Guía para vivienda en el proyecto de la Sección 8

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía para vivienda en el proyecto de la Sección 8"

Transcripción

1 Guía para vivienda en el proyecto de la Sección 8 Existe una serie de unidades de alquiler en el proyecto de la Sección 8 en la ciudad de Filadelfia. Estas unidades están subsidiadas para arrendatarios con ingresos bajos y moderados. El subsidio es financiado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos, ya sea que el HUD le pague directamente al propietario del edificio o a través de un administrador de contratos asignado por el HUD. Los subsidios de las unidades del proyecto de la Sección 8 están vinculados directamente a la unidad. A diferencia del Programa de vales de la Sección 8, el subsidio no sigue al arrendatario si éste decide voluntariamente vivir en otro lugar o si le desalojan de la unidad. Algunas de las unidades del proyecto de la Sección 8 sólo pueden alquilarse a personas mayores (por lo general de 62 años o mayores) o a personas con discapacidad. Otras pueden alquilarse a familias cuyo ingreso es igual o menor al límite del programa. Se puede acceder a la lista de edificios basados en el proyecto de la Sección 8 aquí. Los solicitantes deberán ingresar criterios de búsqueda y llamar tantos de los edificios enumerados como les sea posible, Pueden hacer caso omiso a los precios de alquiler indicados. Los solicitantes deben enviar la solicitud a cada edificio por separado. El Departamento de Vivienda Pública de Community Legal Services (Servicios Legales de la Comunidad) aconseja a las familias respecto a temas relativos a las unidades del proyecto de la Sección 8. Para obtener más información sobre los programas basados en el proyecto de la Sección 8: Admisión p. 2 Cálculo de alquiler p. 4 Subsidio para el pago de servicios públicos p. 7 Recertificación p. 8 Reparaciones p. 9 Problemas de acceso o discapacidad p. 10 Desalojo p. 11 Mudanza voluntaria p. 12 Para solicitar representación legal gratuita: Los arrendatarios del proyecto de la Sección 8 pueden presentarse para la admisión a la oficina Center City. Para obtener el horario y el lugar de admisión, haga clic aquí. 1

2 Vivienda en el proyecto de la Sección 8: Admisión Quién es elegible Para ser elegible el solicitante debe: 1. Tener un ingreso bajo o moderado (que se define como el 95% del ingreso medio en el área de Filadelfia, según el programa basado en el proyecto específico de la Sección 8); 2. Que la unidad sea su única residencia; 3. Ser ciudadano de los Estados Unidos o extranjero con permanencia legal (esto aplica a todos los integrantes de la familia); 4. No haber sido desalojado de una unidad de vivienda subsidiada en los últimos 3 años; 5. Tener18 años de edad o más; 6. Tener un historial crediticio aceptable; 7. No tener antecedentes penales, pero de ser así, que sean condenas por delitos menores; y 8. No tener antecedentes por cometer violencia doméstica. Dónde presentar su solicitud No existe un lugar de admisión centralizado para las unidades del proyecto de la Sección 8. Las solicitudes de admisión deben presentarse en el edificio particular del proyectos de la Sección 8. No existe un límite para el número de edificios donde se puedan presentar las solicitudes. Se puede acceder a la lista de edificios del proyecto de la Sección 8 aquí. Los solicitantes deberán ingresar criterios de búsqueda y llamar tantos de los edificios enumerados como les sea posible, Pueden hacer caso omiso a los precios de alquiler indicados. Los solicitantes deben enviar la solicitud a cada edificio por separado. Documentación necesaria Para solicitar, el solicitante debe presentar: 1. Una tarjeta de seguro social para cada integrante de la familia que tenga 6 años o más; 2. Comprobante de ingreso familiar; 3. Comprobante de edad de cada integrante de la familia, y 4. Comprobante de ciudadanía o estado de extranjero con permanencia legal para cada integrante de la familia. El solicitante debe firmar autorizaciones que permitan a los administradores de los edificios revisar o verificar: 1. Los antecedentes penales de todos los integrantes adultos de la familia; 2. El historial crediticio del solicitante; y 3. El estado de extranjero con permanencia legal de los integrantes de la familia (en caso de que el integrante de la familia no pueda documentar esto). 2

3 Rechazo de la solicitud Si una solicitud es rechazada, el administrador del edificio debe enviarle un aviso por escrito al solicitante El aviso debe indicar el motivo(s) del rechazo y debe informarle al solicitante su derecho a reunirse con quien haya tomado la decisión, si así se solicita en el plazo de 10 días. Si el motivo del rechazo es el incumplimiento al establecer el estado de extranjero con permanencia legal, el solicitante puede apelar esa determinación al Departamento de Seguridad Nacional en un plazo de 30 días posteriores a recibir el aviso. Si tal departamento emite una determinación desfavorable, la familia podría solicitar, en un plazo de 30 días, una audiencia con el propietario. Si el motivo para el rechazo es un historial crediticio negativo, el propietario/administrador debe informarle al solicitante cuál agencia proporcionó dicho historial crediticio. El solicitante tiene derecho según la ley federal para impugnar la información falsa o inexacta en el historial crediticio. 3

4 Vivienda en el proyecto de la Sección 8: Cálculo de alquiler El alquiler de las unidades del proyecto de la Sección 8 se calcula utilizando una fórmula exigida por la ley federal. La fórmula toma en cuenta el ingreso y la composición familiar. Para las unidades del proyecto de la Sección 8, los cambios en el ingreso y la composición familiar deben informarse en cuanto ocurran. Este informe requerirá que el propietario vuelva a calcular el alquiler de la familia. El incumplimiento de informar tales cambios violaría el contrato de arrendamiento y podría dar lugar al desalojo. También, si el ingreso familiar se ha reducido, el alquiler no se disminuirá hasta que la familia informe y documente tal cambio. Ingresos para calcular el alquiler El propietario no puede utilizar los siguientes ingresos al calcular el alquiler: 1. Los ingresos de los menores de 18 años: 2. Pagos por hogares de tutela temporal y cuidado de familiares; 3. La suma total de pagos, por ejemplo de una herencia o un pago del seguro. 4. Los reembolsos de los gastos de atención médica. 5. El ingreso de un asistente conviviente; (para conocer la definición de asistente conviviente vaya a Necesidad de la asistencia de una persona debido a problemas médicos) 6. La ayuda financiera a estudiantes. 7. EL pago a un integrante de la familia que sirve en las fuerzas armadas y que se expone al fuego hostil. 8. Los fondos recibidos en programas de capacitación. 9. Ingresos esporádicos, como regalos ocasionales; 10. La suma total de pagos diferidos del Seguro Social y SSI; 11. Créditos de impuestos por ingresos devengados; 12. Reintegro de impuestos sobre la propiedad. Cálculo del alquiler El monto del alquiler se basa en un porcentaje del ingreso familiar. Se utilizan los montos de los ingresos de todos los integrantes de la familia para calcular el alquiler. Los ingresos devengados se cuentan como salario bruto (antes de la deducción de impuestos) y no como sueldo neto. Para calcular el alquiler, considere primero los ingresos anuales brutos de la familia (antes de impuestos). Reste cualquier deducción que corresponda del ingreso bruto familiar (antes de impuestos) anual para obtener el "ingreso anual ajustado". Las posibles deducciones son: 1. $480 al año por cada integrante de la familia dependiente; 2. $400 al año para cada familia cuyo cabeza de hogar o cónyuge de la cabeza de hogar sea mayor de edad (62 años o mayores) o con discapacidad; 4

5 3. En la medida en que cualquier suma de cualquiera de los siguientes exceda el 3% del ingreso anual: a. Gastos razonables no reembolsados por aparatos auxiliares o de asistencia para cada familia con discapacitados en la medida necesaria para permitirle al integrante de la familia estar empleado; b. Gastos médicos no reembolsados de cualquier familiar mayor de edad o con discapacidad; y 4. Cualquier gasto razonable por cuidado infantil necesario para que un integrante de la familia esté empleado o continúe su educación. Luego multiplique el ingreso anual ajustado por el 30% (0.30). La cifra obtenida de esta multiplicación se llama "alquiler anual". Para obtener el alquiler mensual, divida la cifra del alquiler anual entre 12. En la medida en que un arrendatario sea el responsable directo de pagar cualquier recibo de servicios públicos (sin incluir el del teléfono o TV por cable), los arrendatarios tienen un ajuste adicional en su alquiler debido a los subsidios para el pago de servicios públicos. Ejemplo del cálculo del alquiler Timothy Tenant vive en una unidad del proyecto de la Sección 8 con su esposa y sus tres hijos. Él tiene discapacidad y recibe del Seguro Social $ dólares al mes. Tiene gastos médicos de $ dólares al mes. Su esposa trabaja 20 horas a la semana y gana $ dólares al mes. Para poder trabajar, su esposa debe pagar $ dólares al mes de cuidado infantil ya que Timothy, debido a su discapacidad, no puede cuidar a los niños. Ellos reciben también $ dólares al mes del SSI por discapacidad de uno de sus hijos menores. Los ingresos mensuales de la familia son de $1, dólares ($ dólares, más $ dólares, más $ dólares). El ingreso bruto (antes de impuestos) anual para la familia es de $19, dólares ($.1, dólares por 12). La familia puede hacer las siguientes deducciones: 1. $ dólares pues Timothy tiene discapacidad y es cabeza de hogar; 2. $1, dólares por los tres niños menores ($ dólares por 3); 3. $2, dólares ($200 dólares por 12 meses) por los gastos de cuidado infantil; y 4. $1, dólares por gastos médicos. (Los gastos médicos anuales resultan en $2,400 dólares. El tres por ciento del ingreso anual familiar es $ dólares. La diferencia entre $2, dólares y $ dólares es $1, dólares). El total anual de las deducciones es de $6, dólares. Esta cifra deberá restarse del ingreso anual de $19, dólares. La cifra resultante ($13, dólares) se conoce como el "ingreso anual ajustado" y es la cifra utilizada para calcular el alquiler. 5

6 Para obtener su alquiler anual, Timothy deberá multiplicar el ingreso anual ajustado por el 30%. El alquiler anual de Timothy sería de $4, dólares ($13, dólares por 0.30). Para obtener el alquiler mensual, Timothy dividiría la cifra del alquiler anual entre 12. El alquiler mensual de Timothy sería de $ dólares ($4, dólares divididos entre 12). Nota: Si Timothy es el responsable de pagar las facturas del gas, electricidad o agua, entonces recibiría un subsidio para el pago de servicios públicos que disminuiría aun más el alquiler. Nota: En caso de que los cálculos indiquen una cifra que no sea una cantidad exacta en dólares, ésta será redondeada a la cantidad en dólares exacta superior. Alquileres a precio de mercado Los alquileres a precio de mercado son los alquileres establecidos por el HUD donde el alquiler mensual no se aumentará sin importar que tan alto sea el ingreso familiar. Si un arrendatario no realiza la recertificación de manera oportuna, el alquiler se aumentará al alquiler a precio de mercado hasta que el arrendatario complete el proceso de recertificación. Cuándo entran en vigencia los cambios de alquiler El propietario debe darle al arrendatario un aviso por escrito con 30 días de anticipación por cualquier aumento de alquiler. Las disminuciones en el monto del alquiler son efectivas al mes siguiente de presentado el informe de descenso en los ingresos de la familia por parte del arrendatario. Tenga en cuenta que, si el arrendatario no cumple con informar lo antes posible sobre un aumento en el ingreso, el propietario podría incrementar el alquiler de forma retroactiva desde el mes siguiente al mes en que aumentaron los ingresos. Asimismo, si un arrendatario se atrasa en avisar sobre una disminución en el ingreso, la reducción en el alquiler no será retroactiva. 6

7 Vivienda en el proyecto de la Sección 8: Subsidio para el pago de servicios públicos Subsidio para el pago de servicios públicos Cuando un arrendatario del proyecto de la Sección 8 es responsable (con recibos de servicios públicos a su nombre) de pagar los cargos por servicios públicos de gas, electricidad, agua o aceite, debe recibir un subsidio para el pago de servicios públicos. El subsidio debe ser en una cantidad que cubra el consumo razonable de energía de un hogar ahorrador de medios modestos. El propietario deduce el subsidio del alquiler mensual. Por ejemplo, si el alquiler mensual de un arrendatario es de $300 dólares al mes y el arrendatario es responsable de pagar el recibo de la electricidad, él o ella podría recibir un subsidio para el pago de servicios públicos de $100 dólares. En este caso, el alquiler del arrendatario sería de $200 dólares al mes y el arrendatario no recibiría el pago directo del subsidio para servicios públicos. Si el alquiler mensual es tan bajo que el subsidio más bien supera el alquiler, el arrendatario pagaría $0 dólares de alquiler mensual y el propietario le enviaría al arrendatario un cheque mensual por concepto de "reembolso por el pago de servicios públicos" por el saldo del subsidio. El monto del subsidio para el pago de servicios públicos aparece en el aviso que se le proporciona a los arrendatarios después de cualquier recertificación anual o temporal. 7

8 Vivienda en el proyecto de la Sección 8: Recertificación Recertificación El propietario "recertifica" a los arrendatarios del proyecto de la Sección 8 cada año. Los arrendatarios reciben un aviso por escrito para asistir a una reunión con el administrador. El arrendatario deberá aportar prueba del ingreso y la composición familiar. Después de obtener toda la documentación necesaria, el propietario le enviará un aviso con el monto del alquiler y cundo cualquier aumento o disminución tendrá efecto. El aviso mostrará la fuente y monto de los ingresos, según lo haya calculado el propietario, para cada integrante de la familia. Indicará cualquier deducción del ingreso que el propietario haya permitido. Para obtener más información sobre las deducciones utilizadas en el cálculo del alquiler, haga clic aquí. El aviso también indicará todos los ocupantes "autorizados" de la unidad. Si la información sobre el ingreso o la composición familiar no es acertada, el arrendatario debe hablar con el administrador. Cualquier integrante de la familia que viva en la unidad y que no figure en ese aviso, se considerará como "no autorizado". Es una violación del contrato de arrendamiento tener personas no autorizadas viviendo en la unidad. Cualquier integrante de la familia que ya no viva en la unidad no debe ser incluido en el contrato de arrendamiento. Cambios en los ingresos o la composición familiar entre recertificación anual Cualquier cambio en el ingreso o composición familiar deberá informarse al administrador lo antes posible. El incumplimiento a esto violaría el contrato de arrendamiento y podría dar lugar al desalojo. El arrendatario debe informar estos cambios lo antes posible y proporcionar pruebas. El propietario entonces realizará una "recertificación provisional". Una disminución de los ingresos debe reflejar una reducción del alquiler, pero no hasta que el arrendatario lo haya informado y proporcione prueba para documentar los cambios. Con respecto a los cambios en el ingreso, el arrendatario puede presentar una carta de su empleador, recibos de pago, avisos de cambios en la asistencia pública, Seguro Social, SSI, compensación por desempleo y otros beneficios públicos. Con respecto a los cambios en la composición familiar, los arrendatarios deben proporcionar algo que muestre que un integrante de la familia se ha mudado o vive con ellos. Esto podría ser un contrato de arrendamiento o un recibo con la nueva dirección del familiar que se ha mudado. También podría ser un certificado de nacimiento en el caso de un recién nacido. 8

9 Vivienda en el proyecto de la Sección 8: Reparaciones Reparaciones Las reparaciones son manejadas por el propietario del edificio. De requerirse alguna reparación, se le debe informar al administrador del edificio. El propietario del edificio tiene que pagar las reparaciones que surjan como resultado del desgaste por uso normal. El propietario del edificio también debe pagar todas las reparaciones, más allá del desgaste por uso normal, a menos que la necesidad de reparación fuera por causa de la cabeza de hogar, un familiar, o un invitado de la cabeza de hogar o de un integrante de la familia. Qué hacer si el propietario no hace las reparaciones Si la reparación no se hace dentro de un tiempo razonable después de haberse informado, el arrendatario puede ejercer el derecho de "reparación y deducción". Esto le permite al arrendatario que la reparación sea realizada por una persona calificada y deducir el costo del alquiler. Se recomienda que cualquier arrendatario que trate de ejercer el derecho de reparación y deducción: 1. Obtenga un presupuesto por escrito (en papel timbrado) del costo de la reparación; 2. Proporcione al administrador una copia del presupuesto junto con una carta explicando que la reparación será realizada en una fecha límite, a menos que el propietario actúe primero, (guarde una copia del presupuesto y de la carta y fije el plazo en lo que sea razonable según las circunstancias); y 3. Proporcione al propietario una copia de la factura una vez realizada la reparación. También se recomienda que los arrendatarios le saquen una fotografía a la reparación necesaria y le pongan fecha a la fotografía. Los arrendatarios también pueden comunicarse con los administradores superiores (un supervisor del administrador del edificio), el administrador del contrato o el HUD. Los arrendatarios también le pueden pedir al Departamento de Licencias e Inspecciones de la Ciudad de Filadelfia que inspeccionen la unidad y emitan una citación al propietario. Los arrendatarios también pueden retener el pago del alquiler de conformidad con la Ley de Retención de Alquiler en Pensilvania o Pugh v. Holmes. Para obtener más información sobre la retención de alquiler, comuníquese con los Servicios jurídicos comunitarios. 9

10 Vivienda en el proyecto de la Sección 8: Problemas de acceso o discapacidad Problemas de acceso o discapacidad Si el arrendatario necesita que alguien viva en la unidad para ayudarle con las actividades rutinarias de la vida diaria como cocinar, limpiar, comprar, lavar, vestirse o moverse, el propietario debe permitir que el arrendatario tenga un "asistente conviviente". De ser necesario, el propietario debe ofrecerle al arrendatario una unidad con suficientes habitaciones para alojar al asistente conviviente y/o equipo médico del arrendatario (tan pronto como una unidad lo suficientemente grande esté disponible). Los ingresos del asistente conviviente no se utilizarán en el cálculo del monto de alquiler mensual. El asistente conviviente puede ser o no un pariente. Sin embargo, al asistente conviviente no se le permite que suceda al arrendatario como cabeza de hogar si el arrendatario debiera dejar la unidad por cualquier motivo. Para obtener más información sobre lo que ocurre con los integrantes de la familia cuando la cabeza de hogar se muda voluntariamente de la unidad basada en el proyecto de la Sección 8, haga clic aquí. 10

11 Vivienda en el proyecto de la Sección 8: Desalojo Desalojo El propietario tiene que seguir un proceso legal para poder desalojar a un arrendatario. El propietario no puede desalojar a un arrendatario sin seguir este proceso y no puede desalojar a un arrendatario sin una causa justificada. Aviso de rescisión del contrato de arrendamiento En casi todos los casos, el propietario debe darle al arrendatario una aviso por escrito de la rescisión del contrato de arrendamiento 30 días antes de iniciar el proceso de desalojo. El aviso debe indicar los motivos de la rescisión y debe informarle al arrendatario que tiene el derecho de discutir el asunto con el administrador, si se solicita una reunión dentro de los 10 días. Motivos de cancelación del contrato de arrendamiento Los argumentos para la cancelación del contrato de arrendamiento son: 1. Violación grave o reiterada del contrato de arrendamiento; 2. Cualquier actividad delictiva o de abuso de drogas o alcohol; 3. Violaciones a la ley federal, estatal o local que se relaciona directamente con el arrendamiento, y 4. Otra causa justificada que se defina como una violación importante de una disposición del contrato de arrendamiento o reiterados incumplimientos no sustanciales. Motivos no aceptables para la rescisión del contrato de arrendamiento El propietario no puede desalojar a un arrendatario a menos que el arrendatario haya violado sustancialmente una cláusula del contrato de arrendamiento. El propietario no puede desalojar a un arrendatario porque el plazo del arrendamiento haya vencido. El propietario deberá renovar el contrato de arrendamiento, a menos que haya una causa justificada para rescindirlo. El propietario no puede desalojar a un arrendatario porque no desee continuar con el arrendamiento, o porque no les guste el arrendatario. Proceso de desalojo del Tribunal Municipal Para obtener más información sobre el proceso de desalojo del tribunal en Filadelfia, haga clic aquí. 11

12 Vivienda en el proyecto de la Sección 8: Mudanza voluntaria Mudanza voluntaria de una unidad basada en el proyecto de la Sección 8 Un arrendatario puede rescindir el contrato de arrendamiento en cualquier momento con un aviso por escrito con 30 días de anticipación. El arrendatario debe conservar una copia del aviso. Si el arrendatario no presenta este aviso, él o ella podría ser responsable del pago del alquiler por un período de tiempo después de mudarse. Qué pasa con los integrantes de la familia si la cabeza de hogar se muda Si la cabeza de hogar se muda de la unidad, por otras razones que no sean desalojo, los restantes integrantes de la familia pueden permanecer en la unidad, siempre y cuando se hayan incluido en el contrato de arrendamiento y haya un familiar adulto (de 18 años de edad o más) para firmar un nuevo contrato de arrendamiento con el propietario. Si la cabeza de hogar sabe que otros integrantes de la familia seguirán viviendo allí, el arrendatario debe informar al administrador de esto y solicitar que un integrante de la familia adecuado sea la nueva cabeza de hogar. 12

Guía de Vivienda Pública no relacionada con la PHA

Guía de Vivienda Pública no relacionada con la PHA Guía de Vivienda Pública no relacionada con la PHA El Departamento de vivienda de Community Legal Services (Servicios Legales de la Comunidad) representa a los arrendatarios en temas relativos a la vivienda

Más detalles

Guía del programa de vales de la Sección 8

Guía del programa de vales de la Sección 8 Guía del programa de vales de la Sección 8 En el Programa de vales para elección de vivienda de la Sección 8, las familias reciben vales que les ayudan a pagar el alquiler a arrendadores privados. Las

Más detalles

Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base

Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Unidad de base Qué es vivienda subsidiada por el gobierno federal? Vivienda subsidiada por el gobierno federal significa que el gobierno paga una parte o la

Más detalles

SOLICITUD DE ALQUILER

SOLICITUD DE ALQUILER SOLICITUD DE ALQUILER PARA USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA Fecha entregada: / / Hora de entrega: Contrato de arrendamiento: Mensualidad de alquiler $ Alquiler prorrateada ( días) $ Depósito de garantía $ Depósito

Más detalles

HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF LIVERMORE 3203 LEAHY WAY LIVERMORE CALIFORNIA 94550 LEAHY SQUARE

HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF LIVERMORE 3203 LEAHY WAY LIVERMORE CALIFORNIA 94550 LEAHY SQUARE HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF LIVERMORE LIVERMORE CALIFORNIA 94550 (925) 447-3600 FAX (925) 447-0942 TDD/TTY (800) 545-1833 ext.917 LOS APARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA/ LA LISTA DE ESPERA PARA TRES

Más detalles

North Spencer County School Corporation Sus hijos pueden reunir los requisitos para acceder al beneficio de comidas gratuitas o a precio reducido.

North Spencer County School Corporation Sus hijos pueden reunir los requisitos para acceder al beneficio de comidas gratuitas o a precio reducido. Estimado padre/tutor legal: Los niños necesitan comidas saludables para poder aprender. North Spencer County School Corporation ofrece comidas saludables todos los días de escuela. El desayuno cuesta HS/MS

Más detalles

Tras presentar la solicitud de la vivienda asequible: listas de verificación y recursos

Tras presentar la solicitud de la vivienda asequible: listas de verificación y recursos Tras presentar la solicitud de la vivienda asequible: listas de verificación y recursos NYC Housing Connect [PÁGINA 1] ACERCA DE ESTA GUÍA Las solicitudes de viviendas asequibles se seleccionan para su

Más detalles

1. Me acabo de enterar de que mi edificio se encuentra en una ejecución hipotecaria, que debería yo hacer?

1. Me acabo de enterar de que mi edificio se encuentra en una ejecución hipotecaria, que debería yo hacer? 1. Me acabo de enterar de que mi edificio se encuentra en una ejecución hipotecaria, que debería yo hacer? La primera cosa a hacer cuando se recibió el aviso de que su casa está en ejecución de una hipoteca

Más detalles

Qué esperar: Su guía para viviendas asequibles

Qué esperar: Su guía para viviendas asequibles Qué esperar: Su guía para viviendas asequibles NYC Housing Connect: pasos para presentar la solicitud [FRENTE] Qué significa que una vivienda sea asequible? Una regla general es que la vivienda se considera

Más detalles

CUPONES PARA ALIMENTOS BÁSICOS (Nutrición [Programa de Asistencia de SNAP])

CUPONES PARA ALIMENTOS BÁSICOS (Nutrición [Programa de Asistencia de SNAP]) CUPONES PARA ALIMENTOS BÁSICOS (Nutrición [Programa de Asistencia de SNAP]) Cuáles son los cupones de alimentos / Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)? El programa de cupones para alimentos

Más detalles

Manutención de Menores

Manutención de Menores Manutención de Menores Quién tiene que pagar la manutención? Bajo la ley de Virginia, un padre que no tiene la custodia física de un niño tiene el deber de pagar la manutención. Esta persona generalmente

Más detalles

Trabajo Primero/ TANF Sesión InformativaRev 7/25/13

Trabajo Primero/ TANF Sesión InformativaRev 7/25/13 Trabajo Primero/ TANF Sesión InformativaRev 7/25/13 AVISO IMPORTANTE Después de examinar esta información usted se reunirá brevemente con un trabajador para contestar cualquier pregunta que usted tenga.

Más detalles

C. 12 Como Prepararse Para su Sesión de Consejería (Asesoraría) de Casa. En la siguiente página encontrará un folleto para el cliente.

C. 12 Como Prepararse Para su Sesión de Consejería (Asesoraría) de Casa. En la siguiente página encontrará un folleto para el cliente. C. 12 Como Prepararse Para su Sesión de Consejería (Asesoraría) de Casa. En la siguiente página encontrará un folleto para el cliente. Como prepararse para su sesión de consejería de casa La decisión de

Más detalles

CHIP Formulario de Renovación de Seguro de Salud

CHIP Formulario de Renovación de Seguro de Salud 1. Información del Hogar. Por favor verifique que esta información esté correcta. mbre del Jefe de Familia: mbre: Inicial del segundo: Apellido: Sufijo: Dirección: Calle: Ciudad: Estado: Código Postal:

Más detalles

Número de Cuenta. St. Mary Medical Center Servicio al Cliente 1201 Langhorne-Newtown Road Langhorne, PA 19047 215-710-6546

Número de Cuenta. St. Mary Medical Center Servicio al Cliente 1201 Langhorne-Newtown Road Langhorne, PA 19047 215-710-6546 Número de Cuenta 1 Estimado Fecha En, nos comprometemos a proporcionar atención de alta calidad a todos los miembros de nuestra comunidad. Podemos ayudarlo con sus facturas médicas si no puede pagarlas.

Más detalles

WTW CW 168 (SP) (10/14) Asistencia Transitoria

WTW CW 168 (SP) (10/14) Asistencia Transitoria WTW CW 168 (SP) (10/14) Asistencia Transitoria BIENVENIDO AL PROGRAMA ASISTENCIA PÚBLICA HACIA EL TRABAJO Esta Guía es su manual del Programa de Asistencia Pública Hacia el Trabajo. Usted querrá guardarlo

Más detalles

AVISOS DE 30 Y 60 DÍAS

AVISOS DE 30 Y 60 DÍAS L e g a l S e r v i c e s O f N o r t h e r n C a l i f o r n i a AVISOS DE 30 Y 60 DÍAS PREGUNTAS FRECUENTES Y RESPUESTAS NOTA: Si usted recibe Sección 8, vive en una vivienda subvencionada por el gobierno,

Más detalles

eci El pago de los servicios de Intervención Temprana en la Infancia intervención temprana en la infancia

eci El pago de los servicios de Intervención Temprana en la Infancia intervención temprana en la infancia El pago de los servicios de Intervención Temprana en la Infancia eci intervención temprana en la infancia Departamento de Servicios Auxiliares y de Rehabilitación División de Servicios de Intervención

Más detalles

SJMH la documentación necesaria para la atención médica de la demanda:

SJMH la documentación necesaria para la atención médica de la demanda: Anexo B SJMH la documentación necesaria para la atención médica de la demanda: Ingresos brutos: Última semana de 4 talones de pago con año a la fecha de total Si no dispone de talones de pago, el año pasado

Más detalles

Préstamos Directos PLUS / Préstamos Federales PLUS para padres

Préstamos Directos PLUS / Préstamos Federales PLUS para padres Préstamos Directos PLUS / Préstamos Federales PLUS para padres Permite que los padres pidan prestado dinero para pagar la educación universitaria de su estudiante dependiente El préstamo está a nombre

Más detalles

QUÉ TIPO DE CASA PUEDO PAGAR?

QUÉ TIPO DE CASA PUEDO PAGAR? CAPITULO 4 QUÉ TIPO DE CASA PUEDO PAGAR? Deberá saber cuáles son sus posibilidades financieras antes de comenzar a buscar una casa. Esto le permite enfocarse en elecciones realistas y le ahorra tiempo

Más detalles

DECLARACIÓN PERSONAL

DECLARACIÓN PERSONAL Estado Libre Asociado de Puerto Rico Departamento de la Vivienda Administración de Vivienda Pública DECLARACIÓN PERSONAL Instrucciones: Usted debe completar esta forma y llevarla a su cita. Debe ser firmada

Más detalles

1. Información Personal del Solicitante Apellido(s): Primer Nombre: Segundo Nombre: Seguro Social/ITIN: - - Fecha de Nacimiento: / /

1. Información Personal del Solicitante Apellido(s): Primer Nombre: Segundo Nombre: Seguro Social/ITIN: - - Fecha de Nacimiento: / / * 2010 Lloyd Center. Portland, OR 97232 * (503) 249-5205 * (503) 961-7163 (f) * contact@innovativechanges.org PRÉSTAMO DE DREAMER Fecha: Crédito Individual: Complete sección 1. Solicitante si está usando

Más detalles

Fecha: LOYOLA UNIVERSITY MEDICAL CENTER Solicitud de ayuda económica

Fecha: LOYOLA UNIVERSITY MEDICAL CENTER Solicitud de ayuda económica Fecha: LOYOLA UNIVERSITY MEDICAL CENTER Solicitud de ayuda económica Gracias por elegir el Loyola University Medical Center para sus servicios de atención médica. Para ayudarnos a determinar si usted reline

Más detalles

Instrucciones para llenar la solicitud de CAREAssist

Instrucciones para llenar la solicitud de CAREAssist Información general: Instrucciones para llenar la solicitud de El programa ayuda a los habitantes de Oregón VIH positivos que necesitan tener acceso a tratamientos y atención médica relacionados con el

Más detalles

DESALOJOS incluyendo bloqueos y cierres de utilidades

DESALOJOS incluyendo bloqueos y cierres de utilidades DESALOJOS incluyendo bloqueos y cierres de utilidades Cada inquilino tiene el derecho legal a permanecer en sus viviendas de alquiler a menos que y hasta que el propietario sigue el proceso legal de desalojo.

Más detalles

Establecer diferentes términos, condiciones o privilegios para el alquiler de una vivienda

Establecer diferentes términos, condiciones o privilegios para el alquiler de una vivienda Sus derechos bajo la Ley de Vivienda Justa La Ley federal de Vivienda Justa de 1988 prevé la protección por discriminación de vivienda para los solicitantes de vivienda, inquilinos y compradores. La Ley

Más detalles

CRITERIOS PARA LA RESIDENCIA EN LOS APARTAMENTOS

CRITERIOS PARA LA RESIDENCIA EN LOS APARTAMENTOS CRITERIOS PARA LA RESIDENCIA EN LOS APARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA Gracias por su aplicación para alquilar uno de nuestros apartamentos de vivienda pública. Quisiéramos que la estancia de cada residente

Más detalles

ASISTENCIA PARA LA REUBICACIÓN A INQUILINOS DESPLAZADOS DE SUS HOGARES

ASISTENCIA PARA LA REUBICACIÓN A INQUILINOS DESPLAZADOS DE SUS HOGARES Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. Oficina de Planificación y Desarrollo Comunitario www.hud.gov/relocation ASISTENCIA PARA LA REUBICACIÓN A INQUILINOS DESPLAZADOS DE SUS HOGARES Introducción

Más detalles

Cómo Ser un Buen Casero

Cómo Ser un Buen Casero Cómo Ser un Buen Casero Quién es el casero? El casero es el dueño del inmueble, el que lo arrienda o lo alquila a otra persona. La persona que alquila el inmueble se denomina inquilino. El acuerdo entre

Más detalles

EL PROGRAMA DE MANUTENCIÓN DE HIJOS EN OREGON

EL PROGRAMA DE MANUTENCIÓN DE HIJOS EN OREGON EL PROGRAMA DE MANUTENCIÓN DE HIJOS EN OREGON Publicado para el: Programa de Manutención de Hijos en Oregon por El Departamento de Justicia División de Manutención de Hijos Revisado el 20 de septiembre

Más detalles

Solicitud de Asistencia

Solicitud de Asistencia Solicitud de Asistencia Seguro de Salud del Estado Cupones de Alimentos Cuidado Infantil Asistencia Telefónica Cuidado en un Hogar de Ancianos Asistencia Monetaria Proveemos servicios de intérprete sin

Más detalles

INFORMACION PERSONAL 1. Nombre (deudor) 2. Fecha de Nacimiento (día, mes, año) 3.Numero Seguro Social

INFORMACION PERSONAL 1. Nombre (deudor) 2. Fecha de Nacimiento (día, mes, año) 3.Numero Seguro Social Estado Financiero Personal (Aplica para tomar acción sobre deudas a los Estados Unidos de América) NOTA: Utilice hoja adicional o la parte trasera de la hoja si necesita espacio adicional. El Acta de Privacidad

Más detalles

CIUDAD DE MIAMI DEPARTAMENTO DE DESARROLLO COMUNITARIO PROGRAMA PARA PREVENIR LAS EJECUCIONES HIPOTECARIAS

CIUDAD DE MIAMI DEPARTAMENTO DE DESARROLLO COMUNITARIO PROGRAMA PARA PREVENIR LAS EJECUCIONES HIPOTECARIAS CIUDAD DE MIAMI DEPARTAMENTO DE DESARROLLO COMUNITARIO PROGRAMA PARA PREVENIR LAS EJECUCIONES HIPOTECARIAS El Programa de la Ciudad para Prevenir las Ejecuciones Hipotecarias (Foreclosures) ofrece asistencia

Más detalles

MERCY HOSPITAL AND MEDICAL CENTER Solicitud de Asistencia financiera

MERCY HOSPITAL AND MEDICAL CENTER Solicitud de Asistencia financiera Fecha: MERCY HOSPITAL AND MEDICAL CENTER Solicitud de Asistencia financiera Gracias por elegir a Mercy Hospital and Medical Center para sus servicios de atención médica. Para ayudarnos a determinar si

Más detalles

DEPARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA: CRITERIOS DE EVALUACIÓN PARA LA RESIDENCIA PASO

DEPARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA: CRITERIOS DE EVALUACIÓN PARA LA RESIDENCIA PASO DEPARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA: CRITERIOS DE EVALUACIÓN PARA LA RESIDENCIA Gracias por su interés en rentar uno de nuestros departamentos de vivienda pública. Deseamos que la estancia de todos los residentes

Más detalles

el costo de ser propietario de un vehículo automotor y de operarlo

el costo de ser propietario de un vehículo automotor y de operarlo el costo de ser propietario de un vehículo automotor y de operarlo costos de propiedad (fijos): Depreciación (basándose en el precio de compra) Intereses sobre el préstamo (si se compra a crédito) Seguro

Más detalles

Encuesta de NYTD Para Jóvenes en Cuidado Temporal

Encuesta de NYTD Para Jóvenes en Cuidado Temporal Encuesta de NYTD Para Jóvenes en Cuidado Temporal Nombre del joven (obligatorio): Fecha en la que el joven completó la encuesta (obligatorio): Identificación de la encuesta (obligatorio): Contraseña de

Más detalles

ENCUESTA PARA LA BASE DE DATOS DEL PROGRAMA NACIONAL YOUTH IN TRANSITION

ENCUESTA PARA LA BASE DE DATOS DEL PROGRAMA NACIONAL YOUTH IN TRANSITION 1. Es usted empleado a tiempo completo en estos momentos? NTA: A tiempo completo significa trabajar al menos 35 horas por semana en uno o en varios trabajos 2. Es usted empleado a medio tiempo en estos

Más detalles

LIBRE DE PLOMO EN SALT LAKE SOLICITUD DE RENTA

LIBRE DE PLOMO EN SALT LAKE SOLICITUD DE RENTA LIBRE DE PLOMO EN SALT LAKE SOLICITUD DE RENTA Una vez completado mándelo por correo a LSSL 2001 South State St. S-2100 PO Box 144575 Salt Lake City, Utah 84114-4575 Fax a 385-468-4894 o por correo electrónico

Más detalles

City of Ashtabula Fair Housing Office

City of Ashtabula Fair Housing Office AYUDA Si necesita asesoría legal, puede llamar a las siguientes sociedades: Ashtabula County Legal Aid 440-576-8120 DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DEL ARRENDADOR Y EL ARRENDATARIO SEGÚN LAS LEYES DE OHIO

Más detalles

2. La persona tiene entre 18 y 64 años de edad. Sí. Continúe con la pregunta 3. continúe.

2. La persona tiene entre 18 y 64 años de edad. Sí. Continúe con la pregunta 3. continúe. Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte División de Asistencia Médica Solicitud de Medicaid para cáncer de seno y de cuello uterino SECCIÓN I. Responda las preguntas de la Sección

Más detalles

Condado de Montgomery, Maryland Departamento de Viviendas y Asuntos Comunitarios Oficina de Asuntos entre Propietarios e Inquilinos 100 Maryland

Condado de Montgomery, Maryland Departamento de Viviendas y Asuntos Comunitarios Oficina de Asuntos entre Propietarios e Inquilinos 100 Maryland Condado de Montgomery, Maryland Departamento de Viviendas y Asuntos Comunitarios Oficina de Asuntos entre Propietarios e Inquilinos 100 Maryland Avenue, 4 th Floor Rockville, MD 20850 TELEFONO: 240-777-3600

Más detalles

SOLICITUD PARA LA COMPRA DE LOS APARTAMENTOS PINEBROOK 2101-2105 Palmer Avenue, Larchmont, Nueva York (Condado de Westchester)

SOLICITUD PARA LA COMPRA DE LOS APARTAMENTOS PINEBROOK 2101-2105 Palmer Avenue, Larchmont, Nueva York (Condado de Westchester) SOLICITUD PARA LA COMPRA DE LOS APARTAMENTOS PINEBROOK 2101-2105 Palmer Avenue, Larchmont, Nueva York (Condado de Westchester) 1. Envíe solo una (1) solicitud por residencia. Si su nombre aparece en más

Más detalles

Pre-Aplicación De Alquiler

Pre-Aplicación De Alquiler Estimado Solicitante, Por favor, tenga en cuenta que Cascade Management, Inc. se adhiere a todas las reglas de vivienda y reglamentos, y no discrimina basado en raza, color, credo, religión, sexo, origen,

Más detalles

8. Manutención del menor

8. Manutención del menor 8. Manutención del menor Esta sección trata la ley actual de Pensilvania y los procedimientos generales que rigen las acciones de manutención del menor. Cada tanto, las leyes se modifican y cambian. Por

Más detalles

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS PREPAGAS. Lo que usted debe saber sobre el uso de las tarjetas prepagas

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS PREPAGAS. Lo que usted debe saber sobre el uso de las tarjetas prepagas GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS PREPAGAS Lo que usted debe saber sobre el uso de las tarjetas prepagas TARJETAS PREPAGAS UNA ALTERNATIVA AL DINERO EN EFECTIVO Una tarjeta prepaga

Más detalles

PRÉSTAMOS PERSONALES 101: ENTENDIENDO LOS PRÉSTAMOS PERSONALES

PRÉSTAMOS PERSONALES 101: ENTENDIENDO LOS PRÉSTAMOS PERSONALES PRÉSTAMOS PERSONALES 101: ENTENDIENDO LOS PRÉSTAMOS PERSONALES 1 Cuando se trata de pedir dinero prestado, los consumidores tienen diversas opciones, desde tarjetas de crédito hasta préstamos garantizados

Más detalles

Conceptos Básicos Sobre Préstamos

Conceptos Básicos Sobre Préstamos Conceptos Básicos Sobre Préstamos Para Promover: Conocimiento, Seguridad y Confianza FDIC Plan de Educación para Capacitación en Finanzas TABLA DE CONTENIDO Página Qué es el crédito? 1 Por qué es importante

Más detalles

Forma de Renovación para el Seguro de Salud CHIP

Forma de Renovación para el Seguro de Salud CHIP 1. Información de su hogar. Nombre de la persona principal en el hogar: Forma de Renovación para el Seguro de Salud CHIP Nombre: Inicial: Apellido: Título: Calle: Apt #: Dirección: Teléfono Ciudad: Estado:

Más detalles

APELACIONES EN CASOS DEL SEGURO DE DESEMPLEO

APELACIONES EN CASOS DEL SEGURO DE DESEMPLEO OFICINA DE AUDIENCIAS ADMINISTRATIVAS CENTRO DE RECURSOS District of Columbia Office of Administrative Hearings One Judiciary Square 441 4th Street NW Washington, DC 20001 Phone: 202-442-9094 Fax: 202-442-4789

Más detalles

Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Basada en inquilinos

Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Basada en inquilinos Vivienda subsidiada por el gobierno federal - Basada en inquilinos Qué es vivienda subsidiada por el gobierno federal? Vivienda subsidiada por el gobierno federal significa que el gobierno paga una parte

Más detalles

INFORMACION DE ACTUALIZACION (Update Information) Nombre del Jefe del Hogar: Número de Seguro Social: Teléfono en su Hogar:

INFORMACION DE ACTUALIZACION (Update Information) Nombre del Jefe del Hogar: Número de Seguro Social: Teléfono en su Hogar: La Autoridad de Viviendas de Reno se ha comprometido a ofrecer accesibilidad a sus programas y actividades para todos los clientes elegibles, inclusive para aquellas personas limitadas en sus habilidades

Más detalles

QUIEBRA. Cuál es la diferencia entre el Capítulo 7 y una quiebra del Capítulo 13?

QUIEBRA. Cuál es la diferencia entre el Capítulo 7 y una quiebra del Capítulo 13? QUIEBRA Quiebra significa que pedirle al tribunal que le exime de su obligación de pagar a sus acreedores. Una persona o empresa que debe dinero se le llama un acreedor. Bancarrota permite la descarga

Más detalles

ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK Aviso de audiencia pública y oportunidad para comentar sobre la regla propuesta y aviso de prórroga de la regla de emergencia Qué proponemos?

Más detalles

CITY OF PERRIS HOUSING DIVISION 135 N. D STREET, PERRIS, CA 92570-220 TEL: (951) 943-5003 FAX: (951) 956-2179

CITY OF PERRIS HOUSING DIVISION 135 N. D STREET, PERRIS, CA 92570-220 TEL: (951) 943-5003 FAX: (951) 956-2179 CITY OF PERRIS HOUSING DIVISION 135 N. D STREET, PERRIS, CA 92570-220 TEL: (951) 943-5003 FAX: (951) 956-2179 HOMEBUYERS ASSISTANCE PROGRAM Preguntas Más Frecuentes Para Compradores Que es el Programa

Más detalles

Mary Washington Healthcare 1001 Sam Perry Boulevard Fredericksburg, VA 22401 Teléfono (540) 741-2844 o 1-855-330-4857 Fax (540) 741-4054

Mary Washington Healthcare 1001 Sam Perry Boulevard Fredericksburg, VA 22401 Teléfono (540) 741-2844 o 1-855-330-4857 Fax (540) 741-4054 Mary Washington Healthcare Teléfono (540) 741-2844 o 1-855-330-4857 Fax (540) 741-4054 Estimado paciente de Mary Washington Healthcare: Gracias por elegir Mary Washington Healthcare para sus necesidades

Más detalles

2. Domicilio particular (deje en blanco si no tiene). 3. Número de suite o departamento

2. Domicilio particular (deje en blanco si no tiene). 3. Número de suite o departamento COSAS QUE DEBE SABER Solicitud para cobertura de salud y ayuda para pagar los costos Utilice esta solicitud para saber para qué opciones de cobertura califica Quién puede utilizar esta solicitud? Planes

Más detalles

Sexo: Femenino Masculino. Dirección del Hogar: Calle Apartamento # Cuidad Estado Código Postal Condado

Sexo: Femenino Masculino. Dirección del Hogar: Calle Apartamento # Cuidad Estado Código Postal Condado [2D BARCODE] Maryland State Department of Education/Office of Child Care Programa de Subsidio para Cuidado de Niños APLICACIÓN / RECONSIDERACIÓN PARA EL CUIDADO DE NIÑOS Devuelva la solicitud a: CCS Central

Más detalles

Derechos de los inmigrantes a los beneficios públicos en Pensilvania

Derechos de los inmigrantes a los beneficios públicos en Pensilvania Derechos de los inmigrantes a los beneficios públicos en Pensilvania En Pensilvania muchos de los inmigrantes tienen derecho a recibir asistencia en efectivo, SNAP, asistencia médica y otros programas

Más detalles

ASISTENSCIA PARA LA REUBICACIÓN A PERSONAS DESPLAZADAS DE SUS VIVIENDAS (SECCIÓN 104 (d))

ASISTENSCIA PARA LA REUBICACIÓN A PERSONAS DESPLAZADAS DE SUS VIVIENDAS (SECCIÓN 104 (d)) Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. Oficina de Planificación y Desarrollo Comunitario www.hud.gov/relocation ASISTENSCIA PARA LA REUBICACIÓN A PERSONAS DESPLAZADAS DE SUS VIVIENDAS (SECCIÓN

Más detalles

Solicitud de residente

Solicitud de residente Solicitud de residente La información requerida en esta solicitud se usará para determinar su elegibilidad para el programa de Wilson Commencement Park. Responda todas las preguntas de la manera más completa

Más detalles

ASISTENCIA PARA LA REUBICACIÓN A PROPIETARIOS RESIDENTES DE VIVIENDA DESPLAZADOS

ASISTENCIA PARA LA REUBICACIÓN A PROPIETARIOS RESIDENTES DE VIVIENDA DESPLAZADOS Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. Oficina de Planificación y Desarrollo Comunitario www.hud.gov/relocation ASISTENCIA PARA LA REUBICACIÓN A PROPIETARIOS RESIDENTES DE VIVIENDA DESPLAZADOS

Más detalles

SECCIÓN DE DATOS SOBRE REQUISITOS

SECCIÓN DE DATOS SOBRE REQUISITOS DEL INFRACTOR: APELLIDO,, INICIAL 2DO. : INGRESAR DEL INFRACTOR. DIRECCIÓN: INGRESAR DIRECCIÓN POSTAL DEL INFRACTOR INSTRUCCIONES PARA LA A FIN DE QUE PUEDA PROCESARSE COMO UN PEDIDO DE CERTIFICACIÓN JUDICIAL

Más detalles

Lo que no sabe lo puede perjudicar.

Lo que no sabe lo puede perjudicar. Lo que no sabe lo puede perjudicar. Es necesario tener un abogado defensor si se le acusa de un delito menor. Una condena por delitos menores es SERIA. Un delito menor no es un delito pequeño. Si a usted

Más detalles

SEGURO DE AUTOMÓVILES

SEGURO DE AUTOMÓVILES SEGURO DE AUTOMÓVILES Según las leyes del estado de la Florida, si usted es propietario de un vehículo motorizado que tenga al menos cuatro ruedas, usted debe contar con un seguro de protección contra

Más detalles

Aplicación de Arriendo La Vista Verde Apartments 1666 Vista Verde Ave. Chico CA. 95928 (530) 894-5603

Aplicación de Arriendo La Vista Verde Apartments 1666 Vista Verde Ave. Chico CA. 95928 (530) 894-5603 Office use only Date: Time: Apt. Size: Office Use Only Gross Income: Adj. Income: 30% EVL 50%VL 80%L Aplicación de Arriendo La Vista Verde Apartments 1666 Vista Verde Ave. Chico CA. 95928 (530) 894-5603

Más detalles

3. Describir la discapacidad de la persona que va a utilizer el tecnología asistiva:

3. Describir la discapacidad de la persona que va a utilizer el tecnología asistiva: Date Received: ID Number: La independencia no tiene precio. Lo hacemos asequible Arizona MultiBank Solicitud de Prestamo Toda la información en esta solicitud es estrictamente confidencial y sólo se utilizará

Más detalles

LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3. Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia. Preguntas y Respuestas

LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3. Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia. Preguntas y Respuestas LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3 Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia Preguntas y Respuestas LDSS-4148C-SP (Rev. 10/09) Libro 3 Lo Que Usted Debe Saber En Caso De Una Emergencia Preguntas

Más detalles

ASISTENCIA PARA LA REUBICACIÓN A PROPIETARIOS DE VIVIENDA DESPLAZADOS

ASISTENCIA PARA LA REUBICACIÓN A PROPIETARIOS DE VIVIENDA DESPLAZADOS Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. Oficina de Planificación y Desarrollo Comunitario ASISTENCIA PARA LA REUBICACIÓN A PROPIETARIOS DE VIVIENDA DESPLAZADOS Introducción Este folleto

Más detalles

EL PROGRAMA DE MANUTENCIÓN DE HIJOS EN OREGÓN. Publicado para el: Programa de Manutención. de Hijos de Oregón. Por El Departamento de Justicia

EL PROGRAMA DE MANUTENCIÓN DE HIJOS EN OREGÓN. Publicado para el: Programa de Manutención. de Hijos de Oregón. Por El Departamento de Justicia EL PROGRAMA DE MANUTENCIÓN DE HIJOS EN OREGÓN Publicado para el: Programa de Manutención de Hijos de Oregón Por El Departamento de Justicia División de Manutención de Hijos Revisado el 13 de octubre de

Más detalles

Fraude Hipotecario Engaños con las hipotecas para la vivienda

Fraude Hipotecario Engaños con las hipotecas para la vivienda Fraude Hipotecario Puede perder su casa y su dinero si les pide dinero prestado a prestadores inescrupulosos que le ofrecen un préstamo a un costo elevado basado en el capital que usted tiene en su vivienda.

Más detalles

Si se está atrasando con en pago de sus facturas,

Si se está atrasando con en pago de sus facturas, Federal Trade Commission Junio de 2009 Preguntas Frecuentes sobre Cobranza de Deudas: Una Guía para Consumidores Debt Collection FAQs: A Guide for Consumers Si se está atrasando con en pago de sus facturas,

Más detalles

La tramitación de su aplicación se atrasará si usted no incluye estas cosas.

La tramitación de su aplicación se atrasará si usted no incluye estas cosas. Estimado/a Paciente: Junto con esta carta le enviamos una solicitud para asistencia financiera. Esta solicitud está diseñada para asistir a los pacientes de Dean que están experimentando dificultades para

Más detalles

LINCOLN COMMUNITY HEALTH CENTER, INC. CONSENTIMIENTO PARA RECIBIR TRATAMIENTO Y AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

LINCOLN COMMUNITY HEALTH CENTER, INC. CONSENTIMIENTO PARA RECIBIR TRATAMIENTO Y AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD LINCOLN COMMUNITY HEALTH CENTER, INC. CONSENTIMIENTO PARA RECIBIR TRATAMIENTO Y AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Nombre del paciente: Fecha de nacimiento: N. de exp. médico: La siguiente información la

Más detalles

NEW AVENUES TO INDEPENDENCE, INC. SOLICITUD DE CUPÓN PARA LA LISTA DE ESPERA DEL PROGRAMA DE VIVIENDA DE LA SECCIÓN 8

NEW AVENUES TO INDEPENDENCE, INC. SOLICITUD DE CUPÓN PARA LA LISTA DE ESPERA DEL PROGRAMA DE VIVIENDA DE LA SECCIÓN 8 NEW AVENUES TO INDEPENDENCE, INC. SOLICITUD DE CUPÓN PARA LA LISTA DE ESPERA DEL PROGRAMA DE VIVIENDA DE LA SECCIÓN 8 Completar y enviar a: New Avenues to Independence, Inc. At.: Section 8 Office 17608

Más detalles

Lo que no sabe lo puede perjudicar.

Lo que no sabe lo puede perjudicar. Lo que no sabe lo puede perjudicar. Es necesario tener un abogado defensor si se le acusa de un delito menor. Una condena por delitos menores es SERIA. Un delito menor no es un delito pequeño. Si a usted

Más detalles

EL PROGRAMA DE COSTOS COMPARTIDOS PARA PERSONAS CON NECESIDADES MÉDICAS: MEDICAID PARA PERSONAS DE 65 AÑOS DE EDAD O MÁS, O PARA

EL PROGRAMA DE COSTOS COMPARTIDOS PARA PERSONAS CON NECESIDADES MÉDICAS: MEDICAID PARA PERSONAS DE 65 AÑOS DE EDAD O MÁS, O PARA EL PROGRAMA DE COSTOS COMPARTIDOS PARA PERSONAS CON NECESIDADES MÉDICAS: MEDICAID PARA PERSONAS DE 65 AÑOS DE EDAD O MÁS, O PARA DISCAPACITADOS QUE NO RECIBEN SSI COLUMBIA LEGAL SERVICES ENERO 2014 Ésta

Más detalles

SUS DERECHOS COMO INQUILINO

SUS DERECHOS COMO INQUILINO SUS DERECHOS COMO INQUILINO Bajo la ley de Virginia, los inquilinos tienen ciertos derechos cuando se mueven adentro, mientras que está alquilando, y antes de que puedan ser desalojado. Los derechos específicos

Más detalles

Formulario de recertificación (HMAP) del Programa de Asistencia de Medicamentos para el SIDA (ADAP) de Colorado

Formulario de recertificación (HMAP) del Programa de Asistencia de Medicamentos para el SIDA (ADAP) de Colorado Formulario de recertificación (HMAP) del Programa de Asistencia de Medicamentos para el SIDA (ADAP) de Colorado Utilice este formulario para renovar su afiliación con el Programa de asistencia de medicamentos

Más detalles

REVELACIÓN DE INFORMACIÓN ECONÓMICA PARA PAGOS DE

REVELACIÓN DE INFORMACIÓN ECONÓMICA PARA PAGOS DE RAP REVELACIÓN DE INFORMACIÓN ECONÓMICA PARA PAGOS DE REHABILITACIÓN RAZONABLES Y ASEQUIBLES Programa federal de préstamos educativos William D. Ford Federal Direct Loan Program. Programa federal de préstamos

Más detalles

Solicitud para ayudar a pagar los costos del Programa de Salud Infantil de Kaiser Permanente

Solicitud para ayudar a pagar los costos del Programa de Salud Infantil de Kaiser Permanente Solicitud para ayudar a pagar los costos del Programa de Salud Infantil de Kaiser Permanente El Programa de Salud Infantil de Kaiser Permanente está exclusivamente diseñado para los niños de hogares con

Más detalles

La atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA

La atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA La atención de salud está cambiando OBTENGA LA INFORMACIÓN Y LA COBERTURA QUE USTED NECESITA DE COVERED CALIFORNIA TM Covered California es el nuevo mercado de seguros de salud en internet que le facilitará

Más detalles

Cuestiones de Dinero. Programa de Educación Financiera de la FDIC

Cuestiones de Dinero. Programa de Educación Financiera de la FDIC Cuestiones de Dinero Programa de Educación Financiera de la FDIC Bienvenidos 1. Agenda 2. Normas básicas 3. Presentaciones Cuestiones de Dinero 2 Objetivos Enumerar los pasos para establecer objetivos

Más detalles

VIVIENDO EN MASSACHUSETTS

VIVIENDO EN MASSACHUSETTS VIVIENDO EN MASSACHUSETTS Una Guía para Jóvenes Inmigrantes con Tarjetas Verdes Adaptado con permiso de Immigrant Legal Resource Center Guide 2014 Qué es una Tarjeta Verde? Una tarjeta verde es un documento

Más detalles

Dirección: Número: # de recámaras: Relación al Cabeza de Familia DATOS DEL CABEZA DE FAMILIA:

Dirección: Número: # de recámaras: Relación al Cabeza de Familia DATOS DEL CABEZA DE FAMILIA: ESTUDIO DEL INQUILINO & CERTIFICACIÓN DE INGRESOS Certificación antes del Proyecto Certificación Inicial Re-certificación PARTE I - DATOS DE DESARROLLO Nombre de la Propiedad: Condado: Fecha en vigor:

Más detalles

LA LEY PARA ARRENDADORES Y ARRENDATARIOS EN CAROLINA DEL SUR

LA LEY PARA ARRENDADORES Y ARRENDATARIOS EN CAROLINA DEL SUR Qué pasa si usted se quiere quedar pero su arrendador dice que no puede hacer las reparaciones a menos que usted se mude? Usted puede ir a la corte y pedir dinero por los daños que resulten de tener que

Más detalles

Requerimientos de Aprobación de la Aplicación

Requerimientos de Aprobación de la Aplicación CRITERIOS DE ALQUILER PROCESOS DE APLICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN Coldwell Banker D'Ann Harper Realtors Property Management Inc. (CBDHR) se ha comprometido a la igualdad de oportunidades de vivienda

Más detalles

RESUMEN DEL PROGRAMA RESUMEN DEL PROGRAMA ASIGNACIÓN Y FUENTE DEL FINANCIAMIENTO PARA EL PROGRAMA CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD DEL SOLICITANTE

RESUMEN DEL PROGRAMA RESUMEN DEL PROGRAMA ASIGNACIÓN Y FUENTE DEL FINANCIAMIENTO PARA EL PROGRAMA CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD DEL SOLICITANTE RESUMEN DEL PROGRAMA RESUMEN DEL PROGRAMA El Programa de Asistencia para Alquiler del Bloque de Subsidios para Servicios Sociales (SSBG, por sus siglas en inglés) proporciona asistencia para alquiler a

Más detalles

Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess

Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess Guía de fuentes de subsidio para propietarios de casas en el condado de Dutchess Esta guía señala fuentes de subsidio que las personas pueden utilizar con respecto a temas de reparaciones en el hogar,

Más detalles

Hoja de trabajo de presupuesto

Hoja de trabajo de presupuesto Hoja de trabajo de presupuesto No te haces rico por lo que ganas, te haces rico por lo que no gastas. - Henry Ford Introducción Paso 3 Un primer paso importante en la administración del dinero es crear

Más detalles

AFIDÁVIT SOBRE INGRESOS Y GASTOS

AFIDÁVIT SOBRE INGRESOS Y GASTOS JUZGADO DEL CONDADO, de OHIO PROCEDIMIENTOS de FAMILIA Demandante N.º de caso: Juez contra/y Juez de Control de Garantías Acusado/Demandante Instrucciones: Compruebe la normativa jurídica local para determinar

Más detalles

ASISTENCIA DE REUBICACION

ASISTENCIA DE REUBICACION ASISTENCIA DE REUBICACION Todo desalojo de inquilinos no en falta por si mismos requieren el pago de la ayuda de reubicación y el archivo de una forma, Landlord Declaration of Intent to Evict (Declaración

Más detalles

EL PROGRAMA DE COSTOS COMPARTIDOS PARA PERSONAS CON NECESIDADES MÉDICAS: MEDICAID PARA PERSONAS DE 65 AÑOS DE EDAD O MÁS, O PARA

EL PROGRAMA DE COSTOS COMPARTIDOS PARA PERSONAS CON NECESIDADES MÉDICAS: MEDICAID PARA PERSONAS DE 65 AÑOS DE EDAD O MÁS, O PARA EL PROGRAMA DE COSTOS COMPARTIDOS PARA PERSONAS CON NECESIDADES MÉDICAS: MEDICAID PARA PERSONAS DE 65 AÑOS DE EDAD O MÁS, O PARA DISCAPACITADOS QUE NO RECIBEN SSI COLUMBIA LEGAL SERVICES ABRIL 2015 Ésta

Más detalles

Evaluación Financiera Personal

Evaluación Financiera Personal Evaluación Financiera Personal BALANCE ofrece información financiera y asesoramiento en toda la nación para ayudar a los individuos y a las familias a aprovechar al máximo su dinero. Ofrecemos soluciones

Más detalles

Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos. Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres

Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos. Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Bienvenidos! Como padre de familia, proporcionar beneficios

Más detalles

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS PREPAGADAS. Lo que usted debe saber sobre el uso de las tarjetas prepagadas

GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS PREPAGADAS. Lo que usted debe saber sobre el uso de las tarjetas prepagadas GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS DE LAS TARJETAS PREPAGADAS Lo que usted debe saber sobre el uso de las tarjetas prepagadas GUÍA PRÁCTICA DE FINANZAS PERSONALES CONCEPTOS BÁSICOS

Más detalles

Ejecutando una Orden de la Corte

Ejecutando una Orden de la Corte AVISO El Departamento de Servicios de Manutención de los Hijos no garantiza la exactitud, fiabilidad y veracidad de cualquier información traducida. La traducción no se debe considerar exacta y en algunos

Más detalles

Administración del Seguro Social Revisión sobre su derecho a recibir el Beneficio Adicional

Administración del Seguro Social Revisión sobre su derecho a recibir el Beneficio Adicional Administración del Seguro Social Revisión sobre su derecho a recibir el Beneficio Adicional ESTA CARTA ES SOLO PARA SU INFORMACIÓN. NO LLENE LAS PÁGINAS SIGUIENTES. ESTO NO ES UNA SOLICITUD. Tenemos que

Más detalles