El Seguro Social en Alemania. Los procesos más importantes, Persona de contacto y manejo de la información.

Transcripción

1 El Seguro Social en Alemania Los procesos más importantes, Persona de contacto y manejo de la información.

2 La cobertura de seguro para los empleados (Seguro obligatorio) El Seguro en caso de inválidez Atención básica en caso de inválidez ( a largo plazo) El Seguro de Salud El Seguro de Pensiones Pensión en caso de jubilación Consultas médicas, Productos farmacéuticos y Medidas de terapia Seguro de Desempleo Apoyo a los desempleados Seguro de Accidentes Prestaciones económicas en caso de accidente de trabajo 2

3 Como empleado, primeramente debe de elegir el Seguro de Salud Los trabajadores tienen que, conforme la ley elegir al iniciar el trabajo un seguro de Salud obligatorio, ejemplo el Seguro DAK Gesundheit Cómo llegar: EZLA DAK Gesundheit Großer Burstah Hamburg 3

4 El Seguro de Salud se encargará de todo El seguro de Salud ejemplo el DAK Gesundheit se encarga de todos los seguros obligatorios del sistema de seguro social alemán. El Seguro en caso de Inválidez Está conectado con el Seguro de Salud elegido, ejemplo el DAK-Gesundheit Pflegekasse El Seguro de Pensión Es administrado por la Federación Central. El Seguro de Desempleo Se hace a través de la Agencia Federal de Empleo El Seguro de Accidentes Depende del ramo y el servicio es contratado por el empleador. 4

5 Para qué necesito la tarjeta de seguro social y la Tarjeta de Salud? 5

6 La Tarjeta de Salud Cada asegurado recibe de la compañía de seguros, por ejemplo DAK Gesundheit, una tarjeta de Salud. Los miembros de la familia están por supuesto, asegurados gratuitamente. En la tarjeta de Salud se encuentra: El nombre del asegurado, El número de Seguro, Una fotografia, asi como tambien La fecha de nacimiento Con una firma en la parte posterior, confirma el asegurado la exactitud de los datos. 6

7 Tratamiento médico gratuito con la tarjeta de Salud Enseñe la tarjeta de salud en la recepción de su médico Usted - ó los miembros de su familia - serán atendidos de forma gratuita Esto también se aplica para todos los otros tratamientos médicos (El tratamiento hospitalario, el tratamiento dental, fisioterapia y así sucesivamente). 7

8 Nosotros le proporcionamos gratuitamente la foto para la tarjeta de Salud. Usted solo tiene que ir a su centro de servicio más cercano Fuente: 8

9 La tarjeta de Seguro Social Cada empleado asegurado recibe una tarjeta de seguridad social. Para conseguir un trabajo se va a presentar a su empleador la tarjeta para comprobar el número de Seguro social asignado. La tarjeta de Seguro social contiene: El número del seguro de pensiones del propietario Apellidos y Nombre de soltero (a) así como tambien el nombre El cuidado en el mismo que se tiene con la tarjeta de identidad. 9

10 Tarjeta de Seguro Social para presentar al empleador Así es como funciona: Se elige un Seguro de salud, ejemplo el DAK Gesundheit. El empleador registra al empleado al inicio de la relación laboral en el Seguro de Salud 2. El Seguro de Salud, ejemplo DAK Médico solicita la tarjeta de Seguro Social para el Empleado. ( En la tarjeta Incluye el Num. De Seguro Social). 4.. El empleado a su vez su vez enseña a su empleador la tarjeta de identificación del Seguro Social 3. El empleado recibe la tarjeta de Seguro Social 10

11 Financiamiento del Seguro Social Seguro bligatório Contribución del empleador y empleado Contribución del empleado Seguro de Salud Seguro de Invalidez Seguro de pensión Seguro de Desempleo Seguro de Accidentes 15,5 % 1,95 % - 2,2 % 18,9 % 3,0 % (del salario bruto) Varia dependiendo del ramo 8,2 % 1,0 % - 1,2 % 9,45 % 1,5 % (del salario bruto) Gratuito 11

12 Financiación del Seguro Social en la práctica En el contracto de trabajo, el salario bruto es acordado. De ello, el empleador deduce no sólo la porción tributable, sino también la participación del empleado (ver la diapositiva 11) de las pólizas de seguro correspondientes. Esta luego pasa a la compañía de seguros. Para ello necesita el número de seguro social. Entonces se le paga el sueldo neto del empleado. 12

13 Datos acerca de DAK-Gesundheit 6,2 Mio. Asegurados Competentes y empleados comprometidos 760 Centros de servicio en todo el país 20 Líder Miles de millones de euros en prestaciones. en Seguro de Salud alemán con sede en Hamburgo 240 Años de experiencia 13

14 Para más información consulte en los siguientes sitios Web DAK-Gesundheit - Su seguro de salud - DAK-Gesundheit Deutsche Rentenversicherung Español spanisch_index_node.html Bundesagentur für Arbeit (english) Deutsche Sozialversicherug (english) Hamburg Welcome Center (english) 14

15 Sus contactos Información en español Información en aleman Anja Candela (Agenda Latina - Candela Verlag) Tel.: Mobil: acandela@t-online.de Carima Harms Tel.: carima.harms@dak.de Großer Burstah Hamburg 15