DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE GLENDALE SERVICIOS EDUCATIVOS SUPLEMENTARIOS

Transcripción

1 DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE GLENDALE SERVICIOS EDUCATIVOS SUPLEMENTARIOS

2 SERVICIOS EDUCATIVOS SUPLEMENTARIOS (SES) PREGUNTAS Y RESPUESTAS A continuación encontrará una lista de preguntas y respuestas que le ayudarán a entender el por qué recibió este folleto. P. Por qué recibí este folleto? R. Su hijo/a califica para recibir tutoría GRATUITA de un proveedor aprobado por el estado. P. Por qué mi hijo/a califica para tutoría? R. Si su hijo/a califica para el programa de almuerzo gratis/a precio reducido para el 31 de octubre del 2013 y en está en K-12 vo grado y está matriculado en la Escuela Primaria Columbus, Edison, Franklin, Mann, Marshall, Muir o White; Escuela Media Roosevelt, Toll o Wilson o en las Escuelas Secundarias Hoover o Glendale, es elegible para recibir tutoría. P. Qué son los Servicios Suplementarios de Educación (SES)? R. Estos son servicios de tutoría pagados bajo la Ley de Ningún Niño se Quede Atrás para ayudar a su hijo/a a mejorar sus habilidades de lectura, matemáticas o ciencias. P. Qué tengo que hacer para recibir los servicios de tutoría GRATIS? R. Debe completar la hoja de inscripción, elegir sus proveedores y enviarla por correo usando el sobre que se le provee en este folleto o entregarla en las oficinas de la Administración del GUSD, oficina 116. Debe estar seguro/a que USTED firmó la hoja de inscripción y que tenemos toda la información para procesar la aplicación. P. Qué es un proveedor? R. Un proveedor es la compañía que hará la tutoría para su hijo/a. P. Hay una fecha límite para que me inscriba para estos servicios? R. Usted debe completar la hoja de inscripción y enviarla por correo o entregarla en las oficinas de la Administración del GUSD, oficina 116. Su hoja de inscripción debe ser recibida no más tarde de las 4:00 de la tarde del miércoles, 4 de diciembre del P. Cómo selecciono un proveedor? R. Puede usar la guía de la página 2 para que le ayude al seleccionar el proveedor de tutoría. P. Cuánto cuesta la tutoría GRATUITA? R. La tutoría es absolutamente GRATIS. NO hay ningún costo alguno para usted. Repase el folleto para padres para el número de horas de tutoría disponible de cada proveedor. P. Cuándo comenzará la tutoría? R. La tutoría puede comenzar en algún momento durante el año escolar Lo más pronto que entregue su hoja de inscripción, lo más pronto puede comenzar la tutoría. P. Qué sucede si hay más solicitudes que espacio disponible y el programa está saturado? R. Hay un número limitado de espacios disponibles para este programa. Una vez que se sobrepasan las inscripciones, los estudiantes que apliquen serán clasificados basándose en el nivel de rendimiento. Se les dará prioridad a los estudiantes con el nivel de rendimiento más bajo. Los estudiantes que queden serán colocados en una lista de espera y se les otorgará espacio con el proveedor seleccionado cuando esté disponible P. En qué materias se le proveerá tutoría a mi hijo/a? R. Su hijo/a recibirá servicios en Artes del Lenguaje en inglés (ELA, por sus siglas en inglés) o Matemáticas basados en los resultados de su más reciente Examen de las Normas Académicas de California. 1

3 COMO USAR ESTE FOLLETO PARA ELEGIR PROVEEDOR Todos los proveedores están listados en la cuadrícula de las páginas Estas páginas describen el servicio del proveedor por nivel de grado, materia, horas de tutoría, ubicación de la tutoría, radio de estudiante-tutor, y si provee una computadora, acceso a la Internet o transportación. Sugerimos que comience tachando los proveedores que NO se acomoden a sus necesidades. Siga estos pasos para ir descartando opciones: PRIMERO: use el cuadro y tache los nombres de los proveedores que: & NO proveen tutoría al grado en el que su niño estará durante el año escolar & NO proveen tutoría en los días que usted quiere tutoría. & NO proveen tutoría en ninguno de los ambientes de grupo que usted cree que van a ayudar mejor a su niño (un tutor por niño, un tutor para grupos de 2-5 estudiantes, o un tutor para grupos de 6-10 estudiantes.) & NO ofrecen una ubicación que le sea conveniente. ( Asegúrese de llamar y preguntar!) & SOLAMENTE ofrecen tutoría por la Internet si usted NO quiere solamente por la Internet. & SOLAMENTE ofrecen tutoría por la Internet y no le dan una computadora/acceso a la Internet si usted NO tiene una computadora o acceso a la Internet. SEGUNDO: Por cada proveedor que usted no haya tachado, lea acerca de las cualificaciones del personal del proveedor, experiencia y efectividad. Si tiene preguntas, llame al número de teléfono de la página del proveedor y hágale sus preguntas. TERCERO: Elija su primera opción y una segunda. Si no tiene una segunda opción y muchas personas pidieron su primera opción puede que su niño no reciba tutoría. COMO COMPLETAR LA HOJA DE INSCRIPCION Lea toda la hoja de inscripción. 1. Complete la información de su niño. 2. Coloque sus elecciones en las líneas para primera, segunda opción. 3. Fírmela. 4. Coloque su número de teléfono y la fecha. 5. Envíela en el sobre provisto o entréguela en las oficinas de la Administración del GUSD, oficina 116 antes de la fecha límite (4:00 de la tarde del 4 de diciembre del 2013). IMPORTANTE & Debe firmar la hoja de inscripción para que su niño reciba tutoría. Sin su firma, no le podemos dar la información al proveedor que seleccionó para que puedan organizar la tutoría de su niño. Nadie más que el proveedor que usted elige y la escuela de su niño recibirán cualquier información acerca de su hijo/a y del programa de SES del GUSD & Por favor asegúrese de poner su número de teléfono para que podamos comunicarnos con usted si tenemos alguna pregunta acerca de la hoja de inscripción. & Si necesita más información, comuníquese con Linda Conover al , ext. 334 al GUSD 2

4 PREGUNTAS PARA QUE LAS FAMILIAS HAGAN A LOS PROVEEDORES DE SES Los programas de Servicios Educativos Suplementarios (SES) le ofrecen a las familias la oportunidad de otorgarle a sus niños ayuda académica extra en Lectura, Matemáticas o Ciencias. Usted debe sentirse conforme con el proveedor que eligió para su niño. Si usted está tratando de elegir un proveedor de SES, las siguientes preguntas puede que le ayuden a elegir el mejor proveedor de SES para su niño. 1. Dónde se proveen los servicios de tutoría? Los servicios se ofrecen en una variedad de lugares incluyendo bibliotecas, oficinas de los proveedores, casa de la familia, centros de la comunidad y por la Internet. Asegúrese que usted y su niño se sienten cómodos con la ubicación. 2. Cuándo ofrecen servicios de tutoría? Los estudiantes puede recibir servicios de tutoría en cualquier momento fuera del día escolar regular. Después de clases es el tiempo más común para SES, pero los servicios también podrían ofrecerse antes de clases o en los fines de semana. Asegúrese que coloquen los servicios en el tiempo que es conveniente para usted y su familia para que su niño pueda asistir regularmente. 3. Qué tan seguido y por cuánto tiempo mi niño recibirá tutoría? Esto varía de todos los días a algunas veces por semana. Asegúrese de saber cuántas sesiones recibirá su niño y cuánto tiempo durarán las sesiones. 4. Quién le enseñará a mi niño? Cuáles son las cualificaciones? Pregunte acerca de los antecedentes y cualificaciones de los tutores que estarán trabajando con su niño. A los proveedores de SES no se les requiere que contraten maestros acreditados. Sin embargo, debe tener confianza que el nivel de experiencia y conocimientos de cada instructor lo han preparado para ayudar a su niño a mejorar académicamente. 5. Se proveen los servicios de tutoría individualmente, en grupos pequeños (2-5 estudiantes), o en grupos más grandes (6-10 estudiantes)? Algunos proveedores solamente ofrecen tutoría individual; otros ofrecen sus servicios para grupos de estudiantes al mismo tiempo. Pregunte al proveedor qué modo de instrucción seguirán y cuántos estudiantes se asignan para cada tutor durante los servicios. 6. Los instructores hablan otro idioma además de inglés? Si el idioma natal de su niño no es inglés y necesita apoyo en el primer idioma, pregunte si el proveedor puede ofrecer servicios en el primer idioma del niño. 7. Hay servicios de apoyo para padres bilingües? Si su idioma natal no es el inglés, pregunte al proveedor si tienen personal bilingüe para que lo asista. 8. Ustedes pueden satisfacer las necesidades en el aprendizaje de los estudiantes con discapacidades? Si su niño tiene discapacidades, asegúrese que el proveedor puede acomodar esas discapacidades. Pregunte si el proveedor actualmente trabaja con estudiantes que tienen discapacidades similares. Todos los servicios que se proveen deben ser consistentes con el programa de educación individualizada (IEP) o los servicios especializados bajo la Sección 504. SES es una adición, no un reemplazo, de la instrucción y servicios requeridos bajo IDEA y la Sección

5 Proveedor 1 Proveedor 2!!#1 At-Home Tutors, Inc. PO Box 90238, Los Angeles, CA ses@athometutors.net, Página de Internet: Materia(s): ELA 1, Matemáticas Total Hrs: EL 2 : Sí SPED 3 : Sí, Centro Modo de Instrucción: Individual Descripción:!!#1 At-Home Tutors, Inc. provee Instrucción estelar, especializada individual en la conveniencia del hogar de cada estudiante o en la biblioteca. El enfoque de nuestros tutores no solo es el mejoramiento académico, sino la construcción de la confianza de cada niño y su autoestima. 1 ELA Artes del lenguaje en inglés 2 EL Estudiantes que aprenden inglés 3 SPED- Educación Especial!!!Apple ipad & Android Tablet Tutoring!!! Santa Monica Blvd, Ste. 300, Los Angeles, CA appleipadtutoring@gmail.com, Total Hrs: 9.56 EL: Sí SPED: Sí Modo de Instrucción: Individual, Grupo Descripción: Proveemos Instrucción individualizada en ELA y Matemáticas para los Grados K-12 con el uso de un ipad Apple, tableta Android o libro de trabajo. Una vez que la tutoría se complete, el estudiante recibirá un ipad o tableta gratis. Proveedor 3 Proveedor 4!#1 A+ Estudiante Learning Academy/Center! PO Box 614, North Highlands, CA vetoackj@aol.com, , Biblioteca, Centro Modo de Instrucción: Individual, Grupo Descripción: Práctico, aprendizaje directo, programa designado para fortalecer las habilidades en Matemáticas/ELA mediante actividades repetitivas, interactivas.!#1 WE CAN, Querer es Poder with NOOK TABLETS!! PO Box 82081, Los Angeles, CA ses@wecan-foundation.org, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Descripción: Se ayuda a los Estudiantes en ELA (lectura primaria, desarrollo del lenguaje) y se provee libros de lectura gratuitos y tabletas NOOK para ayudar a construir habilidades de lectura, y Matemáticas (desarrollo de habilidades básicas, cálculos avanzados). Proveedor 5 Proveedor 6!1 Computadora Gratis para Ti! Inc. PO Box , Los Angeles, CA Computadora.gpt@gmail.com, Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, por la internet Descripción: Proveemos servicios de tutoría de Instrucción individualizada por la internet en el hogar del estudiante para los Grados K-12 en ELA y matemáticas. Se provee a los estudiantes un laptop y conexión de internet si no tiene uno, gratis. También tenemos tutores que pueden proveer tutoría en Español.!A+CAT (Computer Assisted Tutoring) Baden Place, Malibu, CA Jennifer@aplus4u.com, Página de Internet: Total Hrs: 9.56 EL: Sí SPED: Sí, por la internet Descripción:!A+CAT combina Instrucción efectiva del programa A+ con herramientas de aprendizaje de tecnología de computadoras. Enseñamos ELA o Matemáticas mientras ayudamos a los estudiantes a obtener habilidades esenciales de computadoras. Cuando los estudiantes completan exitosamente nuestro programa reciben una computadora GRATIS. 4

6 Proveedor 7 Proveedor 8!Alpha! Innovation through Education PO Box 6735, Lancaster, CA s.trujillo@alphainstructor.com, Página de Internet: Total Hrs.: EL: Sí SPED: Sí Descripción: Alpha! Innovation through Education provee servicios de tutoría de alta calidad excepcional basada en investigaciones diseñada específicamente y alineada con el plan de estudios y normas académicas de California para aumentar el rendimiento académico de los estudiantes. Los estudiantes muestran un promedio de 10-30% de mejoría después de completar nuestra intervención. Proveedor 11 (NO ESTA DISPONIBLE) Proveedor 12 #1 Advancing Education (Primanti Montessori School) 1930 Wilshire Blvd 11 th floor, Los Angeles, CA Keri@ASAPCal.com, Página de Internet: Grado(s): K-8 Descripción: #1 Advancing Education es una organización educativa sin fines de lucro con 40 años de experiencia. Estamos abiertos 7 días a la semana. Los estudiantes muestran una mejoría de 1-2 niveles de grado en un promedio de 30 horas.! MatemáticasWiz 1157 W. Mission Ave #460403, Escondido, CA ses@888mathwiz.com, Página de Internet: Materia(s): Matemáticas Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Descripción: Elijan!MatemáticasWiz si sus niños dicen que odian matemáticas, cuentan usando sus dedos, o si tienen dificultades con los conceptos como fracciones, decimales, porcentajes, problemas, algebra, geometría, estadísticas o hasta con cálculos. Determinamos rápidamente el conocimiento de cada estudiante y construimos un programa personalizado que luego es enseñado por un instructor calificado. Proveedor 9 Proveedor 10!! 1a1 Tutoria Tablet Computer!! 244 N. Doheny Dr, Beverly Hills, CA tutoriatablet@gmail.com, Total Hrs: 9.56 EL: Sí SPED: Sí Descripción: Proveemos una aproximación interactiva diseñada a motivar las inteligencias múltiples de cualquier niño. Se provee de una tableta gratis si se completan las horas del programa. #1 Academia de Servicio de Tutoría 2550 Corporate Place C108, Monterey Park, CA info@academiadeserviciodetutoria.com, Página de Internet: Total Hrs: 17 EL: Sí SPED: Sí Ubicación de la Instrucción: Descripción: Proveemos tutoría individual y en grupo 1-2 horas/díarias usando libros del plan de estudios y computadora de tableta como suplemento al plan de estudios. Tenemos experiencia trabajando con diversas poblaciones, estudiantes con educación especial, estudiantes que aprenden inglés y estudiantes 504. #1 Educando Con Tabletas 2550 Corporate Place C-108, Monterey Park, CA educandocontabletas@gmail.com, Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, Centro Descripción: #1 Educando Con tabletas provee tutoría individual y en grupo 1-2 horas/día usando libros del plan de estudios y computadora de tableta como suplemento al plan de estudios. Se provee tutoría a estudiantes de K-12 grado con diversas poblaciones, estudiantes con educación especial, estudiantes que aprenden inglés y estudiantes

7 Proveedor 13 Proveedor 14 #1 in Learning Online, Inc Sepulveda Blvd, Ste. 107, Mission Hills, CA Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Modo de instrucción: Por la internet Descripción: #1 in Learning Online provee un camino a la excelencia en Matemáticas y ELA. Los estudiantes se guían a si mismo por un programa académico por la internet divertido e informativo. No proveemos computadora ni conexión de Internet. 6 1-on-1 Learning with Laptops PO Box , Los Angeles, CA info@1on1laptops.com, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, Centro Descripción: Los estudiantes tendrán un tutor en persona que les proveerá, tutoría individual con la ayuda de una computadora de tableta. El estudiante recibirá una computadora de tableta gratis al completar todas las horas de tutoría. Proveedor 15 Proveedor 16 1 to 1 Study Buddy Tutoring, Inc. 357 N. Sheridan St #133, Corona, CA duane@1to1studybuddy.com, Total Hrs: EL: Sí SPED: N Descripción: Nuestro programa provee tutoría 1 a 1 en el hogar. Los tutores están disponibles para reunirse con los estudiantes cualquier día de la semana. 1 to 1 Academic Tutoring Limonite Ave, Ste , Mira Loma, CA to1academics@gmail.com, Página de Internet: Descripción Proveemos servicios de tutoría individual de K-12. Ofrecemos horario flexible y personal bilingüe. También usamos materiales alineados con el plan de estudios del estado que ayuda a los estudiantes a alcanzar las normas de nivel de Grado. El rendimiento del Estudiante es nuestra prioridad más alta. Proveedor 17 Proveedor Math 2252 Beverly Blvd #201, Los Angeles, CA isantos@123math.org, Página de Internet: Materia(s): Matemáticas, local del Proveedor, Biblioteca Descripción: 123 Matemáticas provee tutoría interactiva para los Grados K-12 en el hogar o en la biblioteca local los 7 días a la semana. Todos los tutores son especialistas en matemáticas. A Better Tomorrow Education E. Firestone Blvd, Ste. 200, La Mirada, CA hariov@abettertomorrowedu.com, Página de Internet: Total Hrs: 26 EL: Sí SPED: Sí Descripción: Proveemos Instrucción suplementaria en ELA y matemáticas para niños en K-12. La instrucción está disponible los 7 días de la semana, con los padres seleccionando los días/horas. La sesión de instrucción dura hrs. por un total de 3 hrs. por semana. Proveedor 19 Proveedor 20 A Plus Tutorial Center Sepulveda Blvd #7955, Mission Hills, CA eduataptc@gmail.com, Grado(s): 4-11 Materia(s): Matemáticas Total Hrs: 25 EL: Sí SPED: N Descripción: Tenemos 13 años experiencia en tutoría, en los que hemos hecho avanzar la comprensión de los estudiantes en matemáticas significativamente en promedio de 2-3 años más que el nivel de Grado. Nuestros tutores bilingües están disponibles los 7 días de la semana. A Tree de la Knowledge Educational Services, Inc Sepulveda Blvd #107, Mission Hills, CA bedwards@tree-de la-knowledge.net, Ubicación de la Instrucción: Descripción: A Tree of Knowledge provee tutoría para estudiantes K-12 en matemáticas y ELA. Trabajamos con estudiantes con las necesidades básicas, necesidades especiales y ELL mediante instrucción de alta calidad. La mayoría de nuestros tutores son bilingües para acomodar a la familia.

8 Proveedor 21 Proveedor 22 A to Z In-Home Tutoring 4281 Katella Ave, Ste. 201, Los Alamitos, CA rdilly@atoztutoring.com, Página de Internet: Descripción: Los estudiantes reciben tutoría en la comodidad y conveniencia de su hogar. A to Z provee tutoría en todos los Grados en matemática y ELA. Able Academics Copper Hill Dr. #134, Valencia, CA anavarro@ableacademics.com, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, Centro Descripción: Able Academics es un programa de tutoría práctico, a la medida de las necesidades de cada niño. Los estudiantes aumentan un mínimo de 22%. Proveedor 23 (NO ESTA DISPONIBLE) Proveedor 24 Academic Advantage, The PO Box , Los Angeles, CA nclb@academicadvantage.com, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, Centro Descripción: La tutoría Academic Advantage se lleva a cabo en el hogar o en la biblioteca local, los 7 días de la semana, en la conveniencia del horario del estudiante. Las calificaciones de los estudiantes del pre/post-test muestran un promedio de mejoría del 46.67%. Academic Goals, Inc. 879 W. 190 th St, Ste. 400, Gardena, CA academicgoals@att.net, Página de Internet: Total Hrs: 30 EL: Sí SPED: Sí Descripción: Academic Goals, Inc. provee Instrucción suplementaria todo el año en ELA y matemáticas a niños en los Grados K-12. La sesión de Instrucción dura hrs. ofreciendo un total de 3-4 hrs. por semana. La instrucción está disponible los 7 días de la semana. Proveedor 25 Proveedor 26 All About Tutoring, Inc SVL Box, Victorville, CA atutortogo@yahoo.com, Página de Internet: Descripción: Nuestros tutores están altamente calificados, se preocupan y están dedicados a ayudar a que su hijo/a tenga éxito. Somos una compañía de tutoría móvil que provee servicios en su hogar o biblioteca local. Alternatives Unlimited, Inc W. Síxth St, Ste. 225, Ontario, CA rervin@alt-unlimited.com, Página de Internet: por la internet Descripción: Alternatives Unlimited provee servicios en-persona a un número ilimitado de estudiantes en Grados K-12 en ELA y Matemáticas. Hay disponible tutores y personal administrativo Bilingüe. Proveedor 27 Proveedor 28!ACE Tutoring Services, Inc Arlington Ave., Ste. 304, Riverside, CA acetutoring@sbcglobal.net, (800) Página de Internet: acetutoringofusa.com Total Hrs: 16 EL: Sí SPED: Sí Descripción:!ACE Tutoring provee tutoría individualizada en ELA o Matemáticas. Lo estudiantes aprenden a su paso y reciben instrucción que se enfoca en sus dificultades. Hay disponible tutores Bilingües. Más del 90% de los estudiantes que completan el programa muestran una mejoría significativa. Applied Scholastics International 1930 Wilshire Blvd, 11 th floor, LA, CA Ingrid@ASAPCal.com, Página de Internet: Grado(s): K-8 Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Descripción: Applied Scholastics es una organización educativa sin fines de lucro con más de 40 años de experiencia. Estamos abiertos 7 días a la semana. Hay disponibles tutores bilingües. 7

9 Proveedor 29 Proveedor 30 Aspirar a la Educacion 5225 Canyon Crest Dr., Ste. 402, Riverside, CA Genoveva@aspirareducacion.com, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, Centro Descripción: Aspirar a la Educación ofrece tutoría privada, 1-a-1 para estudiantes en K-12 en matemáticas y ELA. Los estudiantes que completan el programa mejoran un promedio de 10-15% en matemáticas y ELA. 8 ATS Project Success Hall Rd., Clinton Township, MI info@atsprojectsuccessworks.com, Página de Internet: Modo de instrucción: Por la internet Descripción: Ofrecemos tutoría individualizada por la internet personalizada para el estudiante que reúne los estándares del estado en ELA o matemáticas. Se provee una computadora Notebook y acceso a la internet si es necesario. Proveedor 31 Proveedor 32 Basic Educational Services Team, Inc Newport Rd., Menifee, CA basicedservices@verizon.net, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, Centro Descripción: BEST ofrece tutoría individual usando 100% maestros acreditados. Los padres pueden elegir cualquier día de la semana y cualquier ubicación. Brain Hurricane Telegraph Rd., Ste. 207, Santa Fe Springs, CA blanca@brainhurricane.com, Página de Internet: Grado(s): K-8 Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Ubicación de la Instrucción: Biblioteca Modo de instrucción: Grupo Descripción: Brain Hurricane usa actividades prácticas para enseñas matemáticas o ELA. Ayudamos a mejorar las calificaciones de los exámenes de los estudiante y a desarrollar las habilidades de resolución de problemas en general y hacer el aprendizaje relevante y divertido. Proveedor 33 Proveedor 34 Children Be Good Foundation International Tutorial Services, Inc W. 244 th St., Harbor City, CA rexwilly@aol.com, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Descripción: Utilizamos las mejor estrategias de enseñanza mediante el plan de estudios aprobado por el estado para ayudar a los estudiantes de bajo rendimiento a que superen sus problemas académicos para tener éxito y excelencia. Club Z! In-Home Tutoring Services, Inc Bridge Hill Court, Ste. 201, Tampa, FL ses@clubztutoring.com, Página de Internet: Descripción: Club Z! ofrece tutoría especializada instruida por maestros certificados por el estado o profesionales con título con experiencia en tutoría. Se asigna un Tutor con un estudiante basado en las necesidades académicas. Los estudiantes que completan el programa muestran un promedio de un año de mejoría. Proveedor 35 Proveedor 36 Community College Foundation 3530 Wilshire Blvd #610, LA, CA abibelheimer@communitycollege.org, Página de Internet: Descripción: CCF ofrece tutoría en ELA y Matemáticas a estudiantes K-12 en el hogar o biblioteca local. Los tutores son bilingües y los horarios se basan en la disponibilidad del estudiante. Doctrina Tutoring 1501 Front St #102, San Diego, CA info@doctrinatutoring.com, Página de Internet: Grado(s): K-11 Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Descripción: Doctrina Tutoring sírve a estudiantes 1:1 en la comodidad de su propio hogar. Todos los tutores tienen mucha experiencia y hablan español.

10 Proveedor 37 Proveedor 38 ETS Educational & Tutorial Services LLC 4010 Palos Verdes Dr. N #206, Rolling Hills Estates, CA ana@etstutoring.org, Página de Internet: Centro Descripción: Tenemos maestros acreditados, bilingües. Las lecciones y los tutores se asignan para ir con las necesidades de los estudiantes. Los estudiantes mejoran un promedio de 33 puntos en el CST. 9 Educational Advantage/Xamaze In-Hogar Tutoring 448 E. Foothill Blvd, Ste. 204, San Dimas, CA steve@xamaze.com, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Descripción: proveemos tutoría individual en persona a estudiantes K-12. Nuestro personal consiste de tutores bien calificados, entrenados y con experiencia. Proveedor 39 Proveedor 40 Empowerment Learning Services, LLC 6360 E. Sahara Ave, Ste. 1104, Las Vegas, NV elstutoring@embarqmail.com, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Ubicación de la Instrucción: Descripción: El estudiante recibirá lecciones en persona enseñadas por maestros acreditados. Las clases se llevan a cabo 2-3 veces a la semana. Se provee todo el material, tableta electrónica y snacks. Friendly Community Outreach Center 1836 Dixie Street, Oceanside, CA director@friendlycoc.org, Página de Internet: Descripción: FCOC es una agencia educativa sin fines de lucro que provee Instrucción 1:1 y en grupo pequeño. Los tutores están acreditados en su Materia. Trabajamos los 7 días de la semana. Proveedor 41 Proveedor 42 Future Stars Tutoring Services Center Callaway Ave, Lakewood, CA tomqian1963@verizon.net, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, local del proveedor, Biblioteca Descripción: Ofrecemos tutoría asistida con computadoras, individualizada en Matemáticas y ELA a estudiantes K-12 en el hogar o biblioteca. Los tutores son maestros acreditados con muchos años de tutoría.!#1 Touch-Screen Tablet Computer Tutoring 3576 Arlington Ave., Ste. 304, Riverside, CA number1tstct@gmail.com, (888) Total Hrs: 11 EL: Sí SPED: Sí Descripción: Proveemos tutoría 1-a-1 con una computadora en tableta y un tutor en-persona. Se provee una computadora en tableta y acceso a la internet durante las sesiones de tutoría y el estudiante se queda con la tableta al completar todas las horas de tutoría. Los estudiantes aprenden a su propio ritmo y reciben Instrucciones enfocadas en sus deficiencias específicas. Proveedor 43 Proveedor 44 ICES Education, LLC 201 Covina Ave, Ste. 2, Long Beach, CA ses@iceseducation.org, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, Centro Descripción: Los estudiantes reciben Instrucción personalizada & atención individualizada para lograr un mejor entendimiento, mejores calificaciones, y una mejor confianza en su habilidad para desempeñarse académicamente. Innovative Educational Programs, LLC 287 Childs Road, Basking Ridge, NJ ggalderisi@ieponline.com, Página de Internet: Grado(s): K-8 Modo de instrucción: Grupo Descripción: IEP tiene un historial extensivo en proveer Instrucción suplementaria intensiva, en grupo pequeño a niños que están en riesgo académico. Hemos sido efectivos en aumentar los niveles de rendimiento de los estudiantes que se atienden en todos nuestros programas.

11 Proveedor 45 Proveedor 46 Jones Reading & Matemáticas Clinics, Inc. 599 S. Barranca Ave, Ste. 555, Covina, CA Página de Internet: Grado(s): K-8 Descripción: Nuestro programa provee tutoría 1 a 1 en el hogar. Los tutores están disponibles para reunirse con los estudiantes cualquier día de la semana. 10 Total Education Solutions 625 S. Fair Oaks #200, South Pasadena, CA 9030 aromero@tesidea.com, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Descripción: TES provee Instrucción académica individual intensiva a estudiantes en los grados K-12 en ELA o Matemáticas. Los servicios se proveerán en el hogar o en la biblioteca local. Hemos estado proporcionando servicios para Educación general y Especial por más de 35 años. Proveedor 47 Proveedor 48 Lakeside Learning 3171 Los Feliz Blvd, Ste. 303, Los Angeles, CA ses@lakeside-learning.com, Página de Internet: Grado(s): K-8 Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Ubicación de la Instrucción: Local del Proveedor Modo de instrucción: Grupo Descripción: Lakeside Learning provee intervención intensiva en matemáticas y lectura para estudiantes en Grados K-8. Mediante evaluaciones comprehensivas, así como también individualizadas e Instrucción multi-sensorial, los estudiantes hacen un progreso académico significativo y medible. Leading Edge Learning Center 3797 Tenth St., Riverside, CA mayra@lelc.net, Página de Internet: Descripción: Leading Edge Learning Center tiene un 80% en promedio de éxito en mejoramiento de las calificaciones de los exámenes. Individualizamos los planes de aprendizaje para cada estudiante, asegurando que los planes de estudio personalizados y aprobados por el estado se utilicen para ayudar a mejorar las necesidades académicas. Proveedor 49 Proveedor 50 Learn with Laptops! 8721 Santa Monica Blvd. #1445, Los Angeles, CA learnwithlaptops@gmail.com, Modo de instrucción: Por la internet, Individual Descripción: Learn with Laptops! provee tutoría individual por la internet a los estudiantes de 1-12 Grado en ELA y Matemáticas. También proveemos una computadora laptop/tableta con conexión de internet, gratis (si el estudiante no tiene). Learning Curve, The Della Terrace, Fremont, CA allan@tlc-tutors.com, Página de Internet: Descripción: The Learning Curve ayuda con lectura, escritura y matemáticas en clases pequeñas de 3 estudiantes máximo o tan pocos como 1:1. La tutoría se hace en el hogar o en la biblioteca. Instrucción en vivo, no por computadora. Proveedor 51 Proveedor 52 Achievement Matter, Inc Ventura Blvd, Ste. 418, Woodland Hills, CA nclb@amk12.com, Página de Internet: Centro Descripción: Achievement Matters se especializa en tutoría individualizada individual y en grupo pequeño para los Grados K- 12. La tutoría se ofrece en la comodidad de su hogar, biblioteca, o centro comunitario los 7 días de la semana. Mobile Minds Tutoring PO Box 4527, Portland, OR Spurdom@mobilemindstutoring.com, Página de Internet: Centro Descripción: Mobile Minds está dedicado a enseñar a los estudiantes a cómo ser aprendices exitosos e independientes. A los estudiantes se les da Instrucción directa así como también Instrucción basada en su estilo individual de aprendizaje.

12 Proveedor 53 Proveedor 54 One on One Learning 8900 SW 117 Ave C-103, Miami, FL LEARN Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, Centro, por la internet Descripción: One on One Learning ofrece una variedad de opciones de tutoría para satisfacer las necesidades de los padres y los estudiantes. A los estudiantes se les toma un examen inicial para que se puedan identificar las diferencias en las habilidades y proveer la intervención apropiada para cada estudiante. Oxford Tutoring Center 5225 Canyon Crest Dr, Ste. 402, Riverside, CA Genoveva@oxfordtutoring.com, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí, Centro Descripción: Oxford Tutoring ofrece tutoría 1-a-1 parar estudiantes en K-12. El material se alinea con las normas académicas del estado. En promedio, los estudiantes que completan el programa mejoran un 10-15% en matemáticas y ELA. Proveedor 55 Professional Tutors of America, Inc E. Birch St, Ste. 108, Brea, CA rgordon@professionaltutors.com, Página de Internet: Total Hrs: EL: Sí SPED: Sí Descripción: Proveemos tutoría individualizada en ELA y Matemáticas. La tutoría es en el hogar del estudiante o en la biblioteca. Hemos proporcionado tutoría por 30 años. Proveedor 56 (NO ESTA DISPONIBLE) Rocket Learning Firestone Blvd Ste. 201, Norwalk, CA allenaguilar@rocketlearning.net, Página de Internet: Ubicación de la Instrucción: Centro Modo de instrucción: Grupo Descripción: Proveeremos servicios de tutoría en ELA o Matemáticas en grupos pequeños de 7-10 estudiantes. Rocket Learning tiene maestros profesionales y han demostrado una mejoría de 25% en ELA y 33% en Matemáticas. Proveedor 57 Proveedor 58 Studentnest, Inc Merced St., Fresno, CA chanderjoshi88@gmail.com, Página de Internet: Materia(s): Matemáticas, por la internet Descripción: Studientnes.com provee tutoría en matemáticas para estudiantes en Grados K-12. Proveemos al estudiante una computadora y acceso a la internet. Sylvan Learning Center - Glendale 1010 N. Glendale Ave #203, Glendale, CA sylvanglendale@yahoo.com, Página de Internet: Total Hrs: 19 EL: Sí SPED: Sí Ubicación de la Instrucción: Local del Proveedor, Centro (si es necesario), Grupo Descripción: Sylvan identifica las habilidades individuales del estudiante y crea planes individualizados de lecciones que están alineados con los estándares del estado/nacionales. Creemos en la importancia de trabajar en equipo con los padres y escuelas. Se proveen horarios flexibles para acomodar a nuestras familias. Proveedor 59 Proveedor 60!#1 Tutorias, Maestros, Tabletas PO Box 82081, Los Angeles, CA ses@wecan-foundation.org, Página de Internet: Total Hrs: 14 EL: Sí SPED: Sí Descripción: Los estudiantes reciben tabletas gratis, con las que se pueden quedar al fin del programa, con un programa especial de computadora ESL para estudiar ELA o Matemáticas. UROK Learning Institute (Advanced Reading Solutions) PO Box 250, Huntington Park, CA gabe@uroklearning.com, Página de Internet: Centro. Descripción: UROK ofrece tutoría en ELA y Matemáticas para los Grados K-12. La tutoría es individual y se ofrece en el hogar o biblioteca con horarios flexibles los 7 días de la semana. 11

13 Proveedor 61 TutoringOne DaVinci Dr, Chino Hills, CA Página de Internet: Modo de instrucción: Por la internet Descripción: TutoringOne provee servicios individualizados por la internet K-12 en matemáticas y ELA. Videos de alta calidad de multi-media proveen Instrucciones paso por paso, lecciones interactivas, y apoyo diario. Un programa a su propio paso se provee mediante computadoras de la compañía. Hay disponible apoyo en español. 12