FUERZA NAVAL ACCIDENTE MARITIMO CONSULTA JUICIO PENAL N9: RESOLUCIÓN N2: OFENDIDO: INFRACCIÓN: RECURSO: CORTE NACIONAL DE JUSTICIA

Transcripción

1 CORTE NACIONAL DE JUSTICIA SALA DE LO PENAL MILITAR, PENAL POLICIAL, TRANSITO JUICIO PENAL N9: RESOLUCIÓN N2: PROCESADO: VERA GONZALEZ LUIS OFENDIDO: FUERZA NAVAL INFRACCIÓN: ACCIDENTE MARITIMO RECURSO: CONSULTA

2

3 Juicio No CORTE NACIONAL DE JUSTICIA DEL ECUADOR.- SALA ESPECIALIZADA DE LO PENAL MILITAR, PENAL POLICIAL Y TRANSITO.- Quito, 29 de febrero de 2013, las 08h25, VISTOS: El Consejo de la Judicatura de Transición posesionó a las Juezas y Jueces Nacionales el 26 de enero de El Pleno de la Corte Nacional de Justicia en sesión de 30 de enero de 2012, integrá sus ocho Salas Especializadas conforme dispone el Código Orgánico de la Función Judicial en su artículo 183. En virtud del sorteo de ley son llamados a integrar este Tribunal el doctor Merck Benavides Benalcázar como Juez ponente según el artículo 141 del Código Orgánico de la Función Judicial; y el doctor Vicente Robalino Villafuerte y doctora Ximena Vintimilla Moscoso. En lo principal, examinado el presente proceso se determina que el Jurado de Capitanes de la Capitanía del Puerto Villamil, con fecha 8 de mayo de 2012, las 14h30, emite resolución en los siguientes términos: Por unanimidad de todos sus miembros la existencia del siniestro marítimo en calidad de accidente marítimo o de navegación, atribuido o procausa de las condiciones oceanográficas y de maç inesperadamente cambiantes en el área del siniestro En cuanto a las Responsabilidades, se dé termina que lo acontecido fue de aquellos de Caso Fortuito ~- 3.- Sanción, así por tanto, el Jurado de Capitanes se exime de responsabillzar a los miembros de la dotación de la embarcación Finalmente es decisión de este Jurado de Capitanes efectuar las siguientes sugerencias o recomendaciones a fin de evitar que se vuelvan a presentar las causales que derivaron en el presente siniestro: a) Presentar el requerimiento a la DERIVA, ESMENA Y 000UAR la callficación del personal que conforman las dotaciones de la Lancha ALBATROS, que en la parte práctica sea efectuada con los Capitanes y Patrones de embarcaciones menores de la localidac4 bajo los lineamientos de la Autoridad Marítima y sus necesidades y requerimientos operacionales. - b) Solicitar a la Superioridad Naval la asignación de personal que tenga la competencia y conocimientos necesarios en cuanto a las exigencias de la Policía Marítima, estipulando así, el Capitán de Puerto, los puestos operativos de la dotación los cuales deben ser designados de acuerdo a os perfiles y competencias del personal naval. - c) Oficiar al Ministro de Defensa Nacional a fin que se disponga al Instituto Oceanográfico de la Armada INOCAR en vista de que se debe realizar en esa área específica el levantamiento batimétrico De esta resolución la Capitanía de Puerto Villamil, envía a consulta para que sea la Corte Nacional de Justicia quien resuelva la presente controversia, y para hacerlo se considera: PRIMERO.- La Constitución de la

4 República del Ecuador, en su Art. 188 determina que: En aplicación del principio de unidad jurisdiccional, los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional serán juzgados por la justicia ordinaria... ; igualmente; al no ser explícito el Código Orgánico de la Función Judicial, con relación a la sustanciación de los juicios penales militares y policiales iniciados con anterioridad a su vigencia, la Corte Nacional de Justicia, para dar eficacia a estas disposiciones, emite la Resolución de 9 de diciembre de 2009, publicada en el Registro Oficial No. 95 de 24 de diciembre de 2009, en la que se determina claramente las normas de competencia y procedimiento, normas éstas, concordantes, con la Ley Refopatoria al Código Penal publicada en el Registro Oficial Suplemento No. 196, de fe&~. 19 de mayo del 2010, que tipifica los delitos cometidos por personas en servicio militar y policial, y que establece en la Disposición Transitoria Primera que: A partir de la publicación de esta Ley, en el Registro Oficial, las y los jueces y tribunales de garantías penales conocerán los procesos penales militares y policiales indiciados con anterioridad a la vigencia de la presente ley reformatoria... t y continuarán sustanciándolos de acuerdo a las normas procesales que estuvieron vigentes cuando se iniciaron y a las disposiciones del Código de Procedimiento Penal, en lo que fueren aplicables. SEGUNDO: De conformidad con lo dispuesto en el Art. 184 de la Constitución de la República, serán funciones de la Corte Nacional de Justicia, además de las determinadas en la ley, las siguientes: 1.- conocer los recursos de casación, de revisión y los demás que establezca la ley. TERCERO: El Art. 188 del cuerpo de leyes citado, establece la competencia de la Sala de lo Penal Militar, Penal Policial y Tránsito y dentro de las cuales no establece el conocimiento y resolución de la consulta antes indicada. Por lo que este Tribunal de la Sala Especializada de lo Penal Militar, Penal Policial y de Tránsito de la Corte Nacional de Justicia, se abstiene de avocar conocimiento de la causa y dispone devolver el origen para los fines leiales pertinéf~eb.- Notifíquese y vuél ase. diente al Tribunal de Dr.a zar JU NACI NAL PONENTE

5 (3i~ l.yrd CERTIFICO. Dr. Milton Alvarez\~hacó SECRETARIO RELATOR En Quito, a veinte y cinco de febrero de dos mil trece, a las dieciséis horas notifiqué con el auto que antecede a: FISCAQL GENERAL DEL ESTADO en el casillero judicial No. 1207, y no notifico a VERA GONZALEZ LUIS Y OTROS, por cuanto no han designado casillero judicial en esta ciudad e instancia paras sus notificaciones.- Certifico. Dr. Milton AIv~rez criacojr SECRETARIO ~ELATOR Certifico que las copias que anteceden en seis (6) fojas son iguales a originales. Quito, 13 de marzo de sus Dr. Milton Álvarez Chacón SECRETARIO RELATOR SALA DE LO PENAL MILITAR PENAL POLICIAL Y DE TRANSITO DE LA CORTE NACIONAL DE JUSTICIA

6