BANO VIRTUAL DE PARTITURAS Plan Nacional de Música para la onvivencia ORO ohn airo laro Arévalo umbiando
BANO VIRTUAL DE PARTITURAS www.mincultura.gov.co Presidente de la República ÁLVARO URIBE VÉLEZ Ministra de ultura PAULA MARELA MORENO ZAPATA Viceministra de ultura MARTHA ELENA BEDOYA RENDN Secretario General ENZO RAAEL ARIZA Directora de Artes LARISA RUIZ ORREAL Asesor de Música ALEANDRO MANTILLA PULIDO oordinadora Programa Nacional de Bandas MARYSABEL TOLOSA ESOBAR BANO VIRTUAL DE PARTITURAS PLAN NAIONAL DE MÚSIA PARA LA ONVIVENIA GRAN ONIERTO NAIONAL UMBIANDO ohn airo laro Arévalo Editado por: SOREMUSIAL Ltda. alle 45 Nº 27 A 41 Bogotá, D.., olombia (+571) 3350405 ext. 109 www.scoremusical.net Edición de partituras: UAN ARLOS MARULANDA LPEZ Diseño y diagramación: ERNÁN PÉREZ AMAYA wperezmaya@gmail.com Asesoría musical: UNDAIN NAIONAL BATUTA (Orquesta) ALEANDRO LUIS ZULETA ARAMILLO (oro) VITORIANO VALENIA RINN (Banda) RUBÉN DARÍO GMEZ PRADA (Música tradicional) oordinación editorial: UAN ARLOS MARULANDA LPEZ Asistente: ATALINA PARDO ARVAAL Material de distribución gratuita con ines didácticos y culturales. Queda estrictamente prohibida su reproducción total o parcial con ánimo de lucro, por cualquier sistema o método electrónico sin la autorización expresa para ello. Aplican sanciones legales. PLAN NAIONAL DE MÚSIA PARA LA ONVIVENIA Dirección de Artes Área de Música alle 11 Nº 5 16 Teléonos (57+1) 2435316 2818840 orreo electrónico: plandemusica@mincultura.gov.co Bogotá D.., olombia GRAN ONIERTO NAIONAL orreo electrónico: granconciertonacional@mincultura.gov.co 2008, Ministerio de ultura
La música, por su naturaleza simbólica y por ser una expresión cultural activa en todas las comunidades, enriquece la vida cotidiana, contribuye al desarrollo perceptivo y emocional, ortalece valores individuales y colectivos, y constituye una orma de conocimiento. El Ministerio de ultura ha puesto en marcha en todo el territorio colombiano el Plan Nacional de Música para la onvivencia PNM con el in de garantizar a la población su derecho a conocer, practicar y disrutar de la creación musical. Para cumplir con este propósito, el Plan impulsa la conormación y sostenibilidad de escuelas de música en todos los municipios del país, promoviendo la ormación musical de niños y óvenes, la actualización y proesionalización de los músicos, la organización institucional, sectorial y comunitaria, el diálogo intergeneracional, la airmación de la creatividad y la personalidad cultural de cada contexto. PRESENTAIN on el in de dar soporte a las diversas características culturales y ormas de expresión musical y a las necesidades y niveles de desarrollo de los procesos ormativos en el país, el Plan ha implementado el Proyecto Editorial, el cual elabora y distribuye, de manera gratuita a todos los municipios del país, materiales de pedagogía, práctica musical, contextualización, divulgación y organización del sector. Desde el año 2008, el Plan Nacional de Música para la onvivencia ha puesto en marcha el Banco Virtual de Partituras con el obeto de contribuir en el omento a la creación musical y el reconocimiento de la experiencia y del oicio creativo regional y nacional; la producción y circulación de obras musicales que median en la práctica musical de conunto y que generan memoria y patrimonio para el país dentro de unos lineamientos editoriales especializados; y la visualización de la diversidad musical colombiana desde múltiples géneros, ormatos, estilos, saberes y sonidos. Este programa busca seleccionar anualmente 50 obras musicales para banda, orquesta de cuerdas y sinónica, coro y prácticas musicales tradicionales que expresen y representen los géneros y estructuras musicales de las dierentes regiones de olombia. Las obras serán aloadas en las páginas web del Ministerio de ultura, del SINI (Sistema Nacional de Inormación ultural) y del DM (entro de Documentación Musical) en ormato y podrán ser descargadas libremente por un lapso de 10 años, posibilitando el enriquecimiento de los repertorios de las prácticas musicales colectivas en olombia y avoreciendo los procesos de ormación de las escuelas del PNM. De igual orma, el Banco Virtual de Partituras busca contribuir también en el omento a la creación musical y el reconocimiento a la experiencia y oicio creativo regional y nacional; la producción y circulación de obras musicales que median en la práctica musical de conunto y que generan memoria y patrimonio para el país dentro de unos lineamientos editoriales especializados; y la visibilización de la diversidad musical del país desde múltiples géneros, ormatos, estilos, saberes y sonidos.
OHN AIRO LARO ARÉVALO Licenciado en música de la Universidad Industrial de Santander y docente de cátedra de la misma institución. ompositor, guitarrista, arreglista, productor musical y cantautor. undador de varias agrupaciones del género andino, tropical y vallenato. Es el compositor del Himno de Bucaramanga. Ha realizado trabaos para varias casas discográicas en olombia y hile. omo solista y cantautor se ha presentado en Ecuador, Perú, Bolivia, Argentina, Paraguay y hile. En 2003, el sello Sonolux publicó su producción musical Desnudando el verso. Integrante de los duetos Música para el pie izquierdo (ganador del Premio Gran Mono Núñez Vocal en 1996) y Las Zurronas (primer puesto en el estival Hatovieo-otraa en 2003). Igualmente hizo parte del dueto armen y Milva, desempeñándose como compositor, arreglista y guitarrista (Premio Gran Mono Núñez Vocal en 1999 y primer puesto en el estival Hatovieo-otraa en 2000). omo autor-compositor ha obtenido primeros lugares en varias oportunidades en los concursos: estival «Mono Núñez», estival «Hatovieo-otraa», uyabrito de Oro, acique Tundama, estival de Duetos de aicá, etc. Algunas de sus composiciones andinas son: El bootico, La planchadita, Abre tu corazón, Esas ganas, El indio y la cholita, Se busca un corazón, Un mundo de sueños, etc. UMBIANDO Esta pequeña obra coral para voz blanca, voz cambiante y percusión corporal es un uego a capella cuyas células rítmicas retoman algunos patrones del ritmo de la cumbia. La recreación de algunos instrumentos de este aire colombiano (el maracón, el llamador y el bombo o tambora) con algunas partes del cuerpo, dinamiza la puesta en escena y permite que los intérpretes aborden la lúdica músico-corporal como elemento visual y sonoro en el canto coral. La línea melódica de umbiando tiene dos motivos cimentados en una escala diatónica con textura y tesitura adecuadas para voz cambiante y voz blanca. El primer motivo posee un sencillo canon a la tercera que genera un ambiente propicio para estimular el oído armónico. El segundo motivo se desarrolla como una contestación del primero pero enrentado a un contrapunto libre de sencilla interpretación. El ostinato ritmo-melódico de las voces y de la percusión corporal permite el ácil montae de la obra. omentario del autor
UMBIANDO umbia ompositor: ohn laro Versión: ohn laro Ritmo h = 92 D A7 Voz blanca Voz cambiante Palmotear en: MD: muslo derecho MI: muslo izquierdo MD MI MD MD MI MD Bai - la la cum - bia co -niel sa - - 5 D A7 Hablado con aire (como un secreto) on palmas bai - la la cum - bia co-niel sa - - cum - bia 9 Hablado aaahh con aire bai - la la cum - bia co - niel sa - - p bai - la la cum - bia co - niel sa - Simulando maracón shs Plan Nacional de Música para la onvivencia MINISTERIO DE ULTURA ohn laro Editado por SOREMUSIAL Ltda. 2008
13 golpe de lengua en el paladar D tch shs tch shs tch shs tch shs tch shs on palmas - bai - la la cum - bia co - niel sa - bai - la la cum - bia co - niel sa - - 17 D tch shs tch shs tch shs tch shs tch on palmas Hablado con aire (como un secreto) - cum - bia bai - la la cum - bia co - niel sa - - 21 on palmas, : con 2 dedos p bai - la la cum - bia bai - la cum bia co - niel sa - p bai - la la cum - bia bai - la cum bia co - niel sa - Bm umbiando 2
25 on palmas, clap3: con 3 dedos Am B7 clap3 clap3 clap3 clap3 - bai - la la cum - bia co - niel sa - - bai - la la cum - bia co - niel sa - 29 on palmas, clap4: con 4 dedos clap4 clap4 clap clap on palmas - - : Pie derecho : Pie izquierdo 34 umbiando 3
38 P con palmas es - ta cum -biam - P 42 Bm - ba pi - de can-de - la pren - de la ve - la 47 Bm7 pren - de la ve - la es - ta cum-biam - sue ba - na pum dum sue - na pum dum umbiando 4
51 pi - de can - de - la pren - de la ve - yiel re - pi - ca - dor cu pra cu pra sue - na pum dum 54 Bm7 " - la pren - de la ve - la sua - ve ci - to " sue - na pum dum yiel re - pi - ca - dor cu pra cu pra sua - ve - ci - ta 58 con palmas A pa bai - lar la pa bai-lar la es mi cum - bia co - lom-bia - na. pa can-lar la pa bai-lar la es mi cum - bia co - lom-bia - na. umbiando 5