Chapitre I Généralités

Transcripción

1 Chapitre I Généralités I Les groupes de conjugaison 1 er groupe Radical + ar Habl/ar 2 ème groupe Radical + er Com/er 3 ème groupe Radical + ir Viv/ir II Modes et temps 1 Mode indicatif Indicativo présent imparfait passé simple futur simple présent du conditionnel passé du conditionnel passé composé plus-que-parfait passé antérieur futur antérieur presente preterito imperfecto o copreterito preterito perfecto o preterito futuro simple condicional simple o postpreterito condicional compuesto preterito perfecto compuesto preterito pluscuamperfecto preterito anterior futuro compuesto 2 Mode Subjonctif subjuntivo présent imparfait futur simple passé composé plus-que-parfait futur antérieur presente preterito imperfecto o copreterito futuro simple preterito perfecto compuesto preterito pluscuamperfecto futuro compuesto

2 3 Mode Impératif Imperativo présent presente 4 Formes impersonnelles Indicativo infinitif simple infinitif composé gérondif simple gérondif composé participe infinitivo infinitivo compuesto gerundio gerundio compuesto participio 5 Remarques générales La formation des temps est indiquée en début de fiche, avant leur conjugaison. Des exercices et leurs corrigés sont placés à la fin de la fiche ou du chapitre. Les irrégularités sont indiquées en début de fiche. Pour savoir si un verbe a une irrégularité consulter le dictionnaire. (cf. VIII) Exemples tirés des œuvres de : Matilde Asensi Antonio Calzado Javier Cercas Emilia de Pardo Bazán Óscar Esquivias Laura Esquivel Carmen Martín Gaite Julio Llamazares Juan Madrid Arturo Uslar-Pietri Mario Vargas Llosa Manuel Vicent Principaux journaux utilisés : Cinco Días Diario Córdoba El Mundo El País El País Negocios El País Semanal La Vanguardia Marca Público Chapitre I 8

3 Chapitre II Verbes auxiliaires 1 haber avoir Ce verbe auxiliaire sert à former les temps composés. sing. INDICATIF Présent imparfait Passé composé Plus-que-parfait 1 ère he había he habido había habido 2 ème has habías has habido habías habido 3 ème ha hay había ha habido había habido 1 ère hemos habíamos hemos habido habíamos habido 2 ème habéis habíais habéis habido habíais habido 3 ème han habían han habido habían habido Passé simple Futur simple Passé antérieur Futur antérieur 1 ère hube habré hube habido habré habido 2 ème hubiste habrás hubiste habido habrás habido 3 ème hubo habrá hubo habido habrá habido 1 ère hubimos habremos hubimos habido habremos habido 2 ème hubisteis habréis hubisteis habido habréis habido 3 ème hubieron habrán hubieron habido habrán habido Conditionnel présent Conditionnel passé 1 ère habría habría habido 2 ème habrías habrías habido 3 ème habría habría habido 1 ère habríamos habríamos habido 2 ème habríais habríais habido 3 ème habrían habrían habido SUBJONCTIF Présent Imparfait (1) Passé Plus-que-parfait (1) 1 ère haya hubiera haya habido hubiera habido 2 ème hayas hubieras hayas habido hubieras habido 3 ème haya hubiera haya habido hubiera habido 1 ère hayamos hubiéramos hayamos habido hubiéramos habido 2 ème hayáis hubierais hayáis habido hubierais habido 3 ème hayan hubieran hayan habido hubieran habido Futur simple Imparfait (2) Futur antérieur Plus-que-parfait (2) 1 ère hubiere hubiese hubiere habido hubiese habido 2 ème hubieres hubieses hubieres habido hubieses habido 3 ème hubiere hubiese hubiere habido hubiese habido 1 ère hubiéremos hubiésemos hubiéremos habido hubiésemos habido 2 ème hubiereis hubieseis hubiereis habido hubieseis habido 3 ème hubieren hubiesen hubieren habido hubiesen habido IMPERATIF INFINITIF GERONDIF PARTICIPE 2 ème Forme simple 3 ème haber habiendo habido 1 ère Forme composée 2 ème haber habido habiendo habido 3 ème

4 2 tener avoir INDICATIF sing. Présent imparfait Passé composé Plus-que-parfait 1 ère tengo tenía he tenido había tenido 2 ème tienes tenías has tenido habías tenido 3 ème tiene tenía ha tenido había tenido 1 ère tenemos teníamos hemos tenido habíamos tenido 2 ème tenéis teníais habéis tenido habíais tenido 3 ème tienen tenían han tenido habían tenido Passé simple Futur simple Passé antérieur Futur antérieur 1 ère tuve tendré hube tenido habré tenido 2 ème tuviste tendrás hubiste tenido habrás tenido 3 ème tuvo tendrá hubo tenido habrá tenido 1 ère tuvimos tendremos hubimos tenido habremos tenido 2 ème tuvisteis tendréis hubisteis tenido habréis tenido 3 ème tuvieron tendrán hubieron tenido habrán tenido Conditionnel présent Conditionnel passé 1 ère tendría habría tenido 2 ème tendrías habrías tenido 3 ème tendría habría tenido 1 ère tendríamos habríamos tenido 2 ème tendríais habríais tenido 3 ème tendrían habrían tenido SUBJONCTIF Présent Imparfait (1) Passé Plus-que-parfait (1) 1 ère tenga tuviera haya tenido hubiera tenido 2 ème tengas tuvieras hayas tenido hubieras tenido 3 ème tenga tuviera haya tenido hubiera tenido 1 ère tengamos tuviéramos hayamos tenido hubiéramos tenido 2 ème tengáis tuvierais hayáis tenido hubierais tenido 3 ème tengan tuvieran hayan tenido hubieran tenido Futur simple Imparfait (2) Futur antérieur Plus-que-parfait (2) 1 ère tuviere tuviese hubiere tenido hubiese tenido 2 ème tuvieres tuvieses hubieres tenido hubieses tenido 3 ème tuviere tuviese hubiere tenido hubiese tenido 1 ère tuviéremos tuviésemos hubiéremos tenido hubiésemos tenido 2 ème tuviereis tuvieseis hubiereis tenido hubieseis tenido 3 ème tuvieren tuviesen hubieren tenido hubiesen tenido IMPERATIF INFINITIF GERONDIF PARTICIPE 2 ème ten Forme simple 3 ème tenga tener teniendo tenido 1 ère tengamos Forme composée 2 ème tened haber tenido habiendo tenido 3 ème tengan Chapitre II 10

5 3 ser être INDICATIF sing. Présent imparfait Passé composé Plus-que-parfait 1 ère soy era he sido había sido 2 ème eres eras has sido habías sido 3 ème es era ha sido había sido 1 ère somos éramos hemos sido habíamos sido 2 ème sois erais habéis sido habíais sido 3 ème son eran han sido habían sido Passé simple Futur simple Passé antérieur Futur antérieur 1 ère fui seré hube sido habré sido 2 ème fuiste serás hubiste sido habrás sido 3 ème fue será hubo sido habrá sido 1 ère fuimos seremos hubimos sido habremos sido 2 ème fuisteis seréis hubisteis sido habréis sido 3 ème fueron serán hubieron sido habrán sido Conditionnel présent Conditionnel passé 1 ère sería habría sido 2 ème serías habrías sido 3 ème sería habría sido 1 ère seríamos habríamos sido 2 ème seríais habríais sido 3 ème serían habrían sido SUBJONCTIF Présent Imparfait (1) Passé Plus-que-parfait (1) 1 ère sea fuera haya sido hubiera sido 2 ème seas fueras hayas sido hubieras sido 3 ème sea fuera haya sido hubiera sido 1 ère seamos fuéramos hayamos sido hubiéramos sido 2 ème seáis fuerais hayáis sido hubierais sido 3 ème sean fueran hayan sido hubieran sido Futur simple Imparfait (2) Futur antérieur Plus-que-parfait (2) 1 ère fuere fuese hubiere sido hubiese sido 2 ème fueres fueses hubieres sido hubieses sido 3 ème fuere fuese hubiere sido hubiese sido 1 ère fuéremos fuésemos hubiéremos sido hubiésemos sido 2 ème fuereis fueseis hubiereis sido hubieseis sido 3 ème fueren fuesen hubieren sido hubiesen sido IMPERATIF INFINITIF GERONDIF PARTICIPE 2 ème sé Forme simple 3 ème sea ser siendo sido 1 ère seamos Forme composée 2 ème sed haber sido habiendo sido 3 ème sean 11 Verbes auxiliaires

6 4 estar être INDICATIF sing. Présent imparfait Passé composé Plus-que-parfait 1 ère estoy estaba he estado había estado 2 ème estás estabas has estado habías estado 3 ème está estaba ha estado había estado 1 ère estamos estábamos hemos estado habíamos estado 2 ème estáis estabais habéis estado habíais estado 3 ème están estaban han estado habían estado Passé simple Futur simple Passé antérieur Futur antérieur 1 ère estuve estaré hube estado habré estado 2 ème estuviste estarás hubiste estado habrás estado 3 ème estuvo estará hubo estado habrá estado 1 ère estuvimos estaremos hubimos estado habremos estado 2 ème estuvisteis estaréis hubisteis estado habréis estado 3 ème estuvieron estarán hubieron estado habrán estado Conditionnel présent Conditionnel passé 1 ère estaría habría estado 2 ème estarías habrías estado 3 ème estaría habría estado 1 ère estaríamos habríamos estado 2 ème estaríais habríais estado 3 ème estarían habrían estado SUBJONCTIF Présent Imparfait (1) Passé Plus-que-parfait (1) 1 ère esté estuviera haya estado hubiera estado 2 ème estés estuvieras hayas estado hubieras estado 3 ème esté estuviera haya estado hubiera estado 1 ère estemos estuviéramos hayamos estado hubiéramos estado 2 ème estéis estuvierais hayáis estado hubierais estado 3 ème estén estuvieran hayan estado hubieran estado Futur simple Imparfait (2) Futur antérieur Plus-que-parfait (2) 1 ère estuviere estuviese hubiere estado hubiese estado 2 ème estuvieres estuvieses hubieres estado hubieses estado 3 ème estuviere estuviese hubiere estado hubiese estado 1 ère estuviéremos estuviésemos hubiéremos estado hubiésemos estado 2 ème estuviereis estuvieseis hubiereis estado hubieseis estado 3 ème estuvieren estuviesen hubieren estado hubiesen estado IMPERATIF INFINITIF GERONDIF PARTICIPE 2 ème está Forme simple 3 ème esté estar estando estado 1 ère estemos Forme composée 2 ème estad haber estado habiendo estado 3 ème estén Chapitre II 12

7 5 Les semi-auxiliaires Ces verbes peuvent remplacer les auxiliaires haber, ser, estar. Ils peuvent être employés avec l infinitif ou le participe passé. Ils apportent des nuances. Quelques exemples : I Semi-auxiliaires + infinitif 1 ir a + infinitif futur très proche. ex : Vamos a cantarles una canción. Nous allons vous chanter une chanson. 2 echar(se) a + infinitif action soudaine. ex : De repente echó a llover. Tout à coup il se mit à pleuvoir. 3 Acabar de + infinitif action qui vient de se terminer. ex : Acabo de llamarle por teléfono. Je viens de l appeler au téléphone. II Semi-auxiliaires + participe passé / adjectif 1 ir + participe passé remplace estar et ajoute une idée de mouvement. ex : Mi madre va encolerizada. Ma mère est en colère. 2 andar + participe passé idée de mouvement. ex : Las chicas andan ocupadas. Les filles sont occupées. 3 Tener + participe passé remplace l auxiliaire haber. Il indique que l action est accomplie ou l état qui en résulte. ex : Ya tenía arreglada la casa. Mi hijo me tiene preocupado La maison était déjà rangée. Je suis préoccupé par mon fils. 4 Quedar + participe passé remplace ser et estar et indique que l action est terminée ou exprime une conséquence. ex : El joven quedó pasmado. L adolescent prit un air ahuri. etc. 5 Resultar + participe passé / adjectif conséquence ex : Bebió tantas cervezas que resultó enfermo. Il a bu tant de bières qu il a été malade. Remarque : Lorsque le semi-auxiliaire est intransitif le participe passé s accorde avec le sujet. ex : El gato queda cansado. 13 Verbes auxiliaires

8 Lorsque le semi-auxiliaire est transitif le participe passé s accorde avec le COD. ex : Ya tenía hecha la colada. III Emploi de llevar 1 llevar + participe passé action effectuée en partie ex : Lleva corregido sólo el primer capítulo. Il n a corrigé que le premier chapitre. 2 llevar + complément de temps exprime la durée : il y a / cela fait ex : Llevo una semana estudiando. Il y a une semaine que j étudie. Exercices d entraînement I) Transformez les phrases suivantes en utilisant des semi-auxiliaires. 1 De repente lloró. 2 Salió hace cinco minutos. 3 Me voy en seguida. 4 El profesor está enojado. 5 Los chicos están entusiasmados por el partido de fútbol. II) Compléter les phrases suivantes par des semi-auxiliaires. 1 Al morir el padre, la familia a llorar. 2 Llegas tarde : salir hace pocos minutos. 3 Mi hija decidida la construcción de una casa. 4 El tren para Madrid cancelado. 5 Me preocupa el abuelo ya que irritado. III) Traduisez et employez des semi-auxiliaires. 1 Nous avons bu trois litres d eau depuis ce matin. 2 Carmen est toujours bien habillée. 3 Ce livre est sorti récemment. 4 Soudain, tout le monde applaudit. 5 Ce film m a angoissé toute la nuit. 6 Cela fait trois mois que j habite dans ce quartier. Exercices corrigés I) II) III) 1 Se echó a llorar. 2 Acaba de salir. 3 Voy a irme. 4 El profesor va enojado. 5 Los chicos andan entusiasmados por el partido de fútbol. 1 Al morir el padre, la familia echó a llorar. 2 Llegas tarde : acaba de salir hace pocos minutos. 3 Mi hija tiene decidida la construcción de una casa. 4 El tren para Madrid queda cancelado. 5 Me preocupa el abuelo ya que va irritado. 1 Tenemos bebidos tres litros de agua desde la mañana. 2 Carmen, siempre va bien vestida. 3 Este libro acaba de salir. 4 De repente, todos echaron a aplaudir. 5 Esta película me tuvo angustiado toda la noche. 6 Llevo tres meses viviendo en este barrio. Chapitre II 14