Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO 7465 Primera edición 2014-02 ASCENSORES DE PASAJEROS Y MONTACARGAS. CARRILES GUÍA PARA LOS COCHES DE ELEVACIÓN Y CONTRAPESOS. TIPO- T (ISO 7465:2007, IDT). PASSENGER LIFTS AND SERVICE LIFTS.GUIDE RAILS FOR LIFT CARS AND COUNTERWEIGHTS. T- TYPE (ISO 7465:2007, IDT) Correspondencia: Esta norma nacional es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 7465:2007 DESCRIPTORES: Ascensores, pasajeros, montacargas, carriles, guía, coches. ICS: 91.140.90 23 páginas
Prólogo nacional Esta norma nacional NTE INEN-ISO 7465 es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 7465:2007, Ascensores de pasajeros y montacargas - carriles de guía para los coches de elevación y contrapesos tipo T.. El comité responsable de esta norma técnica ecuatoriana es el Comité Interno del INEN.Dentro del texto de esta norma, las palabras esta Norma Internacional han sido reemplazadas por esta norma nacional. Para el propósito de esta Norma Técnica Ecuatoriana, se enlista las normas internacionales de referencia mencionadas en la norma ISO 7465, para las cuales no existen documentos normativos nacionales correspondientes: Documento Normativo Internacional ISO 1302, las especificaciones geométricas (GPS) Indicación de la textura de la superficie de producto técnico documentación. 2014-0986 i
INDICE Página Prólogo... iii 1. Objeto y Campo de Aplicación..... 1 2. Referencias Normativas..... 1 3. Términos y Definiciones.... 1 4. Símbolos y unidades... 2 5. Fabricación y materiales.... 3 6. Rieles Guía........ 3 6.1 Designación. 3 6.2 Características dimensionales y tolerancia.... 3 6.3 Marcado para clase BE.. 14 7. Brida. 15 7.1 Materiales de Brida.. 15 7.2 Dimensiones de la brida. 15 7.3 Forma de la brida. 16 7.4 Agujeros en la brida. 16 APÉNDICE Z Bibliografía.. 17 Información Complementaria 18 2014-0986 ii
PRÓLOGO ISO (la Organización Internacional de Normalización) es una federación mundial de organismos nacionales de normalización (organismos miembros de ISO). El trabajo de preparación de las normas internacionales normalmente se realiza a través de los comités técnicos de ISO. Cada organismo miembro interesado en una materia para la cual se haya establecido un comité técnico tiene el derecho de estar representado en dicho comité. Las organizaciones internacionales, gubernamentales y no gubernamentales, en coordinación con ISO, también participan en el trabajo. ISO colabora estrechamente con la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) en todas las materias de normalización electrotécnica. Los Proyectos de Normas Internacionales adoptados por los comités técnicos son enviados a los organismos miembros para su votación. La publicación como Norma Internacional requiere la aprobación por al menos el 75% de los organismos miembros con derecho a voto. La norma internacional ISO 7465 fue preparada por el Comité Técnico ISO / TC 178, Elevadores, escaleras mecánicas y rampas móviles. La cuarta edición cancela y reemplaza ala tercera edición de (ISO 7465:2007) 2014-0986 iii
Ascensores de pasajeros y montacargas. Carriles de guía para los coches de elevación y contrapesos. Tipo T. 1. Objeto y Alcance Esta norma nacional especifica los grados de calidad, las características dimensionales, las tolerancias dimensionales, geométricas, y el acabado superficial de carriles guías estandarizados y sus bridas. Además, esta norma nacional define un sistema de designación de los carriles guía. Esta norma es aplicable a los carriles guía utilizados en ascensores de pasajeros y de instalaciones de ascensores de servicio para proporcionar orientación para la cabina y el contrapeso. 2. Normas referenciales Los siguientes documentos de referencia son indispensables para la aplicación de este documento. Por fechas referenciadas, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición del documento (incluyendo cualquier modificación). ISO 1302, las especificaciones geométricas (GPS) Indicación de la textura de la superficie de producto técnico documentación. 3. Términos y definiciones Para propósitos de esta norma aplican los siguientes términos o definiciones. 3.1 Carriles guía: componentes que proporcionan orientación para el coche o el contrapeso. 3.2 Brida: pieza de acero utilizado para conectar los carriles guía. ISO 2007 Todos los derechos reservados 2014-0986 1 de 23
Documento: NTE INEN-ISO 7465 ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: 2013-08-23 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA TÍTULO: ASCENSORES DE PASAJEROS Y MONTACARGAS. CARRILES GUÍA PARA LOS COCHES DE ELEVACIÓN Y CONTRAPESOS. TIPO-T Código ICS: 91.140.90 REVISIÓN: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficialización con el Carácter de por Resolución No. publicado en el Registro Oficial No. Fecha de iniciación del estudio: Fechas de consulta pública: de 2013-10-15 a 2013-10-28 Comité interno del INEN Fecha de iniciación: 2013-10-29 Fecha de aprobación: 2013-10-29 Integrantes del Comité Interno: NOMBRES: ING. NELSON BAUTISTA ARQ.FRANCISCO RAMÍREZ ING. LUIGI FURLON ING. GABRIEL ANDRADE LIC. VERONICA ARTEAGA ING. PAOLA CASTILLO (Presidenta) B.F. ELENA LARREA ING. HERMEL VARGAS(Secretario Técnico) INSTITUCIÓN REPRESENTADA: Dirección Zonal Guayas Dirección de Reglamentación Dirección de Certificación y Validación Dirección de Normalización Dirección de Normalización Dirección Ejecutiva Dirección de Metrología Dirección de Normalización Otros trámites: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma. Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No. 14046 de 2014-01-30 Registro Oficial No. 191 de 2014-02-25
Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla 17-01-3999 - Telfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - Fax: (593 2) 2 567815 Dirección Ejecutiva: E-Mail: direccion@inen.gob.ec Dirección de Normalización: E-Mail: normalizacion@inen.gob.ec Regional Guayas: E-Mail: inenguayas@inen.gob.ec Regional Azuay: E-Mail: inencuenca@inen.gob.ec Regional Chimborazo: E-Mail: inenriobamba@inen.gob.ec URL:www.inen.gob.ec