Spanish 115. Spanish for Heritage Speakers II. Class day and time:

Transcripción

1 Spanish 115. Spanish for Heritage Speakers II Class day and time: Room: Instructor: Spanish 115. Spanish for Heritage Speakers II. 3 hours, 3 credits. Prerequisite: Spanish 114. A continuation of Spanish 114 providing heritage speakers of Spanish (students whose native language is Spanish but have grown up in the U.S.) grammar review needed for oral and written expression and emphasizing the active use of the language through task-oriented activities and discussion of cultural and literary texts. Description Spanish for Native Speakers II focuses on furthering the development of intermediate communicative competence in reading, writing, speaking and listening and viewing, as well as on understanding Hispanic cultures and issues of identity of heritage speakers of Spanish in the United States. Students will also continue to develop awareness and understanding of Hispanic cultures, including language variation, customs, geography, history, and current events. The course provides grammar review needed for oral and written expression and emphasizes the active use of the language through task-oriented activities and discussion of cultural and literary texts. The class will be conducted in Spanish. Prerequisite Students in this course should have already completed Intermediate Spanish II or its equivalent before they take this course. They should have the basic reading and speaking skills in Spanish. Evaluation In addition to the quizzes and tests for the lessons covered, we will have a midterm and a final examination consisting of vocabulary, grammar, reading comprehension, oral comprehension, and a written components. Adequate emphasis will also be placed on classroom participation which served as a reliable index of a student s level of proficiency. The breakdown of grading for the final letter grade on this course is: attendance and participation 15%; homework 15%; quizzes and tests 30%; final exam 40%. 1

2 The course will be based on the following textbooks/books: De una vez! A College Course for Spanish Speakers, by F. Samaniego et al., 2008, Heinle Cengage Learning (Textbook and Workbook) Course Schedule and Activities Week 1 and 2 Review of material covered in SPAN 114 Week 3 and 4 Test Review Composición 1 - Bosquejo Capítulo 7. Españoles: La diversidad La tradición oral: Los dichos populares Nuestra riqueza cultural: I. El flamenco: baile y canto de los gitanos; II. España, modelo de diversidad Vamos a conversar sobre... las drogas Nuestra riqueza lingüística: Lenguas en contacto: El español y el árabe Hispanos estelares: David Bisbal y Pau Gasol Hablemos de carreras... en los deportes Arte hispano: "Abanico nazarí" de Inmaculada Hidalgo Nuestra herencia literaria: "El arrebato" de Rosa Montero La acentuación, de una vez!: Repaso de acentuación, diptongos y triptongos Redacción: una narración El mundo español al alcance: Actividades de la red Películas que recomendamos: El cine español Así funciona nuestro idioma: 7.1 El participio pasado y el presente perfecto de indicativo; 7.2 Construcciones pasivas; 7.3 Las formas del presente de subjuntivo y el uso del subjuntivo en las cláusulas principales Week 5 and 6 Test Capítulo 7 Composición 1 - Final Capítulo 8. México: En revolución en el siglo XXI La tradición oral: Los dichos populares Nuestra riqueza cultural: I. El corrido: Música narrativa popular II. México, las tres revoluciones Vamos a conversar sobre... los pobres en un mundo globalizado Nuestra riqueza lingüística: Variantes coloquiales: La lengua campesina Hispanos estelares: Gael García Bernal y Estevan Ramos Hablemos de carreras... en diseño y moda Arte hispano: "San Jorge y el dragón" de Rocío Heredia Nuestra herencia literaria: " Diles que no me maten!" (fragmento) de Juan Rulfo La acentuación, de una vez!: Palabras parecidas Redacción: Un diálogo El mundo mexicano al alcance: Actividades de la red 2

3 Películas que recomendamos: El cine mexicano Así funciona nuestro idioma: 8.1 El subjuntivo en las cláusulas nominales; 8.2 Pronombres relativos; 8.3 Mandatos formales y mandatos familiares 3

4 Week 7 and 8 Test Capítulo 8 Composición 2 - Bosquejo Capítulo 9. Guatemala: El mundo maya La tradición oral: La jerga guatemalteca Nuestra riqueza cultural: I. El sistema de numeración maya; II. Los mayas en el siglo XXI Vamos a conversar sobre... nuestra herencia indígena Nuestra riqueza lingüística: Lenguas en contacto: El español y las lenguas amerindias Hispanos estelares: Regina José Galindo y Carlos Armando Amado Hablemos de carreras... en informática/computación Arte hispano: Arte textil guatemalteco Nuestra herencia literaria: "El eclipse" de Augusto Monterroso La acentuación, de una vez!: Acento ortográfico en palabras parecidas Redacción: La adaptación de un cuento popular El mundo guatemalteco al alcance: Actividades de la red Películas que recomendamos: El cine guatemalteco Así funciona nuestro idioma: 9.1 Presente de subjuntivo en cláusulas adjetivales; 9.2 Presente de subjuntivo en cláusulas adverbiales: Primer paso Week 9 and 10 Test Capítulo 9 Composición 2 - Final Capítulo 10. Perú: El linaje de grandeza La tradición oral: Los quipus: registros de información en el estado andino Nuestra riqueza cultural: I. Las festividades peruanas; II. Perú: la diversidad como fuente inagotable de riqueza Vamos a conversar sobre... el ocaso de los imperios Nuestra riqueza lingüística: Lenguas en contacto: El español y el quechua Hispanos estelares: Hernando de Soto y Gilda Alarcón Glasinovich Hablemos de carreras... en economía o comercio Arte hispano: "La arlequina top model" de Verónica Pacheco Nuestra herencia literaria: : "El ajedrecista inca" de Ricardo Palma La acentuación, de una vez!: Palabras parecidas: esta, ésta y está Redacción: Una narración El mundo peruano al alcance: Actividades de la red Películas que recomendamos: El cine peruano Así funciona nuestro idioma: 10.1 El presente de subjuntivo en cláusulas adverbiales: Segundo paso; 10.2 El futuro: Verbos regulares e irregulares; 10.3 El condicional: Verbos regulares e irregulares 4

5 Week 11 and 12 Test Capítulo 10 Composición 3 - Bosquejo Capítulo 11. Chile Las uvas y el viento La tradición oral: La jerga chilena Nuestra riqueza cultural: I. La cueca: Baile nacional de Chile; II. La supervivencia y la fertilidad Vamos a conversar sobre... la democracia como forma de gobierno Nuestra riqueza lingüística: El español chileno en contacto con lenguas de indígenas e inmigrantes Hispanos estelares: Michelle Bachelet y Paulina Urrutia Hablemos de carreras... en política Arte hispano: "El regalo" de Ignacio Gana Nuestra herencia literaria: "Papelucho historiador" (fragmento) por Esther Huneeus Salas La acentuación, de una vez!: Palabras parecidas: a, ah, ha Redacción: Un cuento infantil El mundo chileno al alcance: Actividades de la red Películas que recomendamos: El cine chileno Así funciona nuestro idioma: 11.1 El imperfecto de subjuntivo: Formas y cláusulas con si; 11.2 El imperfecto de subjuntivo en cláusulas nominales y adjetivales; 11.3 El imperfecto de subjuntivo en cláusulas adverbiales Week 13 through 15 Test Capítulo 11 Composición 3 - Final Capítulo 12. Argentina: La tierra prometida La tradición oral: El lunfardo... habla de los porteños Nuestra riqueza cultural: I. El tango: Baile, música, canción y poesía; II. Argentina: La tierra prometida Vamos a conversar sobre... el cambio climático Nuestra riqueza lingüística: El voseo en el Cono Sur Hispanos estelares: Gustavo Santaolalla y Fernando Minetti Hablemos de carreras... en las ciencias físicas Arte hispano: "Álabes de lis", escultura de Trinidad Caminos Nuestra herencia literaria: "Sobre el secreto y la escritura literaria" de Luisa Valenzuela La acentuación, de una vez!: Palabras parecidas: ay, hay Redacción: Un ensayo para convencer El mundo argentino al alcance: Actividades de la red Películas que recomendamos: El cine argentino Así funciona nuestro idioma: 12.1 El imperfecto de subjuntivo en las cláusulas principales; 12.2 Otros tiempos perfectos; 12.3 Secuencia de tiempos Final exam: To be announced Capítulos 7 al 12 5