Curricula de Capacitación en Salud Reproductiva y Planificación Familiar MÓDULO 5: ANTICONCEPCIÓN ORAL DE EMERGENCIA

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Curricula de Capacitación en Salud Reproductiva y Planificación Familiar MÓDULO 5: ANTICONCEPCIÓN ORAL DE EMERGENCIA"

Transcripción

1 Curricula de Capacitación en Salud Reproductiva y Planificación Familiar MÓDULO 5: ANTICONCEPCIÓN ORAL DE EMERGENCIA Betty Farrell Cathy Solter Douglas Huber Mayo 1997 Revisado por Douglas Huber & Mary Vandenbroucke Septiembre 2000

2 2000, Pathfinder International. Cualquier sección de este documento puede ser reproducido o adaptado a las necesidades locales sin permiso previo de Pathfinder International, siempre y cuando Pathfinder sea reconocido o citado; y el material esté disponible en forma gratuita, sin costo alguno. Por favor enviar una copia de toda adaptación a este manual a: División de Servicios Médicos Pathfinder International 9 Galen Street, Suite 217 Watertown, MA Los Fondos para este Curriculum de Capacitación en Salud Reproductiva y Planificación Familiar fueron proporcionados en parte por la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID). Los conceptos expresados son los de Pathfinder International y no necesariamente reflejan los de USAID.

3 AGRADECIMIENTOS El desarrollo del Curriculum de Capacitación en Salud Reproductiva y Planificación Familiar, incluyendo este módulo, es un proceso continuo y el resultado de la colaboración de muchas personas y organizaciones. El proceso de desarrollo de este curriculum se inició con el Proyecto de Salud Reproductiva (PSR) en Vietnam, con fondos privados. Mientras muchos de los módulos se basan en adaptaciones de los Módulos del Curso de Planificación Familiar producidos por la Asociación Médica de la India en colaboración con Development Associates, el Módulo 5: Anticoncepción Oral de Emergencia está basado en el Consorcio sobre Anticoncepción de Emergencia Uso de Píldoras Anticonceptivas de Emergencia: Prototipo de Curriculum de Capacitación sobre AOE, producto de la colaboración entre: Concept Foundation, International Planned Parenthood Federation (IPPF), Pacific Institute for Women s Health (PIWH), Pathfinder International, Population Council, Program for Appropriate Technology in Health (PATH) y la Organización Mundial de la Salud/Programa de Investigación en Reproducción Humana (OMS/HRP). Otras secciones de este curriculum son adaptaciones de trabajos de: IPAS, sobre Aspiración Manual Endouterina y Anticoncepción Postparto y Postaborto; JHPIEGO sobre Prevención de Infecciones y las Infecciones en el Tracto Reproductivo; FHI sobre Anticoncepción Postparto y Postaborto; la Universidad de Georgetown sobre el Método de Lactancia y Amenorrea, y AVSC sobre Derechos del Cliente, Consejería y Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria. Todo el curriculum de capacitación fue utilizado en 1995 para capacitar a proveedores de servicios bajo el proyecto cooperativo, que incluía a Pathfinder International, IPAS, AVSC International y al Ministerio de Salud de Vietnam. Los módulos individuales fueron utilizados para capacitar a los proveedores de servicios en Nigeria (DMPA); Azerbayán, Etiopía, Kenya, Perú, Tanzania y Uganda (Prevención de Infecciones); Azerbayán, Kanzakstan y Perú (Consejería); y Jordania (PSP & AOC, DIU). La retroalimentación recibida de estas capacitaciones ha sido incorporada en el curriculum de capacitación para mejorar su contenido, metodologías de capacitación, y facilitar su uso. Con la ayuda de los colegas de Pathfinder International, este curriculum ha sido mejorado, ampliado y actualizado a su forma actual. Nuestro agradecimiento a Ellen Eisen, quien proporcionó el apoyo técnico; Penelope Riseborough, quien hizo la edición técnica y tuvo a su cargo la dirección de la primera impresión y publicación; Tim Rollins y Erin Majernik, quienes diseñaron, dieron forma y editaron el documento, y coordinaron todo el proceso; Anne Read, quien diseñó la carátula; y Elizabeth Peterson, quien realizó cientos de correcciones y reprodujo numerosas páginas corregidas. También va nuestro agradecimiento a Val Montanus y Gwyn Hainsworth, quienes editaron y realizaron esta revisión, y a Michele Whigham-Brown, quien dio forma e ingresó las correcciones. Los participantes en el Proyecto de Salud Reproductiva y en el desarrollo de este curriculum para su uso inicial en Vietnam, incluye a: IPAS Traci Baird, Rob Gringle, Charlotte Hord

4 Development Associates Joseph Deering Asociación Médica de la India Institute for Reproductive Health Kristin Cooney JHPIEGO Corporation Ann Blouse, Rick Sullivan AVSC John Naponik, Cynthia Steele Verme, James Griffin Family Health International Roberto Rivera Programa de Salud Reproductiva de Viet Nam Un agradecimiento especial a Mary Broderick, Michelle Burns, Sharon Camp, Charlotte Ellerston, Peter Faians, Peter Hall, Carlos Huezo, Douglas Huber, Karen Otsea, Herbert Peterson, Elizabeth Raymond, Jeff Spieler, James Trussell, Elisa Wells, Paul Van Look y Helena Von Hertzen, quienes contribuyeron con el Consorcio en la elaboración de la versión original de Píldoras Anticonceptivas de Emergencia: Guías Médicas y de Entrega de Servicios, Agosto 1996 y Julio 2000 en los cuales se ha basado gran parte de este módulo. Elisa Wells merece un agradecimiento especial por desarrollar muchos de los ejercicios de capacitación en este curriculum y por sus extensas horas de trabajo para desarrollar el curriculum del consorcio. Miembros del Consorcio sobre la Anticoncepción de Emergencia Asociación Colombiana para el Estudio de la Población hasociación Para la Prevención de Embarazos No DeseadoshAVSC InternationalhBritish Pregnancy Advisory ServicehConcept Foundation*hCONRAD ProgramhDKT InternationalhFamily Health InternationalhInstituto para la Salud ReproductivahInternational Planned Parenthood (IPPF)*hIPPF/Región del Hemisferio Occidental hipashmanagement Sciences for Health (MSH)hMarie Stopes InternationalhMeridian Development FoundationhPacific Institute for Women s Health*hPATH (Program for Appropriate Technology in Health)hPathfinder International*hPopulation Council*hPopulation Services International (PSI)hSHILO Pregnancy Advisory ServicehUNDP/UNFPA/OMS/Prograna Especial del Banco Mundial para la Investigación, Desarrollo y Capacitación en la Investigación sobre la Reproducción Humana (WHO/HRP)* * Miembros fundadores

5 INDICE Notas para el capacitador...i Propósito... i Diseño... i Sugerencias para el uso... ii Derechos del Cliente durante la capacitación clínica...iii Técnicas de demostración...iv Que hacer y que no hacer en la capacitación...v MÓDULO DEL CAPACITADOR... 1 La AOE como método Contraindicaciones de la AOE Cómo utilizar la AOE Efectos secundarios de la AOE Preguntas comunes sobre la AOE Provisión de servicios de AOE Demostración de conocimientos de la AOE ANEXOS Guía para el participante 0. Anticoncepción Oral de Emergencia Pre-Test La AOE como Método Precauciones de la AOE Formulación y dosis requeridas para la Anticoncepción de Emergencia Efectos secundarios y cómo manejarlos Estudio de casos de los efectos secundarios de la AOE47 5. Preguntas comunes (Ejercicios de Saco de Sorpresas) Preguntas comunes (Hoja de respuestas) Provisión de servicios de AOE Ejemplo de Lista de Chequeo de AOE Ejemplos de Lista de Chequeo para las clientes de AOC que desean iniciar o continuar usando AOC Ejemplo de Instrucciones para el Uso de las píldoras Anticonceptivas de Emergencia (PAE) Lista de Chequeo de Habilidades de Consejería/Orientación sobre AOE Juego de roles A Juego de roles B Juego de roles C Situaciones para la Provisión de AOE Uso del DIO para la Anticoncepción de Emergencia Anticoncepción Oral de Emergencia Pre/Post Test Curriculum de PF/SR Evaluación del Curso por el Participante...77

6 Herramientas para el Capacitador 1. Anticoncepción Oral de Emergencia Pre/Post Test (respuestas) Respuestas para el Estudio de casos (Clave de Respuestas) Notas para el Juego de Roles A,B, y C sobre Consejería/Orientación Notas Complementarias en el Mifepristone...83 TRANSPARENCIAS Objetivos del Módulo

7 NOTAS PARA EL CAPACITADOR Propósito Este manual de capacitación ha sido diseñado para ser usado como parte de la capacitación en planificación familiar y salud reproductiva de los proveedores de servicios. También está diseñado para capacitar a médicos, enfermeras y obstetrices. Este manual está diseñado para lograr una participación activa de los capacitandos en el proceso de aprendizaje. Las secciones incluyen técnicas de simulación de destrezas, discusiones y prácticas clínicas usando listas de verificación de conocimientos, actitudes y destrezas. Este módulo, Módulo 5: Anticoncepción Oral de Emergencia, está basado en gran parte en el Consorcio sobre Anticoncepción de Emergencia Uso de Píldoras Anticonceptivas de Emergencia: Prototipo del Curriculum de Capacitación sobre AOE y de las Guías Médicas y de Entrega de Servicios; ambos son excelentes recursos para la anticoncepción de emergencia. Diseño El manual de capacitación consta de quince (15) módulos: 1. Introducción/Visión General 2. Prevención de Infecciones 3. Orientación/Consejería 4. Anticonceptivos Orales Combinados y Píldoras de sólo Progestágeno 5. Anticoncepción Oral de Emergencia - (AOE) 6. DMPA Anticonceptivos Inyectables 7. Dispositivos Intrauterinos 8. Método de Lactancia Materna y Amenorrea (MELA) 9. Condones y Espermicidas 10.Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria 11.AMEU para el Tratamiento de Aborto Incompleto 12.Infecciones del Tracto Reproductivo 13.Anticoncepción Postparto/Postaborto 14.Capacitación de Capacitadores 15.Calidad de Atención Cada módulo incluye una sección con preguntas para evaluar los conocimientos, listas de verificación de destrezas, recursos para los capacitadores, materiales para los participantes, instrumentos de evaluación del recurso y una sección con mayores referencias y bibliografía. i

8 Sugerencias para su Uso Los módulos están diseñados para proporcionar flexibilidad en el planteamiento, conducción y evaluación del recurso de capacitación. El curriculum ha sido diseñado para permitir a los capacitadores formular su propio plan de capacitación, basado en los resultados de la evaluación de necesidades de capacitación. Los módulos pueden ser utilizados en forma independiente. Los módulos pueden ser ampliados o acortados dependiendo del nivel de capacitación y destreza de los participantes. Con el fin de promover cambios en la conducta, las experiencias de aprendizaje deberán enfocar las áreas del conocimiento, actitudes y destrezas. En cada módulo, se presentan el objetivo a alcanzar y los objetivos específicos están presentados en términos de cambios factibles en estas tres áreas. Los módulos identifican las referencias de capacitación y los recursos materiales necesarios para los capacitadores y los participantes. Cada módulo está dividido en dos secciones: Módulo del Capacitador y Anexos. El Módulo del Capacitador presenta la información en dos columnas: 1. Contenido, con toda la información técnica necesaria; y 2. Métodos de Capacitación/Aprendizaje; que contiene la metodología de capacitación (es decir exposiciones, juegos de roles, discusión, etc.) utilizada para transmitir la información técnica de manera más efectiva. La sección Anexos contiene: 1. Guías para el participante 2. Transparencias 3. Pre y Post Test (copia para el participante y la copia con clave de respuestas para el capacitador) 4. Formulario de evaluación del curso por el Participante La Guía para el Participante referidas en la sección Métodos de Aprendizaje/Capacitación incluyen diferentes materiales y ejercicios que van desde las recapitulaciones de la información técnica descrita en la sección Contenido hasta las descripciones del juego de roles, listas de verificación de destrezas y estudio de casos. Las Guías para el Participante deben ser fotocopiadas para los participantes y ser distribuidas en un folder o carpeta para asegurar que sean guardadas como un recurso técnico después de finalizado el curso de capacitación. Las transparencias mencionadas en el texto deben ser copiadas sobre transparencias en blanco para ser mostradas durante las sesiones de capacitación. El formato de Evaluación del Curso por el Participante también debe ser fotocopiado para recibir la opinión de los participantes con el fin de mejorar los futuros cursos de capacitación. La sección sobre Metodologías es un recurso para los capacitadores mediante el cual puede hacer demostraciones durante la capacitación. Las sesiones de Práctica Clínica son una parte importante de la capacitación ya que aseguran que todo lo aprendido en clase sea aplicado. Para consistencia con la filosofía ii

9 de los derechos del cliente, el capacitador debe compartir con los participantes lo que se describe a continuación, en preparación para sus experiencias en la práctica clínica. Derechos del Cliente durante la Capacitación Clínica Los derechos del cliente a la privacidad y confidencialidad deberán ser considerados en todo momento durante la capacitación clínica. Cuando un cliente está siendo sometido a un examen físico, éste deberá llevarse a cabo en un ambiente donde se respete su derecho a la privacidad física. Cuando el cliente recibe consejería, esté siendo examinado o esté siendo sometido a una anticoncepción quirúrgica, se le debe informar sobre el rol que tiene cada individuo presente en la sala (p. ej. proveedor de servicios, personal que esté recibiendo capacitación, supervisores, instructores, investigadores, etc.). Debe obtenerse el permiso del cliente antes de permitir que un proveedor de servicios en capacitación observe, apoye o realice cualquier atención. El/la cliente debe saber que tiene el derecho de rehusar la atención de un proveedor de servicios en capacitación más aún, la atención no debe ser denegada o reprogramada, si el/la cliente no permite la presencia o entrega de un servicio por parte del personal de salud en capacitación. En estos casos, el capacitador clínico u otro miembro del personal debe realizar el procedimiento. Finalmente, el capacitador clínico debe estar presente durante cualquier contacto con el/la cliente en una situación de capacitación. Los capacitadores clínicos deben ser discretos en la manera cómo capacitan y hacen la retroalimentación a los participantes durante la capacitación en servicio. La retroalimentación correctiva en presencia de los clientes debe limitarse a los errores que pudieran causar daño o molestias al cliente. Una excesiva retroalimentación negativa puede crear ansiedad tanto al cliente como al capacitando. Puede ser difícil mantener una estricta confidencialidad del cliente durante una situación de capacitación, especialmente cuando se utilizan casos específicos en los ejercicios de aprendizaje, tales como estudio de casos y las conferencias clínicas. Tales discusiones siempre deben llevarse a cabo en áreas privadas lejos de donde otro personal o clientes puedan escuchar y deben realizarse sin hacer referencia al nombre del cliente (AVSC, Tips for Trainers-8, September 1994; NSV Trainer s Manual). iii

10 Técnicas de Demostración El Método Demostración de Cinco Pasos y Réplica de Demostración es una técnica de capacitación muy útil en la transferencia de habilidades y destrezas. Esta técnica se utiliza para asegurar que los participantes adquieran competencia en ciertas habilidades. Puede ser utilizada para desarrollar aptitudes como: la entrega de píldoras, inserción del DIU, realización de un examen físico general, un examen pélvico o de mamas, etc. En resumen, puede ser utilizado para cualquier técnica que requiera demostración. Los siguientes son los cinco pasos : 1. Descripción General: Presentar a los participantes una descripción general de la técnica que se desea enseñar y entregar una lista de verificación de destrezas. La descripción general debe incluir el por qué es necesaria la técnica, quién necesita desarrollarla, cómo debe ser realizada, etc. Explicar a los participantes que estas destrezas deben ser realizadas sobre modelos en el salón de clase de acuerdo a los pasos descritos en la lista de verificación. Los participantes deben practicar las técnicas hasta que adquieran suficiente experiencia y destreza en cada una de las técnicas y antes de ser realizadas en una situación clínica. 2. Demostración por el Capacitador: El capacitador debe demostrar la técnica mientras va dando las instrucciones verbales. Si se utiliza un modelo anatómico, un participante o el co-capacitador deberá representar el rol del cliente. El capacitador debe explicar el procedimiento y hablar al participante que está representando el papel del cliente como si lo fuera realmente. 3. Conversación entre el Participante y el Capacitador: El capacitador realiza nuevamente el procedimiento mientras el participante repite verbalmente el procedimiento paso por paso. Nota: El capacitador no debe demostrar en ningún momento el procedimiento equivocado. El resto de los participantes observará al participante que está haciendo la demostración y hará preguntas. 4. Demostración por el Participante: Uno de los participantes realiza el procedimiento mientras lo va describiendo paso por paso. El capacitador observa y escucha, haciendo las correcciones que sean necesarias. Los otros participantes observan, escuchan y hacen preguntas. 5. Práctica Guiada: Durante esta última etapa, se le pide a los participantes que formen grupos de a dos. Cada participante practica la demostración con su compañero. Uno de ellos realiza la demostración y explica el procedimiento mientras el otro observa y hace las críticas utilizando la lista de verificación de destrezas. Los compañeros deben intercambiar los roles hasta que ambos se sientan seguros de la técnica. Cuando ambos se sientan seguros, deben realizar el procedimiento y explicarlo al capacitador, quien evaluará su desempeño utilizando la lista de verificación de destrezas. iv

11 QUE HACER Y QUE NO EN LA CAPACITACIÓN El capacitador SIEMPRE debe tener en cuenta lo que está a continuación durante la sesión de aprendizaje. QUE HACER Mantener un buen contacto con los ojos Prepararse por adelantado Comprometer a los participantes Utilizar ayuda visual Hablar de manera clara Hablar lo suficientemente alto Fomentar la realización de preguntas Recapitular al final de cada sesión Unir un tema con el otro Fomentar la participación Escribir de manera clara y resaltada Realizar resúmenes Desarrollar los temas con una secuencia lógica Dar un tiempo prudente para la administración Hacer K.I.S. (Hágalo simple) Realizar una retroalimentación Tener una adecuada posición visual de manera que cada uno de los participantes pueda observar Evitar todo aquello que distraiga en el salón Tener conciencia del lenguaje corporal de los participantes Mantener el grupo para las tareas Proporcionar instrucciones claras Verificar si las instrucciones fueron comprendidas Evaluar conforme vaya avanzando Ser paciente QUE NO HACER No hablar con el rotafolio No tapar la ayuda visual No pararse en un solo lugar, moverse por toda la sala No ignorar los comentarios y la retroalimentación que realicen los participantes (verbal o no verbal) No leer desde el curriculum No gritar a los participantes v

12 MÓDULO DEL CAPACITADOR

13 Módulo 5 MÓDULO 5 ANTICONCEPCIÓN ORAL DE EMERGENCIA (AOE) Introducción: Aunque las Píldoras Anticonceptivas de Emergencia (PAE) sean seguras y estén bien documentadas, no han recibido una atención significativa ni han estado a disposición hasta hace poco. La AOE puede jugar un rol crucial en los programas de planificación familiar, brindando un método seguro para evitar los embarazos no deseados después de una relación sexual sin protección, así como también un puente para una anticoncepción continua. Este módulo de capacitación preparará a los proveedores de servicios para ofrecer servicios de AOE a los clientes de planificación familiar. Objetivos del Módulo: Preparar proveedores para que puedan ofrecer de manera segura la AOE en situaciones apropiadas, acompañadas por una información y explicaciones correctas y claras. Objetivos Específicos de Aprendizaje: Al término de este módulo, los participantes podrán: 1. Nombrar al menos tres aspectos de la AOE relacionado con lo siguiente: descripción efectividad mecanismo de acción características usos apropiados otros métodos de anticoncepción de emergencia 2. Discutir las precauciones y consideraciones del uso de la AOE. 3. Explicar cómo se utiliza la AOE. 4. Demostrar, a través del uso del estudio de casos, cómo manejar los efectos secundarios de la AOE. 5. Responder preguntas comunes relacionadas a la AOE en los ejercicios de clase. 6. Demostrar una actitud de no-juzgamiento y de respeto hacia el cliente a quien le ofrece los servicios de la AOE. 7. Demostrar conocimientos sobre el uso de AOE a través de situaciones prácticas en el salón de clase. Pathfinder International 1 Curriculum de AOE

14 Módulo 5 Metodología de Aprendizaje y Capacitación Conferencias Discusión Lluvia de Ideas Caja de sorpresas Estudio de casos Juego de roles Mayores Referencias y Materiales de Capacitación: Bellagio Conference on Emergency Contraception Consensus statement on emergency contraception. Contraception. 52: , Braken, M.B Oral contraceptives and congenital malformations in offspring: A review and meta-analysis of the prospective studies. Obstetrics and Gynecology. 76: * Consortium for Emergency Contraception. July Emergency contraceptive pills: Medical and service delivery guidelines (draft). n.p.: Consortium for Emergency Contraception. Consortium for Emergency Contraception. August Emergency contraceptive pills: A resource packet for health care providers and programme managers. n.p.: Consortium for Emergency Contraception. Fasoli, M., F. Parazzini, G. Cecchetti, y C. La Vecchia Post-coital contraception: An overview of published studies. Contraception. 39(4): and 39 (6): Ho, P.C., y M.S.W. Kwan A prospective randomized comparison of levonorgestrel with the Yuzpe regimen in post-coital contraception. Human Reproduction. 8: IPPF Medical and service delivery guidelines for family planning. n.p. Trussell, J., y C. Ellertson Efficacy on emergency contraception. Fertility Control Reviews. 4(2):8-11. Webb, A How safe is the Yuzpe method of emergency contraception? Fertility Control Reviews. 4(2): Webb, A., y D. Taberner Clotting factors after emergency contraception. Advances in Contraception. 9: World Health Organization (WHO) Emergency contraception - A guide for service delivery. Geneva:WHO. World Health Organization (WHO) Medical eligibility criteria for Initiating and Continuing use of contraceptive methods. Geneva:WHO. * Nota para el capacitador: Estas guías contienen referencias adicionales y materiales relacionados al contenido actualizado de esta versión revisada del Módulo 5. Pathfinder International 2 Curriculum de AOE

15 Módulo 5 Recursos Necesarios: Retroproyector Pizarra blanca acrílica o rotafolio Lapiceros marcadores Métodos de Evaluación: Evaluación continua de los objetivos que se están aprendiendo Preguntas y respuestas durante la sesión Estudio de casos Pre y Post Tests Tiempo Requerido: Taller: Aproximadamente 8 horas Materiales que los Capacitadores deben preparar con Anticipación: Transparencia: Objetivos del Módulo Copias de las Guías para el Participante para todos los participantes Rotafolio con instrucciones para el estudio de casos Caja de sorpresas Pathfinder International 3 Curriculum de AOE

16 Módulo 5 Objetivo Específico #1: Enumerar por lo menos tres aspectos de la AOE relacionado con la descripción, efectividad, mecanismo de acción, características y usos apropiados. CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades Introducción A pesar de la disponibilidad de métodos anticonceptivos altamente efectivos, muchos embarazos no son planeados y/o deseados. Estos embarazos conllevan un alto riesgo de morbilidad y mortalidad, con frecuencia debido a abortos realizados en condiciones inseguras. Muchos de estos embarazos no planificados pueden ser evitados usando la anticoncepción de emergencia. Definición de las AOE La anticoncepción oral de emergencia (AOE) es un método anticonceptivo hormonal que puede ser usado para prevenir embarazos como resultado de un acto sexual sin protección anticonceptiva. La AOE a veces es conocida como las píldoras del día siguiente o postcoital. Se prefiere el término píldoras anticonceptivas de emergencia porque refleja el mensaje importante que el tratamiento no debe ser usado como un método anticonceptivo regular y evita dar una impresión errónea que las píldoras deben tomarse a la mañana siguiente de haber tenido relaciones sexuales. Este curso de capacitación incluye información sobre dos tipos de píldoras anticonceptivas de emergencia: Píldoras que contienen solamente progestina levonorgestrel. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Presentación de los Participantes (Px) (30 min.) El capacitador deberá: Separar a los Px por parejas. Solicitar a cada Px que entreviste a su pareja durante cinco minutos. Él o ella puede hacer cualquier pregunta que le/la ayude a conocer a su pareja. Después de las entrevistas, reagrupar a los Px. Solicitar que cada Px diga lo que sabe sobre su pareja. Distribuir y administrar el pre-test (Guía Px 0) para determinar las áreas que necesitan una especial atención. Ver Herramienta para el Capacitador Nº1: Clave de las respuestas Otorgar a los Px todo el tiempo que sea necesario para completar el pretest. Presentación/Exposición (10 min.) El capacitador deberá: Presentar el concepto de AOE, dar una descripción, y repasar su efectividad. Permitir que los Px formulen preguntas y aclarar cualquier duda. Pathfinder International 4 Curriculum de AOE

17 Módulo 5 Objetivo Específico #1: Continuación CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Definición de las PAE (cont.) Píldoras que contienen una combinación de progestina (levonorgestrel o norgestrel) y estrógeno (etinil estradiol) por ejemplo, anticonceptivos orales combinados (AOC). Regímenes del AOE En este curriculum se discuten dos regímenes de AOE: Régimen de sólo Levonorgestrel (LNG) Tomar 0.75 mg LNG (o 1.5 mg norgestrel) lo antes posible después de una relación sexual sin protección, pero para un mejor resultado se debe tomar dentro de las 72 horas. Se debe repetir la misma dosis a las 12 horas de haber tomado la primera dosis. Régimen Yuzpe (anticonceptivos orales combinados) Tomar 100 mcg etinil estradiol más 0.5 mg de LNG (o 1.0 mg norgestrel) lo antes posible después de una relación sexual sin protección pero para un mejor resultado se debe tomar dentro de las 72 horas. Esta misma dosis se debe repetir 12 horas después de haber tomado la primera dosis. Ambos regímenes pueden estar disponibles en muchos lugares y algunos productos están específicamente para usar como AOE. Sin embargo, también pueden prepararse de una variedad de píldoras anticonceptivas combinadas (AOC) existentes. (Ver la Guía para el Px Nº 3) Pathfinder International 5 Curriculum de AOE

18 Módulo 5 Objetivo Específico #1: Continuación CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades El tratamiento debe empezar lo antes posible después de una relación sexual sin protección porque la eficacia de ambos métodos disminuye sustancialmente con el tiempo. Efectividad de la AOE Aunque ambos regímenes son efectivos, se prefiere el régimen de sólo LNG porque tiene una mayor efectividad y está asociado con un menor riesgo de náusea y vómitos que con el régimen de Yuzpe. El régimen de sólo LNG disminuye el riesgo de embarazo en casi un 85% después de una sola relación sexual sin protección. Esto significa que si 100 mujeres tuvieron relaciones sexuales sin protección, alrededor del 8% podría quedar embarazada comparado a sólo 1% si utiliza el régimen de sólo LNG. El régimen Yuzpe usando AOC disminuye el riesgo de embarazo en casi un 74%. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Conferencia (10 min.) El capacitador deberá: Enfatizar el contenido sobre las razones por las cuales no se debe usar la AOE como un método anticonceptivo regular. Preguntar al Px cómo la AOE previene el embarazo. Confirmar o corregir las respuestas de los Px. Ofrecer información adicional de la columna de Contenido si las preguntas y respuestas no son suficientes. Anotar en el rotafolio el contenido de las respuestas de los Px relacionadas con el mecanismo de acción de la AOE. Ambos regímenes son significativas y considerablemente más efectivos cuando se toman poco después de una relación sexual sin protección. Generalmente, la AOE es menos efectiva que muchos de los métodos anticonceptivos regulares. Como el índice de embarazo con AOE está basado en un solo uso, no se puede comparar directamente con las tasas de embarazo de los anticonceptivos regulares, los cuales representan el embarazo durante un año completo de uso. En teoría, si la AOE se usara durante un año, la tasa de embarazo Pathfinder International 6 Curriculum de AOE

19 Módulo 5 Objetivo Específico #1: Continuación CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades sería más elevada que la de los anticonceptivos hormonales regulares. Por esta razón, la AOE no es recomendada para un uso regular. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Mecanismo de Acción No se conoce cuál es con exactitud el mecanismo de acción de la AOE. En algunos estudios, se ha mostrado la AOE como método para impedir o postergar la ovulación. El exacto mecanismo de acción puede depender del momento durante el ciclo menstrual en que la mujer ha tenido una relación sexual sin protección y en cuando ha tomado AOE. Se puede prevenir un embarazo por medio de los siguientes mecanismos adicionales, aunque éstos todavía no han sido comprobados: Afecta la movilidad de los espermatozoides a través del moco cervical. Altera la movilidad de los espermatozoides, del óvulo o embrión. Interfiere con la función del cuerpo lúteo. Impide la fertilización. Inhibir la implantación. Los dos regímenes del AOE (régimen de sólo LNG y el de Yuzpe) actúan como verdaderos anticonceptivos y no interrumpen los embarazos establecidos (implantados). La AOE no causará un aborto. Nota para el capacitadores: Para mayor información sobre el mecanismo de acción ver el Consortium for Emergency Contraception s Emergency Contraceptive Pills: Medical and Service Delivery Guidelines (July 2000 draft). Pathfinder International 7 Curriculum de AOE

20 Módulo 5 Objetivo Específico #1: Continuación CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades Seguridad La AOE es considerada muy segura. Durante los más de 20 años, en los que se ha utilizado la AOE, no se han reportado muertes o complicaciones médicas serias. La dosis de hormonas en la AOE es relativamente baja; la breve exposición al estrógeno y/o progestina no parece alterar el mecanismo de coagulación de la sangre, como puede ocurrir con el uso prolongado de anticonceptivos orales combinados (AOC). Los AOC usados como AOE no han sido asociados con malformaciones del feto o defectos congénitos. Información disponible sugiere que la AOE no incremente la posibilidad que un embarazo después de utilizar la AOE sea ectópico. Características Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Conferencia (10 min.) El capacitador deberá: Resaltar los aspectos sobre seguridad, ya que éstos son diferentes del establecido en relación con el uso del AOC a largo plazo. Permitir hacer preguntas a los Px. Lluvia de Ideas (10 min.) El capacitador deberá: Preguntar a los Px basándose en el contenido recientemente cubierto, cuáles serían las características (ventajas y desventajas) de la AOE. Tomar nota de los comentarios de los Px en un rotafolio y preguntar si es necesario aclarar algún punto. Tener en cuenta la exactitud/conveniencia de la contribución de los Px a la lluvia de ideas sobre las características de la AOE. Seguridad documentada. Disponible con facilidad (tanto las AOC como las píldoras de sólo progestina). Actúa para prevenir la ovulación, fertilización o implantación. Reduce la necesidad de abortos. Reduce el riesgo de embarazos no deseados. La AOE es apropiada para usarse después de una relación sexual sin protección (esto incluye: violación o falla de la anticoncepción). Puede ser usada por adultos jóvenes quienes pueden estar menos preparados para la primera relación sexual. Lluvia de Ideas (10 min.) El capacitador deberá: Preguntar a los Px, basado en el contenido recientemente cubierto, cómo debería usarse apropiadamente la AOE. Tomar nota de los comentarios de los PX, preguntar, si es necesario aclarar las ideas. Confirmar o corregir las respuestas si fuera necesario. Tener en cuenta la exactitud y/o conveniencia de las contribuciones de los Px a la lluvia de ideas sobre los usos de la AOE. Pathfinder International 8 Curriculum de AOE

21 Módulo 5 Objetivo Específico #1: Continuación CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades Ofrece un puente para la práctica de la anticoncepción regular. La exposición al fármaco y los efectos secundarios son de corta duración. No protege contra la transmisión de las infecciones transmitidas sexualmente (ITS) y VIH/SIDA. No ofrece protección continua contra el embarazo. Debe ser utilizado lo antes posible dentro de los tres días de haber tenido la relación sexual sin protección. Puede causar náusea y algunas veces vómito, especialmente con regímenes del AOC. Puede cambiar la fecha de inicio del siguiente periodo menstrual de la mujer. No es apropiada para uso regular debido al elevado índice de fallas acumulativas. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Indicaciones para el Uso de la AOE La AOE es utilizada para prevenir el embarazo después de una relación sexual sin protección anticonceptiva, incluyendo: Cuando no se ha utilizado anticonceptivos. Cuando ha ocurrido algún accidente con el anticonceptivo o se ha utilizado mal, esto incluye: Ruptura, deslizamiento o mal uso del condón. Olvido de tomar dos píldoras anticonceptivas de manera consecutiva. Retraso de más de dos semanas para colocarse la siguiente inyección de sólo progestina Pathfinder International 9 Curriculum de AOE

22 Módulo 5 Objetivo Específico #1: Continuación CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades (depomedroxy progesterone acecate [DMPA] o norethisterone acecate [NET-EN]). Retraso de más de tres días para colocarse la siguiente inyección combinada de progestina con estrógeno (medroxy progesterone acecate y estradios cyplonate). Falla del óvulo o tableta vaginal espermicida a colocarse antes de la relación sexual. Desplazamiento, ruptura o rasgadura del diafragma o cuando se retira antes de tiempo. Falla del coitus interruptus (eg la eyaculación en la vagina o en los genitales externos). Mal cálculo del método de abstinencia periódica o falla en la abstención de los días fértiles. Expulsión intrauterina (DIU) En casos de violación sexual, cuando la mujer no estuvo protegida por un método anticonceptivo confiable. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Quién puede proveer la AOE? La AOE pueden ser distribuida de manera segura por una diversidad de personal capacitado y a través de sistemas de entrega de servicios clínicos y no clínicos. Por ejemplo, médicos, enfermeras, obstetrices, farmacéuticos y otro personal capacitado clínicamente, así como promotoras de salud comunitarias de salud y consejeros capacitados sobre violación sexual pueden ofrecer la AOE, dependiendo de las regulaciones y prácticas locales. Todos los proveedores de Conferencia (10 min.) El capacitador deberá: Enfatizar que las PAE pueden ser ofrecidas por una diversidad de personas, y no sólo por médicos. Subrayar que la consejería previa sobre las PAE y/o distribución profiláctica anticipada de los suministros puede mejorar el acceso a las AOE. Discusión (10 min.) El capacitador deberá: Preguntar a los Px cómo se ofrecerá la AOE a través de sus servicios (qué personal está autorizado para Pathfinder International 10 Curriculum de AOE

23 Módulo 5 Objetivo Específico #1: Continuación CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades AOE deben recibir capacitación antes de distribuir las píldoras anticonceptivas de emergencia. Entre los mecanismos de distribución más adecuados se pueden incluir a las clínicas de planificación familiar y de salud reproductiva, médicos generales y médicos de cabecera, puestos de distribución comunitaria, farmacias, programas de mercadeo social y programas de salud para jóvenes, entre otros. Las campañas de información en los medios masivos y la propaganda pueden incrementar el acceso a todas las fuentes de la AOE. Cuando la AOE es ofrecida a través de servicios no clínicos, los proveedores deben tener acceso a servicios de referencia para aquellos casos en los que se requiera (por ejemplo, si han pasado más de 72 horas desde la relación sexual sin protección, y las AOE ya no sería apropiada). La AOE se pueden ofrecer tanto en el momento en que el tratamiento es requerido como con anticipación (por ejemplo antes de necesitar el tratamiento). El suministro anticipado puede ser entregado durante una consulta regular de planificación familiar y puede ser particularmente conveniente para mujeres que escogen métodos cuyo éxito depende mucho del uso correcto en el momento de la relación sexual (por ejemplo, condones o el diafragma). El suministro anticipado puede mejorar en gran medida la conveniencia del método y ayudar a asegurar que las mujeres tengan acceso al tratamiento tan pronto Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) indicarlas, qué tipos de mecanismos de distribución se usarán, si la AOE se ofrecerán en forma anticipada. Si es apropiado, pedir a los Px que hagan una lluvia de ideas sobre las formas en que se puede incrementar el acceso a la AOE en sus comunidades, especialmente para los grupos de alto riesgo como los adolescentes o poblaciones desplazadas. Distribuir Guía para el Px #1 Pathfinder International 11 Curriculum de AOE

24 Módulo 5 Objetivo Específico #1: Continuación CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades como ellas lo necesiten. El tomar la AOE tan pronto como sea posible después de una relación sexual sin protección disminuye el riesgo de embarazo. Al margen de si la AOE es o no distribuida con anterioridad, los proveedores deben informar a las mujeres acerca de su disponibilidad cuando realicen sus visitas a los servicios de salud reproductiva o durante las visitas de planificación familiar. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Pathfinder International 12 Curriculum de AOE

25 Módulo 5 Objetivo Específico #2: Discutir las precauciones y consideraciones del uso de las AOE CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades Precauciones La AOE no debe ser proporcionada a mujeres que tienen un embarazo confirmado, principalmente porque la AOE no tendrá ningún efecto si el embarazo ya está establecido. La AOE puede ser proporcionada cuando el estado del embarazo no es claro y la prueba de embarazo no está disponible ya que no existe una evidencia que sugiera un daño en la mujer o al embarazo. * No existen otras condiciones médicas conocidas en las cuales la AOE no pueda ser utilizada. Desde que las píldoras son usadas por un corto periodo, los expertos creen que las precauciones asociadas con el uso continuo de los AOC y las píldoras de sólo LNG no se aplican a las AOE. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Conferencia (10 min.) El capacitador deberá: Presentar las precauciones y consideraciones. Determinar el nivel de comprensión de los Px formulando las siguientes preguntas: Debería ofrecerse la AOE a mujeres cuyo periodo menstrual está atrasado en 5 días? Respuesta NO. Puede la AOE ser administrada a una mujer con un historial de severos dolores de cabeza? Respuesta SI. Se puede indicar AOE a una mujer que tiene diabetes? Respuesta SI. Puede la AOE ser administrada a una mujer con presión arterial alta? Respuesta SI. Puede la AOE ser administrada a una mujer que tiene venas varicosas? Respuesta SI. Anotar en el rotafolio la exactitud de las respuestas del Px a las preguntas relacionadas con las precauciones y consideraciones. Distribuir la Guía para el Px #2 * US Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration Prescription drug products: Certain oral contraceptives for use as postcoital emergency contraception. Federal Register. 62: Vasilakis C, SS. Jick, H. Jick The risk of venous thromboembolism is users in postcoital contraceptive pills. Contraceptive. 59: Pathfinder International 13 Curriculum de AOE

26 Módulo 5 Objetivo Específico #3: Explicar cómo se utiliza la AOE CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades Regímenes de AOE: Aunque en esta capacitación se describen dos regímenes de AOE, una variedad de diferentes tipos o dosis de los anticonceptivos orales podrían estar disponible: 1. Yuzpe o Anticonceptivos Orales Combinados (AOC), consiste en píldoras combinadas que contienen etinil estradiol (EE) y levonorgestrel (LNG) o fórmulas parecidas (por ejemplo aquellas que contienen norgestrel). Este régimen ha sido estudiado y ampliamente utilizado desde mediados de los años 70. Cuando se dispone de píldoras que contienen 50 mcg de EE y 0.25 mg de LNG (ó 0.50 mg de norgestrel): Se debe tomar dos píldoras como primera dosis tan pronto como sea posible pero mejor si es dentro de las 72 horas de haber tenido una relación sexual sin protección. Esta dosis irá seguida de otras dos píldoras 12 horas después. Cuando sólo se dispone de píldoras de baja dosis que contienen 30 mcg de EE y 0.15 mg de LNG (ó 0.30 mg de norgestrel): Se debe tomar una primera dosis de cuatro píldoras dentro de las 72 horas de haber tenido una relación sexual sin protección. Esta dosis deberá ir seguida por otras cuatro píldoras 12 horas después. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) El capacitador deberá: Presentar los regímenes de AOE. Distribuir y revisar la Guía para PX #3: Formulaciones y dosis requeridas para una anticoncepción de emergencia, que presenta la información del contenido en la forma de cuadro/tabla. Ayudar al Px en la numeración de los tipos de regímenes del AOC y LNG que están usualmente disponibles en sus lugares de trabajo y en la determinación de cómo se encuentran esos anticonceptivos en los dos regímenes. Pathfinder International 14 Curriculum de AOE

27 Módulo 5 Objetivo Específico #3: Explicar cómo se utiliza la AOE (cont.) CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades 2. El régimen de levonorgestrel (sólo LNG) consiste en píldoras de sólo progestina. Es más efectiva que el régimen de Yuzpe y tiene una incidencia significativamente más baja de náusea y vómitos. Cuando se disponen de píldoras que contienen 0.75 mg de LNG: Se debe tomar una píldora como primera dosis tan pronto como sea posible pero mejor si es dentro de las 72 horas de haber tenido una relación sexual sin protección. Esta dosis deberá ir seguida de otra píldora 12 horas después. Cuando se dispone de píldoras que contienen 0.03 mg de LNG (ó mg de LNG ó mg de norgestrel): Se debe tomar 20 ó 25 píldoras como primera dosis tan pronto como sea conveniente pero mejor si es dentro de las 72 horas de haber tenido una relación sexual sin protección. Esta dosis deberá ir seguida de otras 20 ó 25 píldoras 12 horas después. Se utilizan 25 píldoras de mg de LNG ó 20 píldoras de mg. de LNG en cada dosis. Esta gran cantidad de píldoras puede no ser práctico o aceptado por algunas mujeres. El tratamiento basado en cualquiera de los regímenes debería empezar tan pronto como sea posible después de una relación sexual sin protección debido a que la efectividad de la AOE en la prevención del embarazo disminuye de manera substancial con el tiempo. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Pathfinder International 15 Curriculum de AOE

28 Módulo 5 Objetivo Específico #4: Demostrar cómo manejar los efectos secundarios de AOE mediante el uso de los casos de estudio CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades Efectos secundarios comunes de la AOE 1. Náuseas Cerca del 43% de las mujeres que utilizan el régimen de Yuzpe con AOC experimentarán náusea. Las náuseas son significantemente menores (23%) con el régimen de sólo LNG. Usualmente los síntomas se reducen en los siguientes tres días después del tratamiento. Manejo La mejor manera para disminuir las náuseas y los vómitos es utilizar el régimen de sólo LNG cuando sea posible, en lugar del régimen de AOC. Con el régimen de sólo LNG, las náuseas y los vómitos no son comunes, pero no es una garantía rutinaria utilizar un fármaco antiemético (antivómitos). Si se utiliza un régimen de AOC, se podría considerar un pretratamiento con un antiemético, dependiendo de los recursos tanto del programa como del cliente. Meclizine (conocida también como Ancolan, Antivert, Postafen o Bonamine) es la única droga probada de ser efectiva, aunque otros antieméticos podrían ayudar. Una sola dosis oral de 50 mg tomada una hora antes de la primera dosis de AOE disminuye la posibilidad de tener náusea y vómitos en casi un 30%. Se debe advertir a las mujeres sobre la somnolencia que podría causar la Meclizine. Es difícil predecir qué mujeres van a tener náuseas y vómitos. No existe evidencia que al tomar la AOE con comida disminuya el riesgo de náusea. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Conferencia (10 min.) El capacitador deberá: Presentar los efectos secundarios comunes y la frecuencia en que estos ocurren. Enumerar los otros cuatro posibles efectos secundarios. Lectura (20 min.) El capacitador deberá: Distribuir la Guía para Px #4: Efectos secundarios y manejo. Pedir a Px voluntarios leer en forma alternada cada uno de los efectos secundarios y su manejo. Detenerse después de cada lectura y permitir que los Px hagan preguntas para aclarar el tema. Animar a los Px a usar las guías como una referencia cuando se provean servicios. Caso de estudio (Total 45 min. 15 min. para trabajo en grupo y 30 min. Para plenaria) El capacitador deberá: Dividir a los Px en 3 grupos pequeños. Distribuir la Guía para Px #4.1: Efectos Secundarios de la AOE. Casos de Estudio. En un rotafolio escribir las tareas e instrucciones: 1. Leer totalmente el caso. 2. Seleccionar a un anotador y a un relator para presentar el trabajo en grupo. 3. Responder o realizar las tareas que se relacionan con el manejo del caso asignado. Pathfinder International 16 Curriculum de AOE

29 Módulo 5 Objetivo Específico #4: Continuación CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades Sin embargo, el efecto psicológico del proveedor al sugerir que la mujer que toma el régimen con alguna comida apropiada (papas hervidas, arroz, galletas secas o pan) podrían darle más confianza, disminuir su estrés, ayudarla a resistir la náusea y evitar el vómito. 2. Vómito Ocurre en casi el 6% de las mujeres que usan el régimen de sólo LNG y en un 16% entre aquellas que usan el régimen AOC. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Invitar a cada grupo a que presente su trabajo en 5 minutos; dirigir el debate y la discusión durante 5 minutos para cada estudio de caso. Observar la exactitud del trabajo de grupo; agregar o corregir si fuera necesario utilizando las Herramientas para el Capacitador Nº 2: Respuestas para los Estudios de Casos. Manejo Si el vómito ocurre dentro de la hora de haber tomado la AOE, la dosis debe ser repetida. En casos de vómito severo, se puede recurrir a la administración vía vaginal de las píldoras. 3. Sangrado Vaginal irregular o Spotting Un número pequeño de mujeres tendrán sangrado irregular o spotting. No se debe confundir el sangrado irregular con la menstruación, que es la evidencia anticipada en las mujeres de que no existe un embarazo. Muchas mujeres tendrán su menstruación una semana antes o después del tiempo esperado. Manejo Informar a las mujeres que la AOE no hará que se produzca la menstruación de manera inmediata (una idea errónea entre los usuarios de la AOE). Si existiera un retraso en la menstruación Pathfinder International 17 Curriculum de AOE

30 Módulo 5 Objetivo Específico #4: Continuación CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades de más de una semana después de la fecha esperada, se debe considerar la posibilidad de un embarazo y se debe realizar una prueba de embarazo. Si no se puede realizar la prueba, aconsejar solicitar una prueba de embarazo y tener la atención apropiada. Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) 4. Otro efectos secundarios de la AOE Estos podrían incluir sensibilidad en los senos, dolor de cabeza, dolor abdominal, mareos y fatiga. Usualmente estos efectos secundarios sólo ocurren durante unos días después del tratamiento y generalmente no duran más de 24 horas. Manejo Se puede utilizar la Aspirina, ibuprofen, acetaminophen u otros analgésicos para reducir los malestares debido a dolores de cabeza o sensibilidad en los senos. Pathfinder International 18 Curriculum de AOE

31 Módulo 5 Objetivo Específico #5: Responder preguntas comunes relacionadas a la AOE con ejercicios en clase. CONTENIDO Conocimientos/Actitudes/Habilidades Preguntas comunes sobre la AOE: Se puede utilizar AOC que contienen progestina además de levonorgestrel (LNG) como AOE? Por qué el embarazo es la única precaución para el uso de la AOE cuando existen diversas contraindicaciones para el uso rutinario de algunos AOC? Puede una mujer que está dando de lactar utilizar AOE? Se pueden utilizar las píldoras trifásicas para AOE? Se pueden utilizar las píldoras de sólo progestina como AOE? Qué debería hacer una mujer si el vómito es severo después de la primera dosis de AOE y no puede tomar una segunda dosis? Deberíamos proveer AOE a la mujer que ha tenido relaciones sexuales sin protección en un día en que el riesgo de quedar embarazada no era muy alto? Se puede utilizar la AOE cuando se ha tenido una relación sexual sin protección? Se puede utilizar varias veces la AOE? Se puede tomar la AOE antes de tener una relación sexual? Si se extendiera el conocimiento de AOE, el uso incorrecto o abuso de la AOE podría atenuarse en un problema? Es un problema si la mujer usa AOE como un anticonceptivo regular? La AOE interactuan con otras medicinas? Puede una mujer recibir AOE si se presenta después de tres días (72 horas) de haber tenido relaciones sexuales sin protección? Métodos de Capacitación/ Aprendizaje (Tiempo Requerido) Caja de Sorpresas (30 min.) El capacitador deberá: Recortar una copia de la Guía para Px #5 de forma que cada pregunta quede en un trozo de papel. Colocar las preguntas dobladas en una caja y agitar para distribuirlas más tarde. Invitar a un Px a sacar de la caja una pregunta, debe leerla en voz alta y responder la pregunta. Si el Px no puede responderla, puede pasar a otro Px. Si la pregunta no puede ser respondida la segunda vez, responda usted la pregunta y ayude al Px a comprender el contenido. Confirmar o corregir las respuestas. Las respuestas correctas pueden ser encontradas en la Guía para Px # 5.1: Preguntas comunes acerca de la AOE (Clave de Respuestas) o en los objetivos específicos a lo largo del módulo. Continuar hasta que las nueve preguntas hayan sido respondidas. Al final del ejercicio, distribuir la Guía para Px # 5.1. Observar el nivel y la frecuencia de la exactitud al responder las preguntas acerca de la AOE. Pathfinder International 19 Curriculum de AOE

Anticoncepcion de Emergencia

Anticoncepcion de Emergencia Anticoncepcion de Emergencia La anticoncepción de emergencia o anticoncepción postcoital se refiere a las píldoras anticonceptivas que tomadas después del acto sexual pueden prevenir el embarazo La anticoncepción

Más detalles

DOSSIER ANTICONCEPCIÓN DE EMERGENCIA

DOSSIER ANTICONCEPCIÓN DE EMERGENCIA DOSSIER ANTICONCEPCIÓN DE EMERGENCIA PÍLDORAS ANTICONCEPTIVAS DE EMERGENCIA: PREGUNTAS Y RESPUESTAS 1 Cómo funcionan las píldoras anticonceptivas de emergencia? Estas píldoras interrumpen el ciclos reproductivo

Más detalles

Qué hacer ante la posibilidad de un embarazo?

Qué hacer ante la posibilidad de un embarazo? Qué hacer ante la posibilidad de un embarazo? Primero, antes que todo, hay que preguntarse si uno quiere estar embarazada. En Chile, el discurso sobre el embarazo tiende a estar ligado a un deber por parte

Más detalles

Anticoncepción de Emergencia LA REALIDAD

Anticoncepción de Emergencia LA REALIDAD Anticoncepción de Emergencia Datos Breves Qué es? La anticoncepción de emergencia es un método de control de la natalidad que se usa después de haber tenido relaciones sexuales sin protección si no se

Más detalles

Píldoras Anticonceptivas de

Píldoras Anticonceptivas de Píldoras Anticonceptivas de Emergencia Qué son las Píldoras Anticonceptivas de Emergencia? El término anticoncepción de emergencia se refiere a métodos usados por las mujeres dentro de unas pocas horas

Más detalles

MAC. emergencia. Anticoncepción de. Octavo. capítulo. Métodos anticonceptivos

MAC. emergencia. Anticoncepción de. Octavo. capítulo. Métodos anticonceptivos Métodos anticonceptivos MAC Por: Elízabeth García Restrepo Asesoría: Dr. Rafael Ignacio Restrepo Jiménez. Médico de Profamilia Medellín. Imagen: http://www.huffingtonpost.com/ Octavo capítulo Anticoncepción

Más detalles

Salud sexual y reproductiva. Contenido

Salud sexual y reproductiva. Contenido 129 V. V. Planificación familiar... 131 Promoción y otorgamiento de métodos anticonceptivos.. 131 Anticoncepción hormonal postcoito o de emergencia... 134 Posmenopausia... 136 Planificación Familiar Toda

Más detalles

MAC. Métodos naturales. capítulo. Métodos anticonceptivos. Décimo tercer

MAC. Métodos naturales. capítulo. Métodos anticonceptivos. Décimo tercer Métodos anticonceptivos MAC Por: Elízabeth García Restrepo Asesoría: Dr. Rafael Ignacio Restrepo Jiménez. Médico de Profamilia Medellín. Imagen:.http://dogum.co/ Décimo tercer capítulo Métodos naturales

Más detalles

Programa de Apoyo a la Reforma de Salud/PARS. Ministerio de la Protección Social

Programa de Apoyo a la Reforma de Salud/PARS. Ministerio de la Protección Social 531 532 Guías de promoción de la salud y prevención de enfermedades en la salud pública 533 B. Esterilización quirúrgica masculina 8.1.1.3 Procedimientos seleccionados por la OMS para proveer métodos de

Más detalles

Anticoncepción oral sin estrógenos Qué debes saber?

Anticoncepción oral sin estrógenos Qué debes saber? Anticoncepción oral sin estrógenos Qué debes saber? Anticoncepción oral sin estrógenos Qué debes saber? Qué es la píldora sin estrógenos? Cómo funciona? Cuándo iniciar el tratamiento con la píldora sin

Más detalles

Educar a los clientes sobre la disponibilidad de las píldoras anticonceptivas de emergencia (PAE) y asegurar su correcto uso.

Educar a los clientes sobre la disponibilidad de las píldoras anticonceptivas de emergencia (PAE) y asegurar su correcto uso. Módulo D Informar a los Clientes Objetivo Educar a los clientes sobre la disponibilidad de las píldoras anticonceptivas de emergencia (PAE) y asegurar su correcto uso. Una vez que las PAE han logrado ser

Más detalles

Guía para la Capacitación en el Servicio y Educación de Preservicio Relativa al DIU

Guía para la Capacitación en el Servicio y Educación de Preservicio Relativa al DIU Guía para la Capacitación en el Servicio y Educación de Preservicio Relativa al DIU Directrices para la capacitación en el servicio La capacitación en el servicio puede usarse para transferir conocimientos

Más detalles

IAP 1009 - TÉCNICAS DE AUDITORÍA APOYADAS EN ORDENADOR (TAAO)

IAP 1009 - TÉCNICAS DE AUDITORÍA APOYADAS EN ORDENADOR (TAAO) IAP 1009 - TÉCNICAS DE AUDITORÍA APOYADAS EN ORDENADOR (TAAO) Introducción 1. Como se indica en la Norma Internacional de Auditoría 401, "Auditoría en un contexto informatizado", los objetivos globales

Más detalles

Métodos anticonceptivos

Métodos anticonceptivos Métodos anticonceptivos Preservativo Implante DIU Píldora Inyectable Píldoras anticonceptivas Es uno de los métodos anticonceptivos más populares. La píldora, como también se le conoce, contiene una o

Más detalles

Cumpliendo con las Necesidades de la Salud Sexual y Reproductiva de Jóvenes Vulnerables: Una Caja de Herramientas para Monitoreo y Evaluación

Cumpliendo con las Necesidades de la Salud Sexual y Reproductiva de Jóvenes Vulnerables: Una Caja de Herramientas para Monitoreo y Evaluación Cumpliendo con las Necesidades de la Salud Sexual y Reproductiva de Jóvenes Vulnerables: Una Caja de Herramientas para Monitoreo y Evaluación 3A. Pasos Claves para la Implementación de una Encuesta Este

Más detalles

-OPS/CEPIS/01.61(AIRE) Original: español Página 11 5. Estructura del programa de evaluación con personal externo

-OPS/CEPIS/01.61(AIRE) Original: español Página 11 5. Estructura del programa de evaluación con personal externo Página 11 5. Estructura del programa de evaluación con personal externo 5.1 Introducción Esta sección presenta la estructura del programa de evaluación con personal externo. Describe las funciones y responsabilidades

Más detalles

4. Planificación Familiar

4. Planificación Familiar 4. Planificación Familiar 4. Planificación Familiar El estudio de la prevalencia de la anticoncepción es de particular importancia, no solo porque es el determinante próximo más importante de la fecundidad,

Más detalles

Implantes anticonceptivos: seguros, eficaces, de larga duración, reversibles

Implantes anticonceptivos: seguros, eficaces, de larga duración, reversibles Implantes anticonceptivos: seguros, eficaces, de larga duración, reversibles Los implantes proporcionan protección sumamente eficaz y de larga duración (3 a 5 años) contra el embarazo. A pesar de que la

Más detalles

anticonceptivo de emergencia Edna Serrano MD Puerto Rico

anticonceptivo de emergencia Edna Serrano MD Puerto Rico anticonceptivo de emergencia Edna Serrano MD Puerto Rico La anticoncepción de emergencia puede prevenir la mayoría de los embarazos cuando se usa después de una relación sexual. Se puede recurrir a la

Más detalles

métodos anticonceptivos

métodos anticonceptivos métodos anticonceptivos Clasificación de los métodos anticonceptivos Reversibles Hormonales Píldora Píldora de emergencia Sistema intrauterino de liberación Implante subdérmico Anillo vaginal Parche anticonceptivo

Más detalles

Medir el logro de objetivos y documentar el impacto de las intervenciones.

Medir el logro de objetivos y documentar el impacto de las intervenciones. Módulo I Evaluación Objetivo Medir el logro de objetivos y documentar el impacto de las intervenciones. La revisión sistemática de un programa o proyecto mide los cambios de manera objetiva lo que éste

Más detalles

MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS

MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS Fecha de actualización: 24/09/2012 MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS Al tener relaciones sexuales se deben tomar medidas para evitar los embarazos y las enfermedades de transmisión sexual. Se deben utilizar métodos

Más detalles

4. Planificación Familiar

4. Planificación Familiar 4. Planificación Familiar 4. Planificación Familiar El estudio de la prevalencia de la anticoncepción es de particular importancia, no solo porque es el determinante próximo más importante de la fecundidad,

Más detalles

Hablando con Mujeres sobre Embarazos No Planificados y el Uso Consistente de los Métodos Anticonceptivos

Hablando con Mujeres sobre Embarazos No Planificados y el Uso Consistente de los Métodos Anticonceptivos Hablando con Mujeres sobre Embarazos No Planificados y el Uso Consistente de los Métodos Anticonceptivos Guía para Lideres Comunitarios Creando Futuros Saludables: La Campaña para Prevenir los Embarazos

Más detalles

Sección 1: Introducción

Sección 1: Introducción Sección 1: Introducción Bienvenido a la sección de referencias! La primera sección tiene como meta ayudar al facilitador a presentar el curso a los participantes, comenzando con un objetivo muy claro.

Más detalles

Anticonceptivos y ITS Información para Hombres

Anticonceptivos y ITS Información para Hombres Anticonceptivos y ITS Información para Hombres Todos los hombres tienen preguntas sobre los métodos anticonceptivos y las infecciones de transmisión sexual. Dónde puedo obtener información sobre los métodos

Más detalles

Métodos naturales. Evitar relaciones sexuales con penetración vaginal durante el período fértil de la mujer. Característica

Métodos naturales. Evitar relaciones sexuales con penetración vaginal durante el período fértil de la mujer. Característica Métodos naturales Evitar relaciones sexuales con penetración vaginal durante el período fértil de la mujer Efectividad Teórica 80% 75% No hay ningún costo; no hay efectos secundarios; el hombre comparte

Más detalles

Son procedimientos con los cuales se evita el embarazo si se deja de tener

Son procedimientos con los cuales se evita el embarazo si se deja de tener En qué consisten los métodos naturales o de abstinencia periódica? Son procedimientos con los cuales se evita el embarazo si se deja de tener relaciones coitales en los días fértiles de la mujer y se tienen

Más detalles

Una nueva opción puede ayudar a hombres y mujeres transgénero que tienen sexo con hombres a reducir su riesgo de contraer el VIH/SIDA.

Una nueva opción puede ayudar a hombres y mujeres transgénero que tienen sexo con hombres a reducir su riesgo de contraer el VIH/SIDA. EL ESTUDIO MTN 017 Una nueva opción puede ayudar a hombres y mujeres transgénero que tienen sexo con hombres a reducir su riesgo de contraer el VIH/SIDA. Nos gustaría explicarle acerca de un estudio que

Más detalles

GUÍA PARA ESCRIBIR PSM EN LÍNEA

GUÍA PARA ESCRIBIR PSM EN LÍNEA GUÍA PARA ESCRIBIR PSM EN LÍNEA La Plataforma Mutis permite manejar eficientemente las evaluaciones en línea y dar retroalimentación a un grupo grande de estudiantes. La guía considera: - El propósito

Más detalles

Lo que debes saber sobre el uso de la

Lo que debes saber sobre el uso de la Lo que debes saber sobre el uso de la Anticoncepción Consorcio Latinoamericano de Anticoncepción de Emergencia www.clae.info Qué es la Anticoncepción Oral de Emergencia? La anticoncepción oral de emergencia

Más detalles

Para optimizar este proceso lo dividiremos en etapas y deberemos tener bien claro el objetivo que debemos alcanzar en cada una de ellas:

Para optimizar este proceso lo dividiremos en etapas y deberemos tener bien claro el objetivo que debemos alcanzar en cada una de ellas: ETAPAS DEL PROCESO DE SELECCIÓN DE PERSONAL EN LAS EMPRESAS FAMILIARES En la actualidad muchas empresas familiares han evolucionado intentando aplicar técnicas adecuadas para el proceso de Selección de

Más detalles

MAC. Dispositivo intrauterino T de cobre. capítulo. Séptimo. Métodos anticonceptivos

MAC. Dispositivo intrauterino T de cobre. capítulo. Séptimo. Métodos anticonceptivos Métodos anticonceptivos MAC Por: Elízabeth García Restrepo Asesoría: Dr. Rafael Ignacio Restrepo Jiménez. Médico de Profamilia Medellín. Imagen: http://www.weekpregnantwomen.info/ Séptimo capítulo Dispositivo

Más detalles

ANEXO 9: PLAN DE GESTIÓN DE RIESGOS PARA LA PREVENCIÓN DEL EMBARAZO

ANEXO 9: PLAN DE GESTIÓN DE RIESGOS PARA LA PREVENCIÓN DEL EMBARAZO ANEXO 9: PLAN DE GESTIÓN DE RIESGOS PARA LA PREVENCIÓN DEL EMBARAZO 1.1. Plan de gestión de riesgos para la prevención del embarazo 1.1.1. Plan de gestión de riesgos para la prevención del embarazo con

Más detalles

Aprendamos sobre el VIH/SIDA. Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos,

Aprendamos sobre el VIH/SIDA. Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos, Palabras del Vocabulario P A R A T U S A L U D Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos, Sistema Inmunológico VIH SIDA Prueba anónima

Más detalles

Pastilla de anticoncepción de emergencia (PAE) Qué saber? Infórmate y decide Es tu derecho!

Pastilla de anticoncepción de emergencia (PAE) Qué saber? Infórmate y decide Es tu derecho! Pastilla de anticoncepción de emergencia (PAE) Qué saber? Infórmate y decide Es tu derecho! SÓLO EN CASO DE EMERGENCIA Ejerce tu derecho a decidir sobre tener hijos y cuándo tenerlos. Infórmate y solicita

Más detalles

GUIA METODOLOGICA MCP

GUIA METODOLOGICA MCP GUIA METODOLOGICA MCP MODULO 2: APLICACION DE NORMAS DE P.F. Esta hoja debe ser utilizada por el responsable de la capacitación como guía para organizar y planificar la capacitación PAG MINUTOS ACTIVIDAD

Más detalles

GUIA SOBRE LOS REQUISITOS DE LA DOCUMENTACION DE ISO 9000:2000

GUIA SOBRE LOS REQUISITOS DE LA DOCUMENTACION DE ISO 9000:2000 1 INTRODUCCIÓN Dos de los objetivos más importantes en la revisión de la serie de normas ISO 9000 han sido: desarrollar un grupo simple de normas que sean igualmente aplicables a las pequeñas, a las medianas

Más detalles

Se coloca dentro del útero para ofrecer protección anticonceptiva y tiene unos hilos guía para su localización y extracción.

Se coloca dentro del útero para ofrecer protección anticonceptiva y tiene unos hilos guía para su localización y extracción. Qué es el DIU? El DIU (Dispositivo Intrauterino) es un objeto pequeño de plástico (polietileno) flexible que mide 4 cm aproximadamente. Existen varios tipos de DIU, los más comunes son: Los que contienen

Más detalles

19. Lactancia materna y anticoncepción

19. Lactancia materna y anticoncepción la lactancia materna de madre a madre 19. Lactancia materna y anticoncepción Ascensión Gómez López 103 19. Lactancia materna y anticoncepción Lactancia materna y anticoncepción La lactancia materna es

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL. Dispositivo Intrauterino de Progesterona (DIU)

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL. Dispositivo Intrauterino de Progesterona (DIU) Dispositivo Intrauterino de Progesterona (DIU) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Un dispositivo

Más detalles

Apéndice A EDUCACIÓN DEL CLIENTE PARA ANTICONCEPTIVO INTRAUTERINO (DIU)

Apéndice A EDUCACIÓN DEL CLIENTE PARA ANTICONCEPTIVO INTRAUTERINO (DIU) Apéndice A EDUCACIÓN DEL CLIENTE PARA ANTICONCEPTIVO INTRAUTERINO (DIU) Antes de usar un anticonceptivo intrauterino, debe conocer todas las formas anticonceptivas, que incluyen todos los métodos recetados,

Más detalles

MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS

MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS Un método anticonceptivo es cualquier forma de impedir la fecundación o concepción al mantener relaciones sexuales. También se llama contracepción o anticoncepción. Método Confiabilidad

Más detalles

GUÍA PARA LA INDUCCIÓN AL PUESTO DE TRABAJO

GUÍA PARA LA INDUCCIÓN AL PUESTO DE TRABAJO GUÍA PARA LA INDUCCIÓN AL PUESTO DE TRABAJO DIRECCION DE RECURSOS HUMANOS INDUCCIÓN AL PUESTO. La finalidad de la Inducción es brindar información general, amplia y suficiente al colaborador que le permita

Más detalles

Son hormonas contenidas en substancias líquidas que se aplican intramuscularmente en el glúteo o nalga, por medio de una jeringa.

Son hormonas contenidas en substancias líquidas que se aplican intramuscularmente en el glúteo o nalga, por medio de una jeringa. Qué son los hormonales inyectables? Son hormonas contenidas en substancias líquidas que se aplican intramuscularmente en el glúteo o nalga, por medio de una jeringa. Existen inyectables de dos tipos: Combinados

Más detalles

global trust Razones por las cuales debería emplearse un Laboratorio Acreditado? International Laboratory Accreditation Cooperation

global trust Razones por las cuales debería emplearse un Laboratorio Acreditado? International Laboratory Accreditation Cooperation International Laboratory Accreditation Cooperation Razones por las cuales debería emplearse un Laboratorio Acreditado? Qué deberia considerar al seleccionar un laboratorio? Al seleccionar un laboratorio

Más detalles

MAC. Métodos hormonales: Tercer. Inyecciones anticonceptivas. capítulo. Métodos anticonceptivos

MAC. Métodos hormonales: Tercer. Inyecciones anticonceptivas. capítulo. Métodos anticonceptivos Métodos anticonceptivos MAC Por: Elízabeth García Restrepo Asesoría: Dr. Rafael Ignacio Restrepo Jiménez. Médico de Profamilia Medellín. Imagen: http://www.omidnews.com/ Tercer capítulo Métodos hormonales:

Más detalles

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE DOCUMENTO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN SOBRE SU SALUD PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA Y CÓMO

Más detalles

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos Son seguros? Todos los ensayos clínicos deben ser aprobados por el gobierno federal y deben cumplir con una reglamentación estricta que

Más detalles

Diseño de la capacitación

Diseño de la capacitación Diseño de la capacitación Verifique la brecha en el desempeño y la meta de la capacitación Al diseñar un curso de capacitación, primero hay que verificar que la capacitación sea realmente necesaria para

Más detalles

Que el embarazo no sea una sorpresa En el trabajo sexual y con tu pareja vos podés decidir cuándo ser mamá. Usando métodos. anti. conceptivos.

Que el embarazo no sea una sorpresa En el trabajo sexual y con tu pareja vos podés decidir cuándo ser mamá. Usando métodos. anti. conceptivos. Que el embarazo no sea una sorpresa En el trabajo sexual y con tu pareja vos podés decidir cuándo ser mamá Usando métodos anti conceptivos. Ay mamita qué olvido! En las relaciones sexuales, todas las mujeres

Más detalles

BIBLIOGRAFIA. -Talavera P. "La objeción de conciencia farmacéutica a la píldora postcoital". Cuadernos de Bioética 2002, Vol. 13, nº 47-49: 109-128.

BIBLIOGRAFIA. -Talavera P. La objeción de conciencia farmacéutica a la píldora postcoital. Cuadernos de Bioética 2002, Vol. 13, nº 47-49: 109-128. BIBLIOGRAFIA -Albarrán M.E. et al. "Pautas de actuación en intercepción postcoital". Salud Rural. Vol XXII, nº 8. 1ª quincena mayo 2006, 15-30. -Álvarez D., Arribas I., Cabero I., Lete I., Ollé C. y De

Más detalles

SistemA Regional de Información y Evaluación del SIDA (ARIES)

SistemA Regional de Información y Evaluación del SIDA (ARIES) SistemA Regional de Información y Evaluación del SIDA (ARIES) Que es ARIES? El Sistema Regional de Información y Evaluación del SIDA (ARIES) es un sistema informático del VIH/SIDA basado en el internet

Más detalles

ANTICONCEPCIÓN DE URGENCIA EN ADOLESCENTES

ANTICONCEPCIÓN DE URGENCIA EN ADOLESCENTES ANTICONCEPCIÓN DE URGENCIA EN ADOLESCENTES HOSPITAL DE BASURTO NOVIEMBRE 2007 1 DEFINICIÓN La anticoncepción de urgencia es la utilización de un fármaco o dispositivo para prevenir un embarazo después

Más detalles

Las Relaciones Públicas en el Marketing social

Las Relaciones Públicas en el Marketing social Las Relaciones Públicas en el Marketing social El marketing social es el marketing que busca cambiar una idea, actitud o práctica en la sociedad en la que se encuentra, y que intenta satisfacer una necesidad

Más detalles

Puede proteger su fertilidad.

Puede proteger su fertilidad. Puede proteger su fertilidad. Tome decisiones saludables hoy para usted y su futura familia. Qué es la fertilidad? Fertilidad significa que usted puede tener hijos. Es posible que no desea tener hijos

Más detalles

Salud de la mujer La inseminación artificial conyugal Salud de la mujer DEPARTAMENTO DE OBSTETRICIA, GINECOLOGÍA Y REPRODUCCIÓN Ref. 122 / Mayo 2008 Servicio de Medicina de la Reproducción Gran Vía Carlos

Más detalles

ENFOQUE ISO 9000:2000

ENFOQUE ISO 9000:2000 ENFOQUE ISO 9000:2000 1 PRESENTACION En 1980 la IOS (INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION) organismo de origen europeo, enfoco sus esfuerzos hacia el establecimiento de lineamientos en términos

Más detalles

Manual para evaluadores http://www.revistainvi.uchile.cl

Manual para evaluadores http://www.revistainvi.uchile.cl Manual para evaluadores http://www.revistainvi.uchile.cl Instituto de la Vivienda Facultad de Arquitectura y Urbanismo Universidad de Chile Elaboración Sandra Rivera M. Santiago, noviembre 2011 MANUAL

Más detalles

Le Edad. no es protección. contra el VIH/SIDA. Lo que los hombres y las mujeres de 50 años o más necesitan saber

Le Edad. no es protección. contra el VIH/SIDA. Lo que los hombres y las mujeres de 50 años o más necesitan saber Le Edad no es protección contra el VIH/SIDA Lo que los hombres y las mujeres de 50 años o más necesitan saber Departmento de Salud Pública de Illinois En Illinos el 11% de las personas viviendo con SIDA

Más detalles

SERVICIOS BANCARIOS. Conozca Sus Opciones. Materiales suplementarios del Manual Capacitación para capacitadores

SERVICIOS BANCARIOS. Conozca Sus Opciones. Materiales suplementarios del Manual Capacitación para capacitadores SERVICIOS BANCARIOS Conozca Sus Opciones Materiales suplementarios del Manual Capacitación para capacitadores Financial Education for the Poor Project Washington, D.C. 2006 CONTENIDOS Servicios Bancarios:

Más detalles

Más allá de las estadísticas: Encuestas sobre Morbilidad Severa

Más allá de las estadísticas: Encuestas sobre Morbilidad Severa Directrices para realizar un estudio del caso de cuasi-fatal El proceso del estudio abarcara tres etapas: 1. Reconstrucción del tratamiento dado a la mujer, desde su llegada al hospital hasta su dada de

Más detalles

(Mifepristona) Tabletas, 200 mg

(Mifepristona) Tabletas, 200 mg (Mifepristona) Tabletas, 200 mg GUÍA DE CÓMO USAR ESTA MEDICINA Información De Contacto Danco Laboratories P.O. Box 4816 New York, NY 10185 1.877.4 EARLY OPTION (1.877.432.7596) www.earlyoptionpill.com

Más detalles

Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre VPNs de Extranets

Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre VPNs de Extranets Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre VPNs de Extranets 1 de 12 Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre VPNs de Extranets 3 Bienvenida. 4 Objetivos. 5 Interacciones de Negocios

Más detalles

ALGUNAS AYUDAS PARA EL ACCESO AL AULA DIGITAL Contenido

ALGUNAS AYUDAS PARA EL ACCESO AL AULA DIGITAL Contenido ALGUNAS AYUDAS PARA EL ACCESO AL AULA DIGITAL Contenido Tabla de contenido 1 INFORMACIÓN PERSONAL... 2 1.1 Cómo ingresar al Aula Digital?... 2 1.2 Qué hacer si olvida su contraseña?... 2 1.3 Qué veo cuando

Más detalles

Tiene dudas respecto a su embarazo?

Tiene dudas respecto a su embarazo? Tiene dudas respecto a su embarazo? Una guía para tomar la mejor decisión para usted Qué debo hacer? Hemos preparado este folleto para las muchas mujeres, adolescentes y adultas, que quedan embarazadas

Más detalles

PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES/TUTORES 91300

PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES/TUTORES 91300 PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES/TUTORES 91300 La Junta Directiva reconoce que los padres/tutores son los primeros maestros de nuestros estudiantes y los que más influencia tienen en ellos, y a la vez, la participación

Más detalles

POR QUE ES IMPORTANTE ESTABLECER OBJETIVOS EN LA PLANIFICACIÓN DE UN CURSO?

POR QUE ES IMPORTANTE ESTABLECER OBJETIVOS EN LA PLANIFICACIÓN DE UN CURSO? POR QUE ES IMPORTANTE ESTABLECER OBJETIVOS EN LA PLANIFICACIÓN DE UN CURSO? Material elaborado por Prof. Adj. Lic. Adriana Careaga Departamento de Educación Médica Facultad de Medicina Universidad de la

Más detalles

-Usar el preservativo, que evita el contagio de otras enfermedades de transmisión sexual.

-Usar el preservativo, que evita el contagio de otras enfermedades de transmisión sexual. Virus del Papiloma Humano (VPH) - Preguntas y respuestas 1. Qué es el virus del Papiloma Humano (VPH)? El virus papiloma humano (VPH) es un virus que se transmite por contacto entre personas infectadas,

Más detalles

Pomalyst. Guía para el paciente de. Programa de Estrategia de Evaluación y Mitigación de Riesgos (REMS) (Risk Evaluation and Mitigation Strategy)

Pomalyst. Guía para el paciente de. Programa de Estrategia de Evaluación y Mitigación de Riesgos (REMS) (Risk Evaluation and Mitigation Strategy) Guía para el paciente de Pomalyst TM Programa de Estrategia de Evaluación y Mitigación de Riesgos (REMS) (Risk Evaluation and Mitigation Strategy) Esta guía le brinda información importante sobre lo siguiente:

Más detalles

Administración Colaborativa de Riesgos

Administración Colaborativa de Riesgos Administración Colaborativa de Riesgos Introducción Después de varios años trabajando y dando consultoría en empresas de diferentes giros, llego a la conclusión de que la administración de los riesgos

Más detalles

Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros. Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015

Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros. Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015 Centro: Advocate Health Care Cargo: Política de facturación y cobros Fecha de entrada en vigencia: 12/1/2015 Política Procedimiento Lineamientos Otros: Alcance: Sistema Sitio: Departamento: I. PROPÓSITO

Más detalles

4.4.1 Servicio de Prevención Propio.

4.4.1 Servicio de Prevención Propio. 1 Si se trata de una empresa entre 250 y 500 trabajadores que desarrolla actividades incluidas en el Anexo I del Reglamento de los Servicios de Prevención, o de una empresa de más de 500 trabajadores con

Más detalles

NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD

NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE COMO LA INFORMACIÓN MÉDICA (INCLUYENDO INFORMACIÓN DE SALUD MENTAL), PUEDE SER UTILIZADA O REVELADA Y CÓMO USTED PUEDE TENER ACCESO

Más detalles

Guía de Reparación de Equipamiento

Guía de Reparación de Equipamiento Dirigida al Sostenedor y al Establecimiento Educacional Estimado Sostenedor y Director, El Ministerio de Educación se encuentra implementando el plan Tecnologías para una Educación de Calidad (TEC), que

Más detalles

MANUAL DE INTERNET PARA EL ESTUDIANTE

MANUAL DE INTERNET PARA EL ESTUDIANTE DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE PALO ALTO MANUAL DE INTERNET PARA EL ESTUDIANTE GRADOS K-5 Una Guía para el Internet y Sistemas de Información Electrónica del Distrito Términos y Condiciones Tabla de Contenido

Más detalles

Operación 8 Claves para la ISO 9001-2015

Operación 8 Claves para la ISO 9001-2015 Operación 8Claves para la ISO 9001-2015 BLOQUE 8: Operación A grandes rasgos, se puede decir que este bloque se corresponde con el capítulo 7 de la antigua norma ISO 9001:2008 de Realización del Producto,

Más detalles

DECLARACIÓN DE ELEGIBILIDAD PARA EDUCACIÓN ESPECIAL ECSE (continúa hasta la edad escolar) (DISCAPACIDAD ESPECÍFICA DE APRENDIZAJE 90)

DECLARACIÓN DE ELEGIBILIDAD PARA EDUCACIÓN ESPECIAL ECSE (continúa hasta la edad escolar) (DISCAPACIDAD ESPECÍFICA DE APRENDIZAJE 90) DECLARACIÓN DE ELEGIBILIDAD PARA EDUCACIÓN ESPECIAL ECSE (continúa hasta la edad escolar) (DISCAPACIDAD ESPECÍFICA DE APRENDIZAJE 90) Nombre del niño Fecha de nacimiento Escuela Fecha de elegibilidad inicial

Más detalles

ICP 14: Medidas Preventivas y Correctivas de Supervisión Nota al Profesor

ICP 14: Medidas Preventivas y Correctivas de Supervisión Nota al Profesor ICP 14: Medidas Preventivas y Correctivas de Supervisión Nota al Profesor Copyright 2006 International Association of Insurance Supervisors (IAIS). Todos los derechos reservados. El material en este módulo

Más detalles

MANEJO DE QUEJAS Y RECLAMOS

MANEJO DE QUEJAS Y RECLAMOS MANEJO DE QUEJAS Y RECLAMOS Derechos reservados ICONTEC- 1 OBJETIVO GENERAL Proponer una metodología para la planeación, diseño, operación, mantenimiento y mejora de un proceso para el manejo de los reclamos

Más detalles

Guía de los cursos. Equipo docente:

Guía de los cursos. Equipo docente: Guía de los cursos Equipo docente: Dra. Bertha Patricia Legorreta Cortés Dr. Eduardo Habacúc López Acevedo Introducción Las organizaciones internacionales, las administraciones públicas y privadas así

Más detalles

LiLa Portal Guía para profesores

LiLa Portal Guía para profesores Library of Labs Lecturer s Guide LiLa Portal Guía para profesores Se espera que los profesores se encarguen de gestionar el aprendizaje de los alumnos, por lo que su objetivo es seleccionar de la lista

Más detalles

IV Jornadas de Economía de la Salud Dra. Anna Gabriela Ross 30 de octubre 2007

IV Jornadas de Economía de la Salud Dra. Anna Gabriela Ross 30 de octubre 2007 Factores demográficos, sociales, económicos y educativos que influyen en el uso de métodos anticonceptivos por parte de las mujeres de Costa Rica: Resultados de la Encuesta Nacional de Salud para Costa

Más detalles

Acerca de EthicsPoint

Acerca de EthicsPoint Acerca de EthicsPoint Reportes General Seguridad y confidencialidad de los reportes Consejos y mejores prácticas Acerca de EthicsPoint Qué es EthicsPoint? EthicsPoint es una herramienta de reporte anónima

Más detalles

OFICIALÍA MAYOR DE GOBIERNO DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS EVALUACION DEL DESEMPEÑO Generalidades y Recomendaciones

OFICIALÍA MAYOR DE GOBIERNO DIRECCIÓN DE RECURSOS HUMANOS EVALUACION DEL DESEMPEÑO Generalidades y Recomendaciones Qué es la evaluación del desempeño? La evaluación del desempeño consiste en la revisión periódica y formal de los resultados de trabajo, que se efectúa de manera conjunta entre jefe y colaborador. Su valor

Más detalles

El sobrepeso puede reducir seriamente la calidad de vida de su perro.

El sobrepeso puede reducir seriamente la calidad de vida de su perro. El sobrepeso puede reducir seriamente la calidad de vida de su perro. Un perro con sobrepeso puede no sentirse tan bien como realmente podría. De hecho, si su perro Tiene problemas a la hora de levantarse

Más detalles

Los objetivos por los que otros han participado en el Programa TANDEM son:

Los objetivos por los que otros han participado en el Programa TANDEM son: PROGRAMA TANDEM PREGUNTAS FRECUENTES 1. Por qué TANDEM? Aprender un idioma mediante el Programa TANDEM puede que sea la forma más eficiente y rápida de estudiar un idioma. Por otro lado, la experiencia

Más detalles

Sobre el Centro para préstamos responsables

Sobre el Centro para préstamos responsables Está buscando un banco nuevo o una cooperativa de crédito nueva? Claro que será importante que sepa las tarifas, las tasas de interés, la ubicación y los horarios de su nueva institución financiera, pero

Más detalles

Procedimiento de Clases

Procedimiento de Clases Paso Uno: Introducción Procedimiento de Clases Introducir la lección y los Objetivos del Alumno en la Guía de Clases. Distribuir y discutir el Folleto 1 Guía para la Deliberación. Repasar las Reglas de

Más detalles

COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION

COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION ` COMO PRESENTAR UNA RECLAMACION POR SUS BENEFICIOS DE JUBILACION ` ` Esta publicación ha sido desarrollada por el Departamento del Trabajo de EE.UU., Administracion de Seguridad de Beneficios del Empleado,

Más detalles

virus del papiloma humano genital

virus del papiloma humano genital PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA virus del papiloma humano genital LA REALIDAD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA CÓMO PUEDO DISMINUIR EL RIESGO DE CONTRAER EL VPH? La manera más segura de evitar el VPH es

Más detalles

Seguimiento y evaluación

Seguimiento y evaluación Seguimiento y evaluación Por qué es necesario contar con herramientas para el seguimiento y la evaluación? Es la manera en que se puede evaluar la calidad e impacto del trabajo en relación con el plan

Más detalles

Folleto Informativo. El Aprendizaje Combinado Lleva a una Capacitación Efectiva

Folleto Informativo. El Aprendizaje Combinado Lleva a una Capacitación Efectiva Folleto Informativo El Aprendizaje Combinado Lleva a una Capacitación Efectiva En el mundo actual de los negocios, las empresas exitosas buscan la manera de aumentar sus ventajas competitivas y a la vez

Más detalles

ECONOMÍA SOCIAL SOLIDARIA

ECONOMÍA SOCIAL SOLIDARIA ECONOMÍA SOCIAL SOLIDARIA Módulo básico de capacitación para las organizaciones afiliadas a StreetNet Internacional Objetivos de este módulo de capacitación StreetNet Internacional fue fundada en el 2002

Más detalles

VIH/SIDA. Lo que Usted Necesita Saber. Aprenda sobre VIH/SIDA y como protegerse usted misma. Departmento de Salud Pública de Illinois

VIH/SIDA. Lo que Usted Necesita Saber. Aprenda sobre VIH/SIDA y como protegerse usted misma. Departmento de Salud Pública de Illinois VIH/SIDA Lo que Usted Necesita Saber Aprenda sobre VIH/SIDA y como protegerse usted misma. Departmento de Salud Pública de Illinois No importa lo que usted ha escuchado, el VIH, el virus que causa SIDA,

Más detalles

Estas visiones de la información, denominadas vistas, se pueden identificar de varias formas.

Estas visiones de la información, denominadas vistas, se pueden identificar de varias formas. El primer paso en el diseño de una base de datos es la producción del esquema conceptual. Normalmente, se construyen varios esquemas conceptuales, cada uno para representar las distintas visiones que los

Más detalles

Cómo evaluar la calidad instruccional del e-learning?

Cómo evaluar la calidad instruccional del e-learning? 1 Febrero 2003, Volumen 2, No. 2 Cómo evaluar la calidad instruccional del e-learning? Por Mario Morales Director de Desarrollo, Aura Interactiva En los últimos años, el e-learning o aprendizaje en línea

Más detalles

Lo que debes saber sobre el uso de la

Lo que debes saber sobre el uso de la Lo que debes saber sobre el uso de la Anticoncepción Consorcio Latinoamericano de Anticoncepción de Emergencia www.clae.info Qué es la Anticoncepción Oral de Emergencia? La anticoncepción Oral de emergencia

Más detalles

Abstinencia La mejor manera de prevenir un embarazo o una ETS es no teniendo sexo.

Abstinencia La mejor manera de prevenir un embarazo o una ETS es no teniendo sexo. F O R Y O U R H E A L T H Lo Básico de los Métodos Anticonceptivos Alguna vez has escuchado a tus amigas decir: No puedo quedar embarazada la primera vez que tenga sexo. o Si tomo una ducha después de

Más detalles

Qué es Scrum? Basado en el texto Explicando Scrum a mi abuela de Jorge Serrano - MVP Visual Developer - Visual Basic

Qué es Scrum? Basado en el texto Explicando Scrum a mi abuela de Jorge Serrano - MVP Visual Developer - Visual Basic Qué es Scrum? Basado en el texto Explicando Scrum a mi abuela de Jorge Serrano - MVP Visual Developer - Visual Basic http://geeks.ms/blogs/jorge/archive/2007/05/09/explicando-scrum-a-mi-abuela.aspx Por

Más detalles