Lunes 30 de Marzo a Jueves 2 de Abril, 2015 Ven a Visitar la escuela para los grados 1-8

Transcripción

1 St. Joseph School Educar por vida con el Corazón y la mente de Cristo PAQUETE de SOLICITUD de ADMISIÓN FECHAS IMPORTANTES Viernes, 6 de Marzo de 2015 Pruebas para Kinder - 8 Jueves, 26 de Marzo de 2015 Pruebas para Kinder Transicional Lunes 30 de Marzo a Jueves 2 de Abril, 2015 Ven a Visitar la escuela para los grados 1-8 Jueves 16 de Abril de 2015 Plazo de Pagos Anuales Martes 19 de Mayo, 2015 Junta para nuevos Padres de Familia a las 7:00 p.m. en el Auditorio Staunton (Tentativo) Martes, 18 agosto, Fecha de inicio: Kinder -8 Martes, 25 agosto, Fecha de inicio: TK4 FORMAS Completar la solicitud de admisión y entregar con $85 (incluye le cuesto de pruebas y de matriculación). Por favor incluya los originales de los siguientes con su aplicación: (Los originales serán devueltos) Solicitud de admisión (incluye permiso para utilizar fotos) Copia de contribución monetaria anual a la parroquia Servicio Voluntario Virtus "Enseñanza Tocar Seguridad" Permiso para participar en el Programa Encuesta de Elegibilidad según Ingresos en Título I Solicitud de SMART TUITION Certificado de Nacimiento Certificado de Bautismo Certificado de Primera Comunión Calificación Actual/progreso académico Registros de Inmunización * * Examen Físico Los estudiantes que ingresan en el Kinder Transicional deben tener 4 años en o antes del 1 de septiembre. Para ingresar en el Kindergarten deben tener 5 años de edad en o antes del 1 de septiembre. * Requisitos de inmunización vacunas): De acuerdo al Departamento de sericios de salud. Kinder Transicional/Kindergarten: deben tener el examen de Tuberculosis en el transcurso de un año antes de entrar a la escuela. Alumnos de Primer grado: deben tener 4 dosis de la vacuna contra polio, 5 dosis de DTP o DTAP, dos dosis de MMR y 3 dosis de Hepatitis B; además, deben presentar un examen físico de salud. Alumnos del Septimo grado: deben tener una dosis de Tdap. Los estudiantes no se les permitirán comenzar la escuela si no tienen todos los anteriores terminado a principios del año escolar. Oriente Temple Avenue, La Puente, CA (626) stjoseph1@gmail.com

2 St. Joseph School Solicitud de Admisión INFORMACIÓN GENERAL Por Favor complete toda la aplicación. Por favor, adjuntar $70 pago de inscripción y $15 gastos de prueba con esta aplicación. Nombre legal del Estudiante: Sexo: M F T-Shirt: Child size or Adult size Domicilio: Número y calle Ciudad Estado Código postal Teléfono de casa: ( ) _ Fecha de nacimiento: Lugar de nacimiento: (Ciudad y estado) Fecha de Bautismo: Iglesia: _ Ciudad & Estado: _ Primera Comunión: Iglesia: _ Ciudad & Estado: _ Origen étnico: Indio Americano Asiático Filipense Negro Blanco Hispano Islas del Pacíficas/otros Otro Actualmente asisten a Escuela: Domicilio: (Nos comunicaremos con la escuela para obtener referencia.) Número y calle Ciudad Estado Código postal Grado académico presente: Grado en Agosto: Parroquia en la cual está registrado(a): Es usted un(a) miembro(a) de la Parroquia San José? Sí No n de sobre (Verificación de la contribución financiera de la parroquia es necesaria.) Madre/guardián: Padre/tutor: Relación si no es la madre: Relación si no es el padre: Nombre: (Nombre de soltera: ) Nombre: _ Empleador/Empresa: Empleador/Empresa: Domicilio: Domicilio: Título/Posición: Título/Posición: Teléfono: ( ) Celular ( ) Teléfono: ( ) Celular ( ) Correo electrónico Correo electrónico Estado Civil: Lugar de nacimiento: Estado Civil: Lugar de nacimiento: Religión: Religión: Hermanos y Hermanas estudiando en la escuela St. Jospeh: Nombre: Grado en Agosto: T-shirt size: Nombre: Grado en Agosto: T-shirt size: Nombre: Grado en Agosto: T-shirt size: Nombre: Grado en Agosto: T-shirt size: He leído el Permiso de Los padres para niños de la Arquidiócesis de Los Ángeles y de las Hermanas Carmelitas del Sagrado Corazón de Los Ángeles. Ponga sus iniciales en los espacios correspondientes: Pagina Web de la Escuela Hermanas Carmelitas Arquidiocesis Nombre: sí no sí no sí no Imagen/semejanza visual: sí no sí no sí no Voz: sí no sí no sí no Trabajo: sí no sí no sí no Cómo se enteró de nuestra escuela? _ Información importante: Pagos hacia la colegiatura se realizarán de Julio a Mayo a SMART TUITION. Ningunos pagos de colegiatura se harán directamente a la escuela. Puede elegir pagar el 10, 20 o 30 del mes. Pagos hechos después de la fecha que ha elegido deben incluir un cargo por pago tarde de $ Todos los cheques devueltos por el banco por cualquier motivo, incurrirán un cargo de $ La colegiatura será pago por: Teléfono: ( ) Primero Apellido Medio Dirección: Número y calle Ciudad Estado Código Postal Firma: _ FECHA: USO DE LA OFICINA SOLAMENTE: Bap Birth 1 ST COM SS Imm Phy Rept. Card Smart App. Parish Support FEE PAID: CASH CK # AMT.$ DATE Revised 1/2015

3 St. Joseph School Las tasas de matrícula y Período TASA EXAMEN DE ENTRADA: LOS ESTUDIANTES NUEVOS (debido al matricular) $ TASA POR FAMILIA: NO REEMBOLSABLE PAGO PARA MATRICULAR (Debido al matricular) $ SUBASTA PARA RECAUDAR FONDOS- 2 TICKETS DE CENA $ RIFA DE PRIMAVERA $ TASA POR NIÑO: LAS TASAS ANUALES (US $135 alquiler de libros, $15 exámenes, $10 útiles de emergencia, $10 fiesta de Navidad, $5 Camisa de Espiritu Escolar y 10 dólares seguros): $ VENTA DE DULCES PARA RECAUDAR FONDOS (3 cajas =90 $2.00 $ TASAS TOTAL: Para un niño $ Para dos niños $ 1, Para tres niños $ 1, Para cuatro niños $ 1, De cinco o más hijos $ 2, CARGOS ADICIONALES: Kinder transicional y Kindergarten: (incluye mochila) $ ª TASA de Graduación: $ Horas de servicio (obligatorio) 45 HORAS DE SERVICIO (de $10.00 POR HORA) A CADA FAMILIA $ 450,00 5 HORAS SUPERVISIÓN DURANTE EL ALMUERZO ( $10.00 POR HORA) $ 50,00 MATRÍCULA Familias que contribuyen a St. Joseph Church : (VERIFICACIÓN) MATRÍCULA Familias que contribuyen a St. Joseph Church: ANUALMENTE MENSUAL ANUALMENTE MENSUAL 1 NIÑO $ 3, $ $ 3, $ NIÑOS $ 5, $ $ 6, $ ($2299) 3+NIÑOS $ 6, $ $ 7, $ ($638) TK4 $ 3, $ $ 3, $ TK4 (si los hermanos asisten a Escuela San José) $ 2, $ $ 3, $ PLAN DE COLEGIATURA: Pagos hacia la colegiatura se realizarán de Julio a Mayo a SMART TUITION. Ningunos pagos de colegiatura se harán directamente a la escuela. Puede elegir pagar el 10, 20 o 30 del mes. Las familias que están re-inscribiendo a sus hijos serán automáticamente re-matriculados con SMART TUITION. (Haga nos saber de cualquier cambio a su cuenta de banco o cambio de fecha de vencimiento de sus pagos). Pagos de colegiatura entregados después de la fecha de vencimiento deben incluir un recargo de $15. Revisado 1/2/14

4 ST. JOSEPH SCHOOL Explicación Horas de Servicio Voluntario La colegiatura cubre solamente una parte del costo total de la educación de sus hijos. Por lo tanto, el apoyo escolar hacia St. Joseph School por medio de las horas de servicio es necesario. El próximo año escolar, cada familia tendrá que satisfacer un total de 50 horas de servicio voluntario entre 01 Junio, 2014 y el 15 de mayo de 2015 (5 DE ESAS HORAS DEBEN SER CUMPLIDAS POR MEDIO DE SUPREVICION DURANTE EL ALMUERZO). Las familias tienen la opción de pagar un $ en lugar de trabajar las horas de servicio. Las familias que no completan todas las horas de servicio voluntario se pagaran US$10.00 por cada hora no cumplida. SERVICIO DE VOLUNTARIOS por favor, consulte la lista siguiente para las varias opciones por las cuales las familias pueden completar sus horas. Marque su preferencia y entregue esta hoja con la inscripción. Las horas de servicio se acreditarán efectivamente trabajadas. Entregue sus Bonos de horas de servicio a la oficina de la escuela para recibir crédito apropiado. TIPOS DE SERVICIO VOLUNTARIO (compruebe la preferencia): CATESISMO 7:30 ASSISTENCIA CON LA LLEGADO DE LOS NINOS FERIA DE LIBROS MADRE DE SALON DE CLASE/GRADO AULA AYUDA / AYUDA ACADEMICA FIN DE AÑO DÍA DE JUGAR DÍA DEL ABUELO EXÁMENES DE SALUD CENA-SUBASTA PUBLICIDAD/MARKETING ALMUERZOS ESCOLARES FESTIVAL DE ALABANZA OPEN HOUSE FIESTA PARROQUIAL PROYECTOS ENTRENAMIENTO EN CASA OTROS SERVICIOS (ESPECIFIQUE:) SUPERVISION DE PATIO ESCOLAR (OBLIGATORIO) - Para asegurar supervisión adecuada y la seguridad de nuestros estudiantes, todas las familias deben completar 5 horas de supervisión del patio escolar durante el año escolar. La escuela le dará el horario un mes de antelación. Usted tiene la opción de pagar $50 en el momento de la inscripción y su nombre no será incluido en el horario asignado. Yo prefiero pagar $50 en lugar de destino patio Por favor incluya mi nombre en el horario asignado (11:30 a.m. -1 p.m.) Inscríbame durante la semana siguiente Inscríbame durante los días siguientes: SI LOS PADRES NO PUEDEN COMPLETAR HORAS DE SERVICIO, LO PUEDE HACER UN MIEMBRO DE LA FAMILIA (18 AÑOS O MAYORES). NOMBRE DE LA FAMILIA NOMBRE DEL NIÑO MAYOR/GRADO FECHA REVISADO 1/2015

5 ST. JOSEPH CHURCH 550 N. GLENDORA AVE. LA PUENTE, CA De diciembre de 200_ Estimado Sr. & Sra., Es el momento de enviar nuestros documentos financieros para que usted tenga un registro de sus contribuciones para completar la documentación para sus impuestos. Su generosidad durante el año pasado nos ha permitido financiar un número de proyectos y mejoramientos. Si no fuera por su ayuda continua esto sería imposible. Así que, en nombre de St. Joseph Church, deseo darle las gracias. Nuestros registros indican que usted ha contribuido las siguientes cantidades: Las contribuciones de las Iglesias $ Fiesta Donación $ Deducible de impuestos importe Total: $ Gracias por su apoyo. Su contribución es muy apreciada. Sinceramente, Rev. Matthew Cumberland Pastor

6