11 knúmero de publicación: kint. Cl. 7 : A47C 17/175

Transcripción

1 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: kint. Cl. 7 : A47C 17/17 A47C 17/16 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: k Fecha de presentación : k Número de publicación de la solicitud: k Fecha de publicación de la solicitud: k 4 Título: Mecanismo para un sofá-cama ajustable en tres posiciones. k 30 Prioridad: IT BA96002 k 73 Titular/es: Gruppo Industriale Styling Srl Via Carlo Levi, 24 Altamura (BA), IT k 4 Fecha de la publicación de la mención BOPI: k 72 Inventor/es: Spontella, Nunzio k 4 Fecha de la publicación del folleto de patente: k 74 Agente: Durán Moya, Luis Alfonso ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES T3 2 DESCRIPCION Mecanismo para un sofá-cama ajustable en tres posiciones Sector técnico al que pertenece la invención La presente invención se refiere a un mecanismo para muebles del tipo sofá-cama posibilitando su ajuste en tres posiciones, es decir, cama, diván y relax, con el mismo sofácama. En la técnica anteriormente conocida, referente a la aplicación antes mencionada, existen algunas realizaciones de mecanismos que posibilitan el ajuste de un sofá-cama en tres posiciones. Dichos mecanismos, tal como el que se describe en la Patente europea B1, son en general mecanismos de desenganche o desbloqueo, comprendiendo dos barras en ángulo desplazables entre sí, un cinematismo, similar a un cuadrilátero articulado, muchos elementos intermedios que forman un asiento y un retenedor o trinquete para bloquear el sofá-cama en las posiciones llamadas diván y relax, y, como mínimo, dos perfiles dentados que, acoplándose entre sí, determinan la posición recíproca de las barras en ángulo y, asimismo, la posición de los armazones que soportan el sofá-cama. No obstante, las aplicaciones de tipo conocido presentan muchas desventajas constructivas. El cinematismo descrito es muy complicado, se requiere una serie de piezas componentes y por encima de todo, numerosas charnelas, los perfiles dentados no funcionan de manera apropiada porque dichos perfiles no son sometidos a esfuerzo axialmente sino tangencialmente. Características de la invención La presente invención es distinta de lasconocidas en el mercado por el hecho de que las barras en ángulo constituyen un mecanismo de desbloqueo o de desenganche sin la interposición de elementos adicionales, en el que la primera barra en ángulo tiene un perfil específicamente conformado y está adaptada para acoplarse a un retenedor en dos puntos distintos, siendo posicionado dicho retenedor sobre una palanca posterior de un dispositivo de cuadrilátero articulado y teniendo un movimiento relativo variable con respecto a dicho perfil especialmente conformado; poseyendo la segunda barra en ángulo un perfil dentado que posibilita que una leva, fijada a dicha primera barra en ángulo, pueda acoplarse a dicho perfil dentado; de esta manera, la posición relativa entre las dos barras en ángulo queda bien determinada, posibilitando el conseguir las tres posiciones de ajuste mencionadas. El otro objetivo de la invención es una notable reducción del número de charnelas, número que, tal como se apreciará en la descripción detallada, no es superior a cinco. De acuerdo con un objetivo adicional, la leva y el perfil dentado de la segunda barra en ángulo son forzados uno contra otro por medio de compresión, evitando por lo tanto cualquier esfuerzo tangencial para los dientes de los perfiles. Estas y otras ventajas quedarán indicadas en la descripción detallada de la invención, que hará referencia a las figuras, en las que se han mostrado esquemas preferentes de las tres posiciones Todas ellas tienen carácter de ejemplo no limitativo. Forma de llevar a cabo la invención Haciendo referencia a las figuras anteriormente mencionadas: la figura 1 muestra el cinematismo en la posición cama ; la figura 2 representa la posición relax ; la figura 3 representa el mecanismo en la posición diván. De acuerdo con dichas figuras, el sofá-cama objeto de la presente invención está realizado a base de elementos de acolchado soportados por dos bastidores; dichos bastidores están conectados de manera que pueden desplazarse entre sí por medio de dos barras en forma de ángulo, articuladas en un punto; soportando una de dichas barras en ángulo (1) el armazón que constituye el asiento del sofá-cama y soportando la segunda barra en ángulo (2) el armazón que constituye la parte posterior del sofá-cama. La barra en ángulo (2) forma parte de un cuadrilátero articulado que comprende una palanca fija (11) (que tiene dos charnelas fijas (11 ) y (11 ) por sus extremos), dos palancas móviles, de las que una de ellas () está dispuesta en la parte frontal y la otra (6) en la parte posterior. Un elemento de recuperación elástico (8) conecta la palanca fija (11) a la palanca móvil posterior (6). Las dos palancas () y (6) están conectadas a la segunda barra en forma de ángulo por medio de las charnelas (12) y (6 ) respectivamente. En particular, tres elementos, las barras en ángulo (1) y (2) y la palanca frontal (), se articulan en dicha charnela (12). Las barras en ángulo, sin interposición de elementos adicionales, forman un mecanismo de desbloqueo que posibilita las posiciones deseadas; en realidad, la primera barra en forma de ángulo (1) tiene un perfil especialmente conformado (4), tal que establece contacto, en dos puntos distintos (4 ) y (4 ), con un pitón retenedor (7); encontrándose dicho pitón retenedor dispuesto en la palanca posterior (6) del cuadrilátero articulado; y poseyendo un movimiento relativo variable con respecto a dicho perfil conformado de forma específica cuando se encuentra en las posiciones diván y relax ; además, la otra barra en ángulo (2) tiene un perfil dentado (3) que posibilita a una leva (9) (fijada a dicha primera barra en ángulo por medio de la charnela (9 ) y sometida a la acción de un resorte antagonista (10)) acoplarse con dicho perfil dentado; de esta manera, la posición relativa entre las dos barras en ángulo queda bien determinada, posibilitando que se puedan conseguir dichas tres posiciones de ajuste. Desde luego, dado que no hay otros elementos intermedios, es posible que la leva (9) se encuentre en el mismo plano de la barra en ángulo (2) y, en particular, de su perfil dentado (3). De acuerdo con una realización preferente, también es posible asegurar adicionalmente la coplanicidad entre la leva y la barra en forma de ángulo por medio de una placa de fijación (13). Ejemplo El principio de funcionamiento del mecanismo es muy simple. El perfil de forma específica (4) de

3 3 ES T3 4 la primera barra en ángulo (1) presenta un hueco (4 ) que recibe el pitón de retención (7) en dicha posición diván y una parte saliente(4 ) susceptible de bloquear el pitón de retención (7) en dicha posición relax. En particular, la parte saliente (4 ) presenta una superficie plana, sin hueco, y, por lo tanto, dicha posición relax queda determinada por el contacto justamente en un punto entre dicha parte saliente (4 ) y el pitón de retención (7). Las posiciones diván y relax se obtienen cuando la superficie (9 ) de la leva (9) establece contacto con el perfil dentado (3) de la segunda barra en ángulo (2); este hecho, de manera unívoca, determina la posición mutua de las dosbarrasenángulo. La forma de funcionar de la superficie (9 ) de la leva y de los dientes del perfil dentado (3) es apropiada porque son sometidos ambos a esfuerzos de compresión y no tangencial mente. Como es evidente, el mecanismo es extremadamente simple, capaz de llevar a cabo, de manera efectiva, funciones que hasta el momento eran llevadas a cabo solamente por mecanismos muy complejos con un gran número de componentes. En particular, la invención es notablemente distinta de las otras, conocidas hasta el momento, porque requiere solamente cinco charnelas, es decir, las dos charnelas fijas (11 ) y (11 ) del cuadrilátero articulado, la charnela (6 ) que conecta la palanca posterior () del cuadrilátero (6) con la segunda barra en forma de ángulo (2), la charnela (12) en la que coinciden las dos barras en ángulo (1) y (2) y la palanca frontal () del cuadrilátero articulado y la charnela (9 ) que conecta la primera barra en ángulo (1) con la leva (9)

4 ES T3 6 REIVINDICACIONES 1. Mecanismo para un sofá-cama que posibilita el ajuste en tres posiciones, que comprende elementos de acolchamiento soportados por dos bastidores; cuyos bastidores se pueden desplazar entre sí por medio de dos barras en ángulo, que coincidenenunpunto; una primera barra en ángulo (1) soporta el bastidor que forma el asiento del sofá-cama y una segunda barra en ángulo (2) soporta el bastidor que forma el respaldo del sofá-cama; comprendiendo además un cinematismo que soporta dicha segunda barra en ángulo y, caracterizándose porque, las barras en ángulo constituyen un mecanismo de desbloqueo sin interposición de elementos adicionales, de manera que la primera barra en ángulo (1) tiene un perfil específicamente conformado (4) adaptado para acoplarse con un pitón de retención (7) en dos puntos distintos (4, 4 ); estando posicionado dicho pitón de retención sobre la palanca posterior (6) de un dispositivo de cuadrilátero articulado y poseyendo un movimiento relativo variable con respecto a dicho perfil especialmente conformado (4) poseyendo la segunda barra en ángulo (2) un perfil dentado (3) que posibilita que una leva (9) fijada a dicha primera barra en ángulo (1) se acople con dicho perfil dentado (3); de esta manera, la posición relativa entre las dos barras en ángulo queda bien determinada para posibilitar la realización de las tres posiciones de ajuste indicadas. 2. Mecanismo, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el perfil específicamente conformado (4) de la primera barra en ángulo (1) presenta un hueco (4 ) que recibe el pitón de retención (7) en dicha posición diván y una parte saliente (4 ) capaz de retener al pitón de retención (7) en dicha posición relax. 3. Mecanismo, según la reivindicación 2, caracterizado porque la parte saliente (4 ) pre senta una superficie plana, sin hueco, y, por lo tanto, dicha posición relax es determinada por el contacto solamente en un punto entre dicha parte saliente(4 )y el pitón de retención (7 ). 4. Mecanismo, según la reivindicación 1, caracterizado porque la superficie (9 ) de la leva (9) establece contacto con el perfil dentado (3) de la segunda barra en ángulo (2); determinando este hecho, de forma unívoca, la posición mutua de las dos barras en ángulo.. Mecanismo, según las reivindicaciones 1 y 4, caracterizado porque las partes (9 ) de la leva (9) y del perfil dentado (3) de la segunda barra en ángulo (2) son sometidas a esfuerzo de compresión. 6. Mecanismo, según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha leva (9) se encuentra en el mismo plano de la segunda barra en ángulo (2) dotada del perfil dentado (3). 7. Mecanismo, según la reivindicación 6, caracterizado porque el carácter coplanario entre la leva (9) y la barra en ángulo (2) queda asegurado adicionalmente por medio de la placa de fijación (13). 8. Mecanismo, según las reivindicaciones 1, 4,, 6 y 7, caracterizado por el hecho de que dicha leva (9) es sometida a la acción de un elemento de recuperación elástico (10). 9. Mecanismo, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que en la unión (12) entre las dos barras en ángulo (1) y (2) converge también la palanca frontal (). 10. Mecanismo, según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que requiere solamente cinco charnelas, es decir: las dos charnelas fijas (11 ) y (11 ) del cuadrilátero articulado, la charnela (6 ) que conecta la palanca posterior del cuadrilátero (6) con la segunda barra en ángulo (2), la charnela (12) en la que coinciden las dos barras en ángulo (1) y (2) y la palanca frontal () del cuadrilátero articulado y la charnela (9 ) que conecta la primera barra en ángulo (1) con la leva (9) NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva del art del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD 2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del , no producirán ningún efecto en España en la medida en que confieran protección a productos químicos y farmacéuticos como tales. Esta información no prejuzga que la patente esté o no incluída en la mencionada reserva. 4

5 ES T3

6 6 ES T3