Vocabulario. activista miliciano retirarse moral negociar momento decisivo sitio ISBN:

Transcripción

1

2 En este libro leerás acerca de las principales batallas de la Guerra de Independencia, que dio a las colonias de América del Norte libertad de Gran Bretaña. Leerás acerca de personajes importantes de la época. Vocabulario activista miliciano retirarse moral negociar momento decisivo sitio ISBN: Copyright Pearson Education, Inc. All Rights Reserved. Printed in the United States of America. This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. For information regarding permission(s), write to: Permissions Department, Scott Foresman, 19 East Lake Avenue, Glenview, Illinois VG

3 Los patriotas lanzan el té en el puerto de Boston. El Motín del Té de Boston Al final el Parlamento derogó todos los impuestos excepto el del té. Pero incluso así los colonos seguían descontentos. Tres barcos cargados de té llegaron al puerto de Boston, pero los bostonianos no los dejaron descargar. Un grupo de patriotas disfrazados de mohawks subieron a los barcos y lanzaron el té al agua. Este suceso se conoce como el Motín del Té de Boston. Nadie sabe quiénes fueron aquellos hombres pero se cree que eran miembros de un grupo de activistas patriotas llamado Hijos de la Libertad. Gran Bretaña cerró el puerto de Boston Los británicos toman Charleston. Estados Unidos y Gran Bretaña firman el Tratado de París Cornwallis se rinde después de la Batalla de Yorktown

4 Co n c o rd N Rí o MASSACHUSETTS British retreat begins. Revere captured. Prescott continues. Lexington Concord Medford Lexington April 19 Río My Dawes turns back. tic s Millas 4 Kilómetros Ruta de Revere Retirada británica Ruta de Dawes Camino Ruta de Prescott Puente Avance británico Batalla Charlestown Cambridge Old North Church e s orth idge il 19 Rí rl ha oc Brookline Boston Neck Puerto de Boston Roxbury

5 Rí o My Milla es ha rl Fen il Moulton s Hill Ra Bunker Hill Charlestown Kilómetro ce Charlestown Neck stic Puerto C Boston de Río Boston Causeway Fuerte patriota Breed s Hill Otras posiciones patriotas Ruta del ataque británico Ruta de la retirada patriota Cañonazo británico Charlestown N Barco británico Colina Puerto de Boston Dos mil soldados británicos comenzaron a subir la colina. Los colonos no dispararon hasta que estaban cerca. El coronel William Prescott les dijo a sus hombres: No disparen hasta que les vean el blanco de los ojos. Finalmente dispararon y cayeron muchos soldados británicos. Los hicieron retirarse dos veces, pero a la tercera vez, los británicos lograron tomar la colina. El primer oficial patriota que murió en la guerra fue el Dr. Joseph Warren. Aunque era oficial, luchó junto a sus tropas. Los británicos ganaron, pero los colonos demostraron que podían dar la batalla. Más de 1, británicos murieron o quedaron heridos; los colonos perdieron unos 145 hombres. Río Ch ar l es Boston Dr. Joseph Warren, médico y oficial patriota 7

6

7 Ruta de Burgoyne CANADÁ Batalla Río S zo Montreal an r Lo MAINE en (PARTE DE MASSACHUSETTS) Lago Champlain Fuerte Ticonderoga N NEW HAMPSHIRE Lago George Saratoga Albany MASSACHUSETTS Río Huds on NUEVA YORK RHODE ISLAND CONNECTICUT 4 N Ciudad de Nueva York PENNSYLVANIA NUEVA JERSEY 13 colonias DELAWARE MARYLAND Millas 1 Kilómetros

8 Las tropas británicas comandadas por el general Charles Cornwallis ganaron batallas en Carolina del Sur. Después Cornwallis planeaba invadir Carolina del Norte, pero antes de que pudiera hacerlo, los estadounidenses capturaron su ejército de apoyo. El general Nathanael Greene y su ejército persiguieron durante seis meses a Cornwallis por los bosques de Carolina y Virginia. Cornwallis todavía planeaba invadir Carolina del Norte, pero cambió sus planes cuando los estadounidenses ganaron la batalla de Kings Mountain. 13

9

10 Escríbelo! Elige una de las batallas que se describen en este libro. Explica en un párrafo por qué era importante para cada bando ganarla. Escribe tu párrafo en una hoja aparte. Maps MapQuest, Inc. Photographs Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions. Unless otherwise acknowledged, all photographs are the property of Scott Foresman, a division of Pearson Education. Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C), Bottom (B), Left (L), Right (R) Background (Bkgd) Opener: (B) PoodlesRock/Corbis, (Bkgd) Stockbyte, (C) Getty Images 2 (T) Stockbyte, (B) Image Farm, Inc. 3 The Granger Collection, NY 7 The Granger Collection, NY 8 Bettmann/Corbis 9 Corbis 11 The Granger Collection, NY 13 SuperStock 14 Musée du Château de Versailles / Dagli Orti/The Art Archive