Ford y su teléfono móvil: una combinación inteligente. Feel the difference

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Ford y su teléfono móvil: una combinación inteligente. www.ford-mobile-connectivity.com. Feel the difference"

Transcripción

1 FrdMbileCnnectivity Instruccines abreviadas Feel the difference Frd y su teléfn móvil: una cmbinación inteligente.

2 Sund&Cnnect Desea utilizar el teléfn móvil desde su Frd? Desea disfrutar en su Frd de la música almacenada en su ipd, memria USB teléfn móvil? Y cntrlar td cn su vz? Cn su nuev Frd, est n representa ningún prblema. Cn estas instruccines abreviadas pretendems explicarle este sistema. 1. Llamar a través de Bluetth 2. Us de USB/iPd 3. Sistema de cntrl pr vz En la siguiente dirección de Internet encntrará una lista de ls teléfns móviles, dispsitivs USB y prducts de Apple que pueden cnectarse a este sistema, así cm infrmación adicinal (respuestas a las preguntas más frecuentes, instruccines pas a pas en víde) sbre su sistema de snid Frd:

3 Cnexión del teléfn móvil a su Frd a través de Bluetth Para pder utilizar el teléfn móvil en su Frd, deberá establecer una cnexión a través de Bluetth. Para ell, primer deberá familiarizarse cn las funcines Bluetth de su teléfn móvil (ver el manual de usuari crrespndiente). A cntinuación, prceda del siguiente md: 1. Active la función Bluetth de su teléfn móvil. 2. Cn la función Bluetth de su teléfn móvil, busque Frd Audi y selecciónel. 3. En la pantalla de la radi aparecerá un númer secret (PIN) persnal. Intrdúzcal en su teléfn móvil. Si dich PIN n apareciese en la pantalla de la radi, intrduzca 0000 en su teléfn móvil y, a cntinuación, el PIN que aparezca en la pantalla de la radi. 4. Si su teléfn móvil pide autrización para establecer autmáticamente la cnexión, autrícel. 5. Ahra su teléfn estará activad y list para utilizar la función de mans libres. En la dirección también encntrará útiles tutriales pas a pas en víde. Ntas: Si autriza que se establezca la cnexión Bluetth a Frd Audi, su teléfn móvil se cnectará autmáticamente cuand arranque el vehícul (ver el manual de usuari crrespndiente). Si la cnexión Bluetth es inestable, en casines puede resultar útil reiniciar el teléfn móvil. El sistema puede recncer hasta seis teléfns móviles, aunque sól un de ells puede estar activ en un mment dad para hacer y recibir llamadas. A cntinuación se describen varias psibilidades de iniciar una cnversación telefónica a través del sistema de su autmóvil Frd.

4 Llamar de frma segura en su Frd 1. Marcar intrduciend ls númers a través del teclad de la radi Ls númers de ls teléfns de destin se pueden intrducir manualmente. Presine la tecla Phne del teclad de la radi y teclee el númer de destin desead. Presine la tecla en la que aparece representad el micrteléfn verde ( Marcar ). El sistema establece la cmunicación. Para terminar la cnversación, presine la tecla en la que aparece representad el micrteléfn rj ( Clgar ). Alguns mdels de radi n dispnen de esta función. 2. Marcar mediante cmands de vz El sistema de su autmóvil puede establecer cmunicacines telefónicas ejecutand instruccines verbales. Su acción: El sistema respnde: Pas 1 Presine la tecla VOICE (tecla MODE). Pitid Pas 2 Prnuncie Teléfn. Teléfn Pas 3 Prnuncie Marcar númer. El númer, pr favr Pas 4 Indique el númer de teléfn El sistema repite el númer desead según se describe abaj. de teléfn y añade Cntinúe. Pas 5 Siga intrduciend el númer y prnuncie Marcar. Se inicia el prces de marcad. Prnuncie el númer de teléfn de destin en blques numérics cm secuencia ininterrumpida de cifras individuales, sin pausa. El sistema repetirá pr blques las cifras prnunciadas hasta ese mment. N utilice palabras de rellen. Nta: Puede prnunciar el cmand de vz Marcar just a cntinuación del númer de teléfn de destin. Para simplificar el prcedimient de marcad, puede memrizar en el Listín de nmbres hasta 20 númers de teléfn, junt cn sus crrespndientes nmbres. Encntrará ls detalles en el manual de usuari de su autmóvil Frd. 3. Marcar númers del listín telefónic a través del sistema de radi Si su teléfn móvil admite esta función, el sistema de snid de su Frd habrá cpiad su listín telefónic persnal. En este cas, sól se muestran y se transmiten al vehícul ls cntacts almacenads en la memria del teléfn. Para acceder a ls númers de su listín telefónic persnal, presine la tecla Phne de la radi. En el punt de menú Listín telefónic, busque el cntact desead y pulse la tecla del micrteléfn verde ( Marcar ) para iniciar la llamada. 4. Marcar númers de la lista de llamadas a través del sistema de radi Otra frma de marcar es utilizand el listín telefónic de su teléfn móvil (siempre que éste admita esta función). Presine la tecla Phne y elija en el menú ls punts Llamadas perdidas, Llamadas recibidas Llamadas realizadas. Elija el númer de teléfn almacenad en esta lista y pulse la tecla del micrteléfn verde ( Marcar ) para iniciar la llamada. 5. Recepción de llamadas Para aceptar una llamada entrante, presine la tecla en la que aparece el micrteléfn verde ( Aceptar ) la tecla Phne.

5 Disfrutar de música móvil en su Frd* El sistema de snid de su Frd permite la cnexión de muchs tips de reprductres de música cn alta calidad estére. En la siguiente dirección de Internet pdrá cmprbar la cmpatibilidad de muchs reprductres de música y btendrá instruccines pas a pas en víde para cnectarls: Dependiend del sistema de snid que elija, pdrá utilizar ls siguientes dispsitivs: Dispsitivs de almacenamient USB Pr ejempl, simplemente inserte un memria USB en el puert USB y selecciónel cm fuente de reprducción de música en el menú de su sistema de snid. Aparecerá la estructura de carpetas y archivs de su lápiz USB. Ls frmats de archivs de audi recncids sn: MP3, WMA** y WAV. ipd/iphne de Apple Utilice su ipd iphne de la frma habitual tras cnectarl al sistema de snid de su Frd. Para alcanzar la máxima cmdidad para el usuari y la mejr calidad de snid, se recmienda utilizar el cable de cnexión USB riginal de Apple. Música a través de Bluetth, pr ejempl de Smart Phnes (teléfns inteligentes) Puede reprducir la música almacenada en su teléfn móvil a través de una cnexión Bluetth y en calidad estére. Para activar la fuente de música deseada Cnecte el reprductr de música desead al sistema de snid de su Frd. Seleccine la fuente de música deseada (USB, ipd Bluetth) presinand la tecla AUX tantas veces cm sea necesari mediante cmands de vz. Su reprductr iniciará autmáticamente la reprducción. Nta: La cnexión USB también se puede aprvechar para recargar la batería del dispsitiv móvil. * Las funcines de música móvil sól están dispnibles en el nivel de equipamient USB/iPd. En este cas, su Frd estará equipad cn una cnexión USB que, dependiend del mdel de autmóvil, se encntrará en la guantera, en la cnsla central en el cmpartiment del repsabrazs. ** N se pueden reprducir archivs WMA prtegids cn DRM.

6 Sistema de cntrl pr vz de Frd: seguridad y cnfrt Cn el sistema de cntrl pr vz pdrá manejar tant el sistema de snid Frd cm su teléfn móvil. Mediante diálgs cmpuests pr instruccines de vz preestablecidas pdrá cntrlar numersas funcines. La estructura de ls diálgs sigue un esquema muy sencill: El sistema cnfirma cada instrucción hablada que recibe repitiend el cmand de vz detectad. El micrófn está ptimizad para captar la vz prcedente del asient del cnductr. Prnuncie el cmand desead en vz alta y clara. Facilidad de manej Para cmprbar qué fácil es utilizar el sistema de cntrl pr vz, pruébel cn el siguiente ejempl: Active el cntrl pr vz mediante la tecla VOICE (tecla MODE)*, espere el pitid de cnfirmación y prnuncie el cmand. El cmand activad se puede anular en cualquier mment presinand la tecla VOICE (tecla MODE). Pr ejempl, para sintnizar una determinada emisra bastan uns pcs y sencills pass: Su acción: El sistema respnde: Pas 1 Presine la tecla VOICE (tecla MODE). Pitid Pas 2 Prnuncie Radi. Radi Pas 3 Prnuncie FM. FM Frecuencia pr favr? Pas 4 Prnuncie, pr ejempl, Emisra Cm puede ver, ls diálgs sól cntienen uns pcs y sencills pass: presinar la tecla VOICE (tecla MODE), seleccinar el dispsitiv, elegir la función e indicar el valr nmbre. Recuerde que el ruid de fnd existente en el interir del habitácul (causad, pr ejempl, pr ventanillas abiertas pr cnversacines de trs cupantes) puede interferir en el recncimient de su vz. Utilice exclusivamente ls cmands predefinids en el sistema (ver lista de cmands). *La tecla VOICE (tecla MODE) se encuentra en la palanca de intermitentes en el cntrl remt de snid situad en el vlante.

7 Cmands de vz auxiliares Ayuda Cuand n sepa cóm cntinuar, prnuncie el cmand de vz Ayuda para btener una lista de ls cmands más imprtantes que puede utilizar en ese mment. Cmands directs Existen varias frmas de abreviar un diálg, cm utilizar directamente ls siguientes cmands de vz después de presinar la tecla VOICE (tecla MODE): Marcar númer Marcar nmbre Rellamar Temperatura Md autmátic Activar deshiel Activar desempañad Desactivar deshiel Desactivar desempañad Seleccinar emisra Pista (cn un dispsitiv CD, USB ipd activ) Md de reprducción (para reprducción aleatria y repetición de archivs de música) Cancelar Cancelar Puede cerrar el diálg en cualquier mment prnunciand el cmand Cancelar presinand la tecla VOICE (tecla MODE). Para iniciar un nuev diálg, presine de nuev la tecla VOICE (tecla MODE). Crregir El cmand Crregir permite brrar el últim blque numéric durante la intrducción de númers telefónics. El sistema repite ls blques detectads crrectamente hasta ese mment. A cntinuación, puede seguir intrduciend númers. Siga familiarizándse cn el sistema de cntrl pr vz. Tras uns cuants pass cmprbará que es fácil y divertid. Encntrará ls detalles sbre el sistema de cntrl pr vz en el manual de usuari de su autmóvil Frd.

8 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Teléfn Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Función de ayuda Enumera verbalmente ls cmands más imprtantes dispnibles en ese mment AYUDA (Lista de psibles cmands de vz) Marcar nmbre(s) Permite marcar el númer crrespndiente a la abreviatura de un nmbre almacenad. MARCAR NOMBRE 1 MARCAR NOMBRE, DIGA EL NOMBRE, POR FAVOR (Nmbre) MARCAR (nmbre). DIGA SÍ O NO SÍ NO MARCANDO ORDEN CANCELADA Marcar númer Este cmand de vz permite marcar un númer de teléfn. Rellamar Esta función permite vlver a marcar el últim númer marcad. Móvil nmbre Esta función permite acceder a númers almacenads en el teléfn móvil baj un nmbre abreviad. MARCAR NÚMERO 1 MARCAR NÚMERO, DIGA EL NÚMERO, POR FAVOR RELLAMAR 1 RELLAMAR. DIGA SÍ O NO MÓVIL NOMBRE 1 (Diálg específic de MÓVIL NOMBRE cada teléfn) (Númer de teléfn) SÍ NO (Númer de teléfn) CONTINUAR? MARCANDO ORDEN CANCELADA MARCAR CORREGIR MARCANDO (Repetir la última parte del númer) CONTINUAR Rechazar llamadas Mediante cmands de vz se puede activar el rechaz autmátic de llamadas. Este cmand impide la aceptación de llamadas entrantes. RECHAZAR LLAMADAS RECHAZAR LLAMADAS Aceptar llamadas Mediante cmands de vz se puede activar la aceptación autmática de llamadas. Este cmand vuelve a permitir la aceptación de llamadas entrantes. ACEPTAR LLAMADAS ACEPTAR LLAMADAS 1 Puede utilizarse cm cmand direct.

9 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Teléfn Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Grabar nmbre Esta función permite guardar un nuev nmbre abreviad. Brrar nmbre Permite brrar nmbres abreviads de la lista. Escuchar lista Cn esta función, el sistema enumera tdas las entradas almacenadas. GRABAR NOMBRE BORRAR NOMBRE ESCUCHAR LISTA GRABAR NOMBRE, DIGA EL NOMBRE POR FAVOR DIGA EL NOMBRE, POR FAVOR ESCUCHAR LISTA (reprducción de ls nmbres grabads) (Nmbre) (Nmbre) POR FAVOR, REPITA EL NOMBRE (Nmbre) BORRAR. DIGA SÍ O NO. (Nmbre) SÍ NO GRABANDO NOMBRE (nmbre), NOMBRE GRABADO. NÚMERO, POR FAVOR. (Nmbre) BORRADO ORDEN CANCELADA (Númer de teléfn) (Númer de teléfn) GRABAR GRABANDO NÚMERO (Númer de teléfn) NÚMERO GRABADO Brrar lista Esta función permite brrar tds ls nmbres abreviads de la lista. BORRAR LISTA BORRAR LISTA. DIGA SÍ O NO SÍ NO LISTA BORRADA ORDEN CANCELADA

10 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Radi Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Función de ayuda Enumera verbalmente ls cmands más imprtantes dispnibles en ese mment. AYUDA (Lista de psibles cmands de vz) Escuchar radi Esta función permite cnmutar al sintnizadr de radi. REPRODUCIR Sintnizar frecuencia Esta función permite sintnizar emisras mediante cmands de vz. FM AM FM FRECUENCIA, POR FAVOR Diga la frecuencia deseada, pr ejempl 99,2. EMISORA 99,2 Grabar nmbre Una vez sintnizada una emisra, puede guardarse en la lista baj un nmbre. Seleccinar emisra Esta función permite seleccinar una de las emisras guardadas. GRABAR NOMBRE SELECCIONAR EMISORA 1 GRABAR NOMBRE, DIGA EL NOMBRE, POR FAVOR DIGA EL NOMBRE, POR FAVOR Diga el nmbre desead, pr ejempl RNE 2. Diga el nmbre de la emisra deseada, pr ejempl RNE 2. REPITA EL NOM- BRE, POR FAVOR EMISORA RNE 2 Repita el nmbre, pr ejempl RNE 2. RNE 2 GRABADO Brrar nmbre Esta función permite brrar una de las emisras guardadas. BORRAR NOMBRE DIGA EL NOMBRE, POR FAVOR Diga el nmbre que desea brrar, pr ejempl RNE 2. " RNE 2 BORRAR?" SÍ NO RNE 2 BORRADA ORDEN CANCELADA Escuchar lista Esta función enumera tdas las emisras de radi guardadas en el sistema. ESCUCHAR LISTA ESCUCHAR LISTA (reprducción de ls nmbres grabads) Brrar lista Esta función permite brrar simultáneamente tdas las emisras guardadas. BORRAR LISTA BORRAR LISTA? DIGA SÍ O NO SÍ NO "LISTA BORRADA" "ORDEN CANCELADA" 1 Puede utilizarse cm cmand direct.

11 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Lectr de CD Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Función de ayuda Enumera verbalmente ls cmands más imprtantes dispnibles en ese mment. LECTOR DE CD LECTOR DE CD AYUDA (Lista de psibles cmands de vz) Reprducción de CD Este cmand activa el lectr de CD. LECTOR DE CD LECTOR DE CD REPRODUCIR Pista Puede seleccinarse directamente cualquier pista grabada en el CD. LECTOR DE CD LECTOR DE CD PISTA 1 NÚMERO DE LA PISTA, POR FAVOR (Númer entre 1 y 99) 2 PISTA (númer) Repetir pista Este cmand permite repetir la reprducción de una pista. Repetir carpeta Este cmand repite la reprducción de una carpeta. Detener repetición Este cmand desactiva la función de repetición. LECTOR DE CD LECTOR DE CD REPETIR PISTA LECTOR DE CD LECTOR DE CD REPETIR CARPETA LECTOR DE CD LECTOR DE CD DETENER REPETI- CIÓN Reprducción aleatria ttal Este cmand activa la reprducción aleatria. LECTOR DE CD LECTOR DE CD ALEATORIA TOTAL Reprducción aleatria de la carpeta Este cmand activa la reprducción aleatria dentr de una carpeta. LECTOR DE CD LECTOR DE CD ALEATORIA DE LA CARPETA Detener reprducción aleatria Este cmand desactiva la reprducción aleatria. LECTOR DE CD LECTOR DE CD DETENER REPRO- DUCCIÓN ALEATO- RIA 1 Puede utilizarse cm cmand direct. 2 O un númer entre 100 y 65535, cifra pr cifra (p. ej. 3, 4, 5 para la pista 345).

12 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Cargadr de CD Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Función de ayuda Enumera verbalmente ls cmands más imprtantes dispnibles en ese mment. AYUDA (Lista de psibles cmands de vz) Reprducción de CD Este cmand activa el cambiadr de CD. REPRODUCIR CD Puede seleccinarse directamente cualquiera de ls CD insertads en el cambiadr de CD. CD NÚMERO DEL CD, POR FAVOR (Númer entre 1 y 6) CD (númer) Pista Puede seleccinarse directamente cualquier pista grabada en el CD. Repetir CD Este cmand permite repetir la reprducción de un CD. Repetir pista Este cmand permite repetir la reprducción de una pista. PISTA 1 NÚMERO DE LA PISTA, POR FAVOR REPETIR CD REPETIR PISTA (Númer entre 1 y 99) 2 PISTA (númer) Repetir carpeta Este cmand repite la reprducción de una carpeta. REPETIR CARPETA Detener repetición Este cmand desactiva la función de repetición. DETENER REPETI- CIÓN Reprducción aleatria ttal Este cmand activa la reprducción aleatria. ALEATORIA TOTAL 1 Puede utilizarse cm cmand direct. 2 O un númer entre 100 y 65535, cifra pr cifra (p. ej. 3, 4, 5 para la pista 345).

13 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Cargadr de CD Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Reprducción aleatria del CD Este cmand activa la reprducción aleatria dentr de un CD. Reprducción aleatria de la carpeta Este cmand activa la reprducción aleatria dentr de una carpeta cntenida en el CD. Detener reprducción aleatria Este cmand desactiva la reprducción aleatria. ALEATORIA DEL CD ALEATORIA DE LA CARPETA DETENER REPRO- DUCCIÓN ALEATO- RIA

14 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Dispsitiv extern (USB) Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Función de ayuda de USB Enumera verbalmente ls cmands más imprtantes dispnibles en ese mment. AYUDA (Lista de psibles cmands de vz) Reprducción de dispsitiv USB Este cmand permite seleccinar el dispsitiv USB cm fuente de audi activa e iniciar su reprducción. REPRODUCIR Pista USB Puede seleccinarse directamente cualquier pista grabada en el dispsitiv USB. PISTA 1 NÚMERO DE LA PISTA, POR FAVOR (Númer entre 1 y 99) 2 PISTA (númer) Lista de reprducción USB 3 Las listas de reprducción del dispsitiv USB se pueden seleccinar directamente. Carpeta 4 Este cmand permite seleccinar carpetas listas individuales cn archivs de música en el dispsitiv USB. Repetir pista Este cmand permite repetir la reprducción de una pista. LISTA DE REPRO- DUCCIÓN CARPETA REPETIR PISTA NÚMERO DE LA LISTA, POR FAVOR NÚMERO DE LA CARPETA, POR FAVOR (Númer entre 1 y 10) (Númer entre 1 y 10) LISTA DE REPRO- DUCCIÓN (númer) CARPETA (númer) Repetir carpeta Este cmand repite la reprducción de una carpeta. REPETIR CARPETA Detener repetición Este cmand desactiva la función de repetición. DETENER REPETI- CIÓN Reprducción aleatria ttal Este cmand activa la reprducción aleatria. ALEATORIA TOTAL 1 Puede utilizarse cm cmand direct. 2 O un númer entre 100 y 65535, cifra pr cifra (p. ej. 3, 4, 5 para la pista 345). 3 Las listas de reprducción deben estar en frmat M3U (*.m3u) y llamarse Frd1, Frd2,... hasta Frd10. 4 Las carpetas de la memria USB deben llamarse Frd1, Frd2,... hasta Frd10.

15 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Dispsitiv extern (USB) Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Reprducción aleatria de la carpeta Este cmand activa la reprducción aleatria dentr de una carpeta. Reprducción aleatria de la lista Este cmand activa la reprducción aleatria de una lista de reprducción. Detener reprducción aleatria Este cmand desactiva la reprducción aleatria. ALEATORIA DE LA CARPETA ALEATORIA DE LA LISTA DETENER REPRO- DUCCIÓN ALEATORIA

16 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Dispsitiv extern (ipd) Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Función de ayuda de ipd Enumera verbalmente ls cmands más imprtantes dispnibles en ese mment. AYUDA (Lista de psibles cmands de vz) Reprducción de ipd Este cmand permite seleccinar el reprductr ipd cm fuente de audi activa e iniciar su reprducción. REPRODUCIR Pista del ipd Las cancines pueden seleccinarse directamente en las listas del ipd. PISTA 1 NÚMERO DE LA PISTA, POR FAVOR (Númer entre 1 y 99) 2 PISTA (númer) Lista de reprducción de ipd 3 Las listas de reprducción del ipd se pueden seleccinar directamente. Repetir pista 4 Este cmand permite repetir la reprducción de una pista. Detener repetición Este cmand desactiva la función de repetición. LISTA DE REPRO- DUCCIÓN REPETIR PISTA DETENER REPETI- CIÓN NÚMERO DE LA LISTA, POR FAVOR (Númer entre 1 y 10) LISTA DE REPRO- DUCCIÓN (númer) Reprducción aleatria ttal Este cmand activa la reprducción aleatria. ALEATORIA TOTAL Reprducción aleatria de la lista Este cmand activa la reprducción aleatria de una lista de reprducción. ALEATORIA DE LA LISTA Detener reprducción aleatria Este cmand desactiva la reprducción aleatria. DETENER REPRO- DUCCIÓN ALEATORIA 1 Puede utilizarse cm cmand direct. 2 O un númer entre 100 y 65535, cifra pr cifra (p. ej. 3, 4, 5 para la pista 345). 3 Las listas de reprducción deben llamarse Frd1, Frd2,... hasta Frd10. 4 Una vez activada la repetición, las pistas pueden reprducirse desde el principi cn la tecla de avance/retrces.

17 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Dispsitiv extern (Bluetth/entrada de línea) Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Función de ayuda de Bluetth Enumera verbalmente ls cmands más imprtantes dispnibles en ese mment. "DISPOSITIVO EXTERNO" BLUETOOTH BLUETOOTH AYUDA (Lista de psibles cmands de vz) Reprducción pr Bluetth Este cmand permite seleccinar el teléfn móvil Bluetth cm fuente de audi activa e iniciar la reprducción. BLUETOOTH BLUETOOTH REPRODUCIR Repetir pista Este cmand permite repetir la reprducción de una pista. Detener repetición Este cmand desactiva la función de repetición. Reprducción aleatria ttal Este cmand activa la reprducción aleatria. BLUETOOTH BLUETOOTH REPETIR PISTA BLUETOOTH BLUETOOTH BLUETOOTH BLUETOOTH DETENER REPETI- CIÓN ALEATORIA TOTAL Detener reprducción aleatria Este cmand desactiva la reprducción aleatria. BLUETOOTH BLUETOOTH DETENER REPRO- DUCCIÓN ALEATORIA Entrada de línea Este cmand permite seleccinar la entrada de audi analógic cm fuente de snid activa. ENTRADA DE LÍNEA ENTRADA DE LÍNEA Función de ayuda Enumera verbalmente ls cmands más imprtantes dispnibles en ese mment. AYUDA (Lista de psibles cmands de vz)

18 Sinpsis de tds ls cmands de vz: Climatizadr Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Su cmand de vz Respuesta del sistema Función de ayuda Enumera verbalmente ls cmands más imprtantes dispnibles en ese mment. CLIMATIZADOR CLIMATIZADOR AYUDA (Lista de psibles cmands de vz) Temperatura Esta función permite regular la temperatura. Ventiladr Esta función permite regular la velcidad de gir del ventiladr. Activar deshiel/desempañad CLIMATIZADOR CLIMATIZADOR CLIMATIZADOR CLIMATIZADOR TEMPERATURA 1 TEMPERATURA, POR FAVOR CLIMATIZADOR CLIMATIZADOR VENTILADOR 1 VENTILADOR, POR VELOCIDAD DEL FAVOR ACTIVAR DESHIELO/ACTIVAR DESEMPAÑADO 1 ACTIVAR DESHIE- LO/ACTIVAR DESEM- PAÑADO (númer entre 15,5 y 28,5 C en salts de 0,5) MÍNIMA MÁXIMA (númer entre 1 y 7) MÍNIMA MÁXIMA TEMPERATURA (númer) TEMPERATURA MÍNIMA TEMPERATURA MÁXIMA VENTILADOR (númer) VENTILADOR MÍNI- MA VENTILADOR MÁXIMA Desactivar deshiel/desempañad CLIMATIZADOR CLIMATIZADOR DESACTIVAR DES- HIELO/DESACTIVAR DESEMPAÑADO 1 DESACTIVAR DES- HIELO/DESACTIVAR DESEMPAÑADO Md autmátic Este cmand pne el climatizadr en md autmátic. Puede desactivarse mdificand la velcidad de gir del ventiladr eligiend deshiel/ desempañad. CLIMATIZADOR CLIMATIZADOR MODO AUTOMÁTICO 1 MODO AUTOMÁTICO 1 Puede utilizarse cm cmand direct.

BUZONES DE VOZ ÍNDICE

BUZONES DE VOZ ÍNDICE ÍNDICE 1. Dar permiss a las extensines para que tengan acces al buzón de vz... 2 2. Activar el buzón de vz... 3 3. Acces remt al buzón de vz... 6 4. Otrs menús interesantes... 7-1 Para que una extensión

Más detalles

Gracias por haber elegido un mando a distancia CME.

Gracias por haber elegido un mando a distancia CME. ES I Digital Gracias pr haber elegid un mand a distancia CME. Guarde el presente libr para pderl cnsultar en el futur. El mand a distancia Cntrl 2 Digital es ideal para sustituir hasta 2 mands a distancia

Más detalles

Es importante destacar que el uso de cookies no proporciona datos personales del usuario, que de cara a Supercoaching permanece anónimo.

Es importante destacar que el uso de cookies no proporciona datos personales del usuario, que de cara a Supercoaching permanece anónimo. Plítica de ckies Infrmación sbre ckies USO DE COOKIES y FICHERO DE ACTIVIDAD. Este siti web utiliza ckies cuand un usuari navega pr sus páginas. Las ckies sn fichers enviads a un navegadr pr medi de un

Más detalles

Inicio. En este sitio encontrarás las indicaciones para aprender a crear una wiki en Google Sites.

Inicio. En este sitio encontrarás las indicaciones para aprender a crear una wiki en Google Sites. Inici Un wiki una wiki (del hawaian wiki, 'rápid') es un siti web cuyas páginas pueden ser editadas pr múltiples vluntaris a través del navegadr web. Ls usuaris pueden crear, mdificar brrar un mism text

Más detalles

DECT 7069 SIM. Manual de usuario DECT7069 SIM Guía de uso

DECT 7069 SIM. Manual de usuario DECT7069 SIM Guía de uso DECT 7069 SIM Manual de usuari DECT7069 SIM Guía de us 1 Índice 1. Lcalización de ls Cntrles 7 2. Pantalla del prtátil 8 3. Precaucines 9 4. Baterías 10 5. Mantenimient 11 6. Instalación 12 Desembalaje

Más detalles

encriptación de clave pública que utilizan los navegadores y servidores web para transmitir información importante.

encriptación de clave pública que utilizan los navegadores y servidores web para transmitir información importante. Cnfiguración SSL Ggle Mini incluye un certificad SSL (Secure Sckets Layer, nivel de zócal cn seguridad) que puede utilizarse durante la instalación y la cnfiguración de la red. Se trata de un prtcl de

Más detalles

GUÍA DETALLADA DE INSTALACIÓN DEL DNI ELECTRÓNICO

GUÍA DETALLADA DE INSTALACIÓN DEL DNI ELECTRÓNICO GUÍA DETALLADA DE INSTALACIÓN DEL DNI ELECTRÓNICO CONTENIDO Requisits Hardware... 1 Requisits Sftware... 2 Instalación del módul criptgráfic para el DNIe... 2 Preguntas frecuentes... 5 Cóm sé que mi DNIe

Más detalles

Serie JK. I d e n t i f i q. d o. t o. e a. Intercomunicador de video a color manos libres con granangular, zoom, paneo e inclinación

Serie JK. I d e n t i f i q. d o. t o. e a. Intercomunicador de video a color manos libres con granangular, zoom, paneo e inclinación I d e n t i f i q u e a Serie JK t d s Intercmunicadr de vide a clr mans libres cn granangular, zm, pane e inclinación Cambie el camp visual para ma La avanzada cámara y mnitr de la serie JK expande su

Más detalles

Extensión multiusuario para Microsoft Windows 7 x64 y Microsoft Windows 8 x64. Guía de inicio rápido

Extensión multiusuario para Microsoft Windows 7 x64 y Microsoft Windows 8 x64. Guía de inicio rápido ASTER Extensión multiusuari para Micrsft Windws 7 x64 y Micrsft Windws 8 x64 Guía de inici rápid 1. Instale el sftware ASTER V7 utilizand el instaladr suministrad. Entre las pcines de instalación le recmendams

Más detalles

INTRODUCCIÓN A BSCW CFIE VALLADOLID I (Mayo de 2003)

INTRODUCCIÓN A BSCW CFIE VALLADOLID I (Mayo de 2003) BSCW (Basic Supprt fr Cperative Wrk) es una herramienta de trabaj cperativ clabrativ a través de la web. El trabaj cperativ permite que ds más persnas interactúen e intercambien infrmación eliminand las

Más detalles

MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA IPEC Santa Bárbara de Heredia Software de Aplicación Accesorio Paint

MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA IPEC Santa Bárbara de Heredia Software de Aplicación Accesorio Paint MINISTERIO DE EDUCACIÓN PÚBLICA IPEC Santa Bárbara de Heredia Sftware de Aplicación Accesri Paint Accesri: Paint Paint es una característica de Windws, que se puede usar para crear dibujs en un área de

Más detalles

CompeGPS Pocket PRO. (Addenda al manual CompeGPS Pocket Land) Manual CompeGPS Pocket PRO. CompeGPS Team S.L.

CompeGPS Pocket PRO. (Addenda al manual CompeGPS Pocket Land) Manual CompeGPS Pocket PRO. CompeGPS Team S.L. CmpeGPS Pcket PRO (Addenda al manual CmpeGPS Pcket Land) CmpeGPS Team S.L. Manual CmpeGPS Pcket PRO supprt@cmpegps.cm http://www.cmpegps.cm CmpeGPS Pcket PRO CmpeGPS Team S.L. supprt@cmpegps.cm http://www.cmpegps.cm

Más detalles

Notificaciones Telemáticas Portal del Ciudadano MANUAL DE USUARIO. Versión 1.2

Notificaciones Telemáticas Portal del Ciudadano MANUAL DE USUARIO. Versión 1.2 20 Ntificacines Telemáticas Prtal del Ciudadan MANUAL DE USUARIO Versión 1.2 Manual de Usuari ÍNDICE 1. DESCRIPCIÓN GENERAL... 3 1.1. Alcance...3 1.2. Fluj de navegación...4 2. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL...

Más detalles

Guía Rápida 5. Detector Digital de Intrusiones. Líder mundial en los sistemas de vídeo de diseño personalizado 7

Guía Rápida 5. Detector Digital de Intrusiones. Líder mundial en los sistemas de vídeo de diseño personalizado 7 Detectr Digital de Intrusines 9 0 6 7 8 6 Esta Vicn tiene el bjetiv de ayudarle a instalar y pner en funcinamient su equip rápidamente. Para btener infrmación detallada sbre el DigiTek cnsulte el manual

Más detalles

Registro de Autorización Empresa Venta y Asistencia Técnica de Comunidades Autónomas

Registro de Autorización Empresa Venta y Asistencia Técnica de Comunidades Autónomas Registr de Autrización Empresa Venta y Asistencia Técnica de Cmunidades Autónmas Manual de Us Versión: 1.3 28/05/2013 Cntrl de cambis Versión Fecha Revisad Resumen de ls cambis prducids 1.2 15-09-2010

Más detalles

Cómo tomar ebooks en préstamo

Cómo tomar ebooks en préstamo Cóm tmar ebks en préstam A cntinuación se detallan ls pass a seguir para tmar ebks en préstam. Requisits previs Inici de sesión Cnsulta del catálg Préstam Requisits previs Para disfrutar de ebkpzuel es

Más detalles

Guía de conexión de TV

Guía de conexión de TV Guía de cnexión de TV Installatin Guide Versin 3.3 CH Tienes un de ests? Mdel Samsung Mdel Scientific Atlanta Smart Card para el mdel Scientific Atlanta Debes tener: Cable HDMI Llave Cntrl remt T V C BL

Más detalles

20 3.3.5.0 3 09/07/2008. Descripción: Conceptos básicos. Objetivos:

20 3.3.5.0 3 09/07/2008. Descripción: Conceptos básicos. Objetivos: Slucines Infrmáticas Descripción: Cncepts básics Objetivs: Al finalizar este tutrial el usuari será capaz de utilizar ls aspects básics de la aplicación, tales cm: Buscadres, Fichas, Impresión y Estadísticas.

Más detalles

dc1500 dc1550 + AB425S Manual de instrucciones - Memoria USB

dc1500 dc1550 + AB425S Manual de instrucciones - Memoria USB dc1500 dc1550 CONTROLS Series 221/321 + 222/322 + AB425S Manual de instruccines - Memria USB N. 405325 FRANKL & KIRCHNR GMBH & CO KG españl FKA OF AMRICA INC. FKA LCTRONIC MOTORS SINGAOR T. LTD. Ntas imprtantes

Más detalles

Eurowin 8.0 SQL. Manual de EW-LOG. Revisión de incidencias

Eurowin 8.0 SQL. Manual de EW-LOG. Revisión de incidencias Eurwin 8.0 SQL Manual de EW-LOG Revisión de incidencias Dcument: me_ewlg Edición: 05 Nmbre: Manual de Ewlg Fecha: 03-02-2011 Manual de Ewlg Tabla de cntenids 1. Intrducción... 2 1.1. Qué es el Registr

Más detalles

LIBRO DE CLASES ELECTRÓNICO Manual de Usuario Administrativo OTEC ACEPTA S.A.

LIBRO DE CLASES ELECTRÓNICO Manual de Usuario Administrativo OTEC ACEPTA S.A. LIBRO DE CLASES ELECTRÓNICO Manual de Usuari Administrativ OTEC ACEPTA S.A. TABLA DE CONTENIDOS TABLA DE CONTENIDOS... 2 1.- INTRODUCCIÓN... 4 1.1.- DEFINICIONES Y ACRÓNIMOS... 4 2.- APLICACIONES DEL SISTEMA...

Más detalles

Correo en tu Tigo, e-mail por SMS

Correo en tu Tigo, e-mail por SMS Crre en tu Tig, e-mail pr SMS 1. Objetiv Presentar el funcinamient y características del prduct Crre en tu Tig cn el fin que nuestrs usuaris puedan utilizarl crrectamente, cnciend tdas las cndicines y

Más detalles

Guía de conexión de TV

Guía de conexión de TV Guía de cnexión de TV Installatin Guide Versin 3.4 Fr English, see reverse Tienes un de ests? Mdel Samsung Mdel Scientific Atlanta Smart Card para el mdel Scientific Atlanta Debes tener: Cable HDMI Llave

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE USO. Requisitos tecnológicos para el correcto funcionamiento de Bot PLUS 2.0.

GUÍA RÁPIDA DE USO. Requisitos tecnológicos para el correcto funcionamiento de Bot PLUS 2.0. GUÍA RÁPIDA DE USO NOVEDADES DE Bt PLUS 2.0 2014 Cóm se instala, accede y cnfigura? Requisits tecnlógics para el crrect funcinamient de Bt PLUS 2.0. Aplicación cmpatible cn ls siguientes sistemas perativs:

Más detalles

Pro 5.2 Nota de actualización

Pro 5.2 Nota de actualización Pr 5.2 Nta de actualización Página 1 de 14 ÍNDICE 1. NOVEDADES DE ADBACKUP PRO 5.2...3 1.1 BACKUP LOCAL...3 1.2 ANÁLISIS DE LA SELECCIÓN...5 1.3 VISTA DE LOS ARCHIVOS DEL BACKUP...6 1.4 CLONACIÓN DE UNA

Más detalles

1.- ESCRITORIO GNOME 2.- SISTEMA: PREFERENCIAS 3.- SISTEMA: ADMINISTRACIÓN

1.- ESCRITORIO GNOME 2.- SISTEMA: PREFERENCIAS 3.- SISTEMA: ADMINISTRACIÓN Ubuntu 8.04 (1/5) 1.- ESCRITORIO GNOME 1.1.- Panel inferir 1.2.- Panel superir 1.3.- Applets 1.4.- Fnd de escritri 1.5.- Gestr de ventanas 1.6.- Navegadr de disc nautilus 2.- SISTEMA: PREFERENCIAS 2.1.-

Más detalles

GUÍA FÁCIL CLAVE Y USUARIO PERSONA JURÍDICA

GUÍA FÁCIL CLAVE Y USUARIO PERSONA JURÍDICA GUÍA FÁCIL CLAVE Y USUARIO PERSONA JURÍDICA 1. CÓMO REGISTRARSE EN EL PORTAL DEL SENIAT Para registrarse en el Prtal del Seniat cm Persna Jurídica, debe tener el Registr de Infrmación Fiscal (RIF) actualizad,

Más detalles

Windows XP Profesional Completo

Windows XP Profesional Completo Índice de cntenid Windws XP Prfesinal Cmplet Objetivs: Curs para cncer y aprender a manejar cmpletamente el sistema perativ Micrsft Windws XP Prfessinal, analizand desde el entrn del mism hasta sus herramientas

Más detalles

Sistema Integral de Gestión y Evaluación

Sistema Integral de Gestión y Evaluación Sistema Integral de Gestión y Evaluación GUÍA PARA LA ACTUALIZACIÓN DE VERSIONES Versión 1-31/03/2015- CONICET Dirección de Infrmática Sistema Integral de Gestión y Evaluación - SIGEVA Guía para la actualización

Más detalles

Manual de Usuario para realizar el AISV de contenedores llenos

Manual de Usuario para realizar el AISV de contenedores llenos Página 1 de 6 1. Glsari CGSA CSC SENAE CSL AISV DAE CONTECON Guayaquil S.A. Centr de Servici al Cliente Servici Nacinal de Aduana del Ecuadr Centr de Servicis en Línea Autrización de ingres y salida de

Más detalles

Manual de Usuario APLICACIÓN ENVOICE. Página 1. Manual de Usuario de FACTURACIÓN ELECTRÓNICA Sección Facturas

Manual de Usuario APLICACIÓN ENVOICE. Página 1. Manual de Usuario de FACTURACIÓN ELECTRÓNICA Sección Facturas Página 1 de FACTURACIÓN ELECTRÓNICA Sección Facturas Página 2 Facturas: Sección dnde se enlistan las facturas generadas y el estatus que tiene cada una de ellas (n pagada, pagada, cancelada). La sección

Más detalles

Realizar copias de seguridad de archivos

Realizar copias de seguridad de archivos Autr: Micrsft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windws Realizar cpias de seguridad de archivs Para asegurarse de n perder sus archivs, debe realizar cpias de seguridad regulares de ls misms. Puede cnfigurar

Más detalles

Acerca de este manual del usuario. Contenido

Acerca de este manual del usuario. Contenido Acerca de este manual del usuari Este manual cntiene tda la infrmación necesaria para instalar y utilizar su nuev televisr. Lea también ls texts de ayuda que aparecen en la parte inferir de la pantalla.

Más detalles

INSTALACION DE TOKEN GEMALTO DESDE CD

INSTALACION DE TOKEN GEMALTO DESDE CD PÚBLICO Página Página 1 de 8 1 OBJETIVO Describir el prces de instalación Tken en el sistema perativ Windws versines XP, Vista, 7 y Mac OS Lin. 2 ALCANCE Dirigid a tds ls clientes que adquieran renueven

Más detalles

Cómo realizar una renovación desde la intranet con cambio de foto?... 6. Fotos... 6 Cómo se realiza el Proceso de cambio de fotos?...

Cómo realizar una renovación desde la intranet con cambio de foto?... 6. Fotos... 6 Cómo se realiza el Proceso de cambio de fotos?... FAQ ACREDITACIONES (Preguntas Frecuentes) Cntenid General... 2 Qué tips de carnets se pueden tramitar desde la Universidad?... 2 Pr qué estads puede pasar la tramitación de un carnet?... 2 Cóm se realiza

Más detalles

LABORATORIO #1 MONITORIZACIÓN DE SERVICIOS DE DATOS CON PRTG NETWORK MONITOR Y ANÁLISIS DE PROTOCOLOS CON WIRESHARK

LABORATORIO #1 MONITORIZACIÓN DE SERVICIOS DE DATOS CON PRTG NETWORK MONITOR Y ANÁLISIS DE PROTOCOLOS CON WIRESHARK UNIVERSIDAD DE LOS ANDES FACULTAD DE INGENIERÍA DEPARTAMENTO DE SISTEMAS Y COMPUTACIÓN INFRAESTRUCTURA DE COMUNICACIONES Prfesr Harld Castr hcastr@uniandes.edu.c LABORATORIO #1 MONITORIZACIÓN DE SERVICIOS

Más detalles

Procesador de texto Apunte N 1

Procesador de texto Apunte N 1 Prcesadr de text Apunte N 1 Intrducción Cncepts Básics ACLARACIÓN: Ests apuntes están diseñads para enseñar tant MS Wrd cm OOO Writer. Si es necesari se indicará de haber una diferencia de prcedimients

Más detalles

CALCULADORA KERO KET021

CALCULADORA KERO KET021 CALCULADORA KERO KET021 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO, vers.24-12-2006 Pág. 1 / 7 ÍNDICE DESCRIPCIÓN... 3 DISTRIBUCIÓN DEL TECLADO... 3 Grup I...3 FILA I...4 FILA II...4 FILA III...4 FILA IV...4

Más detalles

HIPOACUSIA MODERADA, COMUNICACIÓN Y ENSEÑANZA.

HIPOACUSIA MODERADA, COMUNICACIÓN Y ENSEÑANZA. HIPOACUSIA MODERADA, COMUNICACIÓN Y ENSEÑANZA. DIAGNÓSTICO Se habla de discapacidad auditiva cuand el déficit es de tip neursensrial de percepción y se da en ambs íds. Esta alteración se encuentra a nivel

Más detalles

RESUMEN INFORMATIVO PROGRAMACIÓN DIDÁCTICA CURSO 2013/2014

RESUMEN INFORMATIVO PROGRAMACIÓN DIDÁCTICA CURSO 2013/2014 RESUMEN INFORMATIVO PROGRAMACIÓN DIDÁCTICA CURSO 2013/2014 FAMILIA PROFESIONAL: QUÍMICA MÓDULO: ACONDICIONAMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUÍMICOS CURSO QUÍMICA INDUSTRIAL 2 OBJETIVOS: 1. Cntrlar

Más detalles

Limpiar la caché en navegadores web

Limpiar la caché en navegadores web Limpiar la caché en navegadres web Ls navegadres web almacenan muchas partes del siti en su caché web lcal (nrmalmente se encuentra en el disc dur), para que se descargue sl una vez. Est incluye ls artículs

Más detalles

GUÍA DE CONFIGURACIÓN DE CORREO etb.net.co EN DISPOSITIVOS MÓVILES

GUÍA DE CONFIGURACIÓN DE CORREO etb.net.co EN DISPOSITIVOS MÓVILES GUÍA DE CONFIGURACIÓN DE CORREO etb.net.c EN DISPOSITIVOS MÓVILES Para las cnfiguracines del Crre ETB net.c de la platafrma Exchange en un Smartphne es imprtante tener en cuenta las siguientes cnsideracines:

Más detalles

Digitalización de Documentos en Papel. Solución de Digitalización Aplika-Indexing

Digitalización de Documentos en Papel. Solución de Digitalización Aplika-Indexing Digitalización de Dcuments en Papel Slución de Digitalización Aplika-Indexing Índice Intrducción...1 Digitalización de dcuments Aplika-Indexing... 1 Ingres a la aplicación... 1 Creación de dcuments...3

Más detalles

SISTEMAS OPERATIVOS. Pág. 1

SISTEMAS OPERATIVOS. Pág. 1 Un Sistema perativ es un sftware que actúa de interfaz entre ls dispsitivs de Hardware y las aplicacines (prgramas) utilizads pr el usuari para manejar un equip infrmátic. Es el respnsable de gestinar

Más detalles

Curso Windows XP. Aprender los conceptos generales del Sistema operativo Windows XP.

Curso Windows XP. Aprender los conceptos generales del Sistema operativo Windows XP. Curs Windws XP 1. Objetiv Aprender ls cncepts generales del Sistema perativ Windws XP. Mantener el Sistema al día cn las actualizacines de Micrsft. Cncer ls servicis que puede suministrarns el Sistema.

Más detalles

Al escanear, no se permiten más las resoluciones inferiores a los 200 dpi.

Al escanear, no se permiten más las resoluciones inferiores a los 200 dpi. 8 GESTION DOCUMENTAL FECHA DE ACTUALIZACION: 16/12/2008 VERSION: 365 Mdificacines: El módul de escane permite grabar las imágenes escaneadas en frmat PDF Este prces genera un PDF cn páginas en frmat A4,

Más detalles

Hojas de Cálculo Apunte N 3. Fórmulas

Hojas de Cálculo Apunte N 3. Fórmulas Hjas de Cálcul Apunte N 3 Fórmulas Qué sn las Fórmulas? Las fórmulas sn expresines que se utilizan para realizar cálculs prcesamient de valres, prduciend un nuev valr que será asignad a la celda en la

Más detalles

TELEFONÍA CLOUD IPLAN

TELEFONÍA CLOUD IPLAN TELEFONÍA CLOUD IPLAN UTILIZACIÓN DE LA PLATAFORMA SERVICIOS GRUPALES OPERADORA AUTOMÁTICA 1. OPERADORA AUTOMÁTICA 1.1 DESCRIPCIÓN La Operadra Autmática (IVR) te permite crear un pre-atendedr que intercepte

Más detalles

SGNTJ INTCF. Manual de Solicitud de Alta en el Sistema de Relación de Empresas (SRE) del Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses (INTCF)

SGNTJ INTCF. Manual de Solicitud de Alta en el Sistema de Relación de Empresas (SRE) del Instituto Nacional de Toxicología y Ciencias Forenses (INTCF) Manual de Slicitud de Alta en el SGNTJ INTCF Manual de Slicitud de Alta en el Sistema de Relación de Empresas (SRE) del Institut Nacinal de Txiclgía y Ciencias Frenses (INTCF) Manual de Slicitud de Alta

Más detalles

AVANCE SOLUCIONES INFORMÁTICAS. Preguntas Frecuentes SGTaller. Cómo respaldo la información del programa?

AVANCE SOLUCIONES INFORMÁTICAS. Preguntas Frecuentes SGTaller. Cómo respaldo la información del programa? Cóm respald la infrmación del prgrama? La base de dats de SGTaller se encuentra pr defect en C:\SGTaller 2\Base\Service.fdb Ese archiv cntiene tda la infrmación. Si Ud. a parte tiene reprtes persnalizads,

Más detalles

Cómo escribir el Trabajo Fin

Cómo escribir el Trabajo Fin Cóm escribir el Trabaj Fin de Grad TRABAJO FIN DE GRADO Grad Magisteri Educación Infantil/Primaria/Educación Scial 0 0 Cóm escribir el Trabaj Fin de Grad CURSO DE ADAPTACIÓN El Trabaj Fin de Grad debe

Más detalles

Carga del Fichero XML _R para ETR (Eustat)

Carga del Fichero XML _R para ETR (Eustat) Carga del Ficher XML _R para ETR (Eustat) Acceda al prtal www.eustat.eus/etr en su navegadr habitual 1.- CARGA DEL FICHERO Identifíquese cn sus claves (Nº encuesta y Cntraseña) prprcinadas pr Eustat Elija

Más detalles

PISIS Cliente Neo. Guía de Instalación y Uso Versión del documento: 1.8 Fecha: Octubre 10 de 2014

PISIS Cliente Neo. Guía de Instalación y Uso Versión del documento: 1.8 Fecha: Octubre 10 de 2014 PISIS Cliente Ne Guía de Instalación y Us Versión del dcument: 1.8 Fecha: Octubre 10 de 2014 1. Intrducción PISIS Cliente es una aplicación de escritri (desarrllada para ser utilizada en el sistema perativ

Más detalles

MANUAL DE USUARIO MODELO WEB DESPACHO IDEAL - MODO SIMULACIÓN

MANUAL DE USUARIO MODELO WEB DESPACHO IDEAL - MODO SIMULACIÓN MANUAL DE USUARIO MODELO WEB DESPACHO IDEAL - MODO SIMULACIÓN INTRODUCCIÓN Esta primera versión del mdul Web para el cálcul del Despach Ideal que XM pne a dispsición de tds ls agentes generadres del Mercad

Más detalles

Tormenta de ideas o brainstorming

Tormenta de ideas o brainstorming Nmbre de la herramienta: Trmenta de ideas brainstrming Definición: El brainstrming trmenta de ideas es una herramienta de planeamient que se puede utilizar para btener ideas a partir de la creatividad

Más detalles

Messenger. Novell 1.0 UBICACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN DE NOVELL MESSENGER. www.novell.com INICIO RÁPIDO

Messenger. Novell 1.0 UBICACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN DE NOVELL MESSENGER. www.novell.com INICIO RÁPIDO Nvell Messenger 1.0 INICIO RÁPIDO www.nvell.cm Nvell Messenger es un prduct de mensajería instantánea crprativ para varias platafrmas que se basa en edirectry TM de Nvell. Su sistema Messenger se puede

Más detalles

Esquema general del teléfono Gigaset DA610

Esquema general del teléfono Gigaset DA610 Esquema general del teléfn Gigaset DA610 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pantalla y teclas 1 Pantalla ( p. 4) 2 Tecla de cntrl y navegación ( p. 5) 3 Tecla de marcación rápida 4 Tecla memrizar 5 Tecla de rellamada/pausa

Más detalles

Redacción Revisión Aprobación

Redacción Revisión Aprobación Prcedimient Nrmalizad de Trabaj Códig: UR-TL-013 Página: 1 de 6 Revisines del dcument Versión Fecha Mdificacines intrducidas 1 24-10-13 Elabración del dcument Redacción Revisión Aprbación Núria Brrell

Más detalles

EL ESCRITORIO DE WINDOWS Y LA BARRA DE TAREAS

EL ESCRITORIO DE WINDOWS Y LA BARRA DE TAREAS EL ESCRITORIO DE WINDOWS Y LA BARRA DE TAREAS Cuand se enciende el rdenadr, el Escritri es la primera pantalla que aparece una vez que se abre el sistema perativ del rdenadr, en este cas, Windws, y en

Más detalles

Binary-Rain Informe de Verificación de Documento Versión 1.3. Historia de revisiones

Binary-Rain Informe de Verificación de Documento Versión 1.3. Historia de revisiones Binary-Rain Infrme de Verificación de Dcument Versión 1.3 Histria de revisines Fecha Versión Descripción Autr 01/09/2012 1.0 Creación del dcument Matias Bancher 01/09/2012 1.1 Revisión de calidad Camil

Más detalles

Tendencia tecnológica y tecnología emergente. Yesenia Gutiérrez Bello Juan Rubén Vázquez Sánchez Marco Antonio Galindo Vallejo

Tendencia tecnológica y tecnología emergente. Yesenia Gutiérrez Bello Juan Rubén Vázquez Sánchez Marco Antonio Galindo Vallejo Tendencia tecnlógica y tecnlgía emergente. Yesenia Gutiérrez Bell Juan Rubén Vázquez Sánchez Marc Antni Galind Vallej Tendencia tecnlógica Primera definición: «Nivel psible de utilización que tendrá alguna

Más detalles

Manual del Usuario. Versión 1.01 - Enero de 2011. Software de tranferencia de contenido

Manual del Usuario. Versión 1.01 - Enero de 2011. Software de tranferencia de contenido Manual del Usuari Versión 1.01 - Ener de 2011 Sftware de tranferencia de cntenid Manual del usuari de XTract versión 1.01 Versión COPYRIGHT EVS Bradcast Equipment Cpyright 2010-2011. Reservads tds ls

Más detalles

*Obligatorio EMPRESA *

*Obligatorio EMPRESA * *Obligatri EMPRESA * PLANTA AUTOEVALUADA * Dirección * Códig pstal, lcalidad, prvincia * Teléfn/fax * Persna de cntact (mínim CALIDAD) * E-mail de cntact * Certificación IFS válida hasta / Entidad de Certificación

Más detalles

Manual para instalación de Teléfono Virtual: X Lite.

Manual para instalación de Teléfono Virtual: X Lite. Asterisk@Hme Manual para instalación de Teléfn Virtual: X Lite. Primer debe de tener instalad el Prgrama X Lite, para psterirmente pasar a cnfigurar su Extensión y Nmbre del usuari de la misma. El prgrama

Más detalles

Condiciones de venta de Mi Natural Shop

Condiciones de venta de Mi Natural Shop Cndicines de venta de Mi Natural Shp Las presentes cndicines generales de venta regulan tdas las relacines entre: Mi Natural Shp (Distribuidr Independiente Herbalife) Nº de tel. Servici de atención a ls

Más detalles

PRÁCTICA 5: REDES LOCALES

PRÁCTICA 5: REDES LOCALES PRÁCTICA 5: REDES LOCALES Ejercici 0 Cmpleta en tu cuadern la tería del Tema 2, manteniend tus prpis estils y frmat. Cmpleta ls cncepts LAN, MAN y WAN enumerand sus características principales. Explica

Más detalles

Aquest manual està extret de la web pròpia de Microsoft / Windows 7. És un manual fet amb castellà. Windows Movie Maker

Aquest manual està extret de la web pròpia de Microsoft / Windows 7. És un manual fet amb castellà. Windows Movie Maker Aquest manual està extret de la web pròpia de Micrsft / Windws 7. És un manual fet amb castellà. Windws Mvie Maker Windws Mvie Maker es una aplicación desarrllada pr Micrsft para crear vides casers en

Más detalles

Guía de integración del módulo de Redsys en WooCommerce

Guía de integración del módulo de Redsys en WooCommerce Guía de integración del módul de Redsys en WCmmerce Versión: 2.6 25/08/2015 Referencia RS.ED.IND.MAN.0033 Redsys C/ Francisc Sancha, 12 28034 Madrid ESPAÑA Versión: 2.6 i Guía de integración Redsys en

Más detalles

MANUAL INSTALACION DE TOKEN GEMALTO DESDE CD

MANUAL INSTALACION DE TOKEN GEMALTO DESDE CD Elabró: Agente Sprte Técnic Crdinadr Servici al Aprbó: Oficial SI PÚBLICO Página Página 1 de 8 1 OBJETIVO Describir el prces de instalación Tken en el sistema perativ Windws versines XP, Vista, 7 y Mac

Más detalles

Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de Ponce Programa de Estudios @ Distancia. Creado por: Miguel A. Medina

Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de Ponce Programa de Estudios @ Distancia. Creado por: Miguel A. Medina Universidad Interamericana de Puert Ric, Recint de Pnce Prgrama de Estudis @ Distancia CONCEPTOS BÁSICOS DE ARTICULATE PRESENTER Cóm crear una presentación más dinámica e interactiva. Cóm utilizar este

Más detalles

Carga de Facturas desde hoja Excel

Carga de Facturas desde hoja Excel Carga de Facturas desde hja Excel Carga de Facturas desde hja Excel Manual de Usuari Página - 2/5 Tabla de Cntenid: 1. Cnsideracines Generales... 3 2. Instruccines de cumplimentación de las pestañas de

Más detalles

TELEFONIA. Manual de inducción para MTA

TELEFONIA. Manual de inducción para MTA TELEFONIA Manualdeinducciónpara MTA INDICE 1. Cnteniddelpaquete. 2. DescripcióndelpanelFntal. 3. Requisitsdelsistemaparaelservicideinternet. RequisitsmínimsdelsistemaparalaPC. RequisitsmínimsdelsistemaparaMacintsh.

Más detalles

HOWTO: Cómo configurar el túnel VPN SLL oficina remota (gateway) a oficina remota

HOWTO: Cómo configurar el túnel VPN SLL oficina remota (gateway) a oficina remota HOWTO: Cóm cnfigurar el túnel VPN SLL ficina remta (gateway) a ficina remta Cass de us para cnfigurar VPN cn GateDefender Integra Panda Security desea que btenga el máxim benefici de sus unidades GateDefender

Más detalles

Módulo Formativo:Gestión de Tesorería (MF0500_3)

Módulo Formativo:Gestión de Tesorería (MF0500_3) Módul Frmativ:Gestión de Tesrería (MF0500_3) Presentación El Módul Frmativ de Gestión de tesrería - MF0500_3 permite btener una titulación para abrir las puertas al mercad labral en el sectr Administración

Más detalles

Módulo Formativo:Administración de Sistemas Gestores de Bases de Datos (MF0224_3)

Módulo Formativo:Administración de Sistemas Gestores de Bases de Datos (MF0224_3) Módul Frmativ:Administración de Sistemas Gestres de Bases de Dats (MF0224_3) Presentación El Módul Frmativ de Administración de sistemas gestres de bases de dats - MF0224_ permite btener una titulación

Más detalles

SMART Notebook Math Tools 11

SMART Notebook Math Tools 11 SMART Ntebk Math Tls 11 Sistemas perativs Windws Guía del usuari Avis de marcas SMART Bard, SMART Ntebk, smarttech, el ltip SMART y tdas las frases de SMART sn marcas cmerciales marcas reistradas de SMART

Más detalles

Software para mejorar la adaptación al puesto de trabajo de las personas con discapacidad intelectual GUÍA RÁPIDA

Software para mejorar la adaptación al puesto de trabajo de las personas con discapacidad intelectual GUÍA RÁPIDA Sftware para mejrar la adaptación al puest de trabaj de las persnas cn discapacidad intelectual GUÍA RÁPIDA Cntenids: 1. Prestacines principales... 2 2. REQUISITOS. Qué necesit?... 2 3. Cóm se rganiza

Más detalles

Gestión de Informes de i-card Loyalty INTRODUCCIÓN. Página1

Gestión de Informes de i-card Loyalty INTRODUCCIÓN. Página1 Página1 Gestión de Infrmes de i-card Lyalty INTRODUCCIÓN Cm habrá vist en el manual de administración, i-card Lyalty cm herramienta de fidelización de clientes le permite gestinar td un prgrama de descuents

Más detalles

E.V.O. Enabling Virtual Organizations. http://evo.caltech.edu/

E.V.O. Enabling Virtual Organizations. http://evo.caltech.edu/ E.V.O. Enabling Virtual Organizatins http://ev.caltech.edu/ La Platafrma de Videcnferencias EVO ha sid desarrllada pr Caltech. Es una platafrma para trabaj clabrativ y permite sesines punt a punt y multipunt.

Más detalles

Perspectiva de Alto Nivel del Funcionamiento y de las interconexiones del computador

Perspectiva de Alto Nivel del Funcionamiento y de las interconexiones del computador Perspectiva de Alt Nivel del Funcinamient y de las intercnexines del cmputadr Capítul 3 Fecha de presentación Debems pder cntestar las preguntas, Qué aspects de diseñ sn ls que permite que ls cmpnentes

Más detalles

Guía rápida de la Oficina Virtual (Solicit@V5+Ext)

Guía rápida de la Oficina Virtual (Solicit@V5+Ext) Guía rápida de la Oficina Virtual (Slicit@V5+Ext) Área Web y Administración Electrónica HOJA DE CONTROL Títul Nmbre del Ficher Autres Guía rápida de la Oficina Virtual (Slicit@V5+Ext) UHU_GuiaRapidaSlicita_V5_ext_v01r03.pdf

Más detalles

efactura Red Eléctrica

efactura Red Eléctrica efactura Red Eléctrica Guía Rápida Prveedr Carga Manual de Facturas May 2014 1 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. ACCESO AL PORTAL DE EFACTURA... 3 3. MIS DATOS DE USUARIO... 6 4. DESCONECTAR... 6 5. AYUDA... 6 6.

Más detalles

Continuo Aleatorio. Gaps. Valores iguales Cantidades Iguales

Continuo Aleatorio. Gaps. Valores iguales Cantidades Iguales Debaj de la lista de Rangs, una vez establecids se visualiza en Autmátic ls siguientes parámetrs: Valr Mínim y Máxim (que se tma de la tabla) Cantidad de Intervals de Rangs Tip de Clr y Gama que se le

Más detalles

GUÍA DE CONFIGURACIÓN DE CORREO etb.net.co EN DISPOSITIVOS MÓVILES

GUÍA DE CONFIGURACIÓN DE CORREO etb.net.co EN DISPOSITIVOS MÓVILES GUÍA DE CONFIGURACIÓN DE CORREO etb.net.c EN DISPOSITIVOS MÓVILES Para las cnfiguracines del Crre ETB net.c de la platafrma Exchange en un Smartphne es imprtante tener en cuenta las siguientes cnsideracines:

Más detalles

BARRERA AUTOMÁTICA Diseñada para operar en sistemas de acceso y estacionamiento

BARRERA AUTOMÁTICA Diseñada para operar en sistemas de acceso y estacionamiento BARRERA AUTOMÁTICA Diseñada para perar en sistemas de acces y estacinamient Características Apta para intemperie. 1000 cicls/día Velcidad angular cuasisenidal. Prtección pr trque mínim cntrlad al bajar.

Más detalles

Las Tecnologías de la Información y la Comunicación Nociones Básicas. Conceptos generales... 2 Sistema... 2 Dato... 2

Las Tecnologías de la Información y la Comunicación Nociones Básicas. Conceptos generales... 2 Sistema... 2 Dato... 2 Cntenid Intrducción a Sistemas de Infrmación... 2 Cncepts generales... 2 Sistema... 2 Dat... 2 Infrmación... 2 Sistema de Infrmación... 2 Sistema Infrmátic... 2 Mdel sistémic... 2 Sistema cmputacinal...

Más detalles

MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS Y COMPONENTES INFORMÁTICOS. FP BÁSICA

MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS Y COMPONENTES INFORMÁTICOS. FP BÁSICA MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS Y COMPONENTES INFORMÁTICOS. FP BÁSICA UNIDAD DE TRABAJO Nº 1: Elements básics eléctrics y electrónics - Se han descrit las características de ls elements eléctrics y

Más detalles

Guía de Instalación. char utile online 1.0.0.0

Guía de Instalación. char utile online 1.0.0.0 Guía de Instalación. char utile nline 1.0.0.0 char utile nline Guía de Instalación 1 de 6 1) Requerimients del sistema 2) Licenciamient de utile nline 3) Descarga utile nline 4) Prcedimient de instalación

Más detalles

Manual de usuario para la Publicación de Becas a través de la página web institucional

Manual de usuario para la Publicación de Becas a través de la página web institucional Manual de usuari para la Publicación de Becas a través de la página web institucinal 1 PARA QUÉ SIRVE ESTA APLICACIÓN? El bjet de esta aplicación es publicar, directamente pr las unidades respnsables en

Más detalles

Uso básico de la calculadora en línea Wiris

Uso básico de la calculadora en línea Wiris Us básic de la calculadra en línea Wiris ÍNDICE 1. Qué es la calculadra n-line WIRIS? 2. Requisits. 3. Presentación. Ventanas iniciales. 4. Entrn de trabaj. 5. Reslución de ecuacines y sistemas de ecuacines.

Más detalles

Touring y Automóvil Club del Perú

Touring y Automóvil Club del Perú versión: 08 Pág. 1 de 10 1. OBJETIVO Establecer las actividades a seguir para realizar y cntrlar las actividades de las prestacines que cnfiguran ls servicis de Asistencia a Usuaris PC (Turing Tech). 2.

Más detalles

MANUAL CONFIGURACIÓN XMEYE DISPOSITIVOS MOVILES ANDROID

MANUAL CONFIGURACIÓN XMEYE DISPOSITIVOS MOVILES ANDROID MANUAL CONFIGURACIÓN XMEYE DISPOSITIVOS MOVILES ANDROID pág. 1 Tabla de Cntenid Pag 1. Intrducción. 03 1.1. Intrducción XMeye. 03 1.2. Funcines Principales. 03 2. Instalación. 03 2.1. Cm Adquirir XMeye.

Más detalles

Procedimientos recomendados para la indexación de contenido

Procedimientos recomendados para la indexación de contenido Prcedimients recmendads para la indexación de cntenid Recmendad para sitis cn más de 500 000 dcuments El bjetiv de este dcument es frecer asesramient para la mejra del rendimient de la indexación de búsquedas

Más detalles

Telealta de Abonados. Guía de Telealta en CST BIOINGENIERÍA ARAGONESA S.L. Índice. Vivienda del Abonado. Central de CST

Telealta de Abonados. Guía de Telealta en CST BIOINGENIERÍA ARAGONESA S.L. Índice. Vivienda del Abonado. Central de CST Telealta de Abnads Índice 1. El Instaladr a. Requerimients de Equip b. Prces de TeleAlta c. Prgramación del Terminal cn CSTGestin 2. El Centr a. Cntratación de línea 3G b. Creación de Red Privada Virtual

Más detalles

Función Pago y Cuadro de Amortización

Función Pago y Cuadro de Amortización Función Pag y Cuadr de Amrtización Función: =PAGO( ) HL Mata Esta función calcula ls pags periódics que se deben hacer sbre un préstam, a un interés y tiemp determinad. Pdrems ver cuant se tiene que pagar

Más detalles

Curso de Excel 2007. Con la realización de este curso se pretende capacitar al alumno para poder realizar

Curso de Excel 2007. Con la realización de este curso se pretende capacitar al alumno para poder realizar Curs de Excel 2007 1. Objetivs Cn la realización de este curs se pretende capacitar al alumn para pder realizar peracines básicas en la hja de cálcul, así cm prepararla para pder imprimirla de manera crrecta

Más detalles

CASO 9187 Se corrige falla que borra el SLA de los casos relacionados entre sí luego de que se ejecute una regla que modifique casos relacionados.

CASO 9187 Se corrige falla que borra el SLA de los casos relacionados entre sí luego de que se ejecute una regla que modifique casos relacionados. NOMBRE DEL PRODUCTO: ARANDA SERVICE DESK WINDOWS VERSIÓN DE ACTUALIZACIÓN QUE SE LIBERA: 8.1.13 LISTADO DE ARCHIVOS Nmbre de Archiv Versión Tamañ (En Bytes) Destin del Archiv (Ruta) ServiceDesk.exe 8.1.12.18

Más detalles

Mejoras en el re-instalable No. 2 de Aspel-Caja 3.0

Mejoras en el re-instalable No. 2 de Aspel-Caja 3.0 Mejras en el re-instalable N. 2 de Aspel-Caja 3.0 En este númer de Enlace Aspel, se describen las mejras que se realizarn al Sistema Aspel- Caja 3.00 cn el re-instalable N. 2, la frma en la que se pueden

Más detalles

INFORMÁTICA Y TECNOLOGÍA RESGUARDO DE INFORMACIÓN

INFORMÁTICA Y TECNOLOGÍA RESGUARDO DE INFORMACIÓN PROCESO : ACTIVIDAD : CÓDIGO : IT-PR-001 VERSIÓN : 4 Elabró: Revisó: Aprbó : Respnsable Infrmática y Tecnlgía Crdinadr Administrativ y Financier Representante de la Dirección Fecha: 17/05/2012 Fecha: 23/05/2012

Más detalles

Manual de usuarios MR Comercios

Manual de usuarios MR Comercios Manual de usuaris MR Cmercis MRG Sftware Manual de usuari MR Cmercis Índice página 1. Menú de cmpras 4 1.1 Prveedres 4 1.2 Pedids de cmpras 8 1.3 Albaranes de cmpras 10 1.4 Factura de cmpras 12 1.5 Recibs

Más detalles