PORT ARTHUR INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT SUMMER SCHOOL HANDBOOK FOR PARENTS DR. MARK PORTERIE SUPERINTENDENT OF SCHOOLS

Transcripción

1 PORT ARTHUR INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT 2015 SUMMER SCHOOL HANDBOOK FOR PARENTS DR. MARK PORTERIE SUPERINTENDENT OF SCHOOLS

2 May 2015 Greetings Parents: I realize this is early notification; however, we want you to be prepared to have an early start for the upcoming Summer school programs offered to students attending the Port Arthur Independent School District. We know that you are busy; therefore, we want to advise you early of the educational opportunities that the PAISD will be offering to our students during the summer of Enclosed are the eligibility criteria for students to be able to participate in the Elementary and Secondary Summer school programs. For your scrutiny, we have provided an overview of Enrichment and Accelerated 2015 summer school programs available for students attending the Port Arthur Independent School District. Jumpstart is our newest summer program. It is designed to strengthen the reading, writing, and mathematics skills of K-2 students. Please make certain that your children take advantage of these summer school opportunities. For additional information, please call your child s school. I look forward to meeting and working with you as well as your child(ren). Sincerely, Dr. Mark Porterie Dr. Mark Porterie Superintendent Sincerely, Dr. Melvin Getwood Dr. Melvin Getwood Assistant Superintendent Curriculum and Instruction-Secondary 2

3 ELEMENTARY PROGRAMS A summer school program will be offered at three campuses for 16 days from June 15, 2014 through July 9, The campuses served are: Campus Washington Tyrrell Travis Schools Served Washington and DeQueen Houston, Tyrrell, Adams and Dowling Travis and Lee SUMMER SCHOOL PROGRAM DESCRIPTION Students will attend for math and language arts sessions (reading and writing). All students will attend at least seven hours a day for 16 days. Instructional blocks will be approximately 90 minutes in length. The instruction in the summer program is intended to be an extension of the regular school program. Breakfast and lunch will be provided. WHO MAY ATTEND? Eligibility Criteria Accelerated Summer Program (Required) Grades 3-5 This program is required for all students who have failed two or more of the core subjects i.e. (Language Arts, Science, Social Studies, and Mathematics). Only students identified by district policy as likely not, to be promoted to the next grade level are eligible for this program. A student must have failed two or more core academic classes for the school year Students must be enrolled in a public school to be eligible to receive these services. A student promoted at the close of the regular school term is not eligible for summer services. Starting Time 8:00 a.m. Ending Time 3:00 p.m. DISTRICT GUIDELINES FOR PROMOTION: Promotion to the next grade level shall be based on an overall average of 70 on a scale of 100 based upon course-level, grade-level standards (essential knowledge and skills) for all subject areas and a grade of 70 or above in three of the following areas: language arts, mathematics, science, and social studies. After recommendation is decided upon, a parent conference will be held. At the Promotion Conference a Parent Consent Form will be filled out and signed by the parent. Parents should be notified prior to placement. Parent contact must be documented. Students must attend at least 14 days and must pass all required courses taken in order to be promoted. In addition to local policy relating to grade advancement, students in grade 5 must meet the passing standard on the appropriate assessment instrument listed at GRADE ADVANCEMENT TESTING REQUIREMENTS. 3

4 Title I Enrichment Summer Program (Recommended) Grades 3-5 This program is designated for students who have acquired a D (74 or below) or failure in one of the core subjects i.e. (Mathematics, Language Arts, Science or Social Studies) and need additional assistance during the Summer. Students will attend Math, Language Arts (reading and writing), Science and Social Studies sessions. Elementary students who have failed one of the core subjects (Mathematics, Language Arts, Science and Social Studies) Elementary students who have made a D in either math or language arts based on their final average. Elementary students on Title I campuses with appropriate recommendation from professional staff. Starting Time 8:00 a.m. Ending Time 3:00 p.m. WHAT DATA MAY BE USED TO DETERMINE ELIGIBILITY? Students who meet the eligibility criteria previously described are eligible for the summer program. The initial indication to parents that a child may be eligible to attend summer school should be made during the second parent-teacher conference period. The final decision will be made during the last reporting period. The recommendation may be based on: (1) standardized test scores (STAAR and ITBS) (2) classroom test data (periodic and cumulative tests in language arts and unit tests in math) (3) attendance records (4) student s final average in Mathematics, Language Arts, Science and Social Studies The Summer School Registration Form must be filled out for each student who is considered for the program. Bilingual/ESL Summer Enrichment Program PK & K The Port Arthur ISD is committed to providing a consistent and high quality education for culturally and linguistically diverse students. The focal point is to align the district mission and belief statements with the rules of TAC Chapter 89 and the Commissioner s Rules 89.BB. One goal of the enrichment summer school program is to provide additional English language instruction to Primary English Language Learning students in Grades PK & K. A second goal is to provide additional English Language instruction during the summer program to improve academic achievement and to better prepare students in language arts, mathematics, science, and social studies for the following school year. Course Offerings: English Language Arts/Reading Mathematics (With integration of Science & Social Studies) 4

5 Project Smart Migrant Summer School Program Grade 2-8 A Migrant Education Program Consortium Incentive Grant designed in response to the substantial needs identified in migrant students in the consortium receiving states. The overall goal of the project is to improve Math and Reading skills of Migrant students through scientifically-based instruction, technology integration, professional development, and parent involvement. This is a program for PAISD migrant students in need of enrichment and/or has not met required district course work. The goals of the Project Smart Migrant Summer School Program are: Goal 1: Students in grades 2-8 will demonstrate improvement in their math and reading skills. Goal 2: Middle school students will make progress towards graduation or greater college and career -readiness. Goal 3: Teachers will provide linguistically accommodated math and reading instruction. Goal 4: Parent involvement will increase through the use of evidence-based strategies that support children s learning. 5

6 K-2 SUMMER ACCELERATION PROGRAM 2015 Summer is the perfect time to get ahead! Program Description JumpStart is a six-week intensive summer program, designed to strengthen the reading, writing, and mathematics skills of K-2 students (Regular Ed/Bilingual Ed). JumpStart prepares students to make the most of their abilities and fulfill their academic potential through a highly individualized and nurturing approach. The instruction, delivered by certified and student-centered personnel and designed to raise the level of preparedness for the next grade, begins at the student s entry level and includes specific research-validated instructional strategies, a smaller classroom setting, enrichment programs, and services, best suited to meet the student s needs. Six-Week Program Monday-Thursday only Classes begin at 8:00 a.m. and end at 2:30 p.m. First Day of Class for Students: Tuesday, June 9 th Last Day of Class for Students: Thursday, July 16 th Breakfast and Lunch provided at no cost Eligibility Criteria K-2 students (Regular Ed/Bilingual) in need of accelerated reading/math instruction, as evidenced by the following data sources: EOY STAR Early Literacy (IRL, SS, PR, ORF), Tejas Lee, EOY Cumulative Math/Reading CBAs, Reading/Math Final Report Card Averages, Language Proficiency Level, Teacher Observations. Schools refer students to JumpStart with parental consent. Note: This is a referral-based program. There is no on-site registration. JumpStart (Required)- designed for all students who failed two or more of the core subjects i.e. (Language Arts, Science, Social Studies, and Mathematics) and experience reading/math difficulty, as evidenced by STAR Early Literacy and Math CBA Scores. Students identified by district policy as not likely to be promoted to the next grade level due to academic performance and /or attendance issues are eligible for this program. Credit for this summer course is based on earning a passing grade and meeting the attendance requirement. JumpStart (Recommended)- designed for students who have a D (74 or below) or failure in one of the core subjects i.e. (Mathematics, Language Arts, Science, or Social Studies) for a final average and reading/math difficulty, as evidenced by STAR Early Literacy and Math CBA Scores. Credit for this summer course is based on earning a passing grade. Jumpstart K-2 Summer Acceleration Program Sites Washington (All Jumpstart K) Tyrrell (All Jumpstart 1 st ) Travis (All Jumpstart 2 nd ) 6

7 Elementary Summer School Dates Important Summer School Dates First Day of Summer School June 15, 2015 Issue Progress Reports June 25, 2015 Last Day of Summer School July 9, 2015 Issue Final Report Cards July 9, 2015 Jumpstart K-2 Summer Acceleration Program First Day of Summer School June 9, 2015 Last Day of Summer School July 16, Summer STAAR Assessment Calendar June 23, th Grade Reading June 24, th Grade Make-Up Testing 7

8 SECONDARY PROGRAM GENERAL INFORMATION Middle School Summer Program 6 th 8 th Grades Starting Time 7:30 a.m. Ending Time 2:30 p.m. Location: Memorial High School ENTRY CRITERIA: Any middle school student who is at risk of being retained may qualify for summer school. In order to qualify for summer school a student must: 1.) be a PAISD middle school student 2.) be retained in two or more core academic courses during the school year In addition to local policy relating to grade advancement, students in grade 8 must meet the passing standard on the appropriate assessment instrument listed at GRADE ADVANCEMENT TESTING REQUIREMENTS. DISTRICT GUIDELINES FOR PROMOTION: Promotion to the next grade level shall be based on an overall average of 70 on a scale of 100 based upon course-level, grade-level standards (essential knowledge and skills) for all subject areas and a grade of 70 or above in three of the following areas: language arts, mathematics, science, and social studies. EXIT CRITERIA: Students must attend at least 14 days and must pass all required courses taken in order to be promoted. Students in grades 6 8 must enroll for the entire four weeks. Remedial courses in Math, Reading/English, Science and Social Studies will be available for the students. Students in grades 6 8 will attend summer school from 7:30 a.m. 2:30 p.m. (June 15th July 9 th ) at Memorial High School 2015 Summer STAAR Assessment Calendar 8 th Grade June 25, 2015 June 26, 2015 Reading Make-Up Tests 8

9 High School Summer Programs 9 th 12 th Grades Starting Time 7:30 a.m. Ending Time 2:30 p.m. Location: Memorial High School Courses Offered for Makeup Credit: English I, II, III, IV Algebra I and II Geometry US History World History Biology Secondary Enrichment Programs 9 th 12 th Grades Starting Time 7:30 a.m. Ending Time 2:30 p.m. Location: Memorial High School Ninth Grade Success Initiative Program Ninth grade students that need to earn credits lost due to poor academic and/or attendance will be encouraged to attend the Ninth Grade Success Initiative Program. This program will be housed on the Memorial High School Campus. To qualify for this program, ninth grade students must: 1. Be a PAISD 9 th grader 2. Have been retained during the school year 3. Must not have enough credits to advance to the 10 th grade Registration will be held June 8-10 from 8:00 a.m. until 4:00 p.m. in the Memorial High School cafeteria. Classes will be from 7:30 a.m. to 2:30 p.m. from June 15 th to July 9 th. Algebra I, English I, Biology, and World Geography will be offered for remediation. Academic Enrichment Summer Institute Program Students that need to master an EOC exam will be encouraged to attend the EOC Summer Institute Program. This program will be housed on the Memorial High School Campus. To qualify for this program, ninth grade students must: 1. Be a PAISD 9 th, 10 th, 11 th, or 12th grader 2. Have not mastered an EOC exam Registration will be held June 8-10 from 8:00 a.m. until 4:00 p.m. in the Memorial High School cafeteria. Classes will be from 7:30 a.m. to 2:30 p.m. from June 15 th to July 9 th. Algebra I, English I, English II, US History, and Biology, will be offered for remediation. 9

10 Eligibility Requirements ESL Enrichment Program Any ELL student in Grades (6-12) who are recent immigrants or who are at the beginning or intermediate level in English can attend. Goals for the ESL Secondary Summer School Program The Port Arthur Independent School District is committed to providing a consistent and high quality education for culturally and linguistically diverse students. Our focal point is to align the district mission and belief statements with the rules of TAC Chapter 89 and the Commissioner s Rules 89.BB. One goal of the enrichment summer school program is to provide additional English language instruction to immigrant students in Grades 6-12 and who are at the beginner level in English language proficiency. A second goal is to provide additional English Language instruction during the summer program to improve academic achievement and to better prepare students in language arts, mathematics, science and social studies for the following school year. Course Offerings: English Mathematics Science Social Studies Starting Time 7:30 a.m. Ending Time 2:30 p.m. Campus - Memorial High School High School July 7, 2015 July 8, 2015 July 10, Summer EOC Assessment Calendar English I English II Make-Up Tests July 6 July 10 EOC Assessment Window for: Algebra I Biology U.S. History TAKS Exit Level Retest July 6, 2015 July 7, 2015 July 9, 2015 July 10, 2015 ELA Math Science Social Studies 10

11 Secondary Summer School Dates Registration June 8 10 (8:00am 4:00pm) First Day of Summer School June 15, 2015 Issue Progress Reports June 18, 2015 (Semester Courses Only) Issue Progress Reports June 25, 2015 (Full year courses) Second Semester Begins June 29, 2015 Issue Progress Reports July 2, 2015 (Full year and semester courses) Last Day of Summer School July 9, 2015 Issue Final Report Cards Transportation: Bus transportation will be provided for students who are in the Elementary Enrichment and Accelerated programs and the Secondary Accelerated program. Attendance Students must attend summer school at least 14 days or 90% of the time. 11

12 DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE PORT ARTHUR 2015 MANUAL DE ESCUELA DE VERANO PARA PADRES DR. MARK PORTERIE SUPERINTENDENTE DE ESCUELAS 12

13 Mayo 2015 Estimados Padres: Sabemos que esta es una temprana notificación; sin embargo, queremos que esté preparado para tener un buen inicio en la próxima escuela de verano ofrecida a los estudiantes que asisten al Distrito Escolar Independiente de Port Arthur (PAISD por sus siglas en inglés). Sabemos que usted está ocupado; por lo tanto, queremos aconsejarle de manera temprana sobre las oportunidades educativas que el PAISD estará ofreciendo a nuestros valiosos estudiantes durante el verano del Se adjuntan los criterios de elegibilidad para que los estudiantes puedan participar en los programas de Primaria y Secundaria de la escuela de verano. Para su control, hemos proporcionado una visión general de los programas de escuela de verano de Enriquecimiento y Acelerados del 2014 disponibles para estudiantes que asisten al Distrito Escolar Independiente de Port Arthur. Jumpstart es nuestro programa de verano más reciente. Está diseñado para reforzar las habilidades en lectura, escritura, y matemáticas de estudiantes de K-2. Por favor, asegúrese de que sus hijos aprovechen estas oportunidades de escuela de verano. Para obtener información adicional, por favor llame a la escuela de su hijo. Espero poder conocerle y trabajar con usted, al igual que a su hijo(a). Atentamente, Dr. Mark Porterie Dr. Mark Porterie Superintendente Atentamente, Dr. Melvin Getwood Dr. Melvin Getwood Asistente del Superintendente Currículo e Instrucción-Secundaria 13

14 PROGRAMA DE PRIMARIAS INFORMACIÓN GENERAL El programa de escuela de verano será ofrecido en tres escuelas por 16 días del 15 de Junio de 2015 hasta Julio 9 de Las escuelas son: Escuelas Washington Tyrrell Travis Escuelas a las que se apoyan Washington y DeQueen Houston, Tyrrell, Adams y Dowling Travis y Lee DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA DE ESCUELA DE VERANO Los estudiantes asistirán para sesiones de artes del lenguaje y matemáticas (lectura y escritura). Todos los estudiantes asistirán al menos siete horas al día por 16 días. Los bloques de instrucción serán de aproximadamente 90 minutos de duración. La instrucción en el programa de verano está planeada para que sea una extensión del programa de escuela regular. Se proveerán desayuno y comida. QUIÉN DEBE ASISTIR? Criterios de Elegibilidad Programa de Verano Acelerado (Requerido) Grados 3-5 Este programa es requerido para todos los estudiantes que han reprobado dos o más de las materias principales, es decir (Artes del Lenguaje, Ciencias, Estudios Sociales, y Matemáticas). Solamente los estudiantes identificados por la política del distrito con riesgo a reprobar, para ser promovidos al siguiente grado son elegibles para este programa. Un estudiante debe haber reprobado dos o más clases de materias principales para el año escolar Los estudiantes deben estar inscritos en una escuela pública para ser elegibles para recibir estos servicios. Un estudiante promovido al cierre del año escolar regular no es elegible para los servicios de verano. Hora de Entrada 8:00 a.m. Hora de Salida 3:00 p.m. POLÍTICAS DEL DISTRITO PARA PROMOCIÓN: La promoción al siguiente nivel de grado se basará en un promedio general de 70 en una escala de 100 basado en estándares de curso-nivel, grado-nivel (habilidades y conocimiento esencial) para todas las materias y un grado de 70 o más en tres de las siguientes áreas: artes del lenguaje, matemáticas, ciencias, y estudios sociales. Una vez decidida la recomendación, una conferencia con los padres se llevará a cabo. En la Conferencia de Promoción una Forma de Consentimiento de Padres será llenada y firmada por los padres. Se les avisaría previamente a los padres. El contacto con los padres debe ser documentado. 14

15 Los estudiantes deben atender al menos 14 días y deben pasar todos los cursos requeridos tomados para poder ser promovidos. Además de las políticas locales relacionadas al avance de grado, estudiantes del 5o grado deben cumplir con el estándar aprobatorio en la apropiada herramienta de evaluación listada en REQUERIMIENTOS DE PRUEBA PARA AVANCE DE GRADO. Programa de Verano de Enriquecimiento Título I (Recomendado) Grados 3-5 Este programa se ha diseñado para los estudiantes que hayan obtenido una D (74 o menos) o fracasado en una de las materias principales, es decir (Matemáticas, Artes del Lenguaje, Ciencias o Estudios Sociales) y necesiten ayuda adicional durante el verano. Los estudiantes asistirán a sesiones de Matemáticas, Artes del Lenguaje (lectura y escritura), Ciencias y Estudios Sociales. Los estudiantes de primaria que hayan fallado una de las materias principales (Matemáticas, Artes del Lenguaje, Ciencias y Estudios Sociales) Los estudiantes de primaria que hayan obtenido una D en matemáticas o artes del lenguaje en función de su promedio final. Los estudiantes de primaria en escuelas de Título I con recomendación apropiada del personal profesional. Hora de Entrada 8:00 a.m. Hora de Salida 3:00 p.m. QUÉ INFORMACIÓN PUEDE SER UTILIZADA PARA DETERMINAR ELEGIBILIDAD? Los estudiantes que cumplen con los criterios de elegibilidad previamente descritos son elegibles para el programa de verano. La indicación inicial para padres de que su hijo(a) pueda ser elegible para atender la escuela de verano se llevaría a cabo durante el segundo período de conferencia de padres-maestros. La decisión final se tomará durante el último periodo de reportes. La recomendación puede ser basada en: (5) Calificaciones de pruebas estandarizadas (STAAR y ITBS) (6) Información de pruebas en el salón de clases (pruebas periódicas y acumulativas en artes del lenguaje y pruebas de unidad en matemáticas) (7) Registros de asistencia (8) Promedio final del estudiante en Matemáticas, Artes del Lenguaje, Ciencias y Estudios Sociales La Forma de Registro para la Escuela de Verano debe ser llenada por cada estudiante que es considerado para el programa. 15

16 Programa de Enriquecimiento de Verano Bilingüe/ESL PK y K El Distrito Escolar Independiente de Port Arthur se compromete a proporcionar una educación consistente y de alta calidad para los estudiantes con una diversidad cultural y lingüística. Nuestro enfoque es alinear la misión y creencias del distrito con las reglas del Capítulo 89 del TAC y las Reglas 89.BB del Comisionado. Una meta del programa de escuela de verano de enriquecimiento es proveer instrucción adicional del idioma Inglés a estudiantes que están Aprendiendo el Idioma Inglés Primario en los Grados PK y K. Una segunda meta es proveer instrucción adicional del Idioma Inglés durante el programa de verano para mejorar el logro académico y prepara mejor los estudiantes en artes del lenguaje, matemáticas, ciencias, y estudios sociales para el siguiente año escolar. Cursos que se ofrecen: Artes del Lenguaje Inglés/Lectura Matemáticas (Con integración de Ciencias y Estudios Sociales) El programa de escuela de verano será ofrecido en tres escuelas por 16 días del 15 de Junio de 2015 hasta Julio 9 de Las escuelas son: Escuelas Washington Tyrrell Travis Escuelas a las que se apoyan Washington y DeQueen Houston, Tyrrell, Adams y Dowling Travis, Lee y Wheatley Hora de Entrada 8:00 a.m. Hora de Salida 3:00 p.m. Proyecto programa de verano para estudiantes migrantes grado 2-8 Un programa de verano para estudiantes migrantes es diseñado en respuesta a las sustanciales necesidades identificadas en los estudiantes migrantes en los Estados. El objetivo general del proyecto es mejorar las habilidades de los estudiantes migrantes a través de la instrucción basada científicamente, integración de la tecnología, desarrollo profesional y participación de los padres en las áreas de lectura y matemáticas. Este es un programa para estudiantes migrantes personal que necesitan enriquecimiento o no ha alcanzado los requisitos de trabajo de curso requerido por el distrito. 16

17 Los objetivos del programa de escuela de verano proyecto Smart para migrantes son: Meta 1: Los estudiantes en los grados 2-8 demostrarán mejoramiento en sus habilidades en matemáticas y de lectura. Objetivo 2: Los estudiantes de secundaria harán progresos hacia su graduación o preparación para colegio y aun preparación a una carrera mayor carrera. Meta 3: Profesores proveerá instrucción de lectura y matemáticas lingüísticamente acomodada. Meta 4: Aumentar participación de los padres con el uso de estrategias basadas en evidencias que apoyen el aprendizaje de los niños. El programa de escuela de verano será ofrecido en tres escuelas por 16 días del 15 de Junio de 2015 hasta Julio 9 de Hora de Entrada 8:00 a.m. Hora de Salida 3:00 p.m. Ubicación: Escuela Lee Para Estudiantes Migrantes de todas las escuelas grados K

18 PROGRAMA DE ACELERACIÓN DE VERANO K Verano es el tiempo perfecto para salir adelante! Descripción del Programa Jumpstart es un programa de verano intensivo de siete semanas, diseñado para fortalecer las habilidades en lectura, escritura, y matemáticas de estudiantes de K-2 (educación regular y bilingüe). Jumpstart prepara estudiantes para mejorar sus habilidades y alcanzar su potencial a través de un enfoque educativo y altamente individualizado. La instrucción, entregada por personal certificado y centrado en el estudiante y diseñado para elevar el nivel de preparación para el siguiente grado, comienza en el nivel de entrada del estudiante e incluye específicas estrategias de instrucción basadas en investigación, un salón de clases más pequeño, programas de enriquecimiento, y servicios, más apropiado para cumplir las necesidades del estudiante. Programa de Sies Semanas Lunes a Jueves solamente Las clases comienzan a las 8:00 a.m. y terminan a las 2:30 p.m. Primer Día: Martes, 9 de Junio Último Día de Clases: Jueves, 16 de Julio Desayuno y almuerzo gratis Criterios de Elegibilidad Todos los estudiantes de K-2 (educación regular y bilingüe) con necesidad de instrucción acelerada de matemáticas/lectura, como se señala en los siguientes recursos de información: Alfabetización Temprana STAR EOY (IRL, SS, PR), CBA de Matemáticas Acumulados, Promedios Finales de Matemáticas/Lectura, Nivel de Dominio del Idioma, Observaciones del Maestro. Las escuelas refieren estudiantes para el programa con el consentimiento de los padres. Este es un programa basado en referencias. No hay ningún registro en el sitio. Escuelas del Programa de Aceleración de Verano K-2 Jumpstart Washinton (Jumpstart K regular y bilingüe) Tyrrell (Jumpstart grado 1) Travis (Jumpstart grado 2) 18

19 Fechas Importantes de la Escuela de Verano I Programa de Escuela de Verano (regular) para Primarias Primer Día de la Escuela de Verano Junio 15, 2015 Publicación de Calificaciones de Progreso Junio 25, 2015 Último Día de la Escuela de Verano Julio 9, 2015 Publicación de Boleta de Calificaciones Finales Julio 9, 2015 II - Programa Jumpstart K-2 incluye educación Regular y Bilingüe Primer Día de la Escuela de Verano Junio 9, 2015 Último Día de la Escuela de Verano Julio 16, 2015 Calendario de las Pruebas STAAR del Verano 2015 Junio 23, o Grado Lectura Junio 24, o Grado Examen de Compensación 19

20 INFORMACIÓN GENERAL PARA EL PROGRAMA DE SECUNDARIAS Programa de Escuela de Verano para Secundaria Grados 6-8 Hora de Entrada 7:30 a.m. Hora de Salida 2:30 p.m. Ubicación: Memorial High School CRITERIOS DE INSCRIPCIÓN: Cualquier estudiante de secundaria que esté en riesgo de ser retenido puede calificar para la escuela de verano. Para poder calificar a la escuela de verano, el estudiante debe: 3.) Ser un estudiante de secundaria de PAISD 4.) Haber sido retenido en dos o más cursos académicos principales durante el ciclo escolar Además de la política local en relación al avance de grado, los estudiantes del grado 8 deben cumplir con el estándar aprobatorio en la apropiada herramienta de evaluación listada en REQUERIMIENTOS DE PRUEBA PARA AVANCE DE GRADO. POLÍTICAS DEL DISTRITO PARA PROMOCIÓN: La promoción al siguiente nivel de grado será basado en un promedio general de 70 en una escala de 100 basada en estándares curso-nivel, grado-nivel (habilidades y conocimiento esenciales) para todas las materias y una calificación de 70 o más en tres de las siguientes áreas: artes del lenguaje, matemáticas, ciencias, y estudios sociales. CRITERIOS DE SALIDA: Los estudiantes deben atender al menos 14 días y deben pasar todos los cursos requeridos tomados para ser promovidos. Los estudiantes en los grados 6 8 se deben inscribir por las cuatro semanas completas. Cursos correctivos en Matemáticas, Lectura/Inglés, Ciencias y Estudios Sociales estarán disponibles para los estudiantes. Los estudiantes en los grados 6 8 atenderán escuela de verano de 7:30 a.m. 2:30 p.m. (Junio 15 Julio 9) en la Memorial High School Calendario de las Pruebas STAAR del Verano o Grado Junio 25, 2015 Junio 26, 2015 Lectura Exámenes de Compensación 20

21 Programas de Verano de Preparatoria Grados 9 o 12 o Hora de Entrada 7:30 a.m. Hora de Salida 2:30 p.m. Ubicación: Memorial High School Cursos Ofrecidos para Compensar el Crédito: Inglés I, II, III, IV Álgebra I y II Geometría Historia de Estados Unidos Historia Mundial Biología Programas de Enriquecimiento de Verano para Preparatorias para grados 9-12 Hora de Entrada 7:30 a.m. Hora de Salida 2:30 p.m. Ubicación: Memorial High School Programa de Iniciativa de Éxito para Noveno Grado Los estudiantes del noveno grado que necesiten obtener créditos perdidos debido a bajos resultados académicos y/o asistencia se les anima a que asistan al Programa de Iniciativa de Éxito para Noveno Grado. Este programa se llevará a cabo en las instalaciones de la Memorial High School. Para calificar a este programa, los estudiantes del noveno grado deben: 4. Ser un estudiante de noveno grado de PAISD 5. Haber sido retenido durante el ciclo escolar No debe tener suficientes créditos para avanzar al 10 o grado La inscripción se llevará a cabo los días 8 al 10 de Junio de las 8:00 a.m. a las 4:00 p.m. en la cafetería de la Memorial High School. Las clases serán de 7:30 a.m. a 2:30 p.m. desde el 15 de Junio hasta el 9 de Julio. Álgebra I, Inglés I, Biología, y Geografía Mundial serán ofrecidas para remediación. Programa del Instituto de Verano de Enriquecimiento Académico Se anima a los estudiantes que necesitan dominar un examen EOC a que asistan al Programa del Instituto de Verano EOC. Este programa se llevará a cabo en las Instalaciones de la Memorial High School. Para calificar para este programa, los estudiantes de noveno grado deben: 3. Ser un estudiante de 9 o, 10 o, u 11 o grado de PAISD 4. No haber dominado un examen EOC La inscripción se llevará a cabo del 8 al 10 de Junio de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. en la cafetería de la Memorial High School. Las clases serán de 7:30 a.m. a 2:30 p.m. del 15 de Junio hasta el 9 de Julio. Álgebra I, Inglés I, Inglés II, Historia de Estados Unidos, y Biología, serán ofrecidas para remediación. 21

22 Programa de Enriquecimiento de ESL Grados 6 o 12 o Hora de Entrada 7:30 a.m. Hora de Salida 2:30 p.m. Ubicación: Memorial High School Este programa está diseñado para los estudiantes que son inmigrantes recientes o que están a un nivel principiante o intermedio en el dominio del idioma Inglés. Metas para el Programa de Escuela de Verano de Secundaria de ESL El Distrito Escolar Independiente de Port Arthur se compromete a proporcionar una educación consistente y de alta calidad para los estudiantes con una diversidad cultural y lingüística. Nuestro enfoque es alinear la misión y creencias del distrito con las reglas del Capítulo 89 del TAC y las Reglas 89.BB del Comisionado. Uno de los objetivos del programa de la escuela de verano de enriquecimiento consiste en proporcionar instrucción adicional del idioma Inglés a los estudiantes inmigrantes en los Grados 6-12 y que se encuentran en el nivel de principiante en el dominio del idioma Inglés. Un Segundo objetivo es proporcionar instrucción adicional del Idioma Inglés durante el programa de verano para mejorar el rendimiento académico y preparar mejor a los estudiantes en artes del lenguaje, matemáticas, ciencias y estudios sociales para el siguiente año escolar. El Curso Ofrece: - Inglés - Ciencias - Estudios Sociales Hora de Entrada 7:30 a.m. Hora de Salida 2:30 p.m. Ubicación: Memorial High School Preparatoria Julio 7, 2015 Julio 8, 2015 Julio 10, 2015 Calendario de las Pruebas EOC del Verano 2014 Inglés I Inglés II Exámenes de Compensación Julio 6 Julio 10 Ventana de Pruebas EOC para: Álgebra I Biología Historia de Estados Unidos Examen TAKS prueba de nivel de salida Julio 6, 2015 Inglés y Lectura Julio 7, 2015 Matemáticas Julio 9, Ciencia Julio 10, 2015 Estudio Social 22

23 Fechas de la Escuela de Verano para escuelas PREPARATORIAS Registro Junio 8 10 (8:00am 4:00pm) Inicio de Clases de la Escuela de Verano Junio 15, 2015 Publicación de Calificaciones de Progreso Junio 18, 2015 (Cursos de Semestre Solamente) Publicación de Calificaciones de Progreso Junio 25, 2015 (Cursos de Año Completo) Segundo Semestre Empieza Junio 29, 2015 Publicación de Calificaciones de Progreso Julio 2, 2015 (Año Completo y cursos de semestre) Último Día de Escuela de Verano Julio 9, 2015 Publicación de Boleta de Calificaciones Finales Transporte: El transporte en autobús será proporcionado para los estudiantes que están en los programas de Enriquecimiento y Acelerado de Primarias y en el programa Acelerado de Secundaria. Asistencia Los estudiantes deben asistir a la escuela de verano al menos 14 días o 90% del tiempo. 23