k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 16 494 1 kint. Cl. 7 : G06F 3/023 //B41J / 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 9691234.6 86 k Fecha de presentación: 22.03.1996 87 k Número de publicación de la solicitud: 0 834 8 87 k Fecha de publicación de la solicitud: 08.04.1998 k 4 Título: Teclado alfanumérico. k Prioridad:.0.199 SE 901978 k 73 Titular/es: Minec Systems Investment AB P.O. Box 7278 187 14 Täby, SE k 4 Fecha de la publicación de la mención BOPI: 16.03.02 k 72 Inventor/es: Hillmering, Christer k 4 Fecha de la publicación del folleto de patente: 16.03.02 k 74 Agente: Álvarez López, Fernando ES 2 16 494 T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art. 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 28036 Madrid
1 ES 2 16 494 T3 2 DESCRIPCION Teclado alfanumérico. La presente invención se refiere a un teclado alfanumérico que incluye una serie de teclas numéricas y de teclas de función. La invención se aplica en principio a un teclado de tamaño limitado y que tiene un número limitado de teclas y particularmente a teclados para ordenadores de bolsillo y teléfonos móviles. Actualmente pueden encontrarse diversos teclados alfanuméricosquefuncionanenunmodo numérico y en un modo alfabético cuando se pulsan las teclas apropiadas; por ejemplo consulte a este respecto los documentos US-A-449279, US- A-4994992, US-A-1174 y US-A-33938. Las memorias descriptivas de las dos primeras patentes de Estados Unidos mencionadas también muestran un teclado en el cual la pulsación simultánea de hasta cuatro teclas mutuamente adyacentes se utiliza para crear tantas funciones como sea posible utilizando el menor número de teclas posible. Aunque un teclado de esta construcción es compacto, también es difícil de sujetar, por ejemplo, no se maneja fácilmente y no es muy cómodo para el usuario. Las dos últimas memorias descriptivas de las patentes de Estados Unidos mencionadas anteriormente muestran teclados en los cuales se utilizan pares de teclas mutuamente adyacentes para generar ciertas letras o caracteres alfabéticos cuando las teclas de dichos pares de teclas son pulsadas una tras otra. El objeto de la invención es suministrar un teclado alfanumérico de tamaño limitado y que tiene un número limitado de teclas que es cómodo para el usuario y que puede hacer posible que se generen números y caracteres alfabéticos alternativamente pulsando una o más teclas, solamente con un dedo de una mano y sin utilizar una tecla de mayúsculas (SHIFT). Estos objetivos se consiguen de acuerdo con la invención, con un teclado alfanumérico del tipo mencionado que se caracteriza porque el teclado está programado de forma que cuando se pulsen dos teclas mutuamente adyacentes de forma simultánea se generará siempre un carácter alfabético mientras que se generará siempre un número cuando se pulse solamente una tecla numérica. Debido a que los números se generan siempre pulsando solamente una tecla y las letras se generan pulsando dos teclas mutuamente adyacentes de forma simultánea, el usuario encontrará queesmuyfácil separar estas funciones y que se pueden introducir rápidamente datos que contengan tanto números como letras o caracteres alfabéticos. A causa de que las teclas están separadas entre sí, existe también menos riesgo de que el usuario pulse de forma no intencionada dos teclas adyacentes de manera simultánea. De acuerdo con una realización preferida de la invención, los números y los caracteres alfabéticos se generan cuando una tecla simple o dos teclas vuelven de la posición pulsada, y la pulsación de una tecla activará mediosdebúsqueda, o medios de exploración, que investigarán si se pulsa una tecla adyacente durante un tiempo dado. Ahora se describirá la invención con más detalle en referencia a los dibujos que se adjuntan, 2 1 2 3 4 0 6 en los cuales la Figura 1 es una vista frontal de un ordenador de bolsillo provisto de un teclado de acuerdo con una realización de la invención y la Figura 2 ilustra esquemáticamente un ejemplo de la evolución de las señales cuando se pulsan dos teclas simultáneamente. El ordenador de bolsillo que se muestra en la Figura 1 incluye un teclado 1 de la invención. El teclado incluye teclas (T) que están mutuamente separadas en siete filas y tres columnas. Las teclas de la parte superior de la Figura 1 son teclas numéricas, mientras que las restantes diez teclas son teclas de función. Las teclas T son mostradas como círculos en la Figura y están convencionalmente marcadas con el número que se genera para la función que tiene lugar cuando se pulsa la tecla en cuestión. Las letras A-Ö impresas sobre la carcasa 2 del teclado en los están espacios entre las teclas adyacentes de filas y columnas. El teclado 1 está programado de manera que cuando se pulsen dos teclas mutuamente adyacentes se genere una letra. De esta forma, cuando se pulsan simultáneamente las teclas 7 y 8, se genera la letra A mientras que la pulsación simultánea de las teclas numéricas 7 y 4 generará laletrac.de- bido a que las letras o los caracteres alfabéticos siempre se generan cuando se pulsan dos teclas adyacentes simultáneamente, el usuario es capaz de aprender a utilizar el teclado de forma muy rápida y una vez que se haya acostumbrado al uso del teclado se elimina relativamente el riesgo de que el usuario utilice las teclas de forma errónea. Además, puede teclearse una expresión alfanumérica sin la utilización de una tecla de mayúsculas (SHIFT) y pulsando solamente una o dos teclas para generar cada carácter, haciendo posible que las expresiones puedan escribirse rápidamente y con el mismo grado de eficacia que cuando solamente se escriben expresiones numéricas. Debido a que el par de teclas que generan letras comprende dos teclas mutuamente adyacentes, éstas pueden pulsarse simultáneamente solamente con un dedo, teniendo en cuenta que las teclas no están demasiado separadas. El ordenador de bolsillo que se presenta en la Figura 1 está construido para hacer posible que se introduzcan caracteres alfanuméricos con la ayuda del pulgar de la misma mano que sujeta el ordenador. Para facilitar esto, las teclas preferiblemente no estarán situadas demasiado cerca entre sí, puesto que sería difícil conseguir pulsar una sola tecla y aumentaría el riesgo de pulsación no intencionada de dos teclas simultáneamente. En este documento, la pulsación simultánea de dos teclas adyacentes significa que se pulsan dos teclas en virtud del movimiento continuo del dedo. En dicho movimiento no es raro que el dedo que está siendo utilizado toque una tecla de forma momentánea antes de tocar la otra tecla y la pulsación de las dos teclas en realidad no se producirá exactamente en el mismo momento. La Figura 2 ilustra esquemáticamente la tensión V como función del tiempo T con respecto a las teclas T1 y T2, por ejemplo las teclas numéricas 1 y 2, la pulsación de las teclas generan una letra, por ejemplo la letra K. Cuando
3 ES 2 16 494 T3 4 se pulsan las teclas T1 y T2 en el mismo momento t1 y t2 respectivamente, la tensión caerá desde el valor V1 al valor V2, y desde el valor V4 al valor V3 respectivamente, y cuando las teclas se liberan en los momentos respectivos t4 y t3, la tensión se incrementará hasta los respectivos valores V1 y V4. En el caso presentado, el dedo del usuario toca primero la tecla T1 y muy poco tiempo después toca brevemente la tecla T2, mientras que dichas teclas T1, T2 son liberadas prácticamente al mismo tiempo. Para establecer si la pulsación de una tecla se refiereonoauncarácter alfabético, se inicia un programa de exploración de teclas a la vez que una tecla se pulsa a fondo, por ejemplo la tensión cae al valor inferior, en el que se investigan al menos las teclas adyacentes a la tecla pulsada durante un período de tiempo dado para establecer si una de dichas teclas ha sido pulsada. Si ninguna otra tecla ha sido pulsada durante el período de exploración, se almacena el númeroolafunción de la tecla pulsada y cuando se libera la tecla se escribe el carácter almacenado, es decir, cuando la tensión vuelve a su valor anterior. Por otra parte, si una de las teclas adyacentes a la tecla pulsada se pulsa también dentro del período de exploración, la letra se almacena y se escribe cuando se liberan las teclas. El programa ignora la pulsación de otra tecla después de la finalización del período de exploración. La exploración se interrumpe cuando se detecta la pulsación de otra tecla. De esta forma, para pulsar las teclas T1, T2 para conseguir que se escriba una letra, según se muestra en la Figura 2,el período de exploración debe de tener una duración que sea igual o mayor a la diferencia de tiempo t2 menos t1. Se ha hallado que es conveniente que esta diferencia de tiempo esté dentro de la banda -00 ms, prefe- 1 2 3 riblemente en la banda de 0-0 ms. También es posible programar un tiempo de ejecución para la escritura de un carácter poco tiempo después de que la búsqueda se haya interrumpido, bien porque el período de tiempo haya expirado o bien porque se detecte que se ha pulsado otra tecla. Esto significa que el carácter se escribirá después de que haya pasado un período de tiempo dado, sin tener en cuenta si la tecla o teclas han sido liberadas o no. También es posible determinar que la tecla o teclas serán pulsadas durante un período de tiempo dado antes de que se escriba el carácter. El ordenador de bolsillo mostrado en la Figura 1 incluye una pantalla 3 y un grupo de teclas de función F1-F6. Si se desea extender el número de funciones sin incrementar el número de teclas, es posible, por supuesto, utilizar otra combinación de teclas diferente de la anteriormente descrita para programar dichas funciones y para adaptar el dispositivo de exploración en consecuencia. Según se entenderá, la realización descrita del teclado puede modificarse dentro del alcance de la invención. Por ejemplo la configuración del teclado y la disposición de las teclas puede ser diferente de la conocida. Por ejemplo, el teclado puede ser circular y las teclas pueden disponerse en círculos concéntricos. El teclado también puede programarse para que los números se escriban cuando una tecla T sea liberada desde la posición de pulsación completa y para que las letras se escriban directamente cuando los medios de exploración detecten que se han pulsado simultáneamente dos teclas. Por lo tanto esta invención se circunscribe solamente al contenido de las siguientes reivindicaciones. 4 0 6 3
ES 2 16 494 T3 6 REIVINDICACIONES 1. Un teclado alfanumérico (1) que incluye unaseriedeteclasnuméricas y de teclas de función, caracterizado porque el teclado (1) está programado de manera que la pulsación simultánea de cada par de teclas mutuamente adyacentes (T) generará siempre un carácter alfabético y de manera que la pulsación de una tecla numérica solamente generará siempre un número. 2. Un teclado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los números y los caracteres alfabéticos se generan a medida que una tecla (T) o dos teclas regresan de la posición de pulsación. 3. Un teclado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los números se generan 1 al regresar una tecla (T) de una posición de pulsación y porque se generan los caracteres alfanuméricos cuando se pulsan dos teclas (T) de forma simultánea. 4. Un teclado de acuerdo con la reivindicación 2o la reivindicación3, caracteriza por poseer un medio de exploración que es activado por la pulsación de una tecla (T1) de forma que investigue durante un período de tiempo predeterminado si se ha pulsado una tecla adyacente (T2).. Un teclado de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el carácter alfabético que se genera cuando se pulsan dos teclas adyacentes (T) de forma simultánea se marca sobre la carcasa del teclado (2) entre el par apropiado de teclas (T). 2 3 4 0 6 NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD 2424/1986, de de octubre, relativo a la aplicación del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del 7--1992, no producirán ningún efecto en España en la medida en que confieran protección a productos químicos y farmacéuticos como tales. Esta información no prejuzga que la patente esté o no incluída en la mencionada reserva. 4
ES 2 16 494 T3