Manejo de las lesiones mamarias de alto riesgo diagnosticadas mediante biopsia percutánea



Documentos relacionados
Lesiones benignas de mama que pueden simular un carcinoma en estudios imagenológicos

I Hidroformilación bifásica de 1-octeno con sistemas de Rh/fosfina perfluorada P(C 6 H 4 -p-och 2 C 7 F 15 ) 3

Acerca del aumento del diámetro de uno de los miembros inferiores

Factorización de polinomios. Sandra Schmidt Q. Escuela de Matemática Instituto Tecnológico de Costa Rica

7. Integrales Impropias

DIAGRAMA DE FLUJO 1. DETECCIÓN OPORTUNA DEL CANCER DE PRÓSTATA

Sangrado abdominal oculto: un fantasma potencialmente fatal en pacientes con trauma abdominal cerrado. Hospital de Clínicas José de San Martín

CONTROL DE PROCESOS FACET UNT TEMA 1 Nota Auxiliar B ÁLGEBRA DE BLOQUES


Normativa de señalización exterior e interior

El epitelio cilíndrico se ve rojo oscuro con aspecto de racimo de uvas, de anémona de mar o velloso.

Resolución de circuitos complejos de corriente continua: Leyes de Kirchhoff.

103.- Cuándo un contrato de arrendamiento puede considerarse de tipo financiero?

Tema 5. Trigonometría y geometría del plano

A modo de repaso. Preliminares

Clasificación de las enf. genéticas. Cromosómicas Monogénicas - Mendelianas - Con modos de herencia no tradicional Multifactoriales

Integrales impropias

AUTOMATAS FINITOS Traductores

C a r ta del Err a n t e

Obtención de Muestras y Procesamiento: Histología. Dr. Alejandra Maciel

manual de normas gráficas

Curvas en el plano y en el espacio

Determinización: Construcción de Safra

TRABAJO PRACTICO No 7. MEDICION de DISTORSION EN AMPLIFICADORES DE AUDIO

3. FUNCIONES VECTORIALES DE UNA VARIABLE REAL

El conjunto de los números naturales tiene las siguientes características

Resolver inecuaciones como las siguientes. Expresar la solución en forma gráfica y algebraica. Comparar las soluciones de los ejercicios e), f) y g).

APUNTES DE MATEMÁTICAS

Página núm. 78 BOJA núm. 82 Sevilla, 28 de abril 2011

Tema 4. Integración compleja

Pruebas t para una y dos muestras independientes

TEMA 5 LÍMITES Y CONTINUIDAD DE FUNCIONES

2. REPRESENTACIÓN ANALÍTICA Y GRÁFICA DE UN VECTOR

1. Indicar el lenguaje aceptado por los siguientes autómatas :

CASO 1. Dr. F Javier Andreu Servicio de Patología Corporación Parc Taulí SABADELL - Barcelona

Desarrollos para planteamientos de ecuaciones de primer grado

Masa y composición isotópica de los elementos

7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica

( )( ) 0 1,1 1, 5 2 2, 3. 1 Resuelve las siguientes inecuaciones: a) 2x + 4 > x +6 b) - x + 1 < 2x + 4 c) x + 51 > 15x + 9

TEMA VI: ACIDOS Y BASES

Curso ON LINE Tema 5. x + y + z = x + 600y = m z 1200x = 3 m z

Lesiones simuladoras en patología mamaria. Dr. F. Ignacio Aranda Hospital General Universitario de Alicante

1. EXPRESIONES ALGEBRAICAS. CLASIFICACIÓN

MOVIMIENTO DE RODADURA

Carcinoma tubulolobulillar de mama

Repartido N 5. Limites ISCAB 3 EMT prof. Fernando Diaz

PROYECCIÓN DIÉDRICA. capítulo 3. Geometría Descriptiva. Ing. Alberto M. Pérez G.

HIDRATOS DE CARBONO. ND: no determinado

Universidad Central de Venezuela Facultad de Farmacia Matemática - Física Prof. J. R. Morales

Ultrasonido de tórax en niños

PROBLEMAS DE MÁQUINAS TÉRMICAS, REFRIGERADORES y

All Savers. All Savers. Alternate Funding. Planes de Salud Autoasegurados para Pequeñas Empresas

Material de Instalación

Niña de 13 años de edad afecta de asma bronquial episódica frecuente que acude a revisión.

FIJACIONES NORMALIZADAS

Lesiones focales hepáticas en niños

Introducción a la integración numérica

1. Indicar el lenguaje aceptado por los siguientes autómatas :

Error de cono. a b. Dastronomía.com Versión 2: actualizado 26 Feb 2013

Tumor fibroso solitario maligno de órbita: dos casos

Ingeniero Físico, MSc. en Física Esteban González Valencia Marzo de 2014

Modelo Problema 1B.- (Calificación máxima: 2 puntos) Se considera el sistema lineal de ecuaciones dependiente del parámetro real a:

PROBLEMAS DE ELECTRÓNICA DIGITAL

Máximo común divisor. 2. Descomposición en primos Ejemplo. Encontrar mcd 504,300 Se descomponen ambos números en primos

6. Variable aleatoria continua

Neurocitoma Central. Aspectos imagenológicos.

PROBLEMAS RESUELTOS SELECTIVIDAD ANDALUCÍA 2014 QUÍMICA TEMA 6: EQUILIBRIOS ÁCIDO-BASE

1. Cuales son los números naturales?

UNIDAD 3 Números reales

GRADO EN INGENIERÍA QUÍMICA. TERCER CURSO.

1.1. Sistema internacional de unidades

Surgical Neurology International

Facultad de Informática Universidad Complutense de Madrid PROBLEMAS DE FUNDAMENTOS DE COMPUTADORES TEMA 5. Problemas básicos:

Casos prácticos resueltos

Ingeniería Económica Finanzas y Negocios Internacionales Parcial 2 Mayo 21 de 2011

PROBLEMAS RESUELTOS SUMA DE VECTORES METODO GEOMÉTRICO

3.- Derivada e integral de funciones de variable compleja.

AUTÓMATAS DE PILA. Dpto. de Informática (ATC, CCIA y LSI). Univiersidad de Valladolid.

SÍLABO DEL CURSO DE RECEPCIÓN Y RESERVA HOTELERA

normativa de marca y símbolo SOBRE APLICACIONES CORPORATIVAS EN PAPELERIA rev. 1/

SISTEMAS DE RIEGO Y SISTEMATIZACIONES MÚLTIPLES TAIPAS EN EL NORTE Análisis conjunto de dos zafras

MATEMÁTICAS BÁSICAS UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA - SEDE MEDELLÍN APLICACIONES DE LA TRIGONOMETRÍA, LEY DE SENOS Y COSENOS

CONSIDERACIONES SOBRE LAS COMPUERTAS

Tomosíntesis: la nueva era de la mamografía

Revista Argentina de Radiología ISSN: Sociedad Argentina de Radiología Argentina

Cálculo Integral. Métodos de integración

Circuitos de Corriente Continua

Circuitos de Corriente Continua

HEMANGIOMA INTRAMUSCULAR (ANGIOLIPOMA INFILTRANTE DEL MÚSCULO).

Community-acquired pneumonia in children: Diagnostic Imaging

INFORME DE LA PRÁCTICA nº 2: LA RUEDA DE MAXWELL. Fernando Hueso González. Carlos Huertas Barra. (1º Fís.), L1, 21-XI

ENSAYO DE ADAPTACIÓN AL MANEJO ECOLÓGICO DE SEMILLAS TRADICIONALES DE LECHUGAS DE ESCASA DISPONIBILIDAD EN CANARIAS

Repaso de vectores. Semana 2 2. Empecemos! Qué sabes de...? El reto es... Repaso de vectores

EL EXPERIMENTO FACTORIAL

O(0, 0) verifican que. Por tanto,

Carcinoma Papilar Mamario. Revisión del tema: Hallazgos mamográficos y ecográficos. Nuestra experiencia.

Microeconomía: Consumo y Producción 1er curso (1º Semestre) Grado en Economía

Transcripción:

Rev Argent Rdiol. 2013;77(4):284-290 REVISTA ARGENTINA DE RADIOLOGÍA www.elsevier.es/rr MAMA / ACTUALIZACIÓN EN RADIOLOGÍA Mnejo de ls lesiones mmris de lto riesgo dignosticds medinte iopsi percutáne M. Cstr o Br, *, M.P. Coos Bomrdiere, A. Wernicke, N. Lonegro, C. Crvero y F. Srquis Servicio de Dignóstico por Imágenes, Hospitl Itlino de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentin Servicio de Antomí ptológic, Hospitl Itlino de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentin Reciido septiemre de 2012; ceptdo myo de 2013 PALABRAS CLAVE Hiperplsi ductl típic; Cictriz rdid; Neoplsi loulr; Neoplsi ppilr; Lesión de tipo mucocele Resumen L presenci de un lesión de riesgo en l mm ument l proilidd de desrrollr un crcinom o puede indicr l existenci de mlignidd concomitnte. El mnejo decudo posterior l dignóstico percutáneo es muchs veces controvertido, por lo que es importnte que el rdiólogo conozc ls implicncis dignóstics y terpéutics de ls lesiones mmris de lto riesgo pr su detección y seguimiento. Este trjo tiene como ojetivo revisr l litertur y presentr l evidenci ctul sore el mnejo de ls hiperplsis típics ductl y loulillr, el crcinom loulillr in situ, l cictriz rdid y ls lesiones columnres, ppilres y de tipo mucocele, luego del dignóstico con técnics de intervencionismo percutáneo. 2012 Sociedd Argentin de Rdiologí. Pulicdo por Elsevier Espñ, S.L. Todos los derechos reservdos. KEYWORDS Atypicl duct hyperplsi; Rdil scr; Loulr neoplsi; Ppillry neoplsms; Mucocele-like lesion Percutneous dignosis of high-risk rest lesions Astrct The presence of high-risk rest lesion confers higher proility to develop rest tumour or my indicte concomitnt mlignncy. The mngement of such lesions fter percutneous iopsy remins controversil. Rdiologists should e fmilir with the dignosis nd mngement for the follow up of high risk lesions of the rest. The purpose of this study is to present current evidence for the mngement of typicl duct hyperplsi, loulr hyperplsi, rdil scr, spinl column lesions, ppillry lesions nd mucocele-like lesions. 2012 Sociedd Argentin de Rdiologí. Pulished y Elsevier Espñ, S.L. All rights reserved. * Autor pr correspondenci. Correo electrónico: mrin.cstro@hospitlitlino.org.r (M. Cstro Br). 0048-7619/$ - see front mtter 2012 Sociedd Argentin de Rdiologí. Pulicdo por Elsevier Espñ, S.L. Todos los derechos reservdos. http://dx.doi.org/10.7811/rrv77n406

Lesiones mmris de lto riesgo 285 Introducción L utilizción de gujs de corte y sistems de vcío pr iopsis percutánes es un práctic estlecid en el dignóstico inicil de ls lesiones mmris plples o suclínics, detectds en estudios por imágenes y jo l guí de mmogrfí, ultrsonido (US) e incluso resonnci mgnétic 1,2 (RM). Los sistems de tipo core iopsy, con gujs de dispro utomático o semiutomático y clire de 12 16 Guge, permiten otener vris muestrs trvés de múltiples entrds en el tejido, mientrs que los sistems de vcío que utilizn gujs de 8 14 Guge otienen diverss muestrs de myor peso y tmño, medinte un únic inserción de l guj 1,2. L sensiilidd del procedimiento percutáneo depende del sistem de iopsi empledo, el tipo y clire de l guj, l cntidd de mteril otenido y su decudo procesmiento en el lortorio de ntomí ptológic, y finlmente de l correlción entre l imgen rdiológic y el resultdo histológico 3,4. Diversos estudios hn demostrdo que existen cierts condiciones que umentn el riesgo de desrrollr un cáncer de mm: demás de ls vriles epidemiológics y genétics, hy un grupo de enfermeddes prolifertivs (tmién denominds lesiones de lto riesgo), generlmente suclínics, que se detectn en l mmogrfí o ecogrfí. Ls técnics de intervencionismo percutáneo de mm pueden suestimr el grdo de l ptologí en quells lesiones histológics complejs que muestrn diferentes grdos de tipi o mlignidd. Ddo que l guj extre un pequeñ cntidd de tejido proveniente de l lesión en estudio, es posile que el mteril no conteng ls zons de myor ptologí y que ésts se evidencien después, durnte el nálisis de l piez quirúrgic. L suestimción es más lt con gujs de corte que con los sistems de vcío, independientemente del clire de guj que se use 3,4. Este trjo tiene como ojetivo revisr l litertur y presentr l evidenci ctul sore el mnejo de ls lesiones mmris de lto riesgo: hiperplsis típics ductl y loulillr, crcinom loulillr in situ, cictriz rdid y ls lesiones columnres, ppilres y de tipo mucocele, luego del dignóstico con técnics de intervencionismo percutáneo. Lesiones mmris de lto riesgo Hiperplsi ductl típic L hiperplsi ductl típic (HDA) es l lesión de riesgo más común. Se consider que ument de 4 5 veces el riesgo de desrrollr un crcinom invsor pr ms mms 5. Desde el punto de vist histológico, l HDA se define como un lesión prolifertiv que comprte sólo lguns de ls crcterístics del crcinom ductl in situ (CDIS) de jo grdo, diferenciándose tnto en criterios culittivos como cuntittivos 6. L definición de l Orgnizción Mundil de l Slud 7 (OMS) estlece que es un proliferción de céluls monomórfics, distriuids de form regulr, con un núcleo generlmente redondedo u ovoide, y un ptrón de crecimiento que puede ser microppilr, en penchos, rcos o puentes rígidos, criiforme o sólido. Este último se crcteriz por el compromiso prcil de un unidd ducto-loulillr en l que hy áres con céluls tl cul se oservn en el crcinom ductl no invsor y áres con zons de hiperplsi ductl sin tipi. Los criterios cuntittivos utilizdos pr diferencir un HDA de un CDIS de jo grdo se sn en el número de ductos comprometidos o l dimensión del áre fectd. Pge 8 consider que un solo ducto con relleno celulr, que culittivmente clificrí pr CDIS, dee designrse como HDA, y que son necesrios l menos dos ductos comprometidos pr el dignóstico de un CDIS. Otros esquems enftizn en l dimensión: de cuerdo con estos criterios, los focos menores de 2 mm son dignosticdos como HDA, independientemente del número de ductos involucrdos e incluso si lguno de ellos clific culittivmente pr CDIS 6,9. Es usul que l HDA se presente como un grupo de microclcificciones heterogénes en un mmogrfí, con un frecuenci de hst el 12% en los resultdos de ls iopsis 10,11 (fig. 1). Sin emrgo, tmién puede formr prte de lesiones nodulres visiles en l ecogrfí. Figur 1 Hiperplsi ductl típic. () Mmogrfí digitl: microclcificciones grupds y heterogénes, ctegorizds como Bi-rds 4. () Biopsi con guí estereotáxic y sistem de vcío con guj 11 Guge. Foco de hiperplsi ductl típic: microfotogrfí con hemtoxilin-eosin que muestr ducto mmrio con relleno celulr criiforme con secreción intrluminl y microclcificciones socids.

286 M. Cstro Br et l. Tl 1 Frecuenci de mlignidd en l cirugí luego del dignóstico percutáneo de hiperplsi ductl típic Estudio, ño Mlignidd en cirugí (%) Liermn et l., 1999 12 10 Brem et l., 1998 13 25 Philipotts et l., 1999 14 27 Meyer et l., 1999 15 11 Drling et l., 2000 16 19 L proilidd de hllr un lesión histológic de myor grdo en l cirugí rond el 10-27%, dependiendo de ls series 12-16, un cundo l iopsi percutáne hy logrdo remover l totlidd de l lesión mmográfic (tl 1). Además, l HDA puede coexistir con un CDIS y crcinoms invsores en el mismo sitio o en l periferi, por lo que se consider que el hllzgo de HDA en un iopsi percutáne es indicción de iopsi quirúrgic 17. Hiperplsi loulillr típic y crcinom loulillr in situ Ests entiddes se grupn jo el nomre de neoplsi loulr y generlmente no tienen un correlto mmográfico, pudiendo ser un hllzgo incidentl en l investigción de lgun nomlí mmográfic (por ejemplo, un ms o clcificciones). Constituyen un mrcdor de riesgo pr el crcinom en ms mms y, en su myorí, son multifocles y ilterles 18. En l hiperplsi loulillr típic (HLA), ls céluls de specto monomorfo rellenn los lóulos, mientrs que en el crcinom loulillr in situ (CLIS), demás, distienden los cinos 19. El crcinom loulillr in situ de tipo pleomórfico es un vrinte y lgunos utores lo considern como un precursor del crcinom intrductl. Ls microclcificciones presentes en estos csos suelen mostrr myor grdo de heterogeneidd que ls que compñn l CLIS clásico 20. Ante el hllzgo de HLA y CLIS en un iopsi percutáne, hy que plnterse l posiilidd de un iopsi quirúrgic. L ts de hllzgo de lesiones mligns en diferentes series rond el 20% 21-25 (tl 2), unque se hn reportdo csos en los que no se encontró suestimción en ls iopsis quirúrgics 25. Tl 2 Ts de mlignidd en l cirugí luego del dignóstico percutáneo de neoplsi loulillr (hiperplsi loulillr típic y crcinom loulillr in situ) Estudio, ño Mlignidd en cirugí (%) Liermn et l., 1999 21 21 Lechner et l., 1999 22 23 Philipotts et l., 2000 23 20 Berg et l., 2001 24 9 Renshw et l., 2002 25 0 Lesiones columnres Ls lesiones de céluls columnres (LCC) constituyen un espectro de lterciones histológics que fectn ls uniddes ducto-loulillres terminles (UDLTs). Ests se conocen desde hce décds y se crcterizn histológicmente por l expnsión de l UDLT con conductos revestidos por céluls columnres, con prolongciones picles citoplsmátics (picl snouts), secreción endoluminl y clcificciones 26. En los últimos ños ests lesiones hn sido ojeto de renovdo interés, l ser identificds con grn frecuenci en iopsis mmris relizds por microclcificciones, hitulmente en relción con progrms de dignóstico precoz de cáncer de mm 27. Sus denominciones hn sido múltiples: Frser et l. 28 en 1998 ls llmó «lterción columnr con prolongciones picles prominentes y secreción» (CAPSS: columnr ltertions with prominent picl snouts nd secretion), pero en 1979 Azzoprdi ls hí designdo crcinom tipo «clinging», sutipo monomórfico 29. Actulmente un de ls clsificciones más ceptds es l de Schnitt y Vincent-Slomon 30. Ellos considern ls lesiones columnres como un espectro morfológico que v desde: 1) cmios columnres, 2) hiperplsi columnr, psndo por 3) cmios columnres e hiperplsi columnr con tipi, pr terminr en 4) l hiperplsi ductl típic (HDA) o crcinom ductl in situ (CDIS). L tipi epitelil pln (AEP) se define como un lterción intrductl, crcterizd por el reemplzo de sus céluls epiteliles ntivs por un cp simple, o ien por 3, 4 ó 5 cps de céluls con leve tipi. El ducto comprometido está invrilemente diltdo y hitulmente contiene microclcificciones intrluminles y secreción 31. L AEP frecuentemente coexiste con distintos tipos de crcinom intrductl de jo grdo 32 y hy un evidenci creciente que muestr lterciones moleculres y genétics similres 33,34, sugiriendo que l AEP podrí ser el precursor temprno del crcinom ductl de jo grdo 35. El interrognte sore cuándo serí necesrio relizr un iopsi quirúrgic frente l dignóstico de AEP en un iopsi percutáne todví se mntiene. Existen lgunos estudios que muestrn un myor lesión, y se crcinom invsor o intrductl, en l cirugí susecuente con un frecuenci que v del 0 l 30% 36. En nuestr experienci, l frecuenci de myor lesión (crcinom intrductl o invsor) fue del 12,5%. Relizmos un estudio retrospectivo de 2416 punciones percutánes hechs en los últimos 5 ños e identificmos 32 pcientes con dignóstico de AEP pur que se relizron iopsi quirúrgic susecuente 37. En se nuestros resultdos recomendmos l escisión en ls iopsis percutánes con dignóstico de AEP. Lesiones ppilres Ls lesiones ppilres de l mm representn un grupo heterogéneo de tumores que crecen en el interior de los conductos y se crcterizn por l presenci de un tllo firovsculr revestido por un proliferción epitelil, con o sin céluls mioepiteliles compñntes 38. Los ppiloms pueden ser solitrios (compuestos por un único tumor dentro de un conducto) o múltiples (desrrollándose usulmente en rms contigus l árol ductl).

Lesiones mmris de lto riesgo 287 Figur 2 Atipi epitelil pln. () Mmogrfí digitl. Microclcificiones grupds pleomórfics, visiles nivel retroreolr. () Biopsi por esterotxi y sistem de vcío con guj 11 Guge. Hemtoxilin-eosin 40. Atipi epitelil pln con céluls que muestrn proyecciones picles (flech). Ls forms más comunes de presentción son el derrme sero-hemático, o ien l detección clínic de un ms plple. Desde el punto de vist mmográfico, pueden oservrse un o vris imágenes nodulres, con o sin microclcificciones socids. Ls clcificciones pueden ser pleomórfics o grosers y heterogénes. L evlución ecográfic puede demostrr un lesión quístic complej con predes y septos gruesos, o un ms sólid intrquístic (fig. 3). Algunos ppiloms pueden «orrr» el espcio quístico que los rode y mostrrse como un ms completmente sólid y ien circunscript 39. Ls lesiones ppilres se ctegorizn como enigns, típics o mligns, incluyendo en estos csos los crcinoms intrductles y l crcinom ppilr invsor. L presenci de HDA o CDIS de jo grdo, en relción con un ppilom intrductl enigno, es denomindo «ppilom típico» por lgunos utores 40. Este tipo de lesiones ppilres que muestrn signos de tipi o presentn lesiones típics socids requieren, sin duds, un cirugí 41. En muchos csos, el dignóstico diferencil entre un ppilom enigno con hiperplsi florid y un ppilom con rsgos de tipi es dificultoso en muestrs de iopsi percutáne (y, por ello, surge l controversi con respecto l mnejo de ls lesiones sin signos de tipi identificds de este modo). Los estudios de iopsis con sistem de dispro utomático muestrn un ts de suestimción de hst el 36% y sus utores recomiendn l cirugí, un en los csos de hllzgos completmente enignos 38,41,42. Por su prte, un estudio que compró ls iopsis de lesiones ppilres Figur 3 Ppilom intrquístico. () Ms sólid (flech) en el interior de un imgen quístic, evlud por ecogrfí, sore l que se relizó un punción con guj de dispro y guj 14 Guge. () Ppilom típico. Hemtoxilin-eosin 4. Punción con guj grues.

288 M. Cstro Br et l. efectuds con sistems de vcío y dispro utomático demostró que este último método present un myor índice de suestimción 43. L correlción de los hllzgos histológicos con ls crcterístics clínics y l expresión en imágenes de l lesión estudid es fundmentl. Algunos utores proponen que si l lesión ppilr con rsgos histológicos enignos h sido completmente removid por el dispositivo de iopsi percutáne, el control de estos pcientes puede ser con seguimiento clínico y rdiológico 44,45. Lesiones tipo mucocele Ls lesiones de tipo mucocele son infrecuentes en l mm. Un tumor en form de mucocele está compuesto por quistes que contienen mucin (lgunos de ellos pueden her sufrido ruptur, extrvsndo el contenido hci el estrom). El epitelio de los quistes en los mucoceles enignos es plno o cuoidl, y tmién pueden tener céluls columnres 46. Los mucoceles pueden oservrse como un ms visile por mmogrfí y ecogrfí, y es posile que contengn clcificciones (e incluso que ésts sen su únic mnifestción). En un trjo que reportó cinco lesiones de este tipo, dos se presentron como mss definids, un como ms irregulr y dos pcientes tuvieron clcificciones heterogénes como único hllzgo rdiológico 47. Por otr prte, en un estudio retrospectivo sore 72 lesiones, se oservó un myor ts de mlignidd en quells lesiones de tipo mucocele que se presentn como complejos de quistes, quistes con septos gruesos o ms complejs con componentes líquidos y sólidos 48. Desde el punto de vist ntomoptológico, este tipo de lesiones presentn un dificultd en quellos csos en los que el ptólogo oserv conductos con mteril mucinoso en su interior, sin proliferción epitelil típic en esos conductos 49. Por este motivo y dd l proilidd de suestimción en l iopsi percutáne, se sugiere l resección quirúrgic de ls lesiones que contengn mucin, nte l sospech de un crcinom mucinoso o lesión mlign coexistente 50-52. Cictriz rdid L cictriz rdid (CR) produce en l mmogrfí un imgen de distorsión con espículs lrgs y delgds, sin ms o densidd centrl. Suele ser más evidente en un de ls dos incidencis relizds (fig. 4) y puede o no tener un correlto en el exmen ecográfico como un ms hipoecoic con somr cústic. En los estudios imgenológicos es posile que simule un crcinom 53. Ls pcientes con este dignóstico tienen un myor riesgo de desrrollr un crcinom en culquier de ls dos mms. En un trjo relizdo sore 99 pcientes con dignóstico de CR y seguimiento promedio de 12 ños, se detectó un riesgo reltivo de 1,8 54 (proximdmente el dole de l polción generl). Al estrtificr el nálisis por tmño, se oservó que el riesgo er superior pr quells mujeres con lesiones de myor tmño. Ante l sospech rdiológic de un CR, hy que plnterse l escisión quirúrgic, y que el dignóstico puede ser dificultoso con l otención de muestrs prciles de l lesión usndo técnics percutánes. Ls crcterístics de l historquitectur de l cictriz rdid explicn l necesidd de los ptólogos de contr con l totlidd del cudro histoptológico pr definir su dignóstico diferencil. En los csos de CR myores de 1 cm se h descrito un socición con crcinoms tuulres, intrductles u otrs vrintes del crcinom invsor 55,56. Ante el hllzgo incidentl de un cictriz rdil de pocos milímetros en un iopsi percutáne efectud pr investigr clcificciones con resultdo enigno, no es clro que hy que relizr l iopsi quirúrgic. Tl es sí que, en un trjo relizdo sore 28 lesiones que cumplín con ests crcterístics, no se encontró mlignidd concomitnte 57. El utor del estudio señló que en los csos en que l CR se compñ de HDA y se hn otenido menos de 12 muestrs o l imgen es de distorsión, l posiilidd de suestimción histológic es lt. A su vez, en un trjo reciente, se nlizron 18 cictrices rdiles microscópics sometids cirugí solo por este dignóstico y ningun de ells mostró mlignidd en l piez opertori. Los utores sugieren Figur 4 Cictriz rdid. () Mmogrfí digitl que muestr un lesión espiculd sutil con centro rdiolúcido (flech). () Punción por esterotxi y sistem de vcío con guj 11 Guge. Cictriz rdid con focos de hiperplsi ductl típic. Hemtoxilin-eosin 4.

Lesiones mmris de lto riesgo 289 el seguimiento por imágenes en estos csos selecciondos, donde l lesión está completmente contenid en el espécimen de iopsi y no se hll ningún signo de tipi 58. Recientemente se h sugerido que en quells pcientes con CR dignosticd por punción, sin signos de sospech en resonnci mgnétic con contrste, se podrí evitr l iopsi quirúrgic 59. Conclusión No existe un cuerdo generl sore l necesidd de prcticr un cirugí en l totlidd de ls lesiones de riesgo identificds medinte gujs de corte. Ante el dignóstico de HDA, AEP y neoplsi loulillr hy un criterio uniforme que estipul l escisión, independientemente de l extensión de l lesión y l remoción de l imgen mmográfic luego de l iopsi percutáne. El trtmiento decudo de ls lesiones de riesgo luego de su dignóstico en un iopsi percutáne requiere de l evlución conjunt de un equipo interdisciplinrio, compuesto por mstólogos, rdiólogos y especilists en ntomí ptológic, fin de ofrecer cd pciente l mejor opción de mnejo de cuerdo su cso. Conflicto de intereses Los utores declrn no tener ningún conflicto de intereses. Biliogrfí 1. Burnk F. Stereotctic rest iopsy: comprison of 14- nd 11-guge Mmmotome proe performnce nd compliction rtes. Am Surg. 1997;63:988-95. 2. Jckmn RJ, Burnk F, Prker SH, Evns WP 3rd, Lechner MC, Richrdson TR, et l. Atypicl ductl hyperplsi dignosed t stereotctic rest iopsy: improved reliility with 14-guge, directionl, vcuum ssisted iopsy. Rdiology. 1997;204: 485-8. 3. Jckmn RJ, Burnk F, Prker SH, Evns WP 3rd, Lechner MC, Richrdson TR, et l. Stereotctic rest iopsy of nonplple lesions: determinnts of ductl crcinom in situ underestimtion rtes. Rdiology. 2001;218:497-502. 4. Burnk F. Stereotctic rest iopsy of typicl ductl hyperplsi nd ductl crcinom in situ lesions: improved ccurcy with directionl, vcuum-ssisted iopsy. Rdiology. 1997;202:843-7. 5. Rosen PP. Prolifertive rest disese. An unresolved dignostic dilemm. Cncer. 1993;71:3798-807. 6. Tvssoli FA, Norris HJ. A comprison of the results of longterm follow-up for typicl intrductl hyperplsi nd intrductl hyperplsi of the rest. Cncer. 1990;65:518-29. 7. Tvssoli FA, Devilee P, eds. Pthology nd genetics. Tumours of the rest nd femle geneticl orgns. Lyon: IARC Press; 2003. p. 60-80. 8. Pge DL, Rogers LW. Comined histologic nd cytologic criteri for the dignosis of mmmry typicl ductl hyperplsi. Hum Pthol. 1992;23:1095-7. 9. Tvssoli FA. Ductl intrepithelil neoplsi (typicl intrductl hyperplsi). En: Tvssoli FA, editor. Pthology of the rest. Stnford: Appleton & Lnge; 1992. p. 226-40. 10. Helvie MA, Hessler C, Frnk TS, Iked DM. Atypicl hyperplsi of the rest: mmmogrphic ppernce nd histologic correltion. Rdiology. 1991;179:759-64. 11. Stomper PC, Cholewinski SP, Penetrnte RB, Hrlos JP, Tsngris TN. Atypicl hyperplsi: frequency nd mmmogrphic nd pthologic reltionships in excisionl iopsies guided with mmmogrphy nd clinicl exmintion. Rdiology. 1993;189:667-71. 12. Liermn L, Smolkin JH, Dershw DD, Morris EA, Armson AF, Rosen PP. Clcifiction retrievl t stereotctic, 11-guge, directionl, vcuum-ssisted rest iopsy. Rdiology. 1998; 208:251-60. 13. Brem RF, Behrndt VS, Snow L, Gtewood OM. Atypicl duct hyperplsi: histologic underestimtion of crcinom in tissue hrvested from implple rest lesions using 11-guge stereotcticlly guided directionl vcuum-ssisted iopsy. AJR Am J Roentgenol. 1999;172:1405-7. 14. Philpotts LE, Shheen NA, Crter D, Lnge RC, Lee CH. Comprison of reiopsy rtes fter stereotctic core needle iopsy of the rest with 11-guge vcuum suction proe versus 14-guge needle nd utomtic gun. AJR Am J Roentgenol. 1999;172: 683-7. 15. Meyer JE, Smith DN, Lester SC, Kelin C, DiPiro PJ, Denison CM, et l. Lrge-core needle iopsy of nonplple rest lesions. JAMA. 1999;281:1638-41. 16. Drling ML, Smith DN, Lester SC, Kelin C, Sellnd DL, Denison CM, et l. Atypicl ductl hyperplsi nd ductl crcinom in situ s reveled y lrge-core needle rest iopsy: results of surgicl excision. AJR Am J Roentgenol. 2000;175:1341-6. 17. Liermn L, Cohen MA, Dershw DD, Armson AF, Hnn LE, Rosen PP. Atypicl ductl hyperplsi dignosed t stereotxic core iopsy of rest lesions: n indiction for surgicl iopsy. AJR Am J Roentgenol. 1995;164:1111-3. 18. Bodin CA, Perzin KH, Lttes R. Loulr neoplsi. Long term risk of rest cncer nd reltion to other fctors. Cncer. 1996;78:1024-34. 19. Rosen PP, Hod SA. Crcinom loulillr in situ e Hiperplsi loulillr típic. En: Rosen PP, editor. Ptologí mmri. Dignóstico medinte iopsi por punción. Medellín: Amolc; 2007. p. 209-23. 20. Georgin-Smith D, Lwton TJ. Clcifictions of loulr crcinom in situ of the rest: rdiologic-pthologic correltion. AJR Am J Roentgenol. 2001;176:1255-9. 21. Liermn L, Sm M, Susnik B, Rosen PP, LTrent LR, Morris EA, et l. Loulr crcinom in situ t percutneous rest iopsy: surgicl iopsy findings. AJR Am J Roentgenol. 1999;173:291-9. 22. Lechner MC, Jckmn RJ, Brem RF, Evns WP, Prker SH, Smid AP. Loulr crcinom in situ nd typicl loulr hyperplsi t percutneous iopsy with surgicl correltion: multi-institutionl study (str). Rdiology. 1999;213(P):106. 23. Philipotts LE, Shheen NA, Jin KS, Crter D, Lee CH. Uncommon high-risk lesions of the rest dignosed t stereotctic core-needle iopsy: clinicl importnce. Rdiology. 2000;216: 831-7. 24. Berg WA, Mrose HE, Ioffe OB. Atypicl loulr hyperplsi or loulr crcinom in situ t core needle rest iopsy. Rdiology. 2001;218:503-9. 25. Renshw AA, Crtgen N, Derhgopin RP, Gould EW. Loulr neoplsi in rest core needle iopsy specimens is not ssocited with n incresed risk of ductl crcinom in situ or invsive crcinom. Am J Clin Pthol. 2002;117:797-9. 26. Tvssoli FA. Ductl crcinom in situ: introduction to the concept of ductl intrepithelil neoplsi. Mod Pthol. 1998; 11:140-54. 27. Luelsky SM, Bne AI, Shin V, Kulkrni S, O Mlley FP. Columnr cell lesions nd flt epithelil typi: incidence nd significnce in mmmogrphiclly screened popultion. Mod Pthol. 2005;18(Suppl):41A.

290 M. Cstro Br et l. 28. Frser JL, Rz S, Chorny K, Connolly JL, Schnitt SJ. Columnr ltertion with prominent picl snouts nd secretions: spectrum of chnges frequently present in rest iopsies performed for microclcifictions. Am J Surg Pthol. 1998;22: 1521-7. 29. Azzoprdi J. Prolems in rest pthology. London: WB Sunders; 1979. p. 193-203. 30. Schnitt SJ, Vincent-Slomon A. Columnr cell lesions of the rest. Adv Ant Pthol. 2003;10:113-24. 31. Lerwill MF. Flt epithelil typi of the rest. Arch Pthol L Med. 2008;132:615-21. 32. Adel-Fth TM, Powe DG, Hodi Z, Reis-Filho JS, Lee AH, Ellis IO. Morphologic nd moleculr evolutionry pthwys of low nucler grde invsive rest cncers nd their puttive precursor lesions: further evidence to support the concept of low nucler grde rest neoplsi fmily. Am J Surg Pthol. 2008;32:513-23. 33. Moinfr F, Mn YG, Brtthuer GL, Rtschek M, Tvssoli FA. Genetic normlities in mmmry ductl intrepithelil neoplsi-flt type ( clinging ductl crcinom in situ ): simultor of norml mmmry epithelium. Cncer. 2000;88: 2072-81. 34. Reis-Filho JS, Simpson PT, Jones C, Steele D, Mcky A, Irvni M, et l. Pleomorphic loulr crcinom of the rest: role of comprehensive moleculr pthology in chrcteriztion of n entity. J Pthol. 2005;207:1-13. 35. Schnitt SJ.The dignosis nd mngement of pre-invsive rest disese: flt epithelil typi-clssifiction, pthologic fetures nd clinicl significnce. Brest Cncer Res. 2003;5: 263-8. 36. Kunju LP, Kleer CG. Significnce of flt epithelil typi on mmmotome core needle iopsy: should it e excised? Hum Pthol. 2007;38:35-41. 37. Wernicke A, Lnc MJ, Pesce K, Lorusso C, Orti R, Corro F, et l. Atipi epitelil pln en punciones histológics: estudio de 32 csos con seguimiento en iopsi quirúrgic. Rev Arg Mstol. 2012;31:242-51. 38. Rosen EL, Bentley RC, Bker JA, Soo MS. Imging-guided core needle iopsy of ppillry lesions of the rest. AJR Am J Roentgenol. 2002;179:1185-92. 39. Lm WW, Chu WC, Tng AP, Tse G, M TK. Role of rdiologic fetures in the mngement of ppillry lesions of the rest. AJR Am J Roentgenol. 2006;186:1322-7. 40. Tvssoli FA. Ppillry lesions. En: Pthology of the rest. Stmford: Appleton & Lnge; 1992. p. 241-58. 41. Sydnor MK, Wilson JD, Hijz TA, Mssey HD, Shw de Predes ES. Underestimtion of the presence of rest crcinom in ppillry lesions initilly dignosed t core-needle iopsy. Rdiology. 2007;242:58-62. 42. Mercdo CL, Hmele-Ben D, Oken SM, Singer CI, Cngirell J. Ppillry lesions of the rest t percutneous core-needle iopsy. Rdiology. 2006;238:801-8. 43. Kim MJ, Kim SI, Youk JH, Moon HJ, Kwk JY, Prk BW, et l. The dignosis of non-mlignnt ppillry lesions of the rest: comprison of ultrsound-guided utomted gun iopsy nd vcuum-ssisted removl. Clin Rdiol. 2011;66:530-5. 44. Jffer S, Bleiweiss IJ, Ngi C. Incidentl intrductl ppiloms (< 2 mm) of the rest dignosed on needle core iopsy do not need to e excised. Brest J. 2013;19:130-3. 45. Chng JM, Hn W, Moon WK, Cho N, Noh DY, Prk IA, et l. Ppillry lesions initilly dignosed t ultrsound-guided vcuum-ssisted rest iopsy: rte of mlignncy sed on susequent surgicl excision. Ann Surg Oncol. 2011;18:2506-14. 46. Rosen PP. Mucocele-like tumors of the rest. Am J Surg Pthol. 1986;10:464-9. 47. Glzerook K, Reynolds C. Originl report. Mucocele-like tumors of the rest: mmmogrphic nd sonogrphic ppern ces. AJR Am J Roentgenol. 2003;180:949-54. 48. Kim SM, Kim HH, Kng DK, Shin HJ, Cho N, Prk JM, et l. Mucocele-like tumors of the rest s cystic lesions: sonogrphicpthologic correltion. AJR Am J Roentgenol. 2011;196:1424-30. 49. Tn PH, Tse GM, By BH. Mucinous rest lesions: dignostic chllenges. J Clin Pthol. 2008;61:11-9. 50. Crder PJ, Murphy CE, Liston JC. Surgicl excision is wrrnted following core iopsy dignosis of mucocele-like lesion of the rest. Histopthology. 2004;45:148-54. 51. Jcos TW, Connolly JL, Schnitt SJ. Nonmlignnt lesions in rest core needle iopsies: to excise or not to excise? Am Surg Pthol. 2002;26:1095-110. 52. Jffer S, Bleiweiss IJ, Ngi CS. Benign mucocele-like lesions of the rest: revisited. Mod Pthol. 2011;24:683-7. 53. Cstro Br M, Coos Bomrdiere MP, Srquis F, Lun AG, Miller B. Lesiones enigns de mm que pueden simulr un crcinom invsor en estudios imgenológicos. Rev Argent Rdiol. 2011;75:27-32. 54. Jcos TW, Byrne C, Colditz G, Connolly JL, Schnitt SJ. Rdil scrs in enign rest-iopsy specimens nd the risk of rest cncer. N Engl J Med. 1999;340:430-6. 55. Cnev A, Bonetti F, Mnfrin E, Innucci A, Momello A, Mrtignoni G, et l. Is rdil scr of the rest premlignnt lesion? Mod Pthol. 1997;10:17A. 56. Jckmn RJ, Nowels KW, Rodríguez-Soto J, Mrzoni FA Jr, Finkelstein SI, Sheprd MJ. Stereotctic, utomted, lrge core needle iopsy of nonplple rest lesion: flse-negtive nd histologic underestimtion rtes fter long-term follow up. Rdiology. 1999;210:799-805. 57. Brenner RJ, Jckmn RJ, Prker SH, Evns WP 3rd, Philpotts L, Deutch BM, et l. Percutneous core needle iopsy of rdil scrs: when is excision necessry? AJR Am J Roentgenol. 2002; 179:1179-84. 58. Lee KA, Zuley ML, Chivukul M, Choski ND, Gnnot MA, Sumkin JH. Risk of mlignncy when microscopic rdil scrs nd microscopic ppilloms re found t percutneous iopsy. AJR Am J Roentgenol. 2012;198:w141-5. 59. Lind A, Zuini C, Furln A, Lorenzon M, Londero V, Girometti R, et l. Nonsurgicl mngement of high-risk lesions dignosed t core needle iopsy: cn mlignncy e ruled out sfely with rest MRI? AJR Am J Roentgenol. 2012;198:272-80.