Acuerdo para Granjas de Agricultura del Distrito Escolar Independiente de McAllen

Transcripción

1 Campus: Acuerd para Granjas de Agricultura del Distrit Esclar Independiente de McAllen Nmbre del Estudiante: Grad: Crral#: REGLAS Y REGLAMENTO PARA ESTUDIANTES Y PADRES DE FAMILIA El prpósit de este acuerd es estandarizar las Reglas y Regulacines sbre el aljamient para el ganad en el Labratri Agrícla ( Ag Farm ) del Distrit Esclar Independiente de McAllen (MISD) en un acuerd pr escrit. La ejecución de este acuerd pr parte de ls estudiantes y el respectiv padre/tutr del alumn refleja la aceptación y el acuerd de cumplir cn este acuerd pr parte del alumn y el padre/tutr. Tds ls estudiantes que usen las instalacines deberán tener una aceptación firmada de este acuerd y entregada a su prfesr de ciencias agríclas. El us de Ag Farm es un privilegi estudiantil. REGLAS Y REGLAMENTO: Sl a ls estudiantes y sus familiares cercans (Padre/Tutr hermans) cn pryects de animales de MISD se les permitirá entrar al AG Farm. Ls patrcinadres serán permitids dentr de Ag Farm para verificar el prgres de ls animales apadrinads. Sl pdrán ayudar a ls estudiantes a recrtar y dar cnsejs sbre ls animales apadrinads. Tds ls patrcinadres y padres deberán pasar pr el Sistema esclar RAPTOR antes de visitar la granja. Ls patrcinadres y ls padres deberán ser autrizads ds veces al añ, una vez antes de que lleguen ls animales y nuevamente en ener. Ningún animal puede ingresar ser aljad en Ag Farm sin el permis de un maestr de ciencias agríclas de MISD ( AST). N se permiten pryects de machs sexualmente intacts en la granja esclar (trs, cierv, carners, jabalíes). Ls vehículs sl deberán ser estacinads en el estacinamient delanter. Sl se permiten vehículs de MISD más allá de la reja cerrada. Ls vehículs persnales sl están permitids cn el cnsentimient de su prfesr AST y su presencia. N bstruya las rejas. N se permiten velcidades excesivas carreritas.

2 N se permite que ls alumns pierdan el tiemp que jueguen brusc dentr de Ag Farm. N se permiten masctas dentr de las instalacines de Ag Farm. Ls estudiantes seguirán tdas y cada una de las instruccines específicas que les dé cualquier prfesr AST cn respect a su crral, su animal las instalacines. Prgramar cn anticipación cualquier mvimient de animales dentr fuera del lcal cn ls estudiantes AST pr l mens 24 hras antes de mver cualquier animal. La llegada de ls animales debe ser durante hras de puerta abierta (5:30 am-9:00 pm). NO SE PERMITE CONTRATAR AYUDA. (incluyend, per n limitad a instaladres, persna que muestra el ganad, limpiadres del crral, etc). Reglas de alimentación y crrales: A cada estudiante se le permitirá aljar 2 animales pr especie de ganad, cn el us de 1 crral pr establ. Excepción: 2 crrales serán permitids en el establ de ganad. La cantidad permitida de animales y crrales depende de la dispnibilidad de espaci para td el distrit. Tds ls animales deben ser validads: validación de especies respectivas de animales pr el Cmité de Validación del Cndad de Hidalg. Ls crrales serán asignads pr el AST. Ls estudiantes n deben usar un crral que n les haya sid asignad. (n saltarse crrales) Ls crrales deben ser limpiads diariamente. El estiércl debe desecharse adecuadamente en un área designada. El equip de limpieza debe almacenarse adecuadamente en las áreas designadas. N se permitirá el almacenamient de aliment en instalacines para animales. (ejempl: crrales pasills abierts) Excepción: implements clgads sn permitids en el crral de animales. N debe almacenarse nada ni dejarse en ls pasills ningún crral!!!!! (incluids, entre trs, carretillas, cubetas, sillas, etc.) Ls estudiantes sn respnsables pr el equip persnal. La platafrma metálica de cada crral debe ser visible en tds ls crrales. Ls animales deben alimentarse adecuadamente, ds veces al día, a mens que AST les indique l cntrari. Las hras de alimentación sn 5:30 a.m.- 8:00 a.m. & 4:00 p.m.- 9:00 p.m. tds ls días. N se permiten lámparas de calr en las instalacines de AG Farm. N se permite el paste abiert en las instalacines de Ag Farm. N se debe cnstruir nada (incluyend, per n limitad a crrales, crtinas de smbra, etc.) en las instalacines de Ag Farm a mens que l apruebe el cnsej de MISD. Reglas para el cuart de alimentación: Ls estudiantes mantendrán el cuart limpi y rganizad. El aliment debe almacenarse en un cntenedr de metal cn tapa y etiquetad cn el nmbre del estudiante. Ls estudiantes deberán cerrar el cuart de alimentación antes de salir de Ag Farm.

3 Ls estudiantes respetarán la prpiedad/aliments de ls demás estudiantes y n tmarán las prpiedades de trs. Ls estudiantes n deben entrar a ls cuarts de alimentación que n se les haya asignad. La seguridad del equip, aliment, etc. es la respnsabilidad del estudiante. Verificación al final del pryect: Tds ls animales deberán ser remvids para el segund dming de abril. Est es para el cuidad y el saneamient de las instalacines. Cualquier animal que quede después de esta fecha será remvid pr MISD y llevad a Edinburg Livestck Exchange para su venta. Para el tercer dming de abril, el estudiante debe tener cmpletar la lista de verificación para pder recibir un cheque del shw para btener un espaci en el crral para el añ siguiente. Limpiar el crral Sacar el aliment de las instalacines Tachuelas y cntenedres deberán ser remvids almacenads aprpiadamente durante la temprada cerrada El candad prprcinad pr MISD debe estar en cndicines de us y en su crral asignad. Si n funcina se pierde, se le cbrará al estudiante $ 20 para reemplazarl. Nuevs animales pueden cmenzar a llegar el primer sábad de May. Ag Farm es prpiedad de MISD y se aplican tdas las reglas y regulacines del distrit esclar. Las vilacines de las reglas reglaments que cualquiera de ls AST traiga a la atención del estudiante, verbalmente pr escrit, pueden dar cm resultad una acción disciplinaria. Ag Farm está cuenta cn vide vigilancia. ACCIÓN DISCIPLINARIA: Se espera que la acción disciplinaria n sea necesaria, per estará lista para utilizarse para mantener un ambiente de aprendizaje de calidad y mantener la integridad de Ag Farm. Se tmarán medidas disciplinarias si n se sigue CUALQUIERA de las nrmas y reglaments anterires, incluid el mantener ls crrales limpis y la alimentación adecuada de ls animales. Las accines disciplinarias incluyen: (1era infracción) - Amnestación pr escrit al estudiante - Llamada a padre de familia. (2da infracción) - Junta cn prfesr, estudiante y padre de familia. (3era infracción) - Cancelación de permis de Ag Farm. (al estudiante se le darán 7 días para remver animales e implements de las instalacines, de l cntrari MISD pndrá a la venta al animal. El Códig de Cnducta Estudiantil de MISD será implementad y aplica para el us estudiantil de Ag Farm.

4 MISD tiene el derech de pedir que un padre/tutr indisciplinad sea expulsad de Ag Farm. De acuerd cn el Códig de Cnducta del Estudiante Aprbad pr el Cnsej del y el Códig de Educación de Texas : Un administradr de la escuela, un ficial de recurss esclares (SRO) un ficial de la plicía del distrit tendrá la autridad para rechazar la entrada expulsar a una persna de la prpiedad del distrit si la persna se niega a abandnar pacíficamente al slicitarsel y: 1. La persna representa un riesg sustancial de dañ a cualquier persna; 2. La persna se cmprta de una manera que n es aprpiada para un ambiente esclar, y la persna persiste en el cmprtamient después de recibir una advertencia verbal de que el cmprtamient n es aprpiad y puede dar cm resultad el rechaz de la entrada la expulsión. A ls padres y/ estudiantes que se nieguen a firmar este acuerd n se les permitirá aljar animales y/ equip en Ag Farm de MISD. ACEPTO Y ME COMPROMETO A CUMPLIR CON LAS REGLAS Y REGLAMENTO MENCIONADAS ANTERIORMENTE Firma del Estudiante Firma del Padre/Tutr Relación cn el estudiante Firma de AST Dy mi autrización para que mi hij sea tratad pr un cnsultri médic lcal un hspital en cas de emergencia. Firma del Padre ADVERTENCIA: McAllen ISD n es respnsable pr dañs a la prpiedad, lesines muerte de participantes en actividades de animales de granja demstracines de ganad resultantes de ls peligrs inherentes asciads cn actividades de animales de granja espectáculs de ganad. Acuerd de Patrcinadr/Padre de Familia Para la prtección de tds ls estudiantes de McAllen ISD en Ag Farm, tds ls patrcinadres y padres deben ser autrizads a través del sistema RAPTOR de McAllen ISD. Este es un prces sencill. Vaya a su escuela respectiva y la ficina examinará su licencia de cnducir. Una vez aprbada, la calcamnía se clcará aquí, un cheque para el tñ y un

5 cheque para la primavera. Una vez cmpletad, la calcamnía aprbada se mantendrá en el archiv cn el prfesr Ag respectiv. Acept seguir tdas las reglas establecidas en esta guía para Ag Farm y McAllen ISD. Firma del Padre/Patrcinadr McAllen ISD n discrimina pr mtivs de raza, clr, rigen nacinal, géner, religión, edad, discapacidad infrmación genética en el emple la prvisión de servicis, prgramas actividades.