IAU Directorio de Astronomía Mundial

Transcripción

1 IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Introducción Durante mucho tiempo, la sociedad ha solicitado una única página web donde poder encontrar un directorio global de organizaciones astronómicas, así como información sobre cada uno de los eventos que éstas organicen. Así pues, hemos decidido hacerlo realidad hemos creado un directorio donde se facilite la conexión entre organizaciones astronómicas y el público en general, y así ayudar a éste a encontrar información sobre eventos y por otro lado ayudar a las diferentes organizaciones a conocerse entre sí e interaccionar las unas con las otras. Objetivo Este sitio funciona como una plataforma para que la comunidad astronómica global pueda conocerse y también como un portal informativo para que el público general pueda aprender sobre las diferentes actividades astronómicas existentes a nivel local e internacional. La segunda fase de la página web se lanzará a finales de Incluirá un calendario de eventos, el cual podrá ser fácilmente usado por las organizaciones astronómicas y donde éstas podrán publicar y promover sus eventos mediante este servicio único para el público. Además, este sitio también sirve como puerta de entrada para aquellas organizaciones que se registren, y así unirse a las campañas que se organicen desde la Unión Astronómica Internacional (IAU). Actualmente, las organizaciones que deseen participar en el concurso NameExoWorlds deben registrarse en esta página web. Límites / Elegibilidad Puede registrarse en esta página web todo cuerpo astronómico profesional internacional (tales como asociaciones de astrónomos profesionales, observatorios astronómicos y universidades), organizaciones astronómicas de carácter público (tales como planetarios, centros científicos, clubs de astronomía amateur y plataformas online de astronomía) u organizaciones sin ánimo de lucro con interés astronómico (tales como institutos o clubs de cultura). Para una lista en detalle, por favor consulte nuestra FAQ. Además, organizaciones astronómicas registradas, plataformas astronómicas basadas en socios y organizaciones interesadas en la astronomía son elegibles para participar en el concurso NameExoWorlds. IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 1

2 Cómo Registrarse? Las organizaciones elegibles pueden registrarse para usar este sitio siguiendo los siguientes pasos: 1. Crear una cuenta para su organización, incluyendo información sobre dicha organización, personas de contacto, página web y dirección física. 2. Durante el proceso, identificar en qué categoría se encuadra su organización de acuerdo con los diferentes tipos de organización descritos anteriormente. Una vez realizado el registro no será posible modificar la categoría. 3. Enviar los documentos relevantes para su verificación. 4. Revisar su dirección de correo electrónico y acceder a la cuenta desde allí para completar el registro. 5. La IAU verificará y revisará la aplicación y aprobará el registro en un tiempo no mayor de un mes. 6. Cuando la verificación se haya completado, usted podrá acceder a la página y actualizar o incorporar los eventos de su organización en nuestro calendario. (Ésta función se lanzará en la segunda fase del desarrollo de la página, a finales de Diciembre de este año). Toda la información aportada deberá estar en inglés. Registros en otros idiomas serán rechazados. Verificación Para su registro, las organizaciones deben aportar (1) página web de la organización, demostrando su actividad o interés en la astronomía, y verificación de su situación como entidad sin ánimo de lucro; (2) documentos que permitan verificar su estado oficial, tales como documentos de registro/certificados/autorizaciones, con sellos oficiales; (3) fotografía de algún evento astronómico realizado por la organización en el pasado. IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 2

3 Por qué unirse? Para las organizaciones astronómicas, aumento en su exposición, poder participar en campañas promovidas por IAU, conectar con el público general, y promover sus eventos. Para el público general, es un portal único donde podrá encontrar información sobre eventos de astronomía por todo el planeta y con una base de datos global de organizaciones astronómicas. Además, el estar registrado en este directorio, te permite participar en el concurso de IAU NameExoWorlds, con el que dar nombre a varios sistemas de planetas extra solares. Registro IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 3

4 Seleccione la naturaleza de su organización Organización Regular (reuniones entre miembros/interacción cara a cara) Organización Virtual (sólo interacciones online) Cuál es el ámbito principal de su organización? (ej. Si su organización tiene un 30% de miembros internacionales y un 70% de miembros nacionales, se la consideraría una organización de carácter nacional) Local Varias ciudades Nacional Varios países Mundial Cuál describe mejor a su organización? (seleccionar solo una) Cuerpos astronómicos profesionales Asociaciones de Astrónomos Profesionales Institutos de Investigación / Universidades IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 4

5 (Departamentos de Astronomía, Física o relativos) Agencias Espaciales Observatorios/Entidades de investigación Astronómicas Organizaciones astronómicas de carácter público Planetarios, Museos o Centros Científicos Observatorios de astronomía públicos Asociaciones para el estudio del Espacio Asociaciones de Profesores o Comunicadores de Astronomía Asociaciones de Astrónomos Amateur Clubs de Astronomía para Estudiantes Universitarios Clubs de Astronomía para Estudiantes de Instituto Otros tipos de Clubs de Astronomía Organizaciones interesadas en Astronomía Colegios de Primaria Colegios de Secundaria Institutos Universidades sin Departamento de Astronomía o Física Clubs Culturales Grupos comunitarios (ej. Boy Scouts/Girl Guides/Centros comunitarios locales) Asociaciones de Artistas/Autores/Compositores/Intérpretes/Fotógrafos/ Fans de la Ciencia Ficción Asociaciones de Ciencias IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 5

6 Asociaciones de Arqueología/Geología Asociaciones de Ingeniería/Meteorología/Física Grupos Ecológicos y de Medio Ambiente Otros INFORMACIÓN DE ACCESO Usuario [Puede usar letras y números] Contraseña [Mínimo 8 caracteres] Confirmar Contraseña INFORMACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN Nombre de la Organización Idioma de su organización Por favor seleccione Dirección Física País/Región Dirección línea 1 Dirección línea 2 Ciudad Estado/Provincia Código Postal Latitud y Longitud Seleccione en Google Map IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 6

7 Año de creación Número de miembros Número de trabajadores Número de estudiantes Número de visitantes al año Dirección de correo electrónico de contacto Número de teléfono de contacto Dirección de página web Pagína en redes sociales (si hubiese) Twitter Facebook Google plus Linkedin Flickr Weibo Edad media de los miembros/participantes menos de IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 7

8 Descripción resumida de la organización (en torno a unas 100 palabras) Palabras clave (Ej. Seguimiento de estrellas, Observación, telescopio de 0.5m, Entrenamiento de Profesores, Seguimiento de cometas, 360º, Artista del espacio ) IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 8

9 INFORMACIÓN DE PERSONAS DE CONTACTO Persona de contacto principal Nombre de la persona de contacto Número de teléfono Código país - Número Puesto Correo electrónico Segunda persona de contacto (si hubiese) Tercera persona de contacto (si hubiese) SIGUIENTE IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 9

10 VERIFICACIÓN Por favor, señale un evento astronómico que haya organizado Cuándo tuvo lugar? Más de 1 día Por favor, adjunte una fotografía del evento de dicho evento astronómico que organizó su organización Por favor, adjunte documentación de registro de su organización. Por favor, adjunte el logotipo de su organización (se recomienda imagen en tamaño 220px X 170px o mayor, en formato.png,.gif o.jpg) Políticas de Recolección de datos Acepto lo siguiente: Los datos y logotipos de la organización aportados serán publicados y de acceso público en esta página web. Una versión de menor resolución del logotipo será expuesta en el sitio. Los datos personales aportados se mantendrán estrictamente como carácter confidencial y no se entregarán a ningún tercero de ninguna forma. Además acepto que pueda contactar conmigo para información relativo a la IAU, incluyendo noticias, actualización de eventos, cartas y/o información promocional a IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 10

11 través de los datos personales que he entregado. Los documentos enviados con el objetivo de verificación se mantendrán estrictamente confidenciales. Todos los datos podrán ser usados para análisis estadísticos. La IAU me contactará regularmente para mantener la información actualizada. Por favor, verifique que no es una máquina ATRÁS ENVIAR COMPLETADO Hemos recibido su envío. Un correo de verificación ha sido enviado a su dirección de correo electrónico. Por favor, siga el enlace que encontrará allí para completar el proceso de verificación. Si no ha recibido por nuestra parte el correo electrónico de verificación, por favor revise su carpeta de basura/spam. Pinche aquí para reenviar el correo de verificación. VOLVER A LA PÁGINA DE ACCESO IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 11

12 Organización Virtual (Sólo interacciones online) INFORMACIÓN DE ACCESO Usuario [Puede usar letras y números] Contraseña [Mínimo 8 caracteres] Confirmar contraseña INFORMACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN Cuál es la que mejor describe a su página web? Foro de Discusión Proyectos de Astronomía Redes Sociales Otros Su página web requiere registro de sus miembros? IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 12

13 Sí No Idioma de su organización Por favor, seleccione Nombre de su página web Dirección de su página web Quién suele ser el público que accede a su página web? Público General Estudiantes Astrónomos Amateurs Investigadores Otros Dirección física del registro de dominio, si no es redes sociales (revisar aquí: País/Región Ciudad IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 13

14 Año de creación Número de administradores/creadores de contenido Número de miembros registrados Total de visitas al mes Correo electrónico de contacto Redes Sociales (Si hubiera) Twitter Facebook Google plus Linkedin Flickr Weibo Descripción resumida de la organización (en torno a unas 100 palabras) Palabras clave (Ej. Observación, Instituto ) IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 14

15 INFORMACIÓN DE PERSONAS DE CONTACTO Persona de contacto principal Nombre de la persona de contacto Número de teléfono Código país - Número Puesto Correo electrónico Segunda persona de contacto (si hubiese) Tercera persona de contacto (si hubiese) SIGUIENTE VERIFICACIÓN Por favor, adjunte documentación de registro de su organización. Por favor, adjunte el logotipo de su organización (se recomienda imagen en tamaño 220px X 170px o mayor, en formato.png,.gif o.jpg) IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 15

16 Políticas de Recolección de datos Acepto lo siguiente: Los datos y logotipos de la organización aportados serán publicados y de acceso público en esta página web. Una versión de menor resolución del logotipo será expuesta en el sitio. Los datos personales aportados se mantendrán estrictamente como carácter confidencial y no se entregarán a ningún tercero de ninguna forma. Además acepto que pueda contactar conmigo para información relativo a la IAU, incluyendo noticias, actualización de eventos, cartas y/o información promocional a través de los datos personales que he entregado. Los documentos enviados con el objetivo de verificación se mantendrán estrictamente confidenciales. Todos los datos podrán ser usados para análisis estadísticos. La IAU me contactará regularmente para mantener la información actualizada. Por favor, verifique que no es una máquina ATRÁS ENVIAR IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 16

17 COMPLETADO Hemos recibido su envío. Un correo de verificación ha sido enviado a su dirección de correo electrónico. Por favor, siga el enlace que encontrará allí para completar el proceso de verificación. Si no ha recibido por nuestra parte el correo electrónico de verificación, por favor revise su carpeta de basura/spam. Pinche aquí para reenviar el correo de verificación. VOLVER A LA PÁGINA DE ACCESO Traducción realizada por <Alejandro Cañas Nieto> IAU Directorio de Astronomía Mundial Guía de Registro (Español) Page 17