Capitalización de conocimientos y lecciones aprendidas en contexto de sequía Chaco Boliviano VI Plan de Acción DIPECHO Agosto 2010

Transcripción

1 TERMINOS DE REFERENCIA CONSULTORÍA PARA LA CAPITALIZACIÓN DEL CONOCIMIENTO Y LECCIONES APRENDIDAS DE EXPERIENCIAS COMUNITARIAS LIGADAS A LA MEJORA DE DISPONIBILIDAD HIDRICA EN EL CHACO BOLIVIANO 1. ANTECEDENTES: Enmarcado en el para Sudamérica, las ONG Acción contra El Hambre (ACF-España) y Cooperazione Internazionale (COOPI) están implementando dos proyectos financiados por la Comisión Europea a través de su Dirección General de Ayuda Humanitaria: - Comunidades vulnerables indígenas y de ganaderos del Chaco boliviano y paraguayo preparadas ante desastres, ejecutado por COOPI. - Reducción de los impactos debidos a sequías e inundaciones en Municipios y Comunidades Guaraní del Chaco boliviano, Departamento de Santa Cruz, por el fortalecimiento de las capacidades locales de preparación, mitigación y respuesta ante desastres, ejecutado por ACF-España. Cooperazione Internazionale (COOPI): Cooperazione Internazionale es una Organización No Gubernamental italiana, laica e independiente, fundada en En más de 40 años de actividad, ha llevado a cabo más de 700 proyectos en 50 países del Sur del mundo; hoy COOPI está presente en más de 20 países de America Latina, África, Asia y Europa, con proyectos de salud, medioambiente, instrucción, derechos humanos y ayuda humanitaria. COOPI trabaja en Bolivia desde el 1985 con proyectos de desarrollo rural, salud, atención de emergencias y preparación ante desastres a favor de las poblaciones rurales y urbanas más vulnerables del país. En enero de 2009 COOPI intervino en el Chaco tarijeño con un proyecto de respuesta a la emergencia por sequía, financiado por la Comisión Europea. Desde junio de 2009 inició el proyecto Comunidades vulnerables indígenas y de ganaderos del Chaco boliviano y paraguayo preparadas ante desastres, para fortalecer las capacidades comunitarias e institucionales en preparación ante desastres en el municipio de Entre Ríos, provincia O Connor, perteneciente al el Chaco tarijeño. Acción contra el Hambre (ACF-España): Acción contra el Hambre (ACF-España) es una organización de ayuda humanitaria de ámbito internacional, apolítica y aconfesional, que interviene en 40 países de los cinco continentes. En coordinación con diferentes instituciones bolivianas, desde el año 2000 ACF-España desarrolla proyectos de seguridad alimentaria, abastecimiento de agua, saneamiento básico, ayuda humanitaria y preparación ante desastres, con el objetivo último de mejorar las condiciones de vida de comunidades y familias bolivianas en situación de especial vulnerabilidad. 1

2 En mayo de 2009, ACF-España inició una intervención de fortalecimiento de capacidades de preparación ante desastres en la eco-región del Chaco boliviano, mediante la implementación del proyecto de Reducción de los impactos debidos a sequías e inundaciones en Municipios y Comunidades Guaraní del Chaco boliviano, Departamento de Santa Cruz, por el fortalecimiento de las capacidades locales de preparación ante desastres, mitigación y respuesta. Este proyecto se está implementando en los municipios de Cabezas, Lagunillas y Gutiérrez (Provincia Cordillera, Departamento de Santa Cruz), un territorio que además de conformar la eco-región del Chaco, se asienta en parte de la Cuenca Media del Río Grande, caracterizada por procesos de deforestación, degradación de suelos y recurrencia de desastres naturales (inundaciones y sequías). Con las acciones de los dos proyectos, se busca fortalecer las capacidades de instituciones públicas nacionales, departamentales y municipales para hacer frente a sequías, incendios y otros desastres naturales, además de apoyar a comunidades para que éstas accedan a tecnologías de bajo coste de regeneración de cuencas, así como de captación y almacenamiento de agua. Estos dos proyectos, implementados por COOPI y ACF-Espana, desarrollan actividades similares en torno a la rehabilitación/construcción de sistemas de captación de vertientes y cosecha de agua de lluvia así como en la capacitación de operadores comunitarios pertenecientes al comité de agua. Adicionalmente, ACF-España está implementando obras de regeneración de microcuencas, promoviendo la conservación de suelos y prácticas de agricultura de conservación y acompañando las mismas de la asistencia técnica correspondiente. 2. OBJETIVO DE LA CAPITALIZACIÓN El ejercicio de capitalización se plantea con el objetivo de recuperar experiencias y conocimientos, facilitar el acceso a la información, compartir información con grupos de interés y/o contribuir a superar dificultades con base en experiencias concretas. 3. OBJETO DE LA CAPITALIZACIÓN Recuperar saberes, experiencias, metodologías y mejores prácticas de los actores involucrados en la implementación de actividades comunitarias de mejora del acceso al agua y regeneración de micro-cuencas así como los procesos inherentes de formación con el fin de articular los resultados obtenidos con el aprendizaje (lecciones aprendidas y capitalización del conocimiento) sobre toda la duración de la implementación de estas actividades en el marco de los proyectos. Se considera oportuno capitalizar estas experiencias para promover el intercambio, la replicabilidad y valorar el carácter demostrativo de las mismas. 2

3 4. METODOLOGÍA La metodología deberá ser participativa utilizando técnicas cualitativas y cuantitativas considerando el análisis, reflexión, rescate o reconstrucción de procesos de aprendizaje, participación, formación de nuevos conocimientos y lecciones aprendidas. El eje de capitalización que debe considerarse es la preparación ante desastres. Grupo objetivo de la capitalización: demás Socios DIPECHO, encargados, responsables y actores interesados en la preparación y reducción de riesgos de desastres. Mecanismos de recopilación de la información, ordenamiento, análisis y síntesis: el consultor tendrá que definir los procesos y herramientas en coordinación con los responsables de proyectos de COOPI y ACF-España. Mecanismos de comunicación: el consultor tendrá que definir una estrategia de comunicación que incluya la elaboración de un documento final, una presentación y un taller de presentación interno al personal del los proyectos de COOPI y ACF-E. 5. COORDINACIÓN Y SUPERVISIÓN El consultor estará en estrecha coordinación con los responsables de los proyectos de COOPI y ACF-España con los cuales se tendrán que aprobar los productos detallados a continuación. El consultor contará igualmente con el apoyo del personal de cada organización para el desarrollo de actividades de campo. 6. PRODUCTOS ESPERADOS El consultor deberá desarrollar los siguientes resultados y productos: Primer producto: presentación del plan de trabajo general y completo (incluyendo diseño metodológico, cronogramas, instrumentos, tabla de contenido de documento, entre otros), validado en reunión previa por los responsables de proyectos de COOPI y ACF-España. Segundo producto: entrega del documento borrador de capitalización para su revisión y aprobación. Tercer producto: entrega de la versión final del documento de capitalización, en soporte digital Word y Power Point, en español e inglés. A su vez, deberán entregarse los siguientes productos: Fotografías sacadas durante el proceso, claramente identificadas. Instrumentos utilizados. Transcripciones de la información clave obtenida. Listado de documentos consultados. El consultor deberá contar con sus propios equipos de computación para realizar el trabajo. 3

4 7. PERFIL DEL CONSULTOR El consultor deberá asegurar experiencia específica en la temática de preparación ante desastres así como en procesos de capitalización del conocimiento desde la experiencia y lecciones aprendidas tomando en cuenta las diferentes etapas. En caso que sea un equipo consultor, se espera que sea conformado por profesionales que combinen experiencia en los dos ámbitos mencionados y claridad para integrarlos. Experiencia requerida: o Experiencia en sistematización, capitalización del conocimiento y lecciones aprendidas. o Experiencia en manejo metodológico para la aplicación de técnicas de recolección de información cualitativa y cuantitativa. o Experiencia y capacidad comprobada en producción y edición de documentos. o Conocimiento de la temática de preparación ante desastres. o Muy buen manejo del español e inglés. 8. PROPUESTAS El consultor deberá presentar su propuesta metodológica y económica así como su Currículum Vitae (o del equipo consultor si procede el caso, especificando quien será el líder y los miembros del equipo, definiendo roles de cada uno y sus competencias). Costo de la consultoría: se ha establecido el techo presupuestario de Bs (Treinta mil 00/100 bolivianos). La empresa o equipo consultor deberá contar con Seguro de Vida y Accidentes Personales, mientras tenga vigencia el servicio a ser ejecutado, cuya copia de póliza deberá ser presentada previa la suscripción del contrato. Se aclara que los costos de servicio deben incluir los impuestos de Ley. Las organizaciones pondrán a disposición vehículos para los desplazamientos en terreno pero deberán estar incluidos en la propuesta económica los gastos referentes a desplazamientos fuera de las zonas de trabajo de las organizaciones y viáticos. Forma de pago: se prevé la siguiente modalidad de pago: o 20% a la presentación del plan de trabajo general y completo (primer producto). o 30% a la aprobación del documento preliminar (segundo producto). o 50% a la entrega del producto final (tercer producto). Presentación de propuestas: se recibirán propuestas hasta el día 01 de Septiembre 2010 a horas 19:00, debiendo ser enviadas en formato digital a: fumi@coopi.org, hop2-bosc@achesp.org y hop1-bo-sc@achesp.org. Duración de la consultoría: la consultoría tendrá un periodo de 29 días a partir del 6 de septiembre

5 9. CONTRATACIÓN Una vez adjudicada la consultoría, el proponente firmará un único contrato común a las dos organizaciones contratantes, de acuerdo a procedimientos internos y normas específicas de cada una. Cooperazione Internazionale (COOPI) Av. Arce #2314 Ed. F. Demmer Piso 4 Of. 8, La Paz, Bolivia Tel./Fax.: +(591-2) Acción contra el Hambre (ACF-España) C/ #5 Este, Nº 30, Barrio Equipetrol Santa-Cruz de la Sierra (Bolivia) Tel./Fax.: +(591-3) ; 5