Image Extractor for Illustrator. Manual del Usuario

Transcripción

1 Manual del Usuario

2 Contents 1. Introducción Tipos de imagen raster incorporados que se soportan Flujo de trabajo Image Extractor for Illustrator Exportar una imagen Exportar todas las imágenes del documento Otras características Colocar (incrustar/enlazar) archivos Esko CT Lo que Image Extractor for Illustrator no soporta...8 ii

3 1 1. Introducción Este plugin permite convertir en externas las imágenes internas de Adobe Illustrator. Puede seleccionarse una imagen interna en el documento y exportarla. La imagen interna será sustituida por el vínculo a la imagen externa. La operación inversa (convertir en internas, imágenes externas) este plugin la soporta solo para CTs Esko. Se le pedirá seleccionar el formato del archivo externo TIFF, DCS2, Photoshop DCS2 o Esko CT. Los formatos no adecuados para los datos de la imagen quedan desactivados. El soporte para colocar (incrustar/enlazar) archivos en formatos Esko CT en el documento Illustrator, forma parte del plugin Image Extractor for Illustrator. Este documento contiene los siguientes temas: Tipos de imagen raster incorporados que se soportan Flujo de trabajo Image Extractor for Illustrator Otras características 3

4 2 Image Extractor for Illustrator 2. Tipos de imagen raster incorporados que se soportan Rasters 1 bit Escala de Grises + alpha opcional CMYK - CMYK + alpha (incluyendo "PDF para Illustrator") Dispositivo N "PDF para Illustrator" "PSD PhotoShop" - objeto incorporado (cada capa de color directo tiene su propia ruta de acceso al objeto del arte) Dispositivo N + Alpha "PDF para Illustrator" Los Raster pueden recortarse. Los efectos especiales y la transparencia se soportan solo en las imágenes raster sencillas (definidas por un objeto arte en Illustrator). Debido a las limitaciones de Illustrator, las imágenes incrustadas Device-N se exportan a archivo TIFF cada vez, con canales CMYK vacíos. 4

5 3 3. Flujo de trabajo Image Extractor for Illustrator Existen dos procedimientos para exportar imágenes: Exportar una imagen Exportar todas las imágenes del documento 3.1 Exportar una imagen 1. Seleccionar la imagen que se desea exportar. 2. En el menú seleccione: "Ventana > Esko > Image Extractor > Exportar Imagen". Aparece el siguiente diálogo: 3. Seleccionar el formato de archivo adecuado y pulsar "OK". Aparece el diálogo "Guardar Como": 5

6 3 Image Extractor for Illustrator 4. Introducir el nombre del archivo exportado y pulsar sobre "Guardar". La imagen será exportada y enlazada con el archivo exportado en Illustrator. Caution: Al trabajar en un entorno Automation Engine o FlexRip, se recomienda grabar los archivos exportados, en el contenedor Automation Engine. 3.2 Exportar todas las imágenes del documento 1. En el menú seleccionar: Ventana > Esko > Image Extractor > Exportar Todas las Imágenes. El motor de Image Extractor for Illustrator recorre todo el documento y reúne todas las imágenes. Aparece el diálogo "Exportar Todas las Imágenes". 6

7 3 El número de imágenes que serán exportadas se indica arriba. Carpeta especifica el directorio donde se grabarán las imágenes. El nombre del archivo empieza con especifica el prefijo de cada imagen exportada. El nombre de cada imagen se crea con el prefijo y orden en la exportación. Formato de Archivo indica el formato en el que se exportará la imagen(es). Solo se muestran los formatos que pueden guardar cada imagen del documento. 2. Después de exportar las imágenes, el directorio puede contener los siguientes archivos: por ejemplo, c:\picture_0.ct; c:\picture_1.ct; c:\picture_2.ct; c:\picture_3.ct; 7

8 4 Image Extractor for Illustrator 4. Otras características Image Extractor for Illustrator soporta colocar (incrustar/enlazar) archivos Esko CT Lo que Image Extractor for Illustrator no soporta 4.1 Colocar (incrustar/enlazar) archivos Esko CT Image Extractor for Illustrator puede colocar (incrustar/enlazar) archivos Esko CT en el documento Illustrator. Si el archivo Esko CT contiene una imagen de previsualización, se le pedirá colocar la previsualización o la imagen real en el documento, tanto para incrustarla como para enlazarla. Cuando se enlaza el archivo Esko CT y alguien modifica el archivo, Illustrator muestra un mensaje sugiriendo su actualización. Note: Al utilizar una previsualización de un archivo Esko CT, esta previsualización será utilizada incluso para impresión, etc 4.2 Lo que Image Extractor for Illustrator no soporta Algunos tipos especiales de PSD incorporadas (PSD en capas, máscara de opacidad utilizada de manera especial (arte CMYK raster conectado a la máscara de opacidad), texto en la jerarquía, perfiles de recorte especiales para la capa ) Exportar datos al formato de archivo PSD El perfil ICC del documento no se almacena en un archivo de imagen externa. 8