En esta edición. Si no puede visualizar este , presione aquí

Transcripción

1 Si no puede visualizar este , presione aquí F e b r e r o V o l u m e n 3 9 El presente informe está elaborado por "Invest in Israel", que es el Centro de Promoción para Inversiones del Ministerio de Industria, Comercio y Trabajo. Invest in Israel trabaja estrechamente con Inversores existentes y potenciales; antes, durante y después de la inversión, y sirve como una fuente para inversiones relacionadas con la información acerca de Israel. Para recibir información y conocer mejor nuestros servicios, se le invita a visitar nuestro sitio Web Para retirar su nombre de nuestro listado de correspondencia, favor enviarnos un e- mail a infoipc@moital.gov.il En esta edición A PESAR DE LA RECESION MUNDIAL LA FDI SE APROXIMA A NIVEL RECORD EN 2008 PARA ISRAEL A PESAR DE LA RECESION MUNDIAL LA FDI SE APROXIMA A NIVEL RECORD EN 2008 PARA ISRAEL Como en años anteriores la distribución de FDI (Inversión Extranjera Directa) por industrias se inclina hacia la industria de la alta tecnología. Según un informe del Banco de Israel, aunque la crisis crediticia mundial tuvo su efecto sobre el crecimiento económico de Israel en el 2008, la inversión extranjera directa en Israel no disminuyó. Se espera que la FDI alcance aproximadamente US$ 10 mil millones en el 2008, por debajo que el nivel record del año 2006 de US$ 14 mil millones; ocasión en que la adquisición de Iscar Metalworking por US$ 4 mil millones, efectuada por Berkshire Hathaway, tuvo gran influencia en aumentar la cifra anual. El banco central anunció que La estabilidad relativa de la FDI en el corriente año puede reflejar el hecho de que esto es consistente con la verdadera actividad económica, que solo sintió los efectos adversos en el cuarto trimestre del 2008, y no con la actividad financiera. La mitad de la Inversión Extranjera Directa del año 2008 fue direccionada hacia las industrias de la alta tecnología, con cerca del 20% destinado a la industria química y al sector de metales, el 22% a las industrias tradicionales, y el 9% a las industrias tradicionales de servicios. Aunque la cifra total para las inversiones fue elevada, se pudo notar una disminución llamativa en la tasa de las inversiones en las empresas iniciadoras, que declinó del 11% del total de inversiones en el año anterior, al 4% en el año Se pudo además percibir una disminución en la tasa de inversiones en la industria inmobiliaria, comparada con el año LAS EMPRESAS START-UP ISRAELÍES DE CIENCIAS DE LA VIDA CONTINUAN SIENDO ATRACTIVAS: MEDTRONIC ADQUIERE VENTOR EN US$ 325 MILLONES El FMI EMITE UN INFORME POSITIVO RESPECTO A LA ECONOMIA DE ISRAEL LA BRIGHTSOURCE ENERGY DE ISRAEL FIRMA CONTRATO PARA PROVISIÓN DE ENERGIA SOLAR CON LA EMPRESA DE SUMINISTRO LAS EMPRESAS START-UP ISRAELÍES DE CIENCIAS DE LA VIDA CONTINUAN SIENDO ATRACTIVAS: MEDTRONIC ADQUIERE VENTOR EN US$ 325 MILLONES La adquisición de la empresa que desarrolla válvulas coronarias por parte del gigante de instrumentos de medicina Medtronics, consiguió un retorno para sus inversionistas de 16 veces del valor de su inversión. El mayor fabricante independiente de equipamientos para la medicina en el mundo, Medtronic, está adquiriendo la empresa start-up Israelí Ventor Technologies, con sede en Netanya, por valor de US$ 325 millones, al contado. Con posterioridad a la adquisición, la empresa Israelí se llamará Medtronic Ventor Israel, y seguirá involucrándose en la investigación y desarrollo de la línea de productos. El Director Ejecutivo de Medtronics, Bill Hoskins, afirmó: Enviamos especialistas con la misión de identificar la tecnología Israelí, con la finalidad de conseguirnos la misma. Las inversiones que hemos efectuado en Israel hasta este momento han resultado

2 ELÉCTRICO DEL SUR DE CALIFORNIA LAS EMPRESAS DE FRANQUICIAS EN CADENA ENCUENTRAN OPORTUNIDAD PARA OBTENER GANANCIAS A PESAR DE LA RECESION: GAP, BANANA REPUBLIC Y H&M HABILITAN SUCURSALES EN ISRAEL LA SOLEL CONSTRUYE CAMPO SOLAR DE 50 MW EN ESPAÑA LA SUBSIDIARIA DE ELBIT RECIBE EL PREMIO POR INNOVACION DEL AÑO 2008 COMVERSE FIGURA COMO NUMERO 1 ENTRE VENDEDORES DE FACTURACIONES DE TELECOMUNICACIONES GLOBALES muy satisfactorias, como por ejemplo, las adquisiciones de Instent y Odin. Ventor, empresa fundada en el 2004, desarrolló una prótesis innovadora de válvula aórtica que puede ser implantada en pacientes que padecen enfermedades severas relacionadas con la válvula aórtica, y que tiene la capacidad de realzar la provisión de sangre al cuerpo del paciente. Dicha prótesis de válvula aórtica puede ser implantada en un corazón en funcionamiento, sin apelar a la cirugía de corazón abierto. La ventaja que tiene el producto de Ventor, en comparación con sus competidores, radica en el mecanismo de cateterización que permite una ubicación más estable de la prótesis. La adquisición es siguiente a una inversión anterior en la empresa, por Medtronic, con valor de US$ 7,5 millones. Medtronic manifestando que esta empresa se encuentra en la búsqueda de tecnología de utilidad. A pesar de la crisis crediticia mundial, las empresas multinacionales continúan efectuando inversiones en pericia Israelí. Se espera que la demanda mundial por tecnologías de avanzada en las ciencias de la vida, sea menos afectada por la disminución, debido que los procesos requeridos de investigación y desarrollo para dichas tecnologías son muy prolongados, y que además en los años venideros, algunas de las patentes de productos fármacológicos de mucha aceptación estarán llegando a su vencimiento. Por este motivo, los analistas esperan que el sector Israelí sea mayormente resguardado de las presiones financieras. Con la inclusión de Ventor, son tres las empresas Israelíes que han sido adquiridas desde Diciembre del Las otras dos son Omrix, adquirida por Johnson & Johnson en US$ 438 millones, y la empresa Mediguide, de Haifa, adquirida por la St.Jude en US$ 300 millones. COVANCE, LIDER EN SERVICIOS DE DESARROLLO DE FARMACOS INAUGURA OFICINA EN ISRAEL El FMI EMITE UN INFORME POSITIVO RESPECTO A LA ECONOMIA DE ISRAEL El crecimiento económico equilibrado desde 2003 fue sostenido por políticas macroeconómicas acertadas, y apoyado por un sector bancario estable. El Fondo Monetario Internacional emitió un informe en el mes de Febrero donde hace un comentario muy favorable relativo a la economía Israelí, y su programa de recuperación. Según expresa el informe, la economía Israelí se encuentra resistiendo en forma positiva a los desafíos económicos, aunque son necesarios estímulos adicionales para la misma. En su resumen ejecutivo, el FMI comentó que el crecimiento robusto y equilibrado que se ha visto desde el 2003, fue sostenido por políticas macroeconómicas apropiadas, además de ser apoyado por un sector bancario estable y por condiciones globales favorables hasta ese momento. Sin embargo, el FMI prevé que las fuerzas mundiales y la debilidad del mercado de los títulos corporativos tendrán sus efectos sobre las posibilidades de crecimiento y de la disponibilidad de créditos, y por consiguiente la actividad económica tendrá una disminución significativa en el periodo 2009/2010. El deterioro de las condiciones financieras mundiales y el debilitamiento de los mercados de exportación durante el otoño del 2008 produjeron sus efectos, y las tendencias cambiaron. Las

3 Contactar a: Invest in Israel 5 bank of Israel St. Jerusalen Israel Tele'fono: Fax: investinisrael@moital.gov.il exportaciones y el crecimiento sufrieron una disminución en sus ritmos, con el resultado de reducir el superávit de la cuenta corriente exterior anual a 1,25% del PIB, y reduciendo la tasa de crecimiento a 4,1% para el año Adicionalmente, la recaudación fiscal se vio reducida en el cuarto trimestre con el efecto de elevar el déficit del gobierno central a 2,1% del PIB para el 2008, situando la deuda pública en aproximadamente 77,5% del PIB. El FMI alabó las autoridades Israelíes por su ejecución presupuestaria disciplinada en años recientes, lo que resultó en la ejecución exitosa del presupuesto e hizo posible lograr una reducción importante en el nivel de endeudamiento, de tal manera que la política fiscal estaba en condiciones de ofrecer un papel de apoyo en las circunstancias actuales. La citada Institución financiera puso énfasis en la necesidad de fortalecer adicionalmente el marco fiscal a mediano plazo, con metas fijadas en forma firme para la deuda pública a mediano plazo, fijados en forma firme y con gastos asociados claramente limitados. La institución congratuló por los esfuerzos para el adelantamiento de los proyectos de infraestructura previamente elaborados. Página Web: Para retirar su suscripción de nuestro listado de correos, favor enviarnos un a infoipc@moital.gov.il. TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL LLEVADA A CABO POR EL CONSULADO H. DE ISRAEL EN PARAGUAY. consulis@tigo.com.py /consulis@gmail.com.py LA BRIGHTSOURCE ENERGY DE ISRAEL FIRMA CONTRATO PARA PROVISIÓN DE ENERGIA SOLAR CON LA EMPRESA DE SUMINISTRO ELÉCTRICO DEL SUR DE CALIFORNIA El novedoso convenio convierte la provisión de energía solartermal, de una tecnología de investigación a una realidad empresarial manifestó Daniel Kammen, un profesor de energía y de política pública de la UC en Berkeley La empresa BrightSource Energy y la South California Edison (SCE) llegaron a un acuerdo para la construcción de un conjunto de plantas de suministro eléctrico de tipo solar-termales que producirán 1,3 giga-vatios de electricidad para los abonados de SCE hasta el año 2016, lo que representa energía suficiente para 845,000 hogares. Se considera que dicho acuerdo será uno de los más grandes en esta área, hasta el presente. La tecnología de la empresa solar-termal de la empresa utiliza miles de espejos que reflejan y dirigen la luz solar hacia una caldera que produce vapor, y que impulsa una turbina para generar electricidad. La primera planta solar de 100 mega-vatios a ser construida por BrightSource para SCE entrará en funcionamiento en el 2013, y estará ubicada en el lecho seco del lago Ivanpah, en el Desierto del Mojave. En ese mismo lugar y bajo otro contrato la ya citada empresa tiene la intención de construir otras dos plantas con una capacidad total de 300 mega-vatios para otra proveedora de energía eléctrica, la Pacific Gas & Electric (PG&E). Entre el 2014 y el 2016, la BrightSource construirá otras seis plantas adicionales para SCE, 200 mega-vatios de de capacidad cada una. El acuerdo representa otro paso más para el cumplimiento de la exigencia de generación de energía renovable para el Estado de California. Las empresas privadas de provisión de servicios están obligadas a obtener el 20% de su energía desde fuentes renovables hasta fines del 2010, y el 33% para el año Las condiciones financieras de adquisición del contrato por 1, 3 Giga-vatios no fueron divulgadas y tampoco la empresa SCE divulgó el monto que pagará por la energía a ser adquirida ya que la legislación del Estado de California no permite la divulgación de

4 los términos de este tipo de convenio. La empresa BrightSource basó su sistema de captación de energía solar en gran escala, en el sistema de tecnología de su propiedad: Luz Power Tower, el cual fue desarrollado en Israel. La SCE, que es la mayor empresa de electricidad de California, es líder nacional en la adquisición de energía de fuentes renovables. En el año 2007 compró, para sus abonados, el 80% de la energía solar producida en los Estados Unidos. LAS EMPRESAS DE FRANQUICIAS EN CADENA ENCUENTRAN OPORTUNIDAD PARA OBTENER GANANCIAS A PESAR DE LA RECESION: GAP, BANANA REPUBLIC Y H&M HABILITAN SUCURSALES EN ISRAEL La Elbit Imaging Ltd., empresa subsidiaria de Elbit Trade and Retail, firmó un convenio exclusivo de franquicia con Gap Inc. para establecer y operar tiendas de Gap y Banana Republic en Israel. La Gap emitió un pronunciamiento en el cual declaró que la primera de sus tiendas insignia será inaugurada en el otoño, mientras que la primera tienda Banana Republic tendría su apertura en la primavera del La empresa Sueca de ropas de moda Hennes & Mauritz (H&M) también tiene proyectada la apertura de varias tiendas en Israel. En diciembre 2008 la empresa acordó un convenio de franquicia con Match Retail Ltd., la cual es una empresa privada fundada por la familia Horesh. La primera tienda H&M será abierta en el La Elbit Trade comercializa otras marcas internacionales en Israel. La misma expandió en Israel la cadena Mango, de origen Español, habiendo aumentado el número de tiendas de 8 a 25, y cuadruplicar los ingresos por ventas. LA SOLEL CONSTRUYE CAMPO SOLAR DE 50 MW EN ESPAÑA La empresa Solel Solar Systems ha iniciado la construcción de un campo solar de 50 MW en Lebrija, España. El proyecto, de US$ 150 millones, utiliza la tecnología patentada de última generación de Solel, para captar la luz solar y convertir la misma en máximo calor, para obtener energía limpia. El proyecto en Lebrija tendrá un costo total de US$ 400 millones, y está siendo desarrollado en asociación con Sacyr Vallehermoso, una empresa líder en construcciones, con sede en Madrid. El proyecto será operacional en el Con la adición del proyecto en Lebrija, los equipos instalados por Solel estarán generando más de 400 MW de capacidad instalada de energía limpia, sumando sus propios proyectos y los demás campos solares en los Estados Unidos y en España donde los interesados han instalado equipos de Solel. Como Israel no dispone de otras fuentes de energía naturales, excepto la de su abundancia de rayos solares, el país se ha convertido en el pionero mundial en aprovechamiento de energía solar. Tanques de agua con calentamiento solar fueron inventados en Israel, lo cual trajo como consecuencia la más alta penetración

5 tecnológica en uso residencial (85%). En Israel se encuentra la empresa más grande de solar-termal en el mundo, y la planta solar más grande en el mundo fue construida por una empresa Israelí. LA SUBSIDIARIA DE ELBIT RECIBE EL PREMIO POR INNOVACION DEL AÑO 2008 El Premio por Producto Innovador de Frost & Sullivan es adjudicado anualmente a la empresa que ha demostrado excelencia en nuevos productos y nuevas tecnologías dentro de su industria. La empresa Elbit Systems of America, subsidiaria de la Elbit Systems Ltd. de Israel, recibió de la prestigiosa firma Frost & Sullivan, que se dedica a la investigación del comercio y consultoría, el Premio por el Producto Innovador de Norte América para el año 2008, en reconocimiento por el desarrollo de su computadora de mano Rugged Personal Digital Assistant (RPDA). Frost & Sulivan anunció que la computadora de mano RPDA, que atiende los requerimientos de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, es un reflejo del enfoque de Elbit Systems of America en el diseño de soluciones solicitadas por sus clientes. El anuncio continuó: Desde el lanzamiento del RPDA en Setiembre del 2001 hasta el modelo actual, de quinta generación, el RPDA de Elbit Systems of America, el mismo ha demostrado ser la solución preferida en aparatos de mano, para varios programas militares de los Estados Unidos. El exclusivo diseño modular del RPDA ofrece posibilidad de expansión e integración de varias tecnologías, incluyendo GPS militar o comercial, interconexiones a sistemas militares de radio, y Comunicaciones de Datos por Satélite Iridium, todo contenido en una computadora de mano compacta. Su diseño resistente permite a los efectivos militares llevar un computador compacto de mano al campo, dejando varios otros aparatos en la base. La Elbit Systems of America es un proveedor líder de productos de alto desempeño y de soluciones de sistemas destinados a los mercados de la aviación comercial, la defensa y seguridad nacional, además del mercado de los equipamientos de la industria médica. COMVERSE FIGURA COMO NUMERO 1 ENTRE VENDEDORES DE FACTURACIONES DE TELECOMUNICACIONES GLOBALES En una investigación mundial de entre aproximadamente 150 de portadoras de telecomunicación efectuada por Yankee Group, la empresa Comverse fue elegida como número 1 entre nueve vendedores. Según el estudio, la Comverse es la que está en mejor posición como proveedor de soluciones completas, de punta a punta, entre vendedores de telecomunicaciones globales que deben atender con rapidez a los requerimientos de facturaciones de proveedores que están ampliando la extensión de los servicios de voz, datos y video de nueva generación. El analista de la industria, Ari Banerjee, Director de la Yankee Group, manifestó que: Las operadoras deben asumir un modelo más innovador y mejor estructurado. En el campo de cuentas prepagas y de facturación posterior Comverse ha ejercido un rol

6 significativo y ha demostrado éxitos en dichas especialidades; lo que la hace sobresalir es su actitud dirigida hacia productos relativos a escenarios convergentes. La mayoría de los proveedores de servicios (el 71% según la investigación) están convencidos de que deben ofrecer a sus clientes la elección de pagos por adelantado o posteriores, que tendrá el resultado de incentivar la adopción de los servicios de la próxima generación, incluyendo mensaje de voz con video, juegos, y diseminación de video. Comverse es un proveedor líder de software y sistemas que permitiendo los servicios de envío de mensajes y de contenido con valor agregado, además de la emisión de facturas en convergencia y la administración activa de clientes, y comunicaciones IP. La solución de apoyo al comercio ofrecido por la empresa, permite a los operadores la administración de las cuentas de todos los clientes de forma consistente, sin llevar en cuenta el tipo de servicio o la forma de pago. COVANCE, LIDER EN SERVICIOS DE DESARROLLO DE FARMACOS INAUGURA OFICINA EN ISRAEL La nueva oficina y plantel aumentado ayudará a Covance en acelerar la ejecución de estudios clínicos así como construir relaciones estratégicas. Una de las empresas más grandes y más completas del mundo en el campo de los servicios de desarrollo de productos fármacos, Covance, de Princeton, New Jersey, se encuentra actualmente abriendo una nueva oficina de desarrollo clínico en Tel Aviv. Dicha determinación tiene como objetivo fortalecer la presencia mundial de la empresa. Desde 1995 Israel ha constituido una ubicación estratégica para Covance. La nueva oficina en Tel Aviv será su centro de operaciones y local de personal de apoyo para las áreas del Sureste Europeo y Medio Oriente. La empresa Covance ofrece los servicios de desarrollo clínico, incluyendo apoyo para pruebas clínicas de las Fases I, II y III, en más de 55 países. Covance posee todos los servicios necesarios para la conducción de un producto fármaco por todas las etapas de su desarrollo, hecho que prueba que la empresa ofrece a sus clientes pericia clínica y terapéutica, además de alcance mundial.