Repsol provocó la caída en la producción de hidrocarburos: el caso del gas natural

Transcripción

1

2 Ricard De Dicc, Lucas Schneider y Federic Bernal 1 de 7 Repsl prvcó la caída en prducción hidrcarburífera: el cas del gas natural Repsl prvcó la caída en la prducción de hidrcarburs: el cas del gas natural Pr Ricard De Dicc, Lucas Schneider y Federic Bernal Buens Aires, May de 2012 L s pics de extracción y de exprtación de gas natural de YPF se alcanzarn en el añ 2004, per cm respuesta al fren a las exprtacines que el Gbiern Nacinal impulsó paulatinamente entre 2005 y 2006 y de manera drástica a partir de 2007 cn el prpósit de abastecer al mercad intern en clara defensa de la seguridad jurídica de ls ciudadans argentins, Repsl decidió declinar la prducción gasífera de YPF y sbreexpltar aprximadamente un 15% de ls yacimients, marcand así una caída del 37% en la prducción gasífera durante el períd Pr cnsiguiente, cmenzarn a efectuarse paulatinamente imprtacines de gas natural blivian. En 2007 Repsl le prpus al Ministeri de Planificación Federal imprtar gas natural licuad (GNL), y que en cuestión de pcs meses se haría carg de llevar a cab la peratria: adaptación del puert de Bahía Blanca, cnseguir un prveedr y buques de transprte de GNL, ests últims, que además y al mism tiemp sean regasificadres. Un negci interesante: las plantas de licuefacción de gas natural que suministrarían el GNL así cm ls buques metaners y regasificadres serían prpiedad de Repsl. En may de 2008, las bras de adaptación del puert de Bahía Blanca en la prvincia de Buens Aires quedarn finalizadas, iniciándse pues la primera imprtación de GNL en la Argentina y la primera de Sudamérica. Mientras tant la YPF gestinada pr Repsl cntinuaba disminuyend a prpósit su prducción de gas natural en la Argentina, de manera tal que la imprtación de gas natural blivian fue csteada pr ENARSA per perada pr YPF y la imprtación de GNL fue csteada también pr la empresa nacinal per perada pr Repsl. Negci rednd: Repsl, que explta yacimients ff shre de gas natural en Trinidad y Tbag, es dueña parcial junt a British Gas de la planta de liquefacción de gas natural de Trinidad & Tbag, y dueña a su vez de ls buques regasificadres de GNL que transprtan la mayr parte de ls embarques hacia Argentina. El añ pasad se inauguró una nueva terminal prtuaria para recepcinar buques regasificadres de GNL en Escbar. A cntinuación presentams una serie de gráfics que muestran la evlución del nivel de extracción gasífera de YPF durante el períd , la evlución de ls vlúmenes de imprtación de gas natural blivian y de GNL, así cm también de ls precis de imprtación de ls misms, durante el períd Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, May/2012

3 Ricard De Dicc, Lucas Schneider y Federic Bernal 2 de 7 Repsl prvcó la caída en prducción hidrcarburífera: el cas del gas natural Evlución de la extracción de gas natural de YPF S.A. durante el períd (en millnes de metrs cúbics) , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 0, Extracción Gas Natural Fuente: elabrad pr Ricard De Dicc en base a dats de la Secretaría de Energía de la Nación. Evlución de las imprtacines de gas natural blivian durante el períd (en MMBTU y US$) GN Blivia Preci US$/MMBTU Fuente: elabrad pr Ricard De Dicc en base a dats de ENARSA. Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, May/2012

4 Ricard De Dicc, Lucas Schneider y Federic Bernal 3 de 7 Repsl prvcó la caída en prducción hidrcarburífera: el cas del gas natural Evlución de las imprtacines de GNL durante el períd (en MMBTU y US$) GNL Preci US$/MMBTU Fuente: elabrad pr Ricard De Dicc en base a dats de ENARSA. Ahra bien, cabe recrdar que en el añ 2008 la ecnmía españla cmenzó a sufrir el impact de la crisis financiera del Hemisferi Nrte, la cual se prfundizó muchísim en el país ibéric el añ pasad y en particular este añ cm resultad de medidas de ajuste estructural del gbiern de Rajy; medidas que, cm es sabid, siempre cnducen hacia el abism. Pr cnsiguiente, la demanda de energía fue disminuyend gradualmente y cn ella la demanda de GNL. Cabe destacar que España era un de ls principales cnsumidres de GNL en la Unión Eurpea. Fuente: Stream Research, Balance Mundial de GNL, Segund Semestre Cm se bserva en la figura anterir, para 2011 ls cinc países que más habían incrementad su cnsum de GNL habían sid Japón, Rein Unid, India, China y Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, May/2012

5 Ricard De Dicc, Lucas Schneider y Federic Bernal 4 de 7 Repsl prvcó la caída en prducción hidrcarburífera: el cas del gas natural Argentina, mientras que ls cinc países que más habían disminuid su demanda de GNL fuern España, Estads Unids, Méxic, Brasil y Turquía. En ese cntext de disminución de la demanda españla de GNL resultad de su crisis ecnómica, Repsl tenía que efectuar una manibra para desprenderse de ess embarques de GNL cntratads de anteman, n sól cn Trinidad & Tbag, sin también cn trs países. Fue entnces que le vin cm anill al ded el gran negci de las re-exprtacines de GNL a la Argentina, entre trs destins. En ese sentid, para prvcar mayres vlúmenes de imprtación de GNL durante ls añs 2010 y 2011 pr parte del Estad Argentin (mediante ENARSA), prfundizó aun más la caída de la extracción lcal de gas natural pr medi de su cntrlada YPF en Argentina. Según declaracines juradas de YPF presentadas a la Secretaría de Energía de la Nación, en 2011 la prducción de gas natural de YPF declinó 9,9% respect a 2010 y 12,1% respect a Cm si est fuera pc, en 2011 Repsl re-exprtó a la Argentina desde España 4 cargaments de GNL a US$ 13,36 el millón de BTU y 1 desde Brasil a US$ 16,29 el millón de BTU, mientras que un embarque también de re-exprtación per 6 veces inferir en vlumen que también partió desde Brasil per cn destin Kuwait, fue pagad pr este país de Medi Oriente a US$ 11,08 el millón de BTU. Est últim significó un gravísim perjuici para nuestr país. Cabe señalar asimism, que ls cargaments de GNL prcedentes de Trinidad & Tbag fuern pagads pr la Argentina en prmedi durante 2011 a US$ 11,71 el millón de BTU, y el preci prmedi pr la ttalidad de ls embarques de GNL recepcinads pr ENARSA durante el mism añ fue de US$ 12,23. Resumiend, cn la deliberada y sistemática disminución de la extracción lcal de gas natural en la Argentina pr parte de Repsl, que además y a partir de 2005 inició un paulatin increment de la imprtación de gas blivian, se llegó a mediads de 2008 cn el inici de la imprtación de GNL, imprtación que durante ls añs siguientes y cn valres cada vez más cars siguió una ntable curva ascendente, particularmente en 2011 cm resultad del desastre natural que padeció Japón. El añ pasad, Argentina tuv que hacer frente a una imprtación de energía de casi US$ millnes (imprtación de cmbustibles líquids, gas natural blivian y GNL). Resulta a tdas luces clar el accinar hstil hacia ls intereses vitales de la Nación Argentina pr parte de Repsl. Quién ha resultad ser el únic beneficiad cn la imprtación de GNL? Repsl bviamente, prque btuv ganancias pingues en: el suministr de GNL a ENARSA. En 2011, esta última pagó US$ millnes crrespndientes a cargaments de GNL, de ls cuales el 70% de la utilidad se la llevó Repsl, y el 30% restante Qatar Gas, Nigeria LNG y las estadunidenses Excellerate y Mrgan Stanley Cmmdities; en el flete, dnde la mayría de las cargas de GNL fuern transprtadas en buques de Repsl de empresas cntrladas pr Repsl; en la prvisión del GNL desde Trinidad & Tbag y desde Egipt (las ds plantas de liquefacción de gas natural de ambs países en dnde psee participación accinaria y a su vez pera Repsl); Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, May/2012

6 Ricard De Dicc, Lucas Schneider y Federic Bernal 5 de 7 Repsl prvcó la caída en prducción hidrcarburífera: el cas del gas natural en la suerte de triangulación al evitar retener el excedente de las 5 cargas de GNL prduct de la crisis españla ya descripta. Según estipulaba el cntrat, Repsl que estaba bligada a pagar dichs cargaments, se las ingenió para re-exprtarls (4 desde España y 1 desde Brasil) a la Argentina, quien las pagó muy pr encima del preci internacinal. En suma, YPF n sól fue desguazada a partir de 1976 mientras era estatal, sin también en tiemps de ser una empresa privatizada. Repsl utilizó a YPF para financiar sus inversines en el exterir, dnde la seguridad jurídica le permitiera una maximización lgarítmica de su rentabilidad. Per n fue el únic us dad a la empresa de tds ls argentins. YPF también le vin de perillas para cubrir ls indeseables efects causads pr la crisis scial y ecnómica que pr desgracia hy hace estrags en el puebl españl. La prducción de gas natural en la Argentina fue deliberadamente reducida a partir del añ 2005, primer cm negci, lueg cm mantaz de ahgad. El dañ prvcad pr Repsl es incalculable y cstará muchísim revertirl. Ricard De Dicc, Lucas Schneider y Federic Bernal. Buens Aires, 5 de May de Infrmes/artículs vinculads del CLICET publicads entre Ener y May de 2012 (rdenads pr fecha): Freda, Jsé Francisc (May/2012). YPF estratégic para el país?. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Fernández Franzini, Alfred (May/2012). Recuperación de YPF: una esperanza hecha realidad. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Bernal, Federic (May/2012). Cnflicts de interés. Pr un marc regulatri que desincentive el lbby. Centr Latinamerican de Investigacines Científicas y Técnicas (CLICET). De Dicc, Ricard (May/2012). YPF: mtr de desarrll de la Nación Argentina. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). De Dicc, Schneider y Bernal (May/2012). Repsl prvcó la caída en la prducción de hidrcarburs. Centr Latinamerican de Investigacines Científicas y Técnicas (CLICET). Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, May/2012

7 Ricard De Dicc, Lucas Schneider y Federic Bernal 6 de 7 Repsl prvcó la caída en prducción hidrcarburífera: el cas del gas natural Schneider, Lucas (May/2012). YPF: hit fundamental para el desarrll nacinal. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Trinelli, Artur (Abril/2012). Ls desafís de YPF para recuperar el autabastecimient. Centr Latinamerican de Investigacines Científicas y Técnicas (CLICET). De Dicc, Ricard (Abril/2012). A Rajy le salió el tir pr la culata. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). De Dicc, Ricard y Bernal, Federic (Abril/2012). Pit catalán para Brufau. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Bernal, Federic (Abril/2012). Petrbras, YPF y el desafí de administrar para ls 40 millnes. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Bernal, Federic (Abril/2012). El lbby energétic cntra YPF. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Bernal, Federic (Abril/2012). Del descubrimient del petróle en 1907 a la renacinalización de YPF. Centr Latinamerican de Investigacines Científicas y Técnicas (CLICET). Bernal, Federic (Abril/2012). Cristina, Enrique Hermitte y el Ayacuch energétic. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Bernal, Federic (Abril/2012). Mscni e YPF: eficiencia, superación y un mdel para tda Latinamérica. Centr Latinamerican de Investigacines Científicas y Técnicas (CLICET). Bernal, Federic (Abril/2012). Hacia una YPF de y para tds. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Sabbatella, Ignaci (Marz/2012). Petrlera estatal integrada. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, May/2012

8 Ricard De Dicc, Lucas Schneider y Federic Bernal 7 de 7 Repsl prvcó la caída en prducción hidrcarburífera: el cas del gas natural Bernal, Federic (Marz/2012). De la Califrnia a UNASUR: pr una slución definitiva a la prblemática petrlera. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Bernal, Federic (Febrer/2012). La seguridad jurídica del puebl argentin y el cntrl de ls recurss. Centr Latinamerican de Investigacines Científicas y Técnicas (CLICET). De Dicc, Ricard (Febrer/2012). Avances del Plan Nuclear Nacinal. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). De Dicc, Ricard (Febrer/2012). Pr qué el Estad debería cmprar YPF? Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). De Dicc, Ricard (Ener/2012). Denuncian a cinc petrlera de abus de psición dminante. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). De Dicc, Ricard (Ener/2012). Ntable expansión de las energías alternativas en Argentina. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). De Dicc, Ricard (Ener/2012). Síntesis de ls indicadres energétics de Argentina y principales hits del Plan Energétic Nacinal Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). De Dicc, Ricard (Ener/2012). Inauguración de la central térmica Ensenada de Barragán. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Bernal, Federic (Ener/2012). Radigrafía del mercad de cmbustibles líquids en Argentina. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Bernal, Federic (Ener/2012). El rigen del ligpli petrler. Centr Latinamerican de Investigacines (CLICET). Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, May/2012

9 NOTAS SOBRE LOS AUTORES Ricard A. De Dicc Es especialista en Ecnmía de la Energía y en Infraestructura y Planificación Energética del Institut de Investigación en Ciencias Sciales (IDICSO) de la Universidad del Salvadr. Especialista en Tecnlgía Nuclear y en Teledetección Satelital del Centr Latinamerican de Investigacines (CLICeT). Se desempeñó entre 1991 y 2001 cm cnsultr internacinal en Tecnlgías de la Infrmación y de las Telecmunicacines Satelitales. A partir de 2002 inició sus actividades de dcencia e investigación científica sbre la prblemática energética de Argentina y de América Latina en el Área de Recurss Energétics y Planificación para el Desarrll del IDICSO (Universidad del Salvadr), desde 2005 en la Universidad de Buens Aires, a partir de 2006 cm Directr de Investigación Científic-Técnica del CLICeT, desde 2008 es miembr del Observatri de Prspectiva Tecnlógica Energética Nacinal (OPTE) de Argentina y desde 2011 cnsultr extern de INVAP Sciedad del Estad. También brindó servicis de cnsultría a PDVSA Argentina S.A. y de asesramient a rganisms públics e internacinales, cm ser la Cmisión de Energía y Cmbustibles de la H. Cámara de Diputads de la Nación, el Ministeri de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicis y la Organización de Nacines Unidas. Ha participad cm expsitr en numerss seminaris y cngress nacinales e internacinales sbre la prblemática energética de Argentina y de América Latina. Es autr de más de un centenar de infrmes de investigación y artículs de pinión publicads en institucines académicas y medis de prensa del país y extranjers. Entre sus últimas publicacines, se destacan: 2010, Odisea Energética? Petróle y Crisis (Editrial Capital Intelectual, Clección Claves para Tds, Buens Aires, 2006), c-autr de La Cuestión Energética en la Argentina (FCE-UBA y ACARA, Buens Aires, 2006), de L Argentine après la débâcle. Itinéraire d une recmpsitin inédite (Michel Hudiard Editeur, París, 2007) y de Cien añs de petróle argentin. Descubrimient, saque y perspectivas (Editrial Capital Intelectual, Clección Claves para Tds, Buens Aires, 2008). Crre electrónic: clicet@gmail.cm Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, República Argentina Ciencia y Energía es la Publicación Oficial del CLICeT

10 Lucas Schneider Lic. en Ciencia Plítica de la Universidad del Salvadr (USAL). Curs de perfeccinamient en Mercads Reginales de la Energía en la Fundación CEDDET, España. Curs de perfeccinamient sbre Gestión de las Energías Renvables en la Fundación CEDDET, España. Clabradr expert del Centr Latinamerican de Investigacines Científicas y Técnicas (CLICeT). Miembr del equip de investigación del Área de Recurss Energétics y Planificación para el Desarrll del IDICSO-USAL. Cnsultr Internacinal en Planificación e Infraestructura Energética. Asesr de la H. Cámara de Diputads de la Nación. Ha sid asesr de rganisms públics, cm la Cmisión de Minería, Energía y Cmbustibles de la H. Camara del Senad de la Nación, de la Cmisión de Energía y Cmbustibles de la H. Camara de Diputads de la Nación y del Ministeri de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicis, así cm también ha brindad en varias prtunidades servicis de cnsultría técnica a PDVSA Argentina S.A. Crre electrónic: clicet@gmail.cm Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, República Argentina Ciencia y Energía es la Publicación Oficial del CLICeT

11 Federic Bernal Es biquímic y bitecnólg de la Universidad de Buens Aires (UBA). Fue becari de investigación en el Institut Nacinal de Tecnlgía Agrpecuaria (INTA), en el Institut Nacinal de Aliments (INAL) y en el Institut Nacinal de Medicaments (INAME). Desde hace varis añs se desempeña cm Directr Ejecutiv de la Sciedad Iberamericana de Infrmación Científica (SIIC) y cm Directr Editrial del Centr Latinamerican de Investigacines (CLICeT). También se desempeña cm clabradr del Área de Recurss Energétics y Planificación para el Desarrll del IDICSO (Universidad del Salvadr), y cm clumnista especializad en materia energética, ecnómica y plítica de diverss medis de cmunicación, entre ls cuales se destacan: ls periódics Buens Aires Ecnómic (BAE), Tiemp Argentin, El Argentin, Miradas al Sur y Página/12, y el mensuari Le Mnde Diplmatique el Dipló (Edición Cn Sur). En 2006 fue cnductr del prgrama de TV pr cable Cnciencia y Energía, transmitid pr Canal Metr y entre 2010 y 2012 del canal de Televisión Digital Abierta CN23 (prgrama "Primera Mañana"). Ha participad cm expsitr en numerss seminaris y cngress nacinales e internacinales sbre la prblemática energética, ecnómica y plítica a nivel nacinal, latinamerican y mundial. Entre sus últimas publicacines, se destacan: "Malvinas y Petróle. Una histria de piratas" (Editrial Capital Intelectual, Clección Claves para Tds, Buens Aires, 2011), "El Mit Agrari. Una cmparación cn Australia y Canadá" (Editrial Capital Intelectual, Clección Claves para Tds, Buens Aires, 2010), Petróle, Estad y Sberanía. Hacia la empresa multiestatal latinamericana de hidrcarburs (Ed. Bibls, Buens Aires, 2005) y c-autr de Cien añs de petróle argentin. Descubrimient, saque y perspectivas (Editrial Capital Intelectual, Clección Claves para Tds, Buens Aires, 2008). Es bisniet del Ing. Enrique Hermitte, descubridr del petróle argentin en Cmdr Rivadavia, el 13 de Diciembre de Crre electrónic: clicet@gmail.cm Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, República Argentina Ciencia y Energía es la Publicación Oficial del CLICeT

12 Staff del CLICeT Dirección Editrial Federic Bernal y Ricard De Dicc Dirección de Investigación Científic-Técnica Ricard De Dicc y Jsé Francisc Freda Dirección Cmercial y Prensa Juan Manuel García Dirección de Arte y Diseñ Gráfic Gabriel De Dicc Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, República Argentina Ciencia y Energía es la Publicación Oficial del CLICeT

13 Crdinadres de ls Departaments de la Dirección de Investigación Científic-Técnica Latinamérica e Integración Reginal Gustav Lahud y Federic Bernal Defensa Nacinal, Seguridad Hemisférica y Recurss Naturales Gustav Lahud Industria, Ciencia y Tecnlgía para el Desarrll Federic Bernal y Ricard De Dicc Agr, Sberanía Alimentaria y Cuestión Nacinal Federic Bernal y Jsé Francisc Freda Estadística, Prspectiva y Planificación Energética Ricard De Dicc, Jsé Francisc Freda y Alfred Fernández Franzini Energía en Argentina Federic Bernal y Jsé Francisc Freda Energía en el Mund Gustav Lahud y Facund Deluchi Energías Alternativas Juan Manuel García y Ricard De Dicc Cmbustibles Renvables Juan Manuel García y Federic Bernal Tecnlgía Nuclear Argentina Ricard De Dicc y Facund Deluchi Tecnlgía Aerespacial Ricard De Dicc y Facund Deluchi Centr Latinamerican de Investigacines Buens Aires, República Argentina Ciencia y Energía es la Publicación Oficial del CLICeT