultados de gran calidad para fotografías y los documentos de empresa gracias a su elevada velocidad de impresión, su alimentador de documentos integrado para 30 páginas y su conectividad Wi-Fi muy fácil de configurar. Escanea en PDF a una memoria USB. PIXMA MX885 Completo equipo Todo en Uno: Impresora, copiadora, escáner y fax, con alimentador automático de documentos a doble cara. Podrás copiar, escanear y enviar faxes de documentos impresos por las dos caras sin necesidad de darles tú la vuelta. Además incorpora dos bandejas de papel para una mayor autonomía. Este completo equipo resulta el complemento imprescindible para un despacho. PIXMA IX6550 Impresora de alta calidad para tamaños de papel de hasta A3+. Te sorprenderá su velocidad y reducido tamaño que se adaptará en cualquier espacio de tu despacho o del hogar. te ahorra tiempo y dinero. i-sensys LBP6000B Avanzada impresora láser monopuesto con un atractivo diseño. Gracias a su velocidad de 18ppm y tecnología de Primera Impresión Rápida no tendrás que esperar por tus impresiones. i-sensys MF4580dn Complemento perfecto para tu despacho con un diseño atractivo. Copiadora, impresora, escáner y fax con alimentador de originales (ADF), todo a doble cara. Su conexión en red permite compartir todos los recursos en tu oficina. i-sensys LBP6650dn Completo equipo para la oficina. Ofrece un alto rendimiento con velocidad de impresión de 33ppm, capacidad de papel de hasta 800 hojas (con cassette opcional) y gran eficiencia gracias a su impresión automática a doble cara y conexión en red. i-sensys MF8050Cn Equipo multifunción láser color: Copia, escanea imprime y envía faxes. Comparte tu equipo en la oficina gracias a su conexión a red. Por sus avanzadas prestaciones este equipo de 12ppm/ cpm en negro y 8 ppm/cpm en color, te ayudará en tu trabajo diario con impresionantes copias a color. Podrás escanear a carpeta de red y compartir cualquier documento en tu oficina rápidamente.

15 Da color a tu vida Intelligent Touch System Imprime, copia y escanea en segundos con la tecnología Intelligent Touch System exclusiva de PIXMA: un panel táctil fácil de usar. Easy-WebPrint EX Easy-WebPrint EX es un software intuitivo que facilita las opciones de recorte, edición e impresión de información desde Internet: organiza varios recortes en una sola página para ahorrar papel. Sin cables Imprime, escanea y copia desde cualquier lugar de tu hogar con la conectividad Wi-Fi. Comparte tu PIXMA con varios ordenadores o incluso imprime desde tu iphone. Full HD Movie Print Con este software podrás imprimir fácilmente imágenes de gran calidad con tu PIXMA, desde vídeos HD grabados con una cámara compacta o réflex digital de Canon. CREATIVE PARK PREMIUM Accede vía internet a este servicio, disponible en algunos modelos PIXMA, descárgate fotografías e ilustraciones de fotógrafos y artístas reconocidos internacionalmente para crear impresiones, tarjetas de felicitación y mucho más, todo con apariencia profesional. you can 0147W913 Algunas de las funciones enumeradas son específicas de ciertos modelos. Canon Europa NV 2010

16 16/ SI PUEDE ENVIARLO POR , PUEDE IMPRIMIRLO * HP LASERJET. COMPENSA. PRUEBE eprint AHORA hp.es/pruebaeprint HP LaserJet Color Pro 100 M175nw HP LaserJet Pro M1217fnw HP LaserJet Pro CM1415fnw HP LaserJet Pro Color CP1525nw *Requiere una conexión a Internet a la impresora. La aplicación funciona con cualquier dispositivo con conexión a Internet y con acceso al correo electrónico. Los tiempos de impresión pueden variar. Para obtener una lista de los documentos y los tipos de imágenes admitidos, visite:

17 TÓNER ORIGINAL HP. COMPENSA.

18 18/ Memorias Flash USB Imation La Seguridad a mano. Las memorias flash USB, comúnmente llamadas llaves USB, se han convertido en un dispositivo para guardar información digital imprescindible tanto en casa como en el trabajo. Aunque se trata de una tecnología relativamente joven, los estudios de hábito de uso dicen que más del 80% de las personas que utilizan ficheros digitales dispone de una memoria USB. Trasladar información de un equipo a otro, llevar una presentación, instalar una aplicación en varios ordenadores, descargar información para archivarla en otro medio, etc., son algunas de las aplicaciones habituales de este soporte. En definitiva, lo que hace unos años se hacía con un diskette ahora se puede hacer en una memoria de pequeño tamaño y de gran capacidad. Debido a su éxito la oferta es muy amplia, pero como siempre, los profesionales saben qué es lo importante en el proceso de compra de un soporte al que vamos a confiar nuestros datos: calidad, garantía y confianza. En la actualidad, el diseño y la variedad tienen gran importancia y hay que ofrecer distintas alternativas que satisfagan todos los gustos. Para contribuir a la menor generación de residuos y mejorar la seguridad del producto y reducir tamaño y peso, todas las memorias Imation se ofrecen en un blister llamado Natralock que resulta ser más atractivo y práctico que el blister convencional. MEMORIA FLASH USB SWIVEL Compacta y profesional Capucha giratoria (360 º) que no se pierde Protección de escritura externa Capacidades disponibles: 4GB, 8GB, 16GB, 32GB, 64GB Dimensiones: 57 mm x 17 mm x 10 mm REF. i25588 i25589 i25590 i25591 DESCRIPCIÓN Imation USB 2.0 Swivel Flash Drive - 4 GB Imation USB 2.0 Swivel Flash Drive - 8 GB Imation USB 2.0 Swivel Flash Drive - 16 GB Imation USB 2.0 Swivel Flash Drive - 32 GB MEMORIA FLASH USB NANO PRO Sencilla e ideal para quienes viajan Capucha giratoria (360 º) que no se pierde Capacidades disponibles: 4GB, 8GB, 16GB, 32GB, 64GB Dimensiones: 53 mm x 16 mm x 10 mm REF. i25593 i25594 i25595 i25596 i25597 DESCRIPCIÓN Imation USB 2.0 Flash Drive NANO PRO - 4 GB Imation USB 2.0 Flash Drive NANO PRO - 8 GB Imation USB 2.0 Flash Drive NANO PRO - 16 GB Imation USB 2.0 Flash Drive NANO PRO - 32 GB Imation USB 2.0 Flash Drive NANO PRO - 64 GB MEMORIA FLASH USB POCKET Simplicidad y estilo Con capucha extraíble y acabado de calidad Capacidades disponibles: 4GB, 8GB, 16GB, 32GB, 64GB Dimensiones: 57 mm x 17 mm x 8 mm REF. i24957 i24958 i24959 i24960 i24961 DESCRIPCIÓN Imation USB 2.0 Pocket Flash Drive - 4 GB Imation USB 2.0 Pocket Flash Drive - 8 GB Imation USB 2.0 Pocket Flash Drive - 16 GB Imation USB 2.0 Pocket Flash Drive - 32 GB Imation USB 2.0 Pocket Flash Drive - 64 GB MEMORIA FLASH USB ATOM Ultracompacta, ligera, resistente y fácil de transportar Capacidades disponibles: 2 GB, 4GB, 8GB, 16GB, 32GB, 64GB Dimensiones: 32 mm x 12 mm x 4.8 mm REF. i25580 i25581 i25582 i25583 i25584 DESCRIPCIÓN Imation USB 2.0 ATOM Flash Drive - 2 GB Imation USB 2.0 ATOM Flash Drive - 4 GB Imation USB 2.0 ATOM Flash Drive - 8 GB Imation USB 2.0 ATOM Flash Drive - 16 GB Imation USB 2.0 ATOM Flash Drive - 32 GB Todas las Memorias Flash USB Imation ofrecen: - Protección de acceso mediante palabra clave - Posibilidad de hacer particiones de la capacidad disponible - 5 años de garantía limitada

19

20 20/