Cómo leemos en el medio digital?

Transcripción

1 Cómo leemos en el medio digital? Conclusiones del EyeTrack Recomendaciones para el tratamiento del contenido

2 Conclusiones del EyeTrack Los usuarios del medio digital tienden a mirar primero los textos. Las historias cortas son más visitadas que las extensas. En general la lectura es superficial, pero profundiza cuando se encuentra algo de interés. La calidad de los textos es importante para los usuarios.

3 Arquitectura del contenido, con el lente del diseñador

4 El consumo de los textos, con el lente del usuario

5 El consumo de los textos, con el lente del usuario

6 El consumo de los textos, con el lente del usuario

7 El consumo de los textos, con el lente del usuario

8 Qué es relato? Es la información de un acontecimiento actual / pasado que es de interés para una comunidad. Su estructura narrativa responde a las siguientes preguntas: Qué? Quién? Cómo? Cuándo? Dónde? Por qué? Para qué?

9 Qué es noticia? Bancolombia anuncia oferta de 13,04 millones de ADS. La entidad anunció una oferta de hasta 13,04 millones de ADS (American Depositary Shares), que representan 52,17 millones de Qué? Quién? acciones preferentes, las cuales se Cómo? negociarán en la Ejercicio Bolsa de Valores de Nueva York. Cuándo? Dónde? Bancolombia informó que UBS Securities LLC actuará como el coodinador global de la Por qué? emisión de acciones. Para qué?

10 Recomendaciones Textos breves. Escribir para poder encontrar las cosas: Subtítulos, párrafos y listados. Utilice los hipertextos para partir la historia en partes o entrelazar el contenido con otros documentos relacionados. Utilizar el principio de la pirámide invertida. Entregue una idea por párrafo. Ubique la palabra acción /fuerza a la izquierda Cuidado con las metáforas Utilice verbos fuertes: no diga tomar una decisión diga decidir. Redacte en voz activa y no en voz pasiva Usted cometió un error, a cambio de un error fue cometido por usted.

11 Conclusión Contexto Entrada /Lead Explicación Contexto Remate Pliegue

12

13 Polémica por asesinato de hipopótamos de Pablo Escobar Las autoridades ambientales de Antioquia aseguran que están causando enfermedades en la región. Divulgación de fotos de la cacería del hipopótamo 'Pepe' generan enorme controversia Autoridades ambientales de Antioquia cuentan con el aval para cazar y matar a hipopótamos que fueron de Pablo Escobar. La Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia autorizó a la fundación Vida Silvestre Neotropical para cazar y matar a dos hipopótamos que se escaparon de la mítica hacienda Nápoles, la misma que fuera propiedad del desaparecido capo de las drogas Pablo Escobar Gaviria. Según los lugareños, los animales están causando daños y enfermedades entre los habitantes del municipio de Puerto Berrío, en el Magdalena Medio, y no hay lugar ni recursos para mantenerlos. Este era uno de los tres hipopótamos que se fugaron de la Hacienda Nápoles, del extinto narcotraficante Pablo Escobar. 'Pepe' fue cazado hace un mes en Puerto Berrío (Antioquia) con una autorización de la Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia (Corantioquia) y con el aval del Ministerio del Medio Ambiente.

14 Polémica por asesinato de hipopótamos de Pablo Escobar Las autoridades ambientales de Antioquia aseguran que están causando enfermedades en la región. Autoridades ambientales de Antioquia cuentan con el aval para cazar y matar a hipopótamos que fueron de Pablo Escobar. La Corporación Autónoma Regional del Centro de Antioquia autorizó a la fundación Vida Silvestre Neotropical para cazar y matar a dos hipopótamos que se escaparon de la mítica hacienda Nápoles, la misma que fuera propiedad del desaparecido capo de las drogas Pablo Escobar Gaviria. Según los lugareños, los animales están causando daños y enfermedades entre los habitantes del municipio de Puerto Berrío, en el Magdalena Medio, y no hay lugar ni recursos para mantenerlos. Datos de interés sobre el hipopótamo Es uno de los dos miembros actuales de la familia Hippopotamidae el otro es el hipopótamo pigmeo (Choeropsis liberiensis). Los griegos de la época clásica designaban a este animal como "caballo de río", los árabes lo llamaban "búfalo de agua" y los antiguos egipcios "cerdo de río". Es un animal semiacuático; habita ríos y lagos del África sub-sahariana en grupos de hasta 40 individuos. Durante el día reposan en el agua o en el fango. Al anochecer se activan y salen a comer hierba. Aunque los hipopótamos están juntos en el agua, el pasto es una actividad solitaria, aunque no son territoriales en la tierra. Los animales pueden llegar hasta una longitud de 4,5 metros de largo y pesan de a kg los machos y de a kg las hembras.

15

16

17

18 Ejemplo Texto inicial Nebraska está repleto de atractivos internacionalmente reconocidos que atraen un gran número de personas anualmente. En 1996, algunos de los lugares más visitados fueron el Parque Estatal de Fort Robinson ( visitantes), el Monumento Nacional Scotts Bluff ( ), el Museo y Parque Histórico de Arbor Lodg ( ), Carhenge (86.598), el Museo de la Pradera de Stuhr y el Parque histórico del Rancho de Buffalo Bill (28.446).

19 Ejemplo Texto inicial Nebraska está repleto de atractivos internacionalmente reconocidos que atraen un gran número de personas anualmente. En 1996, algunos de los lugares más visitados fueron el Parque Estatal de Fort Robinson ( visitantes), el Monumento Nacional Scotts Bluff ( ), el Museo y Parque Histórico de Arbor Lodg ( ), Carhenge (86.598), el Museo de la Pradera de Stuhr y el Parque histórico del Rancho de Buffalo Bill (28.446). Textos breves Escribir para poder encontrar las cosas: Subtítulos, párrafos y listados. Utilice los hipertextos para partir la historia en partes o entrelazar el contenido con otros documentos relacionados Utilizar el principio de la pirámide invertida. Entregue una idea por párrafo. Cuidado con las metáforas Utilice verbos fuertes: no diga tomar una decisión diga decidir. Redacte en voz activa y no en voz pasiva Usted cometió un error, a cambio de un error fue cometido por usted. Texto conciso En 1996, seis de los lugares más visitados de Nebraska fueron el Parque Estatal de Fort Robinson, el Monumento Nacional Scotts Bluff, el Museo y Parque histórico de Arbor Lodge, Carhenge, el Museo de la Pradera de Stuhr y el Parque Histórico del Rancho de Buffalo Bill.

20 Ejemplo Texto inicial Nebraska está repleto de atractivos internacionalmente reconocidos que atraen un gran número de personas anualmente. En 1996, algunos de los lugares más visitados fueron el Parque Estatal de Fort Robinson ( visitantes), el Monumento Nacional Scotts Bluff ( ), el Museo y Parque Histórico de Arbor Lodg ( ), Carhenge (86.598), el Museo de la Pradera de Stuhr y el Parque histórico del Rancho de Buffalo Bill (28.446). Textos breves Escribir para poder encontrar las cosas: Subtítulos, párrafos y listados. Utilice los hipertextos para partir la historia en partes o entrelazar el contenido con otros documentos relacionados Utilizar el principio de la pirámide invertida. Entregue una idea por párrafo. Cuidado con las metáforas Utilice verbos fuertes: no diga tomar una decisión diga decidir. Redacte en voz activa y no en voz pasiva Usted cometió un error, a cambio de un error fue cometido por usted. Diseño con facultad de hojeado Nebraska está repleto de atractivos internacionalmente reconocidos que atraen un gran número de personas anualmente. En 1996, algunos de los lugares más visitados fueron: - Parque Estatal de Fort Robinson ( visitantes) - Monumento Nacional Soctts Bluff ( ) - Museo y Parque histórico de Arbor Lodg ( ) - Carhenge (86.598) - Museo de la Pradera de Stuhr (60.002) - Parque histórico del Rancho de Buffalo Bill (28.446)

21 Ejemplo Texto inicial Nebraska está repleto de atractivos internacionalmente reconocidos que atraen un gran número de personas anualmente. En 1996, algunos de los lugares más visitados fueron el Parque Estatal de Fort Robinson ( visitantes), el Monumento Nacional Scotts Bluff ( ), el Museo y Parque Histórico de Arbor Lodg ( ), Carhenge (86.598), el Museo de la Pradera de Stuhr y el Parque histórico del Rancho de Buffalo Bill (28.446). Textos breves Escribir para poder encontrar las cosas: Subtítulos, párrafos y listados. Utilice los hipertextos para partir la historia en partes o entrelazar el contenido con otros documentos relacionados Utilizar el principio de la pirámide invertida. Entregue una idea por párrafo. Cuidado con las metáforas Utilice verbos fuertes: no diga tomar una decisión diga decidir. Redacte en voz activa y no en voz pasiva Usted cometió un error, a cambio de un error fue cometido por usted. Versión combinada En 1996, seis de los lugares más visitados de Nebraska fueron: - Parque Estatal de Fort Robinson ( visitantes) - Monumento Nacional Soctts Bluff ( ) - Museo y Parque histórico de Arbor Lodg ( ) - Carhenge (86.598) - Museo de la Pradera de Stuhr (60.002) - Parque histórico del Rancho de Buffalo Bill (28.446)

22 Ejemplo Texto inicial Nebraska está repleto de atractivos internacionalmente reconocidos que atraen un gran número de personas anualmente. En 1996, algunos de los lugares más visitados fueron el Parque Estatal de Fort Robinson ( visitantes), el Monumento Nacional Scotts Bluff ( ), el Museo y Parque Histórico de Arbor Lodg ( ), Carhenge (86.598), el Museo de la Pradera de Stuhr y el Parque histórico del Rancho de Buffalo Bill (28.446). Textos breves Escribir para poder encontrar las cosas: Subtítulos, párrafos y listados. Utilice los hipertextos para partir la historia en partes o entrelazar el contenido con otros documentos relacionados Utilizar el principio de la pirámide invertida. Entregue una idea por párrafo. Cuidado con las metáforas Utilice verbos fuertes: no diga tomar una decisión diga decidir. Redacte en voz activa y no en voz pasiva Usted cometió un error, a cambio de un error fue cometido por usted. Versión combinada En 1996, seis de los lugares más visitados de Nebraska fueron: - Parque Estatal de Fort Robinson ( visitantes) - Monumento Nacional Soctts Bluff ( ) - Museo y Parque histórico de Arbor Lodg ( ) - Carhenge (86.598) - Museo de la Pradera de Stuhr (60.002) - Parque histórico del Rancho de Buffalo Bill (28.446)

23 Ejemplo Texto inicial Nebraska está repleto de atractivos internacionalmente reconocidos que atraen un gran número de personas anualmente. En 1996, algunos de los lugares más visitados fueron el Parque Estatal de Fort Robinson ( visitantes), el Monumento Nacional Scotts Bluff ( ), el Museo y Parque Histórico de Arbor Lodg ( ), Carhenge (86.598), el Museo de la Pradera de Stuhr y el Parque histórico del Rancho de Buffalo Bill (28.446). Textos breves Escribir para poder encontrar las cosas: Subtítulos, párrafos y listados. Utilice los hipertextos para partir la historia en partes o entrelazar el contenido con otros documentos relacionados Utilizar el principio de la pirámide invertida. Entregue una idea por párrafo. Cuidado con las metáforas Utilice verbos fuertes: no diga tomar una decisión diga decidir. Redacte en voz activa y no en voz pasiva Usted cometió un error, a cambio de un error fue cometido por usted. Lenguaje objetivo Nebraska tiene varios atractivos. En 1996, algunos de los lugares más visitados fueron el Parque Estatal de Fort Robinson ( visitantes), el Monumento Nacional Soctts Bluff ( ), el Museo y Parque histórico de Arbor Lodg ( ), Carhenge (86.598), el Museo de la Pradera de Stuhr (60.002) y el Parque histórico del Rancho de Buffalo Bill (28.446).

24 Otras recomendaciones Utilice encabezados significativos, en lugar de atractivos. Utilice listas con viñetas u otros elementos de diseño similares, a cambio de bloques de texto. Resalta las palabras en las que se quiere hacer énfasis para el usuario. Ubique las palabras de acción a la inicio de títulos, intertítulos Los intertítulos identifican bloques temáticos. Cada bloque temático debe tener su propia pirámide invertida. No maneje bastardilla. Remplácela por comillas. Destaque con negrilla o con otro color aquellas palabras sobre las cuales quiere llamar la atención. el, la, los, un, unos, unas no son recomendables para empezar títulos o frases. Tampoco enlace con palabras tales como además, a saber, ahora bien, al menos, al parecer, a pesar de eso, así, ciertamente, de todas formas, de momento, en efecto, en una palabra, en fin, después de todo.

25 Ejemplo Sin embargo, el acceso a microcrédito sigue siendo limitado en el país, pues según las cifras más recientes, tan solo personas contaban con un microcrédito al cierre del año pasado, lo que equivale al 2.18 por ciento de la población adulta. El acceso a microcrédito sigue siendo limitado en el país, pues según las cifras más recientes, tan solo personas contaban con un microcrédito al cierre del año pasado, lo que equivale al 2, 18 por ciento de la población adulta.

26 Ejemplo Según Luis Guillermo Plata, ministro de Comercio, Industria y Turismo, la experiencia del 2007 dejó muy buenos resultados. La ocupación hotelera en idénticos destinos turísticos creció en la misma semana del 75 por ciento, en el 2006, al 90 por ciento, en el 2007, en promedio. La experiencia del 2007 dejó muy buenos resultados, según Luis Guillermo Plata, ministro de Comercio, Industria y Turismo. La ocupación hotelera en idénticos destinos turísticos creció en la misma semana del 75 por ciento, en el 2006, al 90 por ciento en el 2007, en promedio, dijo.

27 Fases de construcción 1. Definición y delimitación del tema. - Aspectos a tratar 2. Identificación de fuentes primarias / secundarias. 3. Clasificación del material: imagen / texto / audio / video - material Vs tiempo 4. Arquitectura de información. 5. Narrativa digital. Tipo de fuente, colores, estilos de diagramación y diseño, metáfora. 6. Primera versión. 7. Ajustes y cambios detectados. 8. Edición y ensamble final