11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : A47D 13/ Inventor/es: Siewertsen, Adriaan. 74 Agente: Gil Vega, Víctor

Transcripción

1 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : A47D 13/02 A47C 7/66 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: Fecha de presentación: Número de publicación de la solicitud: Fecha de publicación de la solicitud: Título: Silla de bebé. 30 Prioridad: NL Titular/es: Maxi Miliaan B.V. Grasbeemd, 28 NL-5705 DG Helmond, NL 45 Fecha de publicación de la mención BOPI: Inventor/es: Siewertsen, Adriaan 45 Fecha de la publicación del folleto de la patente: Agente: Gil Vega, Víctor ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES T3 2 DESCRIPCIÓN Silla de bebé. Campo y antecedentes de la invención La presente invención se refiere a una silla de bebé que comprende un respaldo, una parte de asiento conectada al respaldo y una sombrilla para conectar a dicho respaldo que tiene un primer extremo cerca del respaldo y un segundo extremo separado del respaldo cuando está en una posición de protección extendida. En una silla de bebé de este tipo, como la que se conoce por la solicitud de patente europea EP-A , la sombrilla está provista de una banda elástica en un primer extremo, banda que puede colocarse alrededor del respaldo de la silla. La sombrilla está provista de una banda con forma de U en un segundo extremo, y los extremos de esta banda pueden colocarse de manera separable en elementos que están conectados a dicho respaldo. Aunque tal sombrilla funciona por si misma de manera satisfactoria, tiene el inconveniente de que la conexión entre la banda en forma de U y los elementos giratorios que están conectados a la silla de bebé debe deshacerse y retirar toda la sombrilla de la silla de bebé cuando el usuario no quiere usarla. La sombrilla puede guardarse después suelta en un espacio de almacenaje que se proporciona separado en la silla de bebé. Sin embargo, cuando este espacio de almacenaje se usa también para guardar, por ejemplo, pañales, biberones, juguetes, etc., el usuario no lleva consigo la sombrilla cuando las condiciones meteorológicas no son buenas debido al poco espacio que queda disponible. En la práctica, esto significa que frecuentemente no se dispone de la sombrilla, incluso aunque las condiciones meteorológicas sean buenas. Además, los extremos primero y segundo de la sombrilla tienen que conectarse a la silla de bebé, con lo cual el ajuste de la sombrilla resulta relativamente arduo. Breve descripción de la invención El objeto de la presente invención consiste en proporcionar una silla de bebé cuya sombrilla se puede guardar en la silla de bebé y se puede mover hasta su posición de protección extendida de un modo simple. Este objeto se consigue con la silla de bebé según la invención, ya que la silla de bebé tiene, en un lado del respaldo alejado de la parte de asiento, un espacio de almacenamiento que se extiende, al menos parcialmente, alrededor del respaldo, pudiéndose cerrar el espacio de almacenamiento con al menos una cubierta, estando el primer extremo de la sombrilla colocado en el espacio de almacenamiento tanto en una posición de almacenamiento, en la que la sombrilla está colocada en el espacio de almacenamiento, como en una posición de protección extendida. La sombrilla puede guardarse fácilmente en un espacio de almacenamiento que se ha creado entre el respaldo y la cubierta. Cuando se va a utilizar la sombrilla, se abre la cubierta y después se agarra el segundo extremo de la sombrilla y la sombrilla se mueve hasta una posición de protección extendida en la que se separa dicho segundo extremo del respaldo. El primer extremo permanece en el espacio de almacenaje y puede conectarse al respaldo o a la cubierta. Cuando la sombrilla está dentro del espacio de almacenamiento, la cubierta hace que la sombrilla quede completamente escondida. Como la sombrilla puede guardarse fácilmente en el espacio de almacenamiento, puede disponerse de ella en cualquier momento. El resultado de la presencia de este espacio de almacenaje, que está diseñado específicamente para la sombrilla, es que se puede disponer completamente de otro espacio de almacenaje en la silla de bebé para otras cosas del bebé, por ejemplo un biberón, pañales, juguetes, etc. Una realización de la silla de bebé según la invención se caracteriza porque la cubierta tiene una ranura en la que se puede posicionar la sombrilla. La sombrilla puede ajustarse fácilmente en la ranura, que forma parte del espacio de almacenaje, en cuyo caso se puede acceder a la sombrilla para moverla hasta la posición de protección extendida abriendo la cubierta. Cuando se quiere guardar la sombrilla, ésta se puede colocar en la silla de bebé y esconderla de la vista de un modo rápido y eficaz colocándola simplemente en la ranura y cerrando después la cubierta. Otra realización de la silla de bebé según la invención se caracteriza porque comprende un asa de transporte y porque el segundo extremo de la sombrilla se puede conectar de manera separable al asa de transporte en la posición de protección extendida. La conexión de quita y pon del segundo extremo al asa de transporte que está conectada a la silla de bebé hace posible que se pueda colocar fácilmente la sombrilla por encima del respaldo de la silla de bebé. No es necesario que la sombrilla esté provista de medios para quedar retenida en su posición de protección extendida. Como resultado de ello, la sombrilla puede tener un diseño relativamente simple, por ejemplo en forma de paño. Otra realización de la silla de bebé según la invención se caracteriza porque la cubierta se conecta al respaldo por deslizamiento. Esto hace posible que se pueda abrir o cerrar el espacio de almacenamiento con un movimiento deslizante relativamente simple. Otra realización más de la silla de bebé según la invención se caracteriza porque la cubierta se puede deformar elásticamente desde una posición en la que cierra el espacio de almacenamiento hasta otra posición en la que abre el espacio de almacenamiento. De este modo, el usuario sólo necesita deformar elásticamente la cubierta para abrir o cerrar el espacio de almacenamiento. Breve descripción de los dibujos A partir de ahora, la invención se explica con más detalle haciendo referencia a los dibujos que se adjuntan, en los que: La figura 1 es un alzado lateral de una silla de bebé según la invención. La figura 2 es un alzado lateral de la silla de bebé de la figura 1 que muestra la cubierta conectada a la silla de bebé en la posición abierta de la misma. La figura 3 es un alzado lateral de la silla de bebé de la figura 1, en la que se muestra parcialmente una sombrilla conectada a la silla de bebé. Las figuras 4a y 4b son, respectivamente, un alzado lateral y una vista en perspectiva de la silla de bebé de la figura 1, con la sombrilla en la posición de protección extendida y la cubierta que todavía se está abriendo. Las figuras 5a y 5b son, respectivamente, un alzado lateral y una vista en perspectiva de la silla de bebé de la figura 1, en las que la sombrilla está en la posi-

3 3 ES T3 4 ción de protección extendida mientras que la cubierta está cerrada. Las figuras 6a y 6b son vistas en sección en perspectiva de una parte de la silla de bebé de la figura 1, que muestran la cubierta en posición cerrada y en posición abierta, respectivamente. La figura 7 es una vista en perspectiva de abajo a arriba de una segunda realización de una cubierta para la silla de bebé de la figura 1. Las figuras 8 y 9 son vistas en sección de la cubierta de la figura 7, que muestran la cubierta en posición cerrada y en posición abierta, respectivamente. La figura 10 es una vista en perspectiva de la cubierta que se muestra en las figuras 6a y 6b. La figura 11 es un alzado lateral parcial de la unión de la cubierta de la figura 10 a la silla de bebé según la invención. La figura 12 y última es una vista en sección de la unión que se muestra en la figura 11. Descripción detallada de la invención En las figuras, las partes semejantes se indican con los mismos números. La figura 1 es un alzado lateral de una silla de bebé según la invención, que comprende un armazón de plástico 2 y un asa de transporte 3 en forma de U que está conectada sobre pivotes al armazón de plástico 2 por ambos lados del mismo mediante unos elementos de anclaje 4. El armazón de plástico 2 comprende una parte de asiento 5 y un respaldo 6 que está unido a la parte de asiento. El armazón de plástico 2 comprende también dos paredes laterales erguidas 7 que se extienden por ambos lados del armazón de plástico 2, y unos elementos de guía 8 para el cinturón de seguridad que se conectan a las paredes laterales 7 cerca de la parte de asiento 5. Tal silla de bebé 1, adecuada para usar en un vehículo, se conoce en sí y por tanto no se va a explicar aquí con más detalle. La silla de bebé 1 según la invención está provista de una cubierta 9 en forma de U (vista en planta superior)) que se prolonga alrededor del respaldo 6 por el lado del mismo que está alejado de la parte de asiento 5. Como se muestra en las figuras 6a y 6b, la cubierta 9 también tiene forma de U, vista en sección transversal, con el espacio 10 limitado por la forma de U de la cubierta que conecta con un espacio 11 que está limitado por un borde circunferencial 12 en forma de U, visto en sección transversal, del armazón. El borde circunferencial 12 se extiende desde un elemento de anclaje 4 del asa de transporte 3, y por el lado posterior del respaldo 6, hasta el elemento de anclaje 4 que está presente en el otro lado. La cubierta 9 también se extiende alrededor del armazón 2 de esta manera. Los espacios de conexión 10, 11 limitados por el borde circunferencial 12 y la cubierta 9 forman en conjunto un espacio de almacenamiento 13. La cubierta 9 está conectada de manera separable, por medio de un labio 14 que se extiende a través del borde circunferencial 12, a un elemento de resorte 15 provisto en el armazón 2. En el espacio de almacenamiento 13 se encuentra una sombrilla 16 de tela (ver figuras 3, 4 y 5), cuyo primer extremo está unido a la cubierta 9. El primer extremo se extiende entre los elementos de anclaje 4, alrededor del respaldo 6. Antes de explicar cómo funciona la sombrilla, se va a explicar, con referencia a las figuras 10 a 12, cómo se une la cubierta 9 a la silla de bebé 1. La cubierta tiene varias ranuras 40 en el lado orientado hacia el armazón 2, pudiendo dichas ranuras 40 deslizarse sobre unas espigas 41 unidas al armazón 2. Las espigas 41 están provistas de salientes 42 en el lado alejado del armazón 2, conectando dichos salientes la cubierta 9 con el armazón 2. A continuación se explica, con referencia a las figuras 1 a 5b, el funcionamiento de la sombrilla de la silla 1 del coche de bebé. La figura 1 muestra la silla de bebé en una posición en la que la sombrilla 16 está situada en el interior del espacio de almacenamiento 13 limitado por el borde circunferencial 12 y toda la cubierta 9. Las ranuras 40 que se pueden deslizar por las espigas 41 permiten que se pueda mover la cubierta 9 en la dirección que indica la flecha P1 y en la dirección opuesta (figura 2), abriéndose el espacio de almacenamiento 13 al mover la cubierta 9 en la dirección que indica la flecha P1 (figura 6b). A continuación, el usuario agarra la sombrilla 16 que está en el espacio de almacenamiento 13 (figura 3) y tira de ella hacia el asa de transporte 3 en la dirección que indica la flecha P2. La sombrilla se mueve hacia el asa de transporte 3 hasta que su segundo extremo 17 (figuras 4a y 4b) se coloca cerca del asa de transporte 3 y unos elementos en forma de botón 19 que están presentes en el asa de transporte 3 se enganchan en unas aberturas 18 que están presentes en el segundo extremo 17. La sombrilla 16 está ahora en la posición de protección extendida que se muestra en las figuras 4a y 4b. Después de esto, la cubierta 9 se mueve en la dirección que indica la flecha P3, opuesta a la dirección de la flecha P1, como se muestra en la figura 5a, con lo cual se obtiene una cambio atractivo a la vista entre la sombrilla 16 y la cubierta 9, como se muestra en las figuras 5a y 5b. En esta posición, la sombrilla se despliega a través de un espacio hueco que está presente entre el borde circunferencial 12 y la cubierta 9 (figura 6a). Cuando se va a guardar de nuevo la sombrilla 16, se desconecta el segundo extremo 17 de los elementos en forma de botón 19 y se mueve la cubierta 9 en la dirección que indica la flecha P1, después de lo cual se puede colocar la sombrilla 16 en el espacio 10 limitado por la cubierta 9. Después, la cubierta 9 se mueve en la dirección que indica la flecha P3 hasta que se cierra de nuevo la cubierta 9. Las figuras 7 a 9 muestran una segunda realización de una cubierta 29 de una silla de bebé 1 según la invención, comprendiendo dicha cubierta 29 dos patas 30 y una parte de unión 31 que conecta dichas patas entre sí. Las patas 30 se extienden hacia cada lado del armazón 2 hasta los elementos de anclaje 4, del mismo modo que la cubierta 9. La cubierta 29 se conecta al armazón 2 con los extremos de las patas 30 alejados de la parte de unión 31. La parte de unión 31 se extiende por el lado posterior del armazón 2. La cubierta 29 está hecha con un plástico relativamente rígido, por ejemplo polipropileno, y se proporciona una banda 32 en forma de U de plástico flexible, por ejemplo silicona. La banda 32 está limitada por ambos lados por unas bandas 33 de dicho material relativamente rígido. La banda flexible 32 hace posible que las bandas 33 de la parte de unión 31 giren al mismo tiempo en la dirección que indica la flecha P4, desde la posición cerrada de la cubierta 29 que se muestra en la 3

4 5 ES T3 6 figura 8 hasta la posición abierta que se muestra en la figura 9, haciendo que se abra el espacio de almacenamiento presente entre el borde circunferencial 12 del armazón 2 y la cubierta y que se pueda sacar la sombrilla que está en el interior. También es posible colocar la cubierta 9, 29 solamente cerca del lado posterior del respaldo, en cuyo caso la sombrilla se conecta a la silla de bebé cerca de ese lado. En ese caso, la sombrilla sólo comprende una parte que se extiende por encima del respaldo en la posición de protección extendida, y no comprende partes que protegen los lados de la silla de bebé 1 de la luz solar incidente, como es el caso de la posición de protección extendida que se muestra en las figuras 5a, 5b. Sin embargo, en tal caso también es posible conectar los lados de modo que queden libremente suspendidos desde la sombrilla. Según otra posibilidad, la sombrilla se conecta al borde circunferencial 12 en vez de a la cubierta 9, 29 por el primer extremo. La sombrilla se puede conectar de manera separable al borde circunferencial 12 de la cubierta 9, 29, con lo cual dicha sombrilla se puede retirar temporalmente para limpiarla. Además, es posible dejar la cubierta 9 abierta en la posición de protección extendida, en cuyo caso no se necesita la presencia de un hueco 20 entre la cubierta y el borde 12 en la posición cerrada de la cubierta 9. También es posible crear el espacio de almacenamiento algo alejado del respaldo usando una estructura separada, en cuyo caso el primer extremo de la sombrilla se acomoda igualmente en el espacio de almacenamiento que es sustancialmente permanente. Además, es posible usar un mecanismo diferente para anclar temporalmente la cubierta en vez del labio 14 que se acopla con el elemento de resorte 15. Las espigas 41 y los salientes 42 conectados a ellas pueden conectarse al armazón como elementos independientes. Además, es posible producir la sombrilla con un borde autoestable, con lo cual no es necesario conectar la sombrilla al asa de transporte sino que permanece desplegada de manera independiente. En ese caso, la cubierta 9 puede formar el borde móvil, por ejemplo con el primer extremo de la sombrilla conectado al armazón y el segundo extremo conectado a la cubierta 9. También es posible integrar la cubierta en el tapizado del respaldo

5 7 ES T3 8 REIVINDICACIONES 1. Silla de bebé que comprende un respaldo, una parte de asiento conectada al respaldo y una sombrilla que se va a conectar a dicho respaldo, la cual tiene un primer extremo situado cerca del respaldo y un segundo extremo colocado separado del respaldo cuando está en una posición de protección extendida, caracterizada porque la silla de bebé está provista, en el lado del respaldo alejado de la parte de asiento, de un espacio de almacenamiento que rodea, al menos en parte, el respaldo, pudiéndose cerrar el espacio de almacenamiento con una cubierta, estando el primer extremo de la sombrilla colocado en el espacio de almacenamiento tanto en una posición de almacenamiento, en la que la sombrilla está colocada en el espacio de almacenamiento, como en una posición de protección extendida. 2. Silla de bebé según la reivindicación 1, caracterizada porque la cubierta está provista de una ranura, en la que puede colocarse la sombrilla. 3. Silla de bebé según la reivindicación 1, caracterizada porque el primer extremo se conecta al respaldo o a la cubierta. 4. Silla de bebé según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la cubierta tiene forma de U, con dos patas paralelas que se extienden una por cada lado del respaldo y una parte de unión de cubierta que interconecta dichas patas y que está colocada en el lado posterior del respaldo alejado de la parte de asiento Silla de bebé según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende un asa de transporte y porque el segundo extremo de la sombrilla se puede conectar de manera separable al asa de transporte cuando está en la posición de protección extendida. 6. Silla de bebé según la reivindicación 5, caracterizada porque dicha asa de transporte se conecta a la silla de bebé mediante elementos de anclaje, extendiéndose el primer extremo de la sombrilla alrededor del respaldo, sustancialmente entre los dos elementos de anclaje. 7. Silla de bebé según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho segundo extremo está provisto de al menos una abertura en la que se puede colocar de manera separable un elemento conectado al asa de transporte. 8. Silla de bebé según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la cubierta se conecta al respaldo por deslizamiento. 9. Silla de bebé según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la cubierta se puede deformar elásticamente desde una posición en la que cierra el espacio de almacenamiento hasta una posición en la que abre el espacio de almacenamiento. 10. Silla de bebé según la reivindicación 9, caracterizada porque la cubierta está provista de dos bandas paralelas de material relativamente rígido y de una banda de material relativamente flexible que está colocado entre dichas dos bandas

6 6 ES T3

7 ES T3 7

8 8 ES T3

9 ES T3 9

10 10 ES T3

11 ES T3 11

12 12 ES T3