C O R O N A H I G H S C H O O L Panther Grad News M A R C H, 2 0 1 5 Letter from the Activities Director I N S I D E T H I S I S S U E : Graduation 2 Items Senior Late 2 Arrival Days It is hard to believe that we are talking about graduation already! The class of 2015 will be the 120th graduating class of Corona High School. There are many steps and a lot of planning that go into making graduation run smoothly. Being aware of important dates and deadlines is important for seniors as well as their parents in order to prevent any unpleasant surprises or obstacles at the time of graduation. The purpose of this newsletter is to keep you as parents aware of the information that seniors are receiving so that we can work together to ensure a smooth, enjoyable ceremony for everyone. If you have any questions about any of Caption describing picture or graphic. the information in the newsletter or anything else, please do not hesitate to contact the Activities Office at 736-3294. If we do not answer right away, please leave a message and we will get back to you within 24 hours. You and your senior are very important to us and we want to do everything possible to make graduation a wonderful event that is enjoyed by both the graduate as well as his or her family members. We are looking forward to another great graduation for our Panthers! Mrs. Julie Stivers Assistant Principal, Activities Obligations 2 Senior 3 Activities Sr. Dinner 3 Dance Grad. Tickets 3 Senior 4 Success Graduation Items In the fall all seniors attended senior orientation where Jostens went through the graduation item ordering process. Most seniors placed orders for their cap and gown prior to leaving for Winter Break. If your senior did not place an order, they must fill out a late order packet. ASAP! These are available in the Student Store. Graduation items are loaned to all seniors and do not cost money unless they wish to keep a part of it. If they wish to purchase a graduation item the costs are five dollars for the cap and ten dollars for the tassel. Seniors who do not purchase any of these items must return all three in order to pick up their diploma after the graduation ceremony. These items can be purchased in the student store with cash only. All graduation items will be delivered April 15th & 16th during lunch in the theater foyer.
P A G E 2 Additional Graduation Items Corona High School A Tradition of In addition to the cap, gown and tassel, some seniors will earn honors cords. These honor cords recognize students who have earned a 3.0 and higher. Honor cords are not mandatory for the graduation ceremony and may be purchased if earned. The cost of the cords is $8.00 each and students can pay for these in the student store with cash only. The honor cords are given for the following GPAs: Honors 3.0-3.49, Red cord, High Honors 3.50-3.99, gold cord Honors with Distinction 4.0 and higher, red and gold cords If a sibling or friend who has already graduated from CHS has these honor cords and your senior who has earned them would prefer to use theirs instead of purchasing your own, you are able to do that as well. Honor cords will be distributed at the senior breakfast where we will have a list to verify who has paid and which cords were earned. Honor cords are awarded based on the grades on the final report card and transcript. In late April, seniors who earned cords will be notified by the office. Excellence Obligatio ns Obligations are debts owed to the school from previous fundraisers, damaged or lost textbooks or any other fees incurred during the student s four years at Corona. Obligations from other schools follow a student as well. It is important that seniors pay off or clear their obligations as soon as possible. Seniors with obligations are not allowed to purchase additional tickets until the debt is paid. Tickets to the ceremony (including free tickets) will not be given until these debts are paid off. Notices are mailed home and delivered to seniors with outstanding obligations. Please ensure that your senior is taking care of his/her debts so that you receive graduation tickets. P A N T H E R G R A D N E W S
P A G E 3 Senior Activities Senior year is full of many fun activities for the senior class. These activities include: Prom, Senior Dinner Dance, and Grad Nite. Participation in all of these activities is optional. The Senior Dinner Dance is the last dance of the year and is only for the members of the senior class. This dance is unique because it is planned and organized by senior parents with the help and guidance of the Activities Director. The parents choose the theme, decorations and help to set and Prom: Saturday, May 2, 2015, 8pm-12am, The Queen Mary Grand and Windsor Salons Senior Dinner Dance: Friday, May 22nd from 7-11pm at The Green River Golf Club. The Senior Dinner Dance is a senior only event which includes dinner, dancing, DJ and the senior slide show. Please make sure that your senior decorate the event. If you assist this group, you are welcome to stay for the event as well. We hope that you will be a part of this group. It is a fun way to get involved and work with other CHS parents! is a part of the slide show by emailing pictures to: coronaseniors2015@gmail.com Grad Nite:May20-30, 2015 3:00pm-3:00am Seniors leave the parking lot at CHS at 3:00pm and head to an allnighter at Disneyland California Adventure Park. Tired seniors return on the 30th at 3:00am. Only seniors may attend. No guests are allowed. Help Out with Senior Dinner Dance!! The first meeting will be: March 25th in the library and will begin at 7:00pm. We hope to see you there! Send your photos to: coronaseniors2015@gmai.com Make sure that your senior is a part of the slide show! Email pictures to: coronaseniors2015 @gmail.com Graduation Tickets: Graduation is June 3, 2015 All seniors are given four free tickets to the graduation ceremony free of charge. In addition to these tickets, seniors may purchase up to three additional tickets as well as long as they do not have any obligations or debts owed to the school. ONLY students are allowed to purchase the tickets. They must show their current ID card at the time of purchase. The cost of the tickets is ten dollars and can be paid with cash only. The three extra tickets will go on sale in the Student Store on April 6th to all seniors who do not have any obligations. Seniors will not receive any tickets until the senior breakfast on June 1st. If more tickets become available, students will be notified by announcements with how many extra tickets may be purchased as well as when they are on sale. All guests, including children entering the graduation ceremony must have a ticket, no exceptions. The ceremony will begin at 7pm. Please note that guests may not enter the stadium with balloons, noisemakers or posters. Please respect the graduates and their families. Thank you!
Corona High School Important Numbers Student Store/ Activities Office 736-3294 Attendance Office 736-3214 Counselors Office 736-3438 Registrar's Office 736-3315 CHS Main Line 736-3211 Assistant Principals 736-3394 A Tradition of Excellence Since 1896 Help your senior be successful! Seniors are so close to going out into the real world and being on their own, but they still need your assistance and support. Please help your senior to remain successful throughout the rest of his or her senior year. Often times seniors feel the need to be independent, but sometimes they are not able to be successful without parental support. Here are some things you can do to make sure your son or daughter graduates on time: 1. Check his or her grades using Q Parent Portal. This is a new program this year where parents can monitor student success in all classes at important times of the year. If you currently do not have access to Q, please contact Elizabeth Maciel by email at: emaciel@cnusd.k12.ca.us 1. Ask your son or daughter to bring home weekly progress reports. These reports are available to stu- dents in the career center on Mondays. All teachers fill them in you can see a weekly update of their grades. 2. Talk to your child s counselor. Make sure that he or she has all the credits needed to graduate. If night school or credit recovery is necessary, the counselor can assist you in making sure your child is taking the right steps to graduation.
C O R O N A H I G H EN ESTA EDICION: S C H O O L Artículos de Graduación 2 Noticias de Graduación Para Panteras Carta de la Directora de Actividades M A R Z O, 2 0 1 5 Responsabilidades 2 Actividades Para Futuros Graduados 3 Cena-Baile para Graduados 3 Boletos de Graduación 3 Éxito para Futuros Graduados 4 Es difícil de creer que ya estemos hablando de la Graduación! La generación 2015, será la número 120 que se gradúa de la Escuela Corona High. Tenemos muchos pasos que tomar y mucho que planear para que la graduación se lleve a cabo tranquilamente. Es importante que los futuros graduados y sus padres estén al tanto de fechas importantes y plazos a vencer para evitar desagradables sorpresas u obstáculos al momento de graduarse. El propósito de este boletín es de mantener a los padres de familia al tanto de la información que reciben los futuros graduados para que podamos trabajar juntos para asegurar que todos disfrutemos de una ceremonia tranquila. Caption describing picture or graphic. Artículos de Graduación Si tiene preguntas acerca de cualquier información contenida en este boletín o de cualquier otro tema por favor, no dude en llamar a la oficina de Actividades al número 736-3294. Si no contestamos inmediatamente por favor deje un mensaje y nos comunicaremos con usted a mas tardar en 24 horas. Usted y su futuro graduado son muy importantes para nosotros y queremos hacer todo lo posible para que la graduación sea un evento que lo disfruten tanto los graduados como los padres de familia. Esperamos otra graduación fenomenal para nuestras Panteras! Julie Stivers Directora de Actividades Estudiantiles En el otoño todos los futuros graduados asistieron a una orientación donde Jostens les habló acerca del proceso para ordenar artículos de graduación. La mayoría de los futuros graduados ordenaron la toga y el gorro de graduación antes de salir a vacaciones de invierno. Si su hijo(a) no hizo un pedido deben de llenar un folleto de pedido tardío cuanto antes! Estas formas están disponibles en la tienda estudiantil. Los artículos de graduación son prestados sin costo alguno, sin embargo, si alguien desea conservar alguno de los artículos el costo es de cinco dólares por el gorro y diez dólares por la borla. Los graduados que no deseen comprar ninguno de los artículos deben de regresar los tres artículos después de la ceremonia de graduación para poder recibir su diploma. Estos artículos se pueden comprar en la tienda estudiantil con efectivo solamente. La borla está disponible de inmediato y la orden de las gorras llegará junto con las togas el 15 y el 16 de abril durante la hora del almuerzo.
P A G I N A 2 Artículos de Graduación Adicionales Corona High School A Tradition of Excellence Además de la toga, el gorro y la borla, algunos alumnos serán merecedores de cordones de honores. Estos cordones distinguen a los alumnos que obtengan un promedio de por lo menos 3.0. No es obligatorio usar los cordones de honores durante la ceremonia de graduación pero si gustan estarán disponibles para comprarlos. El precio del cordón es de $8.00 c/u y los alumnos los pueden comprar en la tienda estudiantil con efectivo solamente. Los cordones de honor se otorgan de acuerdo al promedio de la siguiente manera: Honores 3.0-3.49 Cordón rojo Altos Honores 3.50-3.99 Cordón dorado Honores Distinguido 4.0 y más alto. Cordón rojo y dorado Si un hermano(a) o amigo (a) que se haya graduado anteriormente de Corona High tiene estos cordones y su hijo(a) se ha ganado esta distinción, puede usar esos si así lo desea. Los cordones de honores se distribuirán durante la fiesta en la alberca donde tendremos una lista para verificar que hayan pagado y qué cordones les corresponden. Los cordones de honores son otorgados basado en las calificaciones en la boleta final y el certificado académico final. Responsabilidades ponsabilidades cuanto antes. Los futuros graduados que tengan cuentas pendientes no podrán comprar boletos para la ceremonia de graduación adicionales hasta que hayan saldado la deuda, además los boletos gratuitos no serán entregados hasta que todo esté pagado en la escuela. Los alumnos que tengan deudas pendientes recibirán notificaciones a sus hogares así Las responsabilidades son deudas a la escuela, pueden ser por recaudaciones de fondos pasadas, libros de texto dañados o perdidos o cualquier otro recargo incurrido durante los cuatro años en Corona High. Las responsabilidades de escuelas anteriores también continúan siendo responsabilidad del alumno. Es importante que los futuros graduados paguen o arreglen sus rescomo también recibirán. Por favor asegúrese de que su hijo resuelva las deudas para que pueda recibir sus boletos para la graduación.
P A G I N A 3 Actividades Para Futuros Graduados El último año de Preparatoria está lleno de actividades divertidas. Entre estas actividades están: el Baile de Graduación, la Cena-Baile para Graduados y la Noche de Graduación. La participación en todas estas actividades es opcional. Prom/Baile de Graduación: sábado, 2 de mayo de 8 PM a12 AM en Queen Mary Grand y Windsor salons Cena-Baile para Graduados: viernes, 22 de mayo de 7-11 PM en el Green River Golf Course. La cena -baile es solamente para graduados, incluye cena, baile con sonido DJ y la presentación de fotografías de graduados. Por favor asegúrese de que su hijo sea parte de esta presentación enviando fotografías al correo electrónico: coronaseniors2015@gmail.com Grad Nite/Noche de Graduación: 29/30de mayo de 2015 de 3:00PM a 3:00 AM. Los graduados parten del estacionamiento de la Escuela Corona High a las 3:00 PM y se dirigen a una velada en el parque de diversiones de Disneylandia. Los graduados ya cansados regresan el día 30de mayo a las 3:00de la mañana, este evento es solamente para graduados y no se permite llevar invitados. Manden sus fotos Ayude en la Cena-Baile para Graduados! La Cena-Baile para graduados es el último baile del año y es solamente para alumnos del doceavo grado. Este baile es único, ya que es planeado y organizado por padres de familia de los alumnos de los futuros graduados con ayuda y guía de la Directora de Actividades. Los padres de familia eligen el tema, las decoraciones y ayudan con los preparativos y la decoración del lugar del evento. Si usted forma parte de este equipo, está bienvenido a quedarse por el resto del evento. Nos encantaría que formara parte de este equipo. Es una oportunidad para divertirse y convivir con otros padres de familia de Corona High. La primera junta se llevará acabo: el 25 de marzo Esta reunión será en la biblioteca y comenzará a las 7 de la tarde. Esperamos verlos ahí! de su graduado a coronaseniors2015 @gmail.com Boletos de Graduación: Graduación es el 3 de junio Todos los graduados recibirán cuatro boletos gratuitos para la ceremonia de graduación. Aparte de estos boletos, se pueden comprar tres boletos más mientras de que no tengan deudas con la escuela. El precio de los boletos es de diez dólares y se deben de pagar en efectivo solamente. Los tres boletos adicionales estarán a la venta en la tienda estudiantil el 8 de abril para graduados que no tengan deudas. SOLAMENTE los graduaos Los graduados no recibirán los boletos hasta el día del desayuno y fiesta en la alberca para graduados el primer día de junio. Si sobran boletos, se les notificará a los alumnos la cantidad de boletos adicionales que pueden adquirir y la fecha en la que estarán a la venta. Todos los invitados a la graduación nece- sitan de tener su boleto, sin excepciones. La ceremonia empezará a las 7 de la noche. Los huéspedes que asisten a la ceremonia no pueden entrar con globos, posteres o cosas que hagan ruido para mostrar respetoso a todos los graduados.
Corona High School Números de Teléfono Importantes Tienda Estudiantil 736-3294 Oficina de Asistencias 736-3214 Oficina de Consejería 736-3438 Oficina de Registros 736-3315 Línea Principal de CHS 736-3211 Oficina de Sub-Directores 736-3394 Una Tradición a la Excelencia desde 1896 Ayude a que Su Futuro Graduado Tenga Éxito! Los futuros graduados están tan cerca de salir al mundo real estando a solas, pero aún necesitan de su ayuda y apoyo. Por favor ayude a que su hijo siga teniendo éxito por el resto del ciclo escolar. Muchas veces ellos sienten la necesidad de ser independientes pero en ocaciones no pueden sobresalir sin el apoyo de sus padres. Aquí encontrará algunas de las cosas que pueden hacer para asegurarse de que su hijo o hija se gradúe a tiempo: 1. Revise sus calificaciones usando el Portal para Padres de Q. Este es un programa nuevo que estrenamos este año en el que los padres de familia pueden monitorear el éxito de los alumnos en todas sus clases durante partes importantes del ciclo escolar. Si usted no tiene acceso actualmente a Q, por favor comuníquese con Elizabeth Maciel por correo electrónico a emaciel@cnusd.k12.ca.us 2. Pídale a su hijo(a) que le entregue los reportes de calificaciones semanalmente. Estos reportes están disponibles para alumnos en el career center los lunes. Los maestros llenan estos reportes para que ustedes puedan ver el progreso semanal de las calificaciones de sus hijos. 3. Hable con el consejero de su hijo. Asegúrese de que tenga todos los créditos necesarios para graduarse. Si es necesario que tome clases por las noches o algún otro programa para recuperar créditos, el consejero le puede ayudar a asegurarse de que su hijo tome los pasos necesarios para graduarse.