BIENVENIDOS A LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE FORSYTH

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "BIENVENIDOS A LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE FORSYTH"

Transcripción

1 BIENVENIDOS A LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE FORSYTH ALMON C. HILL CENTER 136 ELM ST CUMMING GA PHONE: (678) FAX: (678)

2 BIENVENIDOS Estimado Padre de Familia o Tutor Legal: Bienvenido a las Escuelas del Condado de Forsyth. Si usted y su familia han entrado por primera vez a los Estados Unidos o al Estado de Georgia, es probable que tengan preguntas sobre las escuelas. Este manual les brindará información importante acerca del Sistema Escolar del Condado de Forsyth. Un enlace fuerte entre padres, maestros y la ayuda de los funcionarios escolares, promueve el éxito académico de los estudiantes. Su enlace, participación y presencia son necesarios. Si usted tiene conocimiento de las reglas, procedimientos y expectativas del distrito escolar ayudará a apoyar el éxito de su hijo(a) en el salón de clase, en las tareas, y en proyectos especiales. Los estudiantes que no dominan el inglés pueden ser elegibles para ayuda adicional en el programa de inglés para estudiantes que hablan otros idiomas (ESOL) en su escuela o en una escuela asignada por el distrito. El programa de ESOL es un programa educacional que asiste a estudiantes aprender el inglés. Los estudiantes del programa de ESOL reciben la instrucción basada en los estándares académicos del inglés que los ayudan a desarrollar sus habilidades de escuchar, hablar, leer, y escribir el idioma inglés. 2

3 Organización Escolar Nuestro sistema escolar del condado de Forsyth tiene una mesa directiva elegida que es responsable por el programa educativo proporcionado por el distrito escolar. Los miembros de la mesa directiva viven en nuestro distrito escolar. Ellos toman decisiones sobre el presupuesto, el personal, los programas educacionales, las instalaciones y las actividades de los estudiantes en el distrito. Por ejemplo, la mesa directiva de la escuela decide si el distrito necesita construir nuevas escuelas. También la mesa directiva elige un/una superintendente. El/la superintendente es el/la directora(a) del distrito escolar. Las escuelas del distrito escolar están organizadas en las siguientes maneras: Escuela Primaria (Elementary School) K 5 (5 años de edad) Para los niños que cumplan 5 años para el 1 de septiembre o antes. Estudiantes suelen tener una maestra Los estudiantes tienen recreo cerca de 15 minutos Horario: Escuelas I 7:40 a.m. 2:20 p.m. Escuelas II 8:20 a.m. 3:00pm de lunes a viernes Materias que estudian: Lectura, Inglés, y Matemáticas (diario) Salud, Ciencias, Ciencias Sociales (2 a tres veces a la semana) Arte, Educación Física, Librería, Música (1 2 veces a la semana) ESOL 1 2 segmentos por día (si es elegible) Escuela Secundaria / Intermedia (Middle School) 6 8 Los estudiantes pueden tener 6 8 clases diarias, en diferentes salones con distintos maestros. Tienen un pequeño descanso dentro del edificio Horario: 9:00 a.m. 4:15 p.m. de lunes a viernes Materias que estudian: Lectura y Inglés Música Educación Física Matemáticas Ciencias naturales Computación Ciencias Sociales Arte Idioma extranjero ( Francés, Español, etc) ESOL 1 2 segmentos por día (si es elegible) Escuela Preparatoria (High School) 9 12 Los estudiantes de preparatoria/bachiller cambian de salón de clase y tienen maestros diferentes durante el día Aquí se preparan para empleos o para ir al colegio o a la universidad. Horario: 8:25 a.m. 3:40 p.m. de lunes a viernes Materias que estudian: Inglés Ciencias Sociales Matemáticas (Ej, Álgebra, geometría) Bellas Artes Ciencias(Química, Biología) Idioma extranjero Educación Física ESOL / Sheltered ESOL (si es elegible) Computación/ Tecnología Administración de Empresas 3

4 EL PERSONAL QUE TRABAJA EN LAS OFICINAS DEL DISTRITO ESCOLAR Y EN LAS ESCUELAS Los administradores no enseñan a los estudiantes. Tres tipos de administradores Superintendente: Administra todo el distrito escolar. Director: Cada escuela tiene un/una directora ( Principal) que administra la escuela Subdirector: Todas las escuelas cuentan con uno o dos subdirectores, que son asistentes Los maestros de dedican a la enseñanza. Hay diferentes tipos de maestros Homeroom teachers (Maestros del curso) En las secundarias y preparatorias, los alumnos se reúnen con el maestro encargado de cada grupo durante los primeros 10 ó 15 minutos cada día. En este grupo se les informa a los estudiantes acerca de lo que necesitan saber ese día. Classroom teachers (Maestro de aula o salón de clase) Del Kinder al quinto grado, los alumnos generalmente se quedan con el mismo maestro en la misma aula durante todo el día. Otros Maestros Maestro de Inglés como Segundo idioma o ESOL Enseña Inglés a los estudiantes que son elegibles para el programa. Maestro de educación especial Enseña a estudiantes incapacitados que tienen necesidades especiales Maestro para estudiantes dotados Enseña clases con trabajo mas avanzado para los estudiantes que son elegibles para el programa. Maestro de música Enseña ritmo, canto, y como tocar un instrumento musical Maestro de arte Enseña a pintar, dibujar, hacer objetos de barro y otras artes Maestro de educación física Enseña educación física, deportes, y ejercicios Bibliotecario Enseña acerca de la biblioteca y ayuda a los alumnos a sacar y utilizar los libros que ésta contiene Maestro de terapia del lenguaje Enseña a los alumnos que tienen problemas con la pronunciación y el habla El Personal de apoyo ayuda a los administradores y maestros a realizar su trabajo. Entre estas personas están: La secretaria escolar Contesta el teléfono, escribe cartas y notas, recibe a los visitantes y ayuda al director Enfermera escolar La enfermera cuida a los estudiantes enfermos en la escuela Trabajadora social/ Consejero Una trabajadora social o la consejera ayuda a los estudiantes con problemas que tienen en la escuela o en casa. En la preparatoria o Bachiller, el/la consejero(a) ayuda al alumno a seleccionar sus clases y proporciona información acerca de empleos y las universidades o colegios. 4

5 INFORMACIÓN PARA INSCRIPCIÓN Documentos que necesita presentar para inscribir a su hijo(a) en la escuela Dos Comprobantes de Domicilio: Las familias deben presentar un recibo de servicios públicos, gas, electricidad o agua como comprobante de que ellos radican en el condado de Forsyth, y también se pide un contrato de alquiler/renta con el domicilio del condado de Forsyth, o las escrituras de la casa u otro documento que se le indicará en la oficina. Certificado de Inmunización o vacunas Forma 3231 Se puede obtener en el Centro de Salud (Health Department) Certificado de Examen de la vista, oídos, y dental Forma DHR Acta de Nacimiento Número de Seguro Social u Objeción (Forma para omitir el uso del # de Seguro Social en los registros de la escuela) Se puede obtener en el los Servicios de Transición Padre o Tutor legal debe de estar presente durante la inscripción Formulario de Salida o los Expedientes Académicos de la escuela anterior si viene de otro estado o fuera del país. Información de Salud Por favor infórmele a la escuela de cualquier problema de salud especial que su hijo tenga. Formas que se necesitan llenar durante la inscripción (En el centro de Transición) El trámite de inscripción se lleva por lo menos 2 horas. Encuesta de Idioma del Hogar Información del Estudiante Internacional Formulario de Permisos Declaración de Domicilio/Experiencia de Pre Kinder / Servicios Emigrantes Tarjeta de Salidas Tempranas Tarjeta de información médica Investigación de la Disciplina y de los Antecedentes Penales (Grades 7 th 12 th ) Objeción de uso del Seguro Social (solamente si es necesario) Autorización de Administración de Medicamentos (solamente si es necesario) Solicitud de Archivos del Estudiante (solamente si es necesario) Solicitud para Comidas Gratuitas o Precios Reducidos La solicitud para que la familia califique para comidas gratuitas o a precios reducidos está disponible en la escuela de su hijo o en el Centro de Transición. La solicitud que se ha llenado se regresara al encargado del departamento de servicios de comida y nutrición para ser tramitados. Usted será notificado si calificó en diez días. 5

6 EVALUACIONES DURANTE LA INSCRIPCION Evaluaciones que determinan si los estudiantes son elegibles para el programa de ESOL: El examen de WIDA ACCESS (W APT) será administrado a los estudiantes que entran al distrito escolar que:1) su primer idioma o el idioma del hogar es otro que el inglés; 2) a salido del programa de ESOL o del programa de inglés de otro estado en los estados unidos; 3) tenga expedientes del estudiante con la documentación que muestra las habilidades de capacidad en el lenguaje y comprensión de lectura. El Examen de W APT tiene tres propósitos: 1. Para identificar a los estudiantes que pueden ser candidatos para el programa de Inglés para estudiantes que hablan otros idiomas (ESOL) ; 2. Para determinar el nivel académico del conocimiento del idioma inglés de los nuevos estudiantes a una escuela o a un sistema escolar de los E.E.U.U. para proporcionar niveles y el número apropiado de servicios educacionales; 3. Asignar exactamente a los estudiantes identificados como estudiantes de inglés ELLs a uno de los 3 niveles del Examen ACCESS que se les administra anualmente a los estudiantes que están aprendiendo inglés para determinar el nivel de inglés La palabra de ACCESS (ELLs) significa Determinando la Comprensión y la Comunicación en Inglés de Estado a Estado para Estudiantes que estudian el Idioma Inglés. Este examen de inglés que se administra anualmente en la primavera a todos los estudiantes que participan en el programa de ESOL en el estado Georgia se basa en estándares de capacidad en el idioma de inglés para determinar la habilidad en las áreas de escuchar, hablar, leer, y escribir. Los padres recibirán un reporte con lo resultados de los exámenes después que estos sean administrados. Examen de Matemáticas: Un corto examen de matemáticas se da a los estudiantes que incorporan el sistema escolar para proporcionar información referente a las habilidades de matemáticas del estudiante a los maestros e administradores. 6

7 PLAN DE ESTUDIOS DE LA ESCUELA Y EL APRENDIZAJE DEL IDIOMA INGLÉS Las escuelas requieren que los estudiantes presenten ciertos exámenes estatales y cursos antes de ser avanzados al próximo grado o antes de graduarse. En la escuela secundaria y la preparatoria el consejero de la escuela le ayudará a usted y a su hijo a seleccionar un plan de estudios. Los consejeros también pueden brindarle información sobre la descripción de los cursos, los requisitos de graduación y los recursos disponibles para su estudiante. La ayuda para la adquisición del idioma inglés se proporciona por medio del programa de ESOL. La cantidad de ayuda proporcionada para su hijo es determinada por los resultados del examen W APT o ACCESS que indican el nivel de habilidad en el inglés. Su hijo puede tener muchos ajustes a su nueva escuela y a sus nuevos profesores. Haga el esfuerzo de permanecer en comunicación con los profesores de su hijo y los administradores de la escuela. Participe en los acontecimientos y los talleres de padres en la escuela ya que estos proporcionan el entrenamiento para que los padres puedan entender cómo ayudar a su hijo a tener éxito académicamente. Las Personas de Recursos de Traducción (TRPs) están disponibles para ayudar a interpretar a los padres que hablan español en las conferencias y acontecimientos. Un número limitado de intérpretes esta disponible en otros idiomas. Educación Física (Physical Education) Deportes y actividades físicas son partes importantes de nuestras escuelas. Todas las escuelas tienen clases de educación física donde los estudiantes aprenden deportes y otras actividades. En la escuela secundaria y preparatoria, los (las) jóvenes tienen diferentes vestidores donde se pueden cambiar de ropa que es apropiada para los deportes. Educación Especial (Special Education) Educación Especial es un servicio para estudiantes de 3 a 21 años de edad con dificultades médicas, de aprendizaje o emocionales. Los estudiantes deben calificar para los servicios de educación especial. Información adicional sobre servicios de educación especial está disponible en la escuela de su hijo. Educación para Estudiantes Dotados y Talentosos ( Gifted Education Services) El programa de Horizons proporciona la instrucción que maximiza las capacidades de estudiantes dotados y talentosos. Para más información favor de ponerse en contacto con el/la profesor de su HORIZONS en su escuela o con el/la directora(a) de programas especiales que se ubica en el edificio de la Mesa Directiva del Condado de Forsyth. Early Intervention Program (EIP) El Programa (EIP) de intervención temprana es un programa del Estado que existe en todas las escuelas primarias. El programa esta diseñado para servir a estudiantes de kinder al quinto grado quiénes están en el riesgo de no alcanzar o de no mantener expectativas académicas del nivel del grado en la lectura y/o matemáticas. 7

8 Reglamentos y Procedimientos Escolares (Por favor lea cuidadosamente) Medicamentos Si su hijo está enfermo, déjelo en casa (fiebre, vómitos, conjuntivitis) Si su hijo debe de tomar medicamento en la escuela, no envié los medicamentos a menos que sea absolutamente necesario. No se permite que los estudiantes tomen medicinas por sí mismos en la escuela. Si es necesario que el estudiante tome medicamento en la escuela, los padres deben llenar la forma Autorización para Administración de Medicamento y entregarla a la enfermera de la escuela adjunta con el medicamento. Algunos medicamentos requieren autorización médica. Los padres deben de llevar todos los medicamentos a la escuela en su envase original de la farmacia no en bolsitas, sobres o paquetes sin etiqueta. El envase debe de tener una etiqueta que indique: El nombre del estudiante Fecha Nombre del medicamento Nombre de la farmacia que surtió la receta El estudiante debe de ir a la oficina de la enfermera para tomar su medicamento. Tardanzas / Asistencia Llegadas tarde Los estudiantes no deben de llegar tarde a la escuela. La puntualidad es importante. Su hijo debe llegar a tiempo. Si los estudiantes llegan tarde, el/la maestro(a) los anotará como atrasados o tardíos. Usted debe llamar a la escuela por la mañana si su hijo va a llegar tarde. Usted necesita ir a la oficina al llegar a la escuela. El estudiante y los padres serán solicitados de presentarse ante un comité escolar de tres miembros cuando la administración de la escuela recomiende una remisión o cuando un estudiante tenga más de cinco ausencias sin excusa, cinco llegadas tarde sin excusa, o cinco salidas tempranas durante el semestre. Si usted saca a su hijo de la escuela durante el día antes de salir de clases para llevarlo al doctor o el dentista, por favor escriba una nota a el/la maestra por la mañana con la siguiente información: La razón por la cual usted se llevará a su hijo de la escuela La hora que usted pasará a recoger a su hijo de la escuela El nombre de la persona que recogerá a su hijo en caso de que no sea el padre o la madre. Por favor repórtese a la oficina cuando vaya a recoger a su hijo de la escuela Faltas a la Escuela: Cuando su hijo no pueda asistir a la escuela, llame a la escuela todos los días temprano por la mañana antes de que empiecen las clases. Todas las escuelas tienen un contestador automático. Los padres pueden dejar un mensaje en la escuela. Cuando usted llame, por favor deje la siguiente información: Nombre de su hijo El grado de su hijo La razón por la cual su hijo está ausente Su nombre y su teléfono Usted deberá enviar una nota explicando la razón por la cual su hijo estuvo ausente en la escuela 8

9 Tareas y Calificaciones (Homework and Grades) La mayoría de los maestros asignan tareas para hacer en casa y entregar al siguiente día. Anime a su hijo para que termine sus tareas y haga su mejor esfuerzo. En diferentes ocasiones durante el año escolar los estudiantes reciben una boleta de calificaciones la cual llevaran a casa para que usted lo vea. Muchas veces las escuelas requieren que la boleta o el sobre sea firmado por uno de los padres y devuelto a la escuela. Generalmente, las calificaciones se basan en el trabajo hecho en la escuela, casa, la participación en las clases, y los exámenes. Dígale a su hijo que es importante que participe en las actividades del salón de clases y termine sus tareas a tiempo. Es muy importante que su hijo diga a su maestro si no entiende lo que el maestro ha dicho. Algunas veces, la escuela le pedirá que asista a reuniones de maestros y padres para hablar sobre las calificaciones de su hijo y su progreso educativo. Si usted se siente más cómodo, pida a un amigo o a unos de sus hijos que vaya con usted como traductor. Como Vestirse y Arreglarse para la Escuela (Clothing and Grooming) Los estudiantes deben estar bien vestidos y limpios para ir a la escuela. Es importante vestirse de acuerdo al clima. La mayoría de las escuelas primarias dejan que los niños jueguen afuera a menos de que el tiempo este muy frío o lluvioso. Tenga cuidado de que su hijo tenga un buen abrigo, guantes y una gorra durante la época invernal. Botas también serán apropiadas para los días lluviosos o con nieve. Asegúrese de marcar las botas, los abrigos, y los guantes con el nombre de su hijo. Todas las escuelas tienen reglas sobre la clase de ropa que pueden usar los estudiantes. (Por favor lea los reglamentos de vestidura que están incluidos en el Código de Conducta que se le entregará a usted al inscribir a su hijo) Notas de la Escuela (Notes from School) Si la escuela envía cartas o recados a los padres, es muy importante que usted este al tanto del contenido. Algunas veces se trata de una reunión de padres, o le avisaran de días festivos donde no habrá clases. Otras veces hay cartas que tienen que ser firmadas por los padres y devueltas a la escuela. Usted debe de ponerse en contacto con la escuela de su hijo si no entiende una nota o una carta que se envió por la escuela o por la maestra de su hijo. Llame al maestro si tiene preguntas. * Por favor revise la mochila de su hijo o el folder escolar diariamente. Para los padres de los estudiantes de Kinder y primer grado Por favor vacié la mochila de su hijo regularmente. 9

10 Visitas Escolares (School Visits) A los maestros les gusta reunirse con los padres para informarles lo que esta pasando en la escuela. Es tradicional que las escuelas tengan un día especial para dar oportunidad a los padres de visitar la escuela y hablar con los maestros al principio del año. Esto se llama Open House o Apertura Escolar. Los padres también están invitados a visitar la escuela y el salón de sus hijos durante el día. Es bueno que los padres vean lo que pasa en la escuela. Los Visitantes deben registrarse en la oficina para firmar y recibir una carnet de identificación. La mayoría de las escuelas tienen una junta para los padres y maestros como PTA (Asociación de Padres y Maestros). Esta organización esta formada con el propósito de que los padres tomen mayor parte en los asuntos y actividades escolares. El Mal Tiempo (Bad Weather) Algunas veces será necesario salir de las clases temprano o cancelar las mismas por el mal tiempo. La radio o la estación de televisión anunciaran cuando la escuela permanecerá cerrada a causa del mal tiempo. Escuche la radio o televisión, o pregunte a un amigo que hable inglés que llame a la escuela para averiguar si las clases fueron canceladas. (Vea la lista de las escuelas adjunta en este paquete) Acción Disciplinaria (Disciplinary Action) Las Escuelas del Condado de Forsyth establecerán las reglas y normas correspondientes a la conducta del estudiante. Estas reglas serán distribuidas a los estudiantes y padres al principio del año escolar o cuando el estudiante se inscriba. Si un estudiante desobedece las reglas de la escuela, entonces podrá ser disciplinado. Si la conducta del estudiante no es muy grave, el maestro o el director podrán amonestarle. Sin embargo, si la acción del estudiante es seria, podrá ser expulsado o suspendido de la escuela. Usted tiene derechos legales si su hijo es suspendido o expulsado de la escuela. Si usted tiene cualquier pregunta acerca de estos derechos póngase en contacto con su escuela. (Por favor lea El Código de Conducta que se le entregara a usted al inscribir a su hijo) Mudándose (Moving) Si usted se muda durante el año escolar, tiene que avisar a la escuela de su nuevo domicilio y su teléfono. Si se traslada dentro de la misma cuidad su hijo quizás tendrá que cambiar de escuela para que asista a una escuela más cercana a su hogar. Si se muda a otra cuidad o estado, notifique a la escuela de su nuevo domicilio tan pronto le sea posible. Ellos podrán enviar los expedientes de su hijo a la nueva escuela para que los maestros estén al tanto de lo que su hijo ha estudiado. 10

11 INSTITUCIONES Y PROGRAMAS IMPORTANTES DEL CONTADO DE FORSYTH Forsyth County Board of Education Oficina Central 1120 Dahlonega Highway Departamento de Transportación Dept. de Transportación del Sistema Escolar Teléfono: FAX: Centro de Transición Trabajadora Social Programa Los Sin Hogar Elm Street Center Gladys Sasso Alvarez LMSW 136 Elm Street 136 Elm Street Cumming, Georgia Teléfono: Teléfono: Piedmont Migrant Education Teléfono: (Oficina de Gainesville) FAX: Es un Programa nacional que provee Servicios suplementarios de educación y de apoyo a niños y jóvenes emigrantes. Head Start/Pre K del Condado de Forsyth Localidades: 1. Servicios de Transición 136 Elm Street Teléfono: Centro de Familia 133 Samaritan Drive Teléfono: Programas de cuidado después del día escolar Todas las escuelas de primaria ofrecen programas para los estudiantes cuyos padres estén trabajando y no se encuentre nadie en la casa después de escuela. Estos programas ofrecen varias actividades educacionales y supervisión de calidad para todos los estudiantes. El costo del programa varía de escuela a escuela. 11

12 CLASES DE INGLES PARA ADULTOS Adult Learning Center (Se ofrecen clases de GED Equivalente de Preparatoria) 7745 Majors Road Lanier Technical College Cumming, Georgia Phone: Cumming First United Methodist Church 770 Canton Highway Phone: St. Brendan s Catholic Church 4633 Shiloh Road Phone: Parkway Presbyterian Church 5830 Bethelview Rd. Cumming, GA Midway Methodist Church 5025 Highway 9 North Alpharetta, GA Coal Mountain Elementary 3455 Coal Mountain Dr Gainesville, GA Shiloh Point Elementary 8145 Majors Rd Cumming, GA Chestatee Elementary School 6945 Keith Bridge Road G Gainesville, GA Almon C. Hill Center Transition Services Office 136 Elm Street Cumming, GA Phone:

13 SERVICIOS DE SALUD Emergencia: 911 Clínicas Departamento de Salud del Condado de Forsyth 428 Canton Highway Teléfono: (Intérprete de español disponible). Georgia Highlands 260 Elm Street Teléfono: (Intérprete de español disponible). Hospitales Northeast Georgia Medical Center 743 spring Street Gainesville, Georgia Teléfono: Northside Hospital Forsyth 1200 Northside Forsyth Dr Cumming, Georgia Teléfono: North Fulton Regional Hospital 3000 hospital Boulevard Roswell, Georgia Teléfono: Children s Healthcare of Atlanta Línea de Consejos para padres durante las 24 horas Teléfono: Northside Hospital 3400 Old Milton Parkway Teléfono: Salud Mental: Forsyth County Mental Health/ Substance Abuse Center 125 North Corners Parkway Teléfono:

14 SEGURIDAD EN EL CONDADO DE FORSYTH Emergencia 911 para la Policía, Ambulancia, Sheriff y Departamento de Bomberos Policía Departamento de Policía de Cumming 301 Veteran s Memorial Boulevard Teléfono: (no emergencia) Departamento de Sheriff del Condado de Forsyth 202 Veteran s Memorial Boulevard Teléfono: (no emergencia) Servicios Bibliotecas Públicas del Condado de Forsyth Cumming (Area Central) 585 Dahlonega Highway Teléfono: o Sharon ( Area del Sur) 2820 Old Atlanta Road Cumming, Georgia Teléfono: Horas de Funcionamiento Lunes Miércoles 10:00 a.m. a 8:30 p.m. Jueves y Sábado 10:00 a.m. a 5:30 p.m. Viernes y Domingo 1:30 p.m. a 5:30 p.m. Gratis para los residentes del Condado de Forsyth Oficina de Correos de los Estados Unidos en Cumming 525 Tribble Gap Road Lunes Viernes 8:30 a.m. a 5:00 p.m. Sábado 8:30 a.m. a 2:00p.m. 14

15 SERVICIOS SOCIALES DEL CONDADO DE FORSYTH The Place Servicios Sociales del Condado de Forsyth 2550 The Place Circle Teléfono: Provee Asistencia con comida, ropa, medicina, y facturas de servicio público. The place también funciona como Tienda de Segunda (Thrift Store). Ninth District Opportunity 133 Samaritan Drive Teléfono: Provee asistencia de energía (facturas del servicio público) y distribución de comida del gobierno. Hand Across Forsyth 2550 The Place Circle Teléfono: Provee asistencia durante las festividades (Octubre Diciembre). Departamento de Servicios a la Familia y a los Niños 426 Canton Highway Teléfono: Provee servicios de MEDICAID, financiamiento temporal y asistencia de comida. Servicios de protección para niños y adultos. Family Haven Teléfono: Provee asistencia para violencia doméstica y agresión sexual. Funciona como refugio de emergencia. Asociación Latino Americana 2750 Buford highway Atlanta, Georgia Teléfono: Provee defensa, remisión, asistencia de emergencia, asesoramiento de trabajo, consejo, clases de inglés y de ciudadanía y servicios de inmigración. United Way Marque 211 ó Provee servicios de remisión e información en español durante las 24 horas. 15

16 ESCUELAS PRIMARIAS Big Creek Elementary Mashburn Elementary 1994 Peachtree Parkway 3777 Samples Road Cumming, Georgia Cumming, Georgia Teléfono: Teléfono: Chattahoochee Elementary Matt Elementary 2800 Holtzclaw Road 7455 Wallace Tatum Road Cumming, Georgia Cumming, Georgia Teléfono: Teléfono: Chestatee Elementary Midway Elementary 6945 Keith Bridge Road 4805 Atlanta Highway Gainesville, Georgia Alpharetta, Georgia 3004 Teléfono: Teléfono: Chestatee Primary Sawnee Elementary 6945 Keith Bridge Road 1616 Canton Highway Gainesville, Georgia Teléfono: Teléfono: Coal Mountain Elementary Settles Bridge Elementary 3455 Coal Mountain Drive 600 James Burgess Road Cumming, Georgia Suwanee, Georgia Teléfono: Teléfono: Cumming Elementary Sharon Elementary 540 Dahlonega Highway 3595 Old Atlanta Road Suwanee Georgia Teléfono: Teléfono: Daves Creek Elementary Silver City Elementary 3740 Melody Mizer Lane 6200 Dahlonega Highway Cumming, Georgia Cumming, Georgia Teléfono: Teléfono: Johns Creek Elementary Shiloh Point Elementary 6205 Old Atlanta Road 8145 Majors Road Suwanee, Georgia Cumming,Georgia Teléfono: Teléfono: Vickery Creek Elementary 6280 Post Road Teléfono :

17 ESCUELAS SECUNDARIAS Liberty Middle South Forsyth Middle Little Mill Middle 7465 Wallace Tatum Road 2865 Old Atlanta Road 6800 Little Mill Ro Cumming, Georgia Cumming, Georgia Cumming, Georgia Teléfono: Teléfono: Teléfono: North Middle School Vickery Creek Middle Piney Grove Middle 3645 Coal Mountain Drive 6240 Post Road 8135 Majors Road Cumming, Georgia Cumming, Georgia Teléfono: Teléfono: Teléfono: Otwell Middle School Riverwatch Middle School 605 Tribble Gap Road 610 James Burgess Road Suwanee, Georgia Teléfono: Teléfono: ESCUELAS PREPARATORIAS Forsyth Central 520 Tribble Gap Road Teléfono: North Forsyth 3645 Coal Mountain Drive Cumming, Georgia Teléfono: South Forsyth 585 Peachtree Parkway Cumming, Georgia Teléfono: West Forsyth 4155 Drew Road Teléfono: Piedmont Learning Center (Escuela Alternativa) 1130 Dahlonega Highway Teléfono: Forsyth County Academy 7785 Major Rd Teléfono:

18 Útiles Escolares PRIMARIA (Elementary) KINDERGARTEN mochila botella de pegamento blanco (White Glue) barritas de pegamento crayolas de la marca Crayola (caja de 8) marcadores clásicos de punta ancha ( crayola) tijeras para niño (Fiskars) lápices del #2 folders con bolsillos (colores sólidos y con enganchador de papel) caja de pañuelos faciales (kleenex) caja para guardar lápices (pequeña, de plástico) Primer Grado (1st) y Segundo Grado (2nd) mochila botella de pegamento blanco de 8oz. (white School Glue) 2 barritas de pegamento crayolas de la marca Crayola (caja de 16) marcadores lavables Crayola lápices del #2 libreta de escribir (Zaner Bloser) tijeras para niño (Fiskars) regla de madera de 12 pulgadas 3 folders con bolsillos (colores sólidos, con enganchador de papel) caja para guardar lápices (pequeña, de plástico) caja de pañuelos faciales (kleenex) Tercer Grado (3rd ) mochila cuadernos de espiral (renglón ancho) lápices del #2 folders con bolsillos (colores sólidos, con enganchador de papel) tijeras (Fiskar) pegamento blanco (White School Glue) barritas de pegamento crayolas de la marca crayola marcadores lavables crayola lápices de colores ( colores de palo) regla de 12 pulgadas caja de pañuelos faciales (kleenex) caja para guardar lápices (plástico) Cuarto Grado (4th ) y Quinto Grado (5th): papel de cuaderno (renglón ancho) 6 carpetas con bolsillos (colores sólidos, con enganchador de papel) papel cuadriculado (cuadricula de ¼ ) lápices del #2 plumas azules o negras (borrable) crayolas marca Crayola (Caja de 16) marcadores lavables crayola lápices de colores marcador para subrayar (highlighter) tijeras de escuela pegamento blanco o barra de pegamento regla de madera de 12 pulgadas diccionario de bolsillo tarjetitas índice 3 x 5 (index cards) caja o bolsa para guardar lápices 18

19 Útiles Escolares SECUNDARIA /INTERMEDIA (Middle School) Sexto Grado (6th ) 1 carpeta de tres anillos 2 paquetes de papel de carpeta divisores de materias plumas azules o negras lápices del #2 útiles de colorear (crayolas, marcadores, o lápices de colores) regla pegamento o barras de pegamento caja de pañuelos faciales (kleenex) tarjetitas índice 3 x 5 (index cards) compás/ transportador Séptimo Grado (7th ) 1 carpeta de tres anillos 2 paquetes de papel de carpeta divisores de materias plumas azules o negras lápices del #2 útiles de colorear (crayolas, marcadores, o lápices de colores) regla pegamento o barras de pegamento caja de pañuelos faciales (kleenex) tarjetitas índice 3 x 5 (index cards) Octavo Grado (8th) 1 carpeta de tres anillos 2 paquetes de papel de carpeta divisores de materias plumas azules o negras lápices del #2 útiles para colorear (crayolas, marcadores, o lápices de colores) 1 paquete de papel cartulina de colores (pack of construction paper) regla pegamento o barras de pegamento caja de pañuelos faciales kleenex tarjetitas índice 3 x 5 (index cards) PREPARATORIAS (High School) Verifique con cada maestro individual de su hijo. 19

ALMON C. HILL CENTER 136 ELM ST. CUMMING, GA 30040 TELÉFONO: (678) 947-0274 FAX: (678) 947-1191 nmalone@forsyth.k12.ga.us

ALMON C. HILL CENTER 136 ELM ST. CUMMING, GA 30040 TELÉFONO: (678) 947-0274 FAX: (678) 947-1191 nmalone@forsyth.k12.ga.us Bienvenidos a las Escuelas Públicas del Condado de Forsyth ALMON C. HILL CENTER 136 ELM ST. CUMMING, GA 30040 TELÉFONO: (678) 947-0274 FAX: (678) 947-1191 nmalone@forsyth.k12.ga.us BIENVENIDOS Estimado

Más detalles

Inglés Como Segundo Idioma Video Escrito

Inglés Como Segundo Idioma Video Escrito Inglés Como Segundo Idioma Video Escrito Introducción: Bienvenido a Schuylkill County. Mi nombre es y soy un intérprete/traductor de Schuylkill IU 29. Este es un privilegio para mí tener esta oportunidad

Más detalles

Recuperación de Crédito y Crédito original para escuela secundaria Para estudiantes en el 9º a 12º grado

Recuperación de Crédito y Crédito original para escuela secundaria Para estudiantes en el 9º a 12º grado Recuperación de Crédito y Crédito original para escuela secundaria Para estudiantes en el 9º a 12º grado Sitios de los programas diurnos Paul Laurence Dunbar High School 1400 Orleans Street Baltimore,

Más detalles

Información para los Padres de Estudiantes Bilingües

Información para los Padres de Estudiantes Bilingües Información para los Padres de Estudiantes Bilingües Woodland School Morris School District Dave Gidich Director Tery Medina maestra, inglés como segundo idioma (ESL) Pilar Restrepo maestra, clases bilingües

Más detalles

Northside. De la Directora: Del Personal de la Clínica:

Northside. De la Directora: Del Personal de la Clínica: Northside De la Directora: S E P T I E M B R E D E L 2 0 1 5 Estimados Padres y Guardianes, Las primeras dos semanas de clases han pasado RAPIDAMENTE y ha sido muy divertido poder ver a todos nuestros

Más detalles

Kindergarten: Cómo edificar una base firme para el futuro

Kindergarten: Cómo edificar una base firme para el futuro Kindergarten: Cómo edificar una base firme para el futuro Kindergarten! La mera palabra hace pensar en lápices súper grandes, goma de pegar pegajosa, posters del abecedario y tarjetas didácticas para contar

Más detalles

BOLETÍN DE BURBANK 2014-2015. Salida Temprana. Asistencia. Por qué es tan importante la asistencia? Cómo pueden ayudar los padres?

BOLETÍN DE BURBANK 2014-2015. Salida Temprana. Asistencia. Por qué es tan importante la asistencia? Cómo pueden ayudar los padres? BOLETÍN DE BURBANK 2014-2015 Visión: estudiantes universitarios con destino Tema: un equipo, una meta, no límites! Estimados padres, Bienvenidos a nuestro boletín de octubre y gracias por su apoyo durante

Más detalles

(2014-2015) Póliza de participación de los padres Emendada: (Julio/7/2014)

(2014-2015) Póliza de participación de los padres Emendada: (Julio/7/2014) Gainesville High School Distrito/LEA: Gainesville City Schools 830 Century Place Gainesville Ga. 30501, 770-536-4441 www.gcssk12.net Mrs. LaCrisia Larkin, Principal Del Campo escolar (2014-2015) Póliza

Más detalles

Manual para Padres de Estudiantes de Inglés (ELL)

Manual para Padres de Estudiantes de Inglés (ELL) Números de Emergencia Para reportar una Inasistencia: Elmwood Park High School 708-583-6400 Elm Middle School 708-583-6214 Elmwood Elementary 708-583-6260 John Mills. 708-583-6288 Centro de Educación para

Más detalles

Kent Valley Early Learning Center 317 4 th Avenue South Kent, WA 98032. Preguntas Frecuentes

Kent Valley Early Learning Center 317 4 th Avenue South Kent, WA 98032. Preguntas Frecuentes Kent Valley Early Learning Center 317 4 th Avenue South Kent, WA 98032 Preguntas Frecuentes El primer día de escuela para las estudinates de Kindergarden es septiembre 03. Las familias de Kinder serán

Más detalles

High Point Elementary School. Titulo I

High Point Elementary School. Titulo I High Point Elementary School Titulo I Póliza Escolar Participación de Padres Revised October 31, 2014 2014-2015 Carrie Pitchford, Directora Pitchford@fultonschools.org Jacinta Alexander, Sub-Directora

Más detalles

Newton County School System Encuesta de Necesidades de Envolvimiento de Padres Por favor de devolver para: 23 de marzo 2012

Newton County School System Encuesta de Necesidades de Envolvimiento de Padres Por favor de devolver para: 23 de marzo 2012 Newton County School System Encuesta de Necesidades de Envolvimiento de Padres Por favor de devolver para: 23 de marzo 2012 Envolvimiento de padres es muy importante para el éxito de nuestros estudiantes.

Más detalles

Clases de verano para la escuela secundaria

Clases de verano para la escuela secundaria Escuelas Públicas del Condado de Anne Arundel Oficina de Escuelas Secundarias Vespertinas y de Verano (Office of Evening High and Summer Schools) 2015 Clases de verano para la escuela secundaria (Secondary

Más detalles

Guía del Programa para Después de Clases del Distrito Escolar Modesto

Guía del Programa para Después de Clases del Distrito Escolar Modesto Guía del Programa para Después de Clases del Distrito Escolar Modesto El Programa para Después de Clases ofrece actividades de enriquecimiento académico y cultural, instrucción personal, ayuda con tareas,

Más detalles

Listas de Útiles Escolares para Primarias de Wylie ISD 2012-2013 Kindergarten

Listas de Útiles Escolares para Primarias de Wylie ISD 2012-2013 Kindergarten Listas de Útiles Escolares para Primarias de Wylie ISD 2012-2013 Kindergarten 4 Carpetas con broches y sobres para inserción de papeles (1 roja, 1 2 Cuadernos de Escritura Primaria (Primary Composition)

Más detalles

BIENVENIDOS DISTRITO ESCOLAR DEL CONDADO DE WASHOE A LA ESCUELA DEL NIVEL MEDIO. Middle School UNA GUÍA PARA LOS ESTUDIANTES QUE APRENDEN INGLÉS

BIENVENIDOS DISTRITO ESCOLAR DEL CONDADO DE WASHOE A LA ESCUELA DEL NIVEL MEDIO. Middle School UNA GUÍA PARA LOS ESTUDIANTES QUE APRENDEN INGLÉS BIENVENIDOS al DISTRITO ESCOLAR DEL CONDADO DE WASHOE Y A LA ESCUELA DEL NIVEL MEDIO Middle School UNA GUÍA PARA LOS ESTUDIANTES QUE APRENDEN INGLÉS English Language Learners (ELLs) WCSD ESL Department

Más detalles

Elemental (de enseñanza K-5, necesidades múltiples K-5)

Elemental (de enseñanza K-5, necesidades múltiples K-5) DISTRITO ESCOLAR 203 DE LA UNIDAD COMUNITARIA DE NAPERVILLE EDUCATIÓN ESPECIAL INFORMATIÓN DEL PROGRAMA DE AÑO ESCOLAR EXTENDIDO (ESY) 8 de junio de 2015 16 de julio de 2015 - lunes a jueves El programa

Más detalles

Ulysses USD 214 Plan ESOL

Ulysses USD 214 Plan ESOL Ulysses USD 214 Plan ESOL USD 214 Misión del Distrito: Preparando a Nuestra Juventud a Convertirse En Ciudadanos Productivos I. Introducción ULYSSES USD 214 tiene como misión el cargo de educar a todos

Más detalles

ASAP@ RPS Programa de desempeño después de las clases Información para los padres 2015/2016

ASAP@ RPS Programa de desempeño después de las clases Información para los padres 2015/2016 ASAP@ RPS Programa de desempeño después de las clases Información para los padres 2015/2016 Por favor firme y regrese esta hoja para reconocer que usted ha recibido el paquete de información para los padres.

Más detalles

Programa de ESOL Información para los padres/tutores legales

Programa de ESOL Información para los padres/tutores legales Programa de ESOL Información para los padres/tutores legales ESOL Program Parent/Guardian Information Spanish Qué significa ESOL? Qué significa EL? ESOL es la abreviatura (en inglés) correspondiente a

Más detalles

EL Sistema para Infantes a Tres Años de Connecticut. Un Manual para la Familia. Guía 3: Transición a la Educación Especial de la Primera Infancia

EL Sistema para Infantes a Tres Años de Connecticut. Un Manual para la Familia. Guía 3: Transición a la Educación Especial de la Primera Infancia EL Sistema para Infantes a Tres Años de Connecticut Un Manual para la Familia Guía 3: Transición a la Educación Especial de la Primera Infancia Julio 2013 EL Sistema para Infantes a Tres Años de Connecticut

Más detalles

TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD VILLA FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 01.22.15

TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD VILLA FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 01.22.15 TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD VILLA FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 01.22.15 ENSEÑANZA QUÈ ESTÁN HACIENDO EN CASA? 1. Ayudar con la tarea 2. Investigar

Más detalles

M ensajero de M ohawk M arzo 2012 Preparando Estudiantes para un Mundo de Oportunidades

M ensajero de M ohawk M arzo 2012 Preparando Estudiantes para un Mundo de Oportunidades M ensajero de M ohawk M arzo 2012 Preparando Estudiantes para un Mundo de Oportunidades MOHAWK SCHOOL 917 W. Hillside Drive Bensenville, IL 60106 630-766-2604 Fax 630-616-4138 www.bsd2.org HORAS DE ESCUELA

Más detalles

Recursos para el cuidado de su niño o niña

Recursos para el cuidado de su niño o niña n i o m s a C Recursos para el cuidado de su niño o niña Segunda edición, 2004 Massachusetts Department of Public Health (Departamento de Salud Pública del Estado de Massachusetts) www.mass.gov/dph/fch/directions

Más detalles

Información de Servicios Preescolares Guarde esta hoja para su información

Información de Servicios Preescolares Guarde esta hoja para su información Información de Servicios Preescolares Guarde esta hoja para su información Qué es el preescolar/pre-kínder? El Preescolar es una oportunidad de educación muy divertida y emocionante para los niños. Ellos

Más detalles

Una cordial bienvenida al Kindergarten de las escuelas públicas de Durham!

Una cordial bienvenida al Kindergarten de las escuelas públicas de Durham! Una cordial bienvenida al Kindergarten de las escuelas públicas de Durham! En este paquete encontrarán información y formas para la incripción de su niño a Kindergarten. Incluye: 1. Cómo inscribirse al

Más detalles

Child Find 303-772-6649

Child Find 303-772-6649 Estimado padre de familia o tutor: Nos complace que usted haya seleccionado al Programa de Preescolar del distrito escolar de St. Vrain Valley para cumplir con las necesidades académicas y sociales de

Más detalles

semestre de primavera

semestre de primavera Nunca es tarde para obtener el Diploma de la escuela secundaria! Anne Arundel Escuela secundaria nocturna Programa de estudios 2014 2015 semestre de primavera Qué es la Escuela secundaria nocturna? La

Más detalles

GUÍA DE LA ESCUELA DE SUS HIJOS

GUÍA DE LA ESCUELA DE SUS HIJOS GUÍA DE LA ESCUELA DE SUS HIJOS Manual para padres Desarrollada por Adult Learning Resource Center Des Plaines, IL Financiada por medio de Illinois Department of Human Services y Illinois State Board of

Más detalles

Agosto 2012 - Clases de Inglés, Ciudadania, Computación, GED, Alfabetización

Agosto 2012 - Clases de Inglés, Ciudadania, Computación, GED, Alfabetización CLASES DE INGLES CANAL ALLIANCE: Ofrece clases empezando el 29 de agosto en las mañanas, tardes, noches y fines de semana. Hay clases de 7 niveles, incluyendo cursos especiales para personas con poco aprendizaje

Más detalles

El Programa de Antes y Después de Escuela. Manual de Reglamentos para los Padres 2014-2015

El Programa de Antes y Después de Escuela. Manual de Reglamentos para los Padres 2014-2015 El Programa de Antes y Después de Escuela Manual de Reglamentos para los Padres 2014-2015 La Meta del Programa Para proporcionar un programa cualidad en un lugar seguro, crianza y educativo. Para inculcar

Más detalles

Indian Trail Middle School

Indian Trail Middle School Indian Trail Middle School 1440 East 151 st Olathe, KS 66062 Dr. Sarah Guerrero Directora Asistente a la Directora: Cathy Phillips Asistente a la Directora: Shane Kaberline Consejera: Margaret Marin-Smith

Más detalles

Titulo I-A Plan de Participación de los Padres 2015-2016

Titulo I-A Plan de Participación de los Padres 2015-2016 Titulo I-A Plan de Participación de los Padres 2015-2016 El Distrito Escolar de la Cuidad de Marietta se compromete a implementar los siguientes requisitos estatuarios: El distrito escolar pondrá en operación

Más detalles

Información de Regreso a Clases 2013-2014

Información de Regreso a Clases 2013-2014 Información de Regreso a Clases 2013-2014 Horario de la Primera Semana Escuela Primaria: Las Evaluaciones de Kínder del Estado de Oregon las administrarán los maestros del Kínder durante la primera semana

Más detalles

Carta Electrónica de Noticias,20 de Abril, del 2015

Carta Electrónica de Noticias,20 de Abril, del 2015 Carta Electrónica de Noticias,20 de Abril, del 2015 Exámenes de Cursos Avanzados (AP) Todos los estudiantes que presentarán uno o más exámenes de curso avanzado (AP) DEBEN presentarse a una sesión preadministrativa.

Más detalles

Dirección: Calle Ciudad Estado Código Postal Condado

Dirección: Calle Ciudad Estado Código Postal Condado FORMAS DE REGISTRO SANDWICH CUSD #430 AÑO ESCOLAR 2015-2016 SELECCIONE UN CENTRO DE ATENCION LG Haskin Prairie View WW Woodbury HE Dummer Middle School High School 1. NOMBRE: 5. SEXO: Hombre Mujer Apellido

Más detalles

Informe de la Sesión Núm. 1 Visión de los. Estudiantes

Informe de la Sesión Núm. 1 Visión de los. Estudiantes Informe de la Sesión Núm. 1 Visión de los NOMBRE DE LA ESCUELA: ESCUELA PRIMRIA WEIGAND Estudiantes FECHA DE LA SESIÓN NÚM. 1: 18/SEPTIEMBRE/2012 NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN QUE PREPARÓ EL INFORME: Pathways

Más detalles

Academia de Liderazgo en Ciencia y Tecnología Eisenhower

Academia de Liderazgo en Ciencia y Tecnología Eisenhower Academia de Liderazgo en Ciencia y Tecnología Eisenhower Bienvenidos! Es un placer darles la bienvenida de regreso de las vacaciones de verano a un nuevo y emocionante año escolar. Nuestra meta sigue siendo

Más detalles

Oficina de Estudiantes Internacionales. Evaluaciones de expedientes académicos de escuelas extranjeras

Oficina de Estudiantes Internacionales. Evaluaciones de expedientes académicos de escuelas extranjeras La (ISO por sus siglas en inglés) funciona como el primer punto de contacto para estudiantes inmigrantes ingresando a las Escuelas Públicas del Condado de Anne Arundel. Los estudiantes que vienen del extranjero

Más detalles

Bienvenidos 3er grado

Bienvenidos 3er grado Bienvenidos 3er grado Mrs.Esparza Mrs.Menchaca Mrs. Orozco Primaria Larkspur Casa de los Leopardos LOS SIETE HÁBITOS. Hábito # 1:Ser proactivo Hábito # 2:Comenzar con el fin en mente Hábito # 3:Poner primero

Más detalles

La Escuela Secundaria Importa!

La Escuela Secundaria Importa! Una Guía para Familias sobre la Transición a la Escuela Secundaria La Escuela Secundaria Importa! Una Guía para Familias sobre la Transición a la Escuela Secundaria La Escuela Secundaria Importa! Transición

Más detalles

CAMDEN COUNTY TECHNICAL SCHOOLS File Code: 5111 Sicklerville, New Jersey 08081 Policy. Admisión / Reclutamiento

CAMDEN COUNTY TECHNICAL SCHOOLS File Code: 5111 Sicklerville, New Jersey 08081 Policy. Admisión / Reclutamiento Admisión / Reclutamiento La Escuela de Camden County Technical Schools está dedicada a proveer una experiencia educativa, rigurosa y técnica para preparar los estudiantes de la escuela secundaria y los

Más detalles

El Departamento de Educación del Estado de Georgia Política de Participación de Padres a Nivel Escolar

El Departamento de Educación del Estado de Georgia Política de Participación de Padres a Nivel Escolar . El Departamento de Educación del Estado de Georgia Política de Participación de Padres a Nivel Escolar PARTE I: EXPECTATIVAS GENERALES 2013-2014 Política de participación paternal escolar Revisado: (08/20/13)

Más detalles

BIENVENIDOS A LAS ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE GWINNETT

BIENVENIDOS A LAS ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE GWINNETT BIENVENIDOS A LAS ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE GWINNETT Bienvenidos a las Escuelas Públicas del Condado de Gwinnett (GCPS). Las Escuelas Públicas en los Estados Unidos son gratis para todos los estudiantes

Más detalles

AVANCE DE INSTALACIONES Y PLANEACION #8 Julio 13, 2012

AVANCE DE INSTALACIONES Y PLANEACION #8 Julio 13, 2012 AVANCE DE INSTALACIONES Y PLANEACION #8 Julio 13, 2012 Estimadas Familias de Capital City: Es un verano ocupado en Capital City al dirigirnos a las etapas finales de nuestro proyecto de construcción, preparar

Más detalles

PAQUETE DE INSCRIPCIÓN

PAQUETE DE INSCRIPCIÓN Alcalde Dwight C. Jones CIUDAD DE RICHMOND PARQUES, RECREACIÓN, E INSTALACIONES COMUNITARIAS PROGRAMA ESCOLAR ANTES Y DESPUÉS DE LA ESCUELA PAQUETE DE INSCRIPCIÓN Revised 2014 DEPARTAMENTO DE PARQUES,

Más detalles

Phone: (479) 631-3600 Fax: (479) 631-3603

Phone: (479) 631-3600 Fax: (479) 631-3603 Escuela Intermedia Elmwood Paquetes Para La Familia Elmwood Middle School 1600 South 13 th Street Rogers, Arkansas 72756 Phone: (479) 631-3600 Fax: (479) 631-3603 Ven a la escuela a ayudar Comparta información

Más detalles

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK)

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Qué es el Prekindergarten Voluntario (VPK)? El programa de educación de Prekindergarten Voluntario (VPK, Voluntary Prekindergarten) es un programa

Más detalles

La Política de Participación de Padres del Distrito Escolar Independiente de Waco

La Política de Participación de Padres del Distrito Escolar Independiente de Waco La Política de Participación de Padres del Distrito Escolar Independiente de Waco PARTE I. LAS EXPECTATIVAS GENERALES Waco ISD se compromete a implementar los siguientes requisitos legales: Waco ISD realizará

Más detalles

Como Preparar A Su Hijo Para La Cirugía

Como Preparar A Su Hijo Para La Cirugía Como Preparar A Su Hijo Para La Cirugía 2 Gracias por elegir al Hospital Memorial de South Bend para la cirugía de su hijo. Se le brindará a su hijo/a atención quirúrgica mediante un equipo altamente capacitado

Más detalles

Rogers High School PAQUETE INFORMATIVO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES 2015-2016

Rogers High School PAQUETE INFORMATIVO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES 2015-2016 Rogers High School PAQUETE INFORMATIVO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES 2015-2016 1. Programa para la Participación de los Padres de RHS Vea el Plan de Participación de los Padres que explica los siguientes

Más detalles

Manual Escolar para Padres 2014-2015

Manual Escolar para Padres 2014-2015 24605 Wallick Road Sorrento, Florida 32776 Manual Escolar para Padres 2014-2015 Brenna Burkhead Principal Escolar Jeff Coldren Asistente del Principal 1 Tabla de Contenido Bienvenida 3 Visión y Misión

Más detalles

Secundaria Tecnológica de Rogers PAQUETE INFORMATIVO PARA PADRES 2015 ---2016

Secundaria Tecnológica de Rogers PAQUETE INFORMATIVO PARA PADRES 2015 ---2016 Secundaria Tecnológica de Rogers PAQUETE INFORMATIVO PARA PADRES 2015 ---2016 1. Programa para la Participación de los Padres de la Secundaria Tecnológica de Rogers Vea el Plan de Participación de los

Más detalles

Escuela Sundown Política de Participación de los Padres

Escuela Sundown Política de Participación de los Padres Escuela Sundown Política de Participación de los Padres Declaración de propósito La Escuela de Sundown busca la excelencia académica y cree que con la cooperación de padres y maestros, los niños pueden

Más detalles

1. Anuncio para cerrar o postergar la apertura de las escuelas en toda la ciudad

1. Anuncio para cerrar o postergar la apertura de las escuelas en toda la ciudad Propuesta de procedimientos para cierres de escuelas y para el retraso del horario de inicio de clases en caso de tormenta o de una condición de emergencia de la ciudad para el año 2010-2011 2 de julio

Más detalles

Repaso de Currículo de Kindergarten Distrito Escolar Indian Prairie 204. Marzo de 2015

Repaso de Currículo de Kindergarten Distrito Escolar Indian Prairie 204. Marzo de 2015 Repaso de Currículo de Kindergarten Distrito Escolar Indian Prairie 204 Marzo de 2015 Cómo es un niño de kindergarten? Se siente entusiasmado por la escuela Absorbe información como esponja Motivado al

Más detalles

Cafetería. Leche.. $0.60

Cafetería. Leche.. $0.60 Cafetería La cafetería de la escuela tiene desayuno y almuerzo disponible diariamente. El almuerzo incluye la opción de dos platos principales, frutas o vegetales y leche. La leche puede ser comprada separadamente.

Más detalles

Form SSA-1171-KIT-SP (02-2010)

Form SSA-1171-KIT-SP (02-2010) Form SSA-1171-KIT-SP (02-2010) Lo que usted necesita saber antes de solicitar los beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) por incapacidad para un niño Desde su nacimiento hasta los 18 años

Más detalles

JOHN MUIR MIDDLE SCHOOL FALCON FLYER

JOHN MUIR MIDDLE SCHOOL FALCON FLYER JOHN MUIR MIDDLE SCHOOL FALCON FLYER MENSAJE DEL DIRECTOR Noviembre 2014 A medida que se termina el primer trimestre del año escolar, le recomendamos que por favor tiempo para charlar con su hijo(a) sobre

Más detalles

- Involucrar a los padres, de manera organizada, continua y oportuna, en la planificación, revisión y mejoria de los programas bajo el Título 1.

- Involucrar a los padres, de manera organizada, continua y oportuna, en la planificación, revisión y mejoria de los programas bajo el Título 1. ORANGE GROVE SCHOOL POLÍTICA DE PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES 2013-2014 CREENCIAS: Participación de los padres juega un papel importante en la educación del estudiante. Objetivo: aumentar la comunicación

Más detalles

Guía de Transición. a la Escuela Secundaria. Lake County High School

Guía de Transición. a la Escuela Secundaria. Lake County High School Guía de Transición a la Escuela Secundaria Lake County High School Bienvenido a Lake County High School El comienzo de la preparatoria puede ser una experiencia abrumadora para los estudiantes y sus padres.

Más detalles

Expansion del Medi-Cal

Expansion del Medi-Cal La expansión de Medi-Cal es para niños indocumentados Página 4 Expansion del Medi-Cal Página 5 Cinco cosas que debe saber Página 8 Por que voy a inscribir a mi hija? DICIEMBRE 2015 VOL. 01 2 Hola, amigas

Más detalles

Diploma de Educación Secundaria

Diploma de Educación Secundaria ADULT EDUCATION CENTER MANUAL DEL ESTUDIANTE Diploma de Educación Secundaria Diploma de Educación General (GED) Créditos para Diploma de Secundaria Inglés como Segundo Idioma (ESOL) Centro de Ayuda Profesional

Más detalles

Programa de Aprendizaje del Inglés (ELL) Escuelas Públicas de Norwood

Programa de Aprendizaje del Inglés (ELL) Escuelas Públicas de Norwood Programa de Aprendizaje del Inglés (ELL) Escuelas Públicas de Norwood Las Escuelas Públicas de Norwood dan la bienvenida a los estudiantes de diversos orígenes y experiencias culturales. En este momento

Más detalles

5.5 5.5. NORMAS SOBRE LA ASISTENCIA (Attendance Policy)

5.5 5.5. NORMAS SOBRE LA ASISTENCIA (Attendance Policy) 5.5 5.5 ASISTENCIA NORMAS SOBRE LA ASISTENCIA (Attendance Policy) SE REQUIERE QUE TODOS LOS ESTUDIANTES EN EDAD ESCOLAR OBLIGATORIA ASISTAN A LA ESCUELA LOS 180 DÍAS DEL AÑO ESCOLAR O SU EQUIVALENTE EN

Más detalles

El comité de evaluación del dominio del idioma (LPAC) 2015-2016

El comité de evaluación del dominio del idioma (LPAC) 2015-2016 El comité de evaluación del dominio del idioma (LPAC) 2015-2016 1 Bienvenidos Actividad para romper el hielo: Escoja un muñeco(a) de papel. Por un lado, escriba las características de su hijo(a) como estudiante

Más detalles

Educación temprana y cuidado de menores ACS

Educación temprana y cuidado de menores ACS Educación temprana y cuidado de menores ACS Qué es el cuidado de menores subsidiado? La Administration for Children s Services (ACS) provee cuidado de menores sin cargo o por un bajo costo a las familias

Más detalles

La Educación Preescolar hace una Diferencia!

La Educación Preescolar hace una Diferencia! La Educación Preescolar hace una Diferencia! Guía para Padres sobre la Formula Local de Financiación y Control (LCFF) y oportunidad de financiación para la educación temprana El Aprendizaje Temprano es

Más detalles

Información de Servicios Preescolares Guarde esta hoja para su información

Información de Servicios Preescolares Guarde esta hoja para su información Información de Servicios Preescolares Guarde esta hoja para su información Qué es el pre-kínder? El Pre-Kínder es una oportunidad de educación muy divertida y emocionante para los niños. Ellos desarrollarán

Más detalles

2. Cuáles son las ventajas de asistir a la Academia de Bellas Artes Poinciana, en vez de asistir otra escuela pública regular o escuela charter?

2. Cuáles son las ventajas de asistir a la Academia de Bellas Artes Poinciana, en vez de asistir otra escuela pública regular o escuela charter? Academia de Bellas Artes Poinciana Preguntas y Respuestas 1. Qué es la Academia de Bellas Artes de Poinciana - PAFA? PAFA es una opción de escuela elemental ofrecida a los estudiantes en el condado Osceola.

Más detalles

El comité de evaluación del dominio del idioma (LPAC) 2014-2015

El comité de evaluación del dominio del idioma (LPAC) 2014-2015 El comité de evaluación del dominio del idioma (LPAC) 2014-2015 1 Bienvenidos Actividad para romper el hielo: Escoja un muñeco(a) de papel. Por un lado, escriba las características de su hijo(a) como estudiante

Más detalles

TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD MENDEZ FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 03.18.15

TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD MENDEZ FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 03.18.15 TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD MENDEZ FUNDAMENTAL INTERMEDIATE SCHOOL 03.18.15 ENSEÑANZA QUE ESTAN HACIENDO EN CASA? 1. Motivación 2. Ofrecer a nuestros

Más detalles

Springwater Trail High School

Springwater Trail High School Springwater Trail High School 1440 SE Fleming Avenue Gresham, Oregon 97080 503-261-4600 Fax 503-261-4630 Ryan Blaszak, Director blaszak@gresham.k12.or.us Springwater Trail High School es una de las tres

Más detalles

C Reuniones para la Comunidad LCFF/LCAP/Plan Estratégico Escuela Secundaria DeAnza 30 de enero de 2014

C Reuniones para la Comunidad LCFF/LCAP/Plan Estratégico Escuela Secundaria DeAnza 30 de enero de 2014 C Reuniones para la Comunidad LCFF/LCAP/Plan Estratégico Escuela Secundaria DeAnza 30 de enero de 2014 Apuntes Pregunta # 1: LCFF requiere que se destinen nuevos recursos para los alumnos de bajos estratos

Más detalles

Programa. a su HUSKY. Esta es una guía para ayudarle a entender los beneficios y programas ofrecidos por el programa de Salud HUSKY

Programa. a su HUSKY. Esta es una guía para ayudarle a entender los beneficios y programas ofrecidos por el programa de Salud HUSKY Programa Bienvenido de Salud a su HUSKY Esta es una guía para ayudarle a entender los beneficios y programas ofrecidos por el programa de Salud HUSKY Información de contacto importante Servicios Servicios

Más detalles

Bienvenidos a: Consejos para ayudar a nuestros hijos con las tareas, las evaluaciones y la lectura.

Bienvenidos a: Consejos para ayudar a nuestros hijos con las tareas, las evaluaciones y la lectura. Bienvenidos a: Consejos para ayudar a nuestros hijos con las tareas, las evaluaciones y la lectura. Consejos para las tareas La tarea es: O Una oportunidad para que los niños aprendan y para que las familias

Más detalles

Instrucciones para la Aplicación del Programa de Pre-Kinder del Condado de Dare Año Escolar 2014-15. Favor de guardar esta pagina para sus archivos.

Instrucciones para la Aplicación del Programa de Pre-Kinder del Condado de Dare Año Escolar 2014-15. Favor de guardar esta pagina para sus archivos. Instrucciones para la Aplicación del Programa de Pre-Kinder del Condado de Dare Año Escolar 2014-15 Favor de guardar esta pagina para sus archivos. Esta aplicación es para estudiantes quienes habrán cumplido

Más detalles

Descripción de la clase Horario Reglas de la clase

Descripción de la clase Horario Reglas de la clase Bienvenidos al Kínder 2015-2016 Liz Wiest Cuarto 167 Escuela Dilworth 801-481- 4806 interno 167, elizabeth.wiest@slcschools.org Estoy muy emocionada por la oportunidad de trabajar con usted y con su hijo

Más detalles

Bienvenidos al Kindergarten

Bienvenidos al Kindergarten Bienvenidos al Kindergarten DISTRITO ESCOLAR DE CENTENNIAL SAMUEL G. BREYER SUPERINTENDENTE CHERYL WILLIAMSON DIRECTORA DE PLANES DE ESTUDIO Y APRENDIZAJE DE LOS ESTUDIANTES Escuelas de Primaria de Centennial

Más detalles

Herramienta 5.6: Encuesta de Evaluación del éxito del programa que invita a la participación de los padres de familia

Herramienta 5.6: Encuesta de Evaluación del éxito del programa que invita a la participación de los padres de familia Herramienta 5.6: Encuesta de Evaluación del éxito del programa que invita a la participación de los padres de familia Descripción Este documento proporciona un ejemplo de elementos de una encuesta que

Más detalles

Guía para Padres Hispanos

Guía para Padres Hispanos Guía para Padres Hispanos Apoyado por y Padres Unidos por Un Futuro Mejor para Nuestros Hijos (de la Escuela Primaria de Laurel) Introducción Este folleto se preparó con el motivo de establecer una guía

Más detalles

INFORME DE LA SESIÓN NÚM. 3 REVISIÓN DE LA GUÍA PARA EL PLAN DE LA ESCUELA

INFORME DE LA SESIÓN NÚM. 3 REVISIÓN DE LA GUÍA PARA EL PLAN DE LA ESCUELA INFORME DE LA SESIÓN NÚM. 3 REVISIÓN DE LA GUÍA PARA EL PLAN DE LA ESCUELA NOMBRE DE LA ESCUELA: 24 TH STREET ELEMENTARY SCHOOL FECHA DE LA SESIÓN 3: 27/NOV/2012 NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN QUE PRESENTÓ

Más detalles

Condado de Coweta sistema Escolar 167 Werz Industrial Drive Newnan, GA 30263 770-254-2800 Política de Participación de los Padres 2014 2015

Condado de Coweta sistema Escolar 167 Werz Industrial Drive Newnan, GA 30263 770-254-2800 Política de Participación de los Padres 2014 2015 Condado de Coweta sistema Escolar 167 Werz Industrial Drive Newnan, GA 30263 770-254-2800 Política de Participación de los Padres 2014 2015 Revisado 09 de julio 2014 Qué es la participación de los padres?

Más detalles

Abecedario de nuestra clase

Abecedario de nuestra clase Abecedario de nuestra clase La Asistencia y las Ausencias Una experiencia escolar exitosa es la responsabilidad del alumno, de sus padres y de la escuela. El progreso de su hijo(a) tanto en lo académico

Más detalles

Sección I: Obtener y Escoger Servicios

Sección I: Obtener y Escoger Servicios Sección I: Obtener y Escoger Servicios Nosotros proveemos servicios que son mejor para usted. Nosotros dialogamos con usted para determinar los servicios que trabajan para usted. Para obtener servicios,

Más detalles

Hablas Inglés? Inglés Como Segundo Idioma Para Adultos. Township High School District 211. Un guía para un estudiante prospectivo

Hablas Inglés? Inglés Como Segundo Idioma Para Adultos. Township High School District 211. Un guía para un estudiante prospectivo Hablas Inglés? Township High School District 211 Inglés Como Segundo Idioma Para Adultos Un guía para un estudiante prospectivo TOWNSHIP HIGH SCHOOL DISTRICT 211 UNITED STATES DEPARTMENT OF EDUCATION BLUE

Más detalles

Preescolar Learning Express

Preescolar Learning Express Preescolar Learning Express Manual de Padres 2011 2012 Centro Infantil Sherman 300 Sherman Street Fort Morgan, Colorado 80701 970 867 2998 LEARNING EXPRESS MANUAL DE PADRES/ALUMNOS Contenido Misión:...

Más detalles

Formulario de encuesta sobre la participación de los padres en el Distrito Escolar del Título I de las Escuelas del Condado de Sumter

Formulario de encuesta sobre la participación de los padres en el Distrito Escolar del Título I de las Escuelas del Condado de Sumter Formulario de encuesta sobre la participación de los padres en el Distrito Escolar del Título I de las Escuelas del Condado de Sumter Debido a que continuamente buscamos mejorar el Distrito Escolar del

Más detalles

La Escuela Virtual de Florida Tiempo Completo 9-12 Título I, Parte A del Plan de Participación de Padres Aseguras

La Escuela Virtual de Florida Tiempo Completo 9-12 Título I, Parte A del Plan de Participación de Padres Aseguras La Escuela Virtual de Florida Tiempo Completo 9-12 Título I, Parte A del Plan de Participación de Padres Yo, Katie Santana, por la presente certifico que todos los hechos, figuras y representaciones hechas

Más detalles

GCS PARENT NEWSLETTER

GCS PARENT NEWSLETTER GCS PARENT NEWSLETTER FEBRERO 2015 GCS PARENT NEWSLETTER 1435 LOGAN STREET LOS ANGELES, CA 90026 FECHAS IMPORTANTES Febrero 4: Cafe con la Directora 8:00 a.m. Febrero 6: Día Libre de Estudiantes No Hay

Más detalles

Orientacíon del Programa Ingles como Segundo Idíoma ESL

Orientacíon del Programa Ingles como Segundo Idíoma ESL Orientacíon del Programa Ingles como Segundo Idíoma ESL Nuestras Metas son: - Que su hijo/hija tenga exito con sus estudios y reciba su Certificado de Secundaria; - Que usted tenga los conocimientos necesarios

Más detalles

Community Charter School of Cambridge Solicitud para Lotería de Matrícula, Admisiones 2016 2017

Community Charter School of Cambridge Solicitud para Lotería de Matrícula, Admisiones 2016 2017 Community Charter School of Cambridge Solicitud para Lotería de Matrícula, Admisiones 2016 2017 CCSC está aceptando solicitudes de estudiantes que cursarán los grados 6, 7, 8 o 9 en el otoño de 2016. Todos

Más detalles

para Estudiantes Extranjeros, sus Padres, y Profesores

para Estudiantes Extranjeros, sus Padres, y Profesores Manual Escolar para Estudiantes Extranjeros, sus Padres, y Profesores (Escuela de Educación Elemental: Versión en Español) Consejo Educativo de la Prefectura de Oita Contenidos 1 2 El Sistema Educativo

Más detalles

Programa de Estudiantes de Inglés

Programa de Estudiantes de Inglés Programa de Estudiantes de Inglés Las Escuelas Públicas ROCORI ofrecen servicios para muchos estudiantes que hablan una lengua materna diferente al Inglés en su casa. Con el fin de satisfacer las necesidades

Más detalles

Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) June 2014

Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) June 2014 Proyecto para Redeterminación de Medicaid en Illinois (IMRP) Preguntas Frecuentes (FAQs) Junio 2014 We have operators who speak Spanish, and free interpreter services for other languages. All calls to

Más detalles

Bienvenidos al Centro de Asistencia de La Fuerza Laboral del Condado de Madera

Bienvenidos al Centro de Asistencia de La Fuerza Laboral del Condado de Madera Bienvenidos al Centro de Asistencia de La Fuerza Laboral del Condado de Madera El Centro de asistencia fuerza laboral de Madera, Chowchilla y Oakhurst es el America s Job Center del condado de Madera.

Más detalles

AQUÍ VAMOS, AL 5 KINDER! ESCUELA DE VERANO 2015. Para niños que entran a kínder de 5 años en el otoño. ** Las Clases serán en la Escuela Intermedia **

AQUÍ VAMOS, AL 5 KINDER! ESCUELA DE VERANO 2015. Para niños que entran a kínder de 5 años en el otoño. ** Las Clases serán en la Escuela Intermedia ** E L K H O R N A R E A S C H O O L D I S T R I C T AQUÍ VAMOS, AL 5 KINDER! ESCUELA DE VERANO 2015 ** Las Clases serán en la Escuela Intermedia ** Aquí Vamos al Kínder! esta diseñado para preparar a los

Más detalles

Distrito Escolar Público de Englewood VERANO DEL 2012 AVENTURAS DE APRENDIZAJE

Distrito Escolar Público de Englewood VERANO DEL 2012 AVENTURAS DE APRENDIZAJE DISTRITO ESCOLAR PÚBLICO DE ENGLEWOOD Edificio Administrativo 12 Tenafly Road, Englewood, NJ 07631 Dr. Donald Carlisle, Superintendent Distrito Escolar Público de Englewood VERANO DEL 2012 AVENTURAS DE

Más detalles

Información para el Público

Información para el Público Consejo de Educación/Oficina Administrativa del Distrito 27 de mayo de 2014 Orden del Día de la Reunión Regular Sesión Cerrada: 5:30 p.m. / Sesión Regular: 6:30 p.m. Información para el Público Orden del

Más detalles