Respuesta a preguntas básicas sobre las tecnologías de Cloud para la empresa

Transcripción

1 Estudio de opinión Respuesta a preguntas básicas sobre las tecnologías de Cloud para la empresa Dé los primeros pasos hacia el Cloud computing

2 Índice 1 Introducción 1 Evolución de los entornos de Cloud 1 Cuándo utilizar los servicios de Cloud 1 Elegir la mejor solución de Cloud 2 El concepto de suministro híbrido 2 Balance de las implicaciones 4 Integración, control y gestión de el Cloud 5 Recomendaciones 5 Conclusión

3 Organizaciones de todo el espectro empresarial utilizan ya los servicios de Cloud para lograr agilidad, innovación y resultados empresariales más positivos. Pero, para que todo ese potencial sea tangible, primero es preciso abordar los aspectos más básicos de las tecnologías de Cloud. Cuándo utilizar los servicios de Cloud Cuál es el tipo de Cloud más indicado Cuál es el balance de las implicaciones y ventajas para empresa Cómo integrar, dirigir y gestionar los servicios de Cloud en entornos de suministro híbrido Identificar y plantear los aspectos más difíciles, y exigir soluciones documentadas, permite a las empresas dar los primeros pasos hacia la correcta evolución de las tecnologías de Cloud. Introducción Para ser un capitán de marina experto, se precisan habilidades, experiencia y herramientas tales como una brújula de alta precisión para navegar por los vastos océanos del planeta. Lo mismo sucede con la empresa moderna, que debe trazar su paso a través de los siempre cambiantes modelos empresariales actuales, de los rápidos avances tecnológicos y de los constantes cambios demográficos que experimenta su plantilla. Dado el ritmo vertiginoso al que se producen los cambios hoy en día, las empresas se ven obligadas a adaptarse más rápidamente que nunca a las amenazas y oportunidades que les plantean la nueva competencia, las nuevas tecnologías y las nuevas exigencias de los clientes y del resto de parte interesadas. Aun así, en demasiadas organizaciones, las tecnologías de la información (TI) a menudo carecen de las capacidades necesarias para hacer frente a estas nuevas exigencias, de la financiación necesaria para adquirir nuevas tecnologías o de la flexibilidad para seguir el ritmo frenético que van marcando las necesidades de la empresa. No obstante, la tormenta está amainando, y las organizaciones ahora pueden encontrar la agilidad que necesitan para sobrevivir y alcanzar el éxito. Las tecnologías de Cloud constituyen un nuevo paradigma de las TI, pues habilitan nuevas y mejores formas de obtener, suministrar y dirigir servicios altamente flexibles y ampliables centrados en la empresa. Evolución de los entornos de Cloud Los hechos: Ningún tipo, solución o modelo de suministro de servicios de Cloud puede satisfacer por sí mismo todas las necesidades de la empresa. Para la mayoría de las organizaciones, las tecnologías de Cloud son una especie de vía evolutiva a lo largo de la cual pueden y deben seleccionar el tipo de Cloud y el modelo de servicio que más se adecúe a sus necesidades empresariales. En este entorno de suministro híbrido, las empresas deben estudiar los distintos tipos y servicios de Cloud en cuanto a funcionalidad e idoneidad, e implantar aquellos que les permitan obtener los resultados empresariales deseados. Cuándo utilizar los servicios de Cloud Las tecnologías de Cloud y la adopción de servicios de Cloud permiten a las organizaciones fomentar la innovación y la optimización, reducir los riesgos y costes, y obtener una mayor agilidad para la empresa. Adoptando un modelo de servicios de Cloud integrado y debidamente planificado, una empresa puede disponer de todo lo necesario para operar y acceder a sus procesos empresariales clave en una combinación segura de infraestructura y servicios de red, ya sea a través de un entorno de Cloud privado, público o gestionado. Así, al consumir servicios empresariales fácilmente disponibles, ampliables y de suministro basado en el Cloud, las organizaciones pueden evitar el gasto en inversión inicial y en costes operativos, y destinar esos recursos a iniciativas de crecimiento e innovación. Para acelerar el cambio necesario para aprovechar todo el potencial de los servicios de Cloud, las organizaciones deben adoptar un enfoque sistemático de cara a los siguientes aspectos: Modernizar su huella de aplicaciones para reducir la complejidad y mejorar la eficiencia de los procesos. Transformar sus entornos de infraestructura en silo (de almacenamiento masivo) en conjuntos de infraestructura convergente que puedan expandirse, contraerse o recurrir sin dificultades a otros servicios de Cloud cuando precisen capacidad adicional. Proteger mejor los activos de la organización a través de múltiples servicios de Cloud. Buscar la optimización, disponiendo o consumiendo el tipo de Cloud más apropiado en el momento correcto del proceso evolutivo. Obtener resultados recurriendo a los socios apropiados que permitan integrar la asistencia del modelo de suministro de servicios de Cloud de la empresa. Elegir la mejor solución de Cloud Dados los numerosos términos y definiciones utilizados para describir las tecnologías de Cloud, es lógico que muchas personas sigan manifestando una cierta confusión ante este modelo tecnológico aún en desarrollo. HP se rige por la definición de tecnologías de Cloud del Instituto Estadounidense de Estándares y Tecnología (NIST, National Institute of Standards and Technology), que cita: Las tecnologías de Cloud son un modelo que hace posible el acceso de red, cómodo y bajo demanda, a un grupo compartido de recursos tecnológicos configurables (por ejemplo, redes, servidores, almacenamiento, aplicaciones y servicios) que pueden disponerse y ofrecerse rápidamente y con un mínimo de tareas de gestión o de interacción con el proveedor de servicios. 1 El NIST apunta que el sector de las tecnologías de Cloud es un ecosistema diverso y dinámico y que, a medida que las tecnologías de Cloud evolucionan, sería lógico esperar continuos cambios en la terminología, tecnología, uso y ventajas relacionados con el fenómeno de Cloud. En este estudio de opinión, HP discute cómo hacer que este nuevo concepto tecnológico resulte relevante para los servicios de categoría empresarial más críticos. HP puede ayudarle a navegar por el Cloud, combinando toda la experiencia en hardware, software, consultoría y gestión de servicios necesaria para aprovechar al máximo las ventajas de los servicios de Cloud y entender cómo integrar estos nuevos servicios con los modelos de TI convencionales. 1 Instituto Estadounidense de Estándares y Tecnología (NIST), 2010: groups/ SNS/cloud-computing/ 1

4 Dicho esto, es posible identificar fácilmente las características esenciales de las tecnologías de Cloud. El Cloud es un modelo de autoservicio de capacidad instantánea que permite acceder a un conjunto de recursos y servicios a través de una amplia red normalizada. Es posible disponer las capacidades y acceder a ellas rápidamente, y realizar mediciones de los servicios para poder controlar y optimizar los recursos de Cloud. Existen varios tipos básicos de soluciones de Cloud; aquellas discutidas con más frecuencia son las públicas y las privadas. Cloud público La infraestructura de Cloud está disponible para el público en general o para un grupo amplio de un determinado sector, y es propiedad de una organización que comercializa servicios de Cloud externos. Cloud privado virtual La infraestructura de Cloud se pone a disposición de aquellas organizaciones empresariales que necesitan criterios más escritos de seguridad y gestión de riesgos, y es propiedad de una empresa que se dedica a comercializar servicios de Cloud externos y que se encarga de gestionarlos. Cloud privado La infraestructura de Cloud se opera en exclusiva para una sola organización. Puede ser gestionada por la propia organización o por un tercero, y puede ser interna o externa a las instalaciones. El acceso a soluciones de Cloud puede basarse en distintos modelos de servicio, tales como los de infraestructura como servicio (IaaS), plataforma como servicio (PaaS), aplicación como servicio (AaaS), entre otros. El concepto de suministro híbrido Lo más importante, con independencia de la descripción del modelo, es que las organizaciones elijan el tipo y el servicio de Cloud más adecuados a las necesidades de la empresa. A la hora de hacer la elección, deberán basarse en las características particulares de las cargas de trabajo que circularán por el Cloud. Por lo general, para satisfacer una necesidad empresarial concreta, los mejores resultados se obtienen seleccionando un conjunto o combinación de modelos de servicios de Cloud, combinados con otros modelos de TI más convencionales. Por ejemplo, para responder a la necesidad empresarial de elaboración de informes de fin de ejercicio, una organización probablemente optaría por una combinación de recursos de gestión empresarial (ERP) y de cálculo ofrecidos desde un entorno Iaas. A esta combinación óptima de modelos de servicio, HP la denomina suministro híbrido, ya que cada empresa está posicionada de modo distinto en el continuo evolutivo de las TI convencionales y de Cloud. Muy pocas empresas estarán en disposición de efectuar la transición total a un modelo de Cloud de manera inmediata. Y, dada su anterior inversión en gran parte de su patrimonio de TI, podrían decidirse por seleccionar las mejores soluciones de entre diversas soluciones y servicios que permitan responder a sus objetivos empresariales. El enfoque de HP proporciona los mejores servicios y tecnologías del sector para crear modelos de suministro híbridos eficientes y flexibles. El modelo híbrido es, básicamente, una integración de distintos modelos operativos de TI y de gestión de servicios; por ejemplo, de una combinación apropiada de soluciones privadas, públicas, privadas-virtuales (compartidas), utilidades y TI. La forma concreta de cada modelo híbrido vendrá determinada por los requisitos específicos que precise la infraestructura de aplicaciones de cada organización, por los problemas que se planteen en materia de seguridad y de datos, por el entorno normativo y por otros factores tales como el grado necesario de estandarización y virtualización. Por ejemplo, tardaremos un tiempo en ver la mayoría de nuestras aplicaciones estándar suministradas a través de un modelo de software como servicio (SaaS) desde el Cloud. Como resultado, las empresas están explorando otros modelos basados en el consumo a fin de poder obtener una flexibilidad y agilidad aún mayores en la actualidad. Un reciente estudio patrocinado por HP, realizado entre 783 participantes independientes, revela que un 73 por ciento de ellos considera que los modelos de servicios de utilidad son una alternativa competitiva. Un 82 por ciento de los ejecutivos encuestados consideran el modelo de precio por utilidad como el más competitivo. Los servicios internos convencionales y los externalizados se combinan con modelos basados en el consumo que no precisan ninguna inversión de capital y que, además, son flexibles, ampliables y automatizados. El modelo de "suministro híbrido como servicio" resultante permite a las organizaciones obtener el máximo rendimiento de la inversión a la vez que se adapta con mayor rapidez, y permite pagar solo por aquello que es necesario y alinear mejor su tecnología con la realidad de la empresa. Cada vez son más los responsables de la empresa que reconocen la importancia de seleccionar un enfoque de Cloud óptimo. En un estudio preliminar realizado en nombre de HP, un 72 por ciento de los participantes afirmaron preferir los Clouds privados, si bien solo un 7 por ciento de los ejecutivos abogaba por alojar internamente las soluciones de Cloud. Balance de las implicaciones Qué pueden esperar ganar las organizaciones con la implantación de servicios basados en el Cloud? Agilidad Una mayor agilidad de la empresa es quizás la mayor ventaja que ofrecen las tecnologías de Cloud empresariales. El enfoque de Cloud empresarial reduce las necesidades de infraestructura física de TI, al tiempo que favorece la estandarización y la automatización. Esto se traduce en un entorno seguro, controlado y bien dirigido, mientras que las herramientas de orquestación y automatización integradas que generen flujos de trabajo, políticas y modelos empresariales más eficientes en toda la organización. Las tecnologías de Cloud reducen de forma notable el tiempo necesario para seleccionar y disponer aplicaciones y servicios clave. La adopción de servicios relacionados con el Cloud no trata solo de ofrecer recursos informáticos en cuestión de minutos, sino fundamentalmente de permitir a la empresa obtener y consumir procesos empresariales en el momento adecuado. Establecer una infraestructura de comunicaciones y de operaciones SAP en solo cinco meses era una necesidad empresarial crítica para OXEA. HP nos ayudó a reducir los riesgos de la inversión y del proyecto. Además, ahora somos capaces de adaptar los costes y capacidades de SAP a nuestras necesidades empresariales. Juan Soto, Vicepresidente de Tecnologías de la Información, Grupo OXEA 2

5 De hecho, al centrar la estandarización en las aplicaciones cruciales, el enfoque de Cloud ayuda a las organizaciones a obtener el máximo rendimiento de su inversión en el servicio. Las organizaciones con visión de futuro podrán aprovechar la agilidad que les proporciona el Cloud para ganar adherencia en el mercado, perseguir nuevas oportunidades y generar resultados empresariales más positivos. Optimización La mayor optimización, tanto de los procesos empresariales como de los servicios de TI, derivada de la adopción de los servicios de Cloud solo puede mejorar el control y la explotación que hace la empresa de sus activos. Trillux se especializa en el uso innovador de la tecnología LED y opera en un mercado que demanda una constante innovación. Para lidiar con el ritmo de la innovación, necesitamos una solución de TI flexible y eficiente. Con los Servicios de utilidad de HP, encontramos una plataforma de soluciones que satisface estas necesidades concretas. Mr. Huxol, Consejero Delegado de Trillux DreamWorks Animation y HP cuentan con una larga historia de colaboración en materia de tecnologías externas bajo demanda (es decir, el concepto de "tecnologías de Cloud" incluso antes de que se acuñase su nombre). Utilizar servicios tecnológicos flexibles nos permite tanto aumentar como reducir de forma rápida nuestros recursos digitales para brindar soporte a los ambiciosos planes de nuestros cineastas. Gracias a soluciones de terceros como los Servicios de Cloud empresarial de HP, DreamWorks será capaz de desdoblar una cantidad considerable de su capacidad de renderizado a el Cloud para finales de año. Derek Chan, Responsable de Operaciones Digitales de DreamWorks Animation Las tecnologías de Cloud favorecen el rediseño de la infraestructura y del componente exterior de gestión del servicio, no solo de las aplicaciones. Este enfoque permite a las organizaciones reducir costes y lograr una mayor optimización. El enfoque de Cloud sustituye muchas interfaces humanas (propensas a cometer errores) y sistemas físicos por soluciones virtuales automatizadas y optimizadas más eficientes. La adopción y correcta implementación de ITIL V3, y su futura evolución hacia el Cloud, serán de vital importancia para materializar aún más ventajas de los servicios de Cloud. HP puede ofrecer a las empresas servicios de Cloud optimizados capaces de generar resultados empresariales más positivos. Innovación La adopción de los servicios de Cloud genera innovación en diversas formas importantes. Al permitir a las organizaciones consumir servicios relacionados con la empresa en lugar de componentes de una infraestructura, el Cloud empresarial permite mejorar drásticamente el grado de flexibilidad de la empresa. Las cualidades inherentes a el Cloud sin duda contribuyen a reducir costes, y permite desviar el gasto en mantenimiento a inversiones en crecimiento estratégico e innovación Los servicios de Cloud pueden utilizarse para acelerar el desarrollo, el procesamiento y el tiempo de llegada al mercado. En un modelo de Cloud, el hardware, el software y los servicios pueden estar disponibles en cuestión de minutos u horas, lo que varía sustancialmente respecto de las esperas de semanas, e incluso más, de los entornos de TI convencionales. HP puede proporcionar servicios de Cloud que conviertan en realidad las programaciones de innovación de sus clientes. Gestión de la seguridad y de los riesgos A la hora de adoptar servicios de Cloud, las organizaciones deben considerar detenidamente la gestión de la seguridad y de los riesgos. Debido a los niveles y capas de abstracción utilizados en las arquitecturas de Cloud, la seguridad debe incorporarse a el Cloud empresarial desde la fase más temprana de planificación y diseño. Debe abordar los aspectos de control, riesgo y cumplimiento; protección de datos y gestión de la privacidad; gestión de identidades y accesos; y seguridad de la infraestructura. Además de las ventajas atribuibles al uso de los servicios de Cloud, las empresas también deben reconocer que las tecnologías de Cloud conllevan implicaciones significativas en cuanto a seguridad y riesgos. Al llegar a entender esos desafíos y elegir el servicio de Cloud con el diseño, arquitectura y soporte óptimos las empresas pueden materializar los beneficios de el Cloud. HP será la encargada de digitalizar la biblioteca de música, imágenes, creaciones artísticas, películas y vídeos de Sir Paul McCartney para luego diseñar un sistema de gestión de contenido seguro que permita acceder a algunos fans seleccionados a través de un Cloud privado. HP aboga por una perspectiva holística de la seguridad en el entorno de Cloud; una que aborde la necesidad de disponer de soluciones de Cloud seguras y la oportunidad de utilizar estos servicios para mejorar la seguridad y el cumplimiento normativo. 3

6 Figura 1. HP ofrece las soluciones necesarias para construir, consumir, gestionar, protegerse y transformarse en entornos de Cloud. Soluciones de gestión, automatización y dirección para gestionar servicios en el Cloud o en entornos de TI existentes Soluciones de Cloud público y privado ampliables optimizadas para aplicaciones basadas en infraestructura convergente GESTIONAR Y PROTEGER Servicios en el Cloud y en entornos de TI existentes CREAR Soluciones de Cloud público y privado CONSUMIR Servicios de Cloud empresarial TRANSFORMAR Infraestructura y aplicaciones para el Cloud Servicios profesionales para planificar, diseñar e implantar transformaciones de infraestructura y aplicaciones en el Cloud Servicios de Cloud empresariales de pago por uso flexibles y seguros (de soluciones tecnológicas a soluciones para aplicaciones o sectores) Integración, control y gestión de el Cloud Todos los servicios de Cloud deben adaptarse al marco de la arquitectura de la empresa pero, por su propia naturaleza, los servicios de Cloud deben ser completamente integrados, automatizados, resistentes, seguros y abiertos; todas ellas cualidades que pueden afectar a las arquitecturas de empresa y a los modelos de suministro de TI. Por lo tanto, es importante comprender cómo deben integrarse, dirigirse y gestionarse los servicios de Cloud en este nuevo modelo de suministro híbrido. El control en el Cloud En un entorno de Cloud, la dirección abarca todo el ciclo de vida y la cadena de valor de el Cloud y de sus servicios (del diseño de los servicios a la codificación del flujo de trabajo), y a cómo es posible garantizar, proteger, operar, suministrar y consumir el servicio. La gestión de servicios empresariales (ESM) debe incluir el modelo evolutivo de integración y gestión de sistemas, ya que el Cloud asume numerosos puntos de integración, interacciones con proveedores y complejidades derivadas de los acuerdos de nivel de servicio (SLA). Coordinación entre Clouds y servicios de Cloud La evolución de la gestión de servicios empresariales deberá abordar el modo en que se conectarán las Clouds entre sí. Integrar y gestionar los servicios de Cloud requiere mucho más que simplemente medir, controlar y elaborar informes; también debe incluir seguimiento, control, cumplimiento de políticas a distintos niveles, etc. Orquestación de el Cloud En cada capa y función del Cloud y del modelo de suministro híbrido aplicado, se deberá incorporar medios de automatización y orquestación avanzadas. Deberá abordar las políticas y la aplicación de reglas, y los responsables de la orquestación deben poder conectarse a la perfección entre sí y al marco ESM de TI. La gestión de servicios empresariales convencional y el Cloud En efecto, la gestión de servicios empresariales (ESM) sigue siendo relevante, pues los departamentos de TI siguen teniendo la necesidad de medir, supervisar y elaborar informes. Sin embargo, en un modelo de suministro híbrido, la elaboración de informes va más allá de la infraestructura o de los componentes de aplicación, y debe abordar el servicio de forma integral, su estado y grado de conformidad, su disponibilidad, su uso, su seguridad y otros factores. La ESM es especialmente pertinente en entornos de servicios de Cloud federados, ya que estos requieren integración entre las Clouds, los servicios de Cloud y los marcos de gestión de servicios de TI convencionales. En un modelo de suministro híbrido, la ESM trata en mayor medida del análisis de la inteligencia empresarial que del control y comunicación del componente de TI convencional. ITIL V3 en el modelo de suministro híbrido A pesar de las numerosas mejoras respecto de ITIL V2, ITIL V3 sigue siendo solo un marco del ciclo de vida de un servicio de TI convencional. Es posible que ITIL deba evolucionar para dar cabida al nuevo modelo de suministro híbrido y a las características básicas principales de los servicios de Cloud de categoría empresarial, tales como la automatización, la resistencia, la apertura, la seguridad y la integración total. 4

7 Recomendaciones HP es consciente de que, cuando se trata de tecnologías de Cloud, una única dimensión fija podría no ser suficiente. Para la mayoría de las organizaciones, las tecnologías de Cloud son una especie de ruta evolutiva a lo largo de la cual pueden y deben seleccionar el tipo de Cloud y el modelo de servicio que mejor satisfaga sus necesidades empresariales. A fin de abordar las necesidades más complejas de la organización, HP ha creado una sólida cartera de servicios de Cloud que, como parte de la estrategia de Cloud convergente de HP, ofrece ventajas inmediatas, una ruta de avance estable y un valor de innovación constante. Los Servicios empresariales de HP han incorporado la nueva realidad de el Cloud y sus Soluciones de Cloud de HP líderes con los servicios de Cloud de categoría empresarial. Los Servicios de nube empresarial de HP están basados en nuestra amplia experiencia en servicios de infraestructura de alta fiabilidad y gestión segura, así como en los innovadores Servicios de utilidad de HP. Los Servicios de Cloud empresarial de HP ofrecen un servidor de Cloud seguro y flexible para hacer frente a las necesidades más críticas de los clientes. Las organizaciones pueden acceder a los Servicios de nube empresarial de HP para disfrutar de todas las ventajas que ofrece una infraestructura fiable y automatizada, disponibles en régimen de consumo y respaldadas por la seguridad, la gestión de nivel de servicio y las soluciones de servicios profesionales de HP. Con la cartera de Servicios de Cloud empresarial de HP, las organizaciones adquieren nuevas capacidades sólidas y características de uso sencillo, al tiempo que despejan una vía de evolución ininterrumpida y rentable a otras innovaciones de el Cloud. Las organizaciones pueden acceder a las soluciones en cualquier punto de dicho espectro a fin de reducir el coste y la complejidad, utilizar la automatización y la integración, y generar otros resultados empresariales positivos. Con los Servicios de Cloud empresarial de HP, las organizaciones pueden: Seleccionar e implementar los servicios de Cloud (por lo general, un enfoque híbrido de categoría empresarial) más adecuados a sus necesidades actuales y futuras. Adoptar nuevos modelos de precio más innovadores en los que se paga solo por la capacidad necesaria y cuando es necesaria; nada más. Reducir costes para desviar parte del gasto en mantenimiento y operaciones a iniciativas de crecimiento e innovación. Obtener todas las ventajas de la automatización y del entorno de servicios compartidos. Activar y desactivar con carácter inmediato los nuevos servicios y, de este modo, responder de forma más rápida e inteligente a los cambios en las condiciones de la empresa. Mejorar la atención al cliente y el grado de satisfacción. Los observadores de empresas y del sector reconocen las cualidades de las soluciones de tecnologías de Cloud de HP. Para la adopción de los servicios de Cloud, HP recomienda un enfoque en varios pasos: Evaluar los activos de TI y las necesidades empresariales, y crear un plan de guía y una cronología para efectuar la transición a el Cloud de los servicios seleccionados. Implementar cargas de trabajo de Cloud privado y servicios de Cloud empresarial. Integrar Clouds privados y de categoría empresarial con la infraestructura de TI existente, transformar las aplicaciones para adaptarlas a el Cloud e integrar soluciones de terceros. Negociar servicios y crear aplicaciones y, a continuación, gestionar la calidad del servicio en la totalidad del entorno de suministro híbrido perfectamente integrado. Los fundamentos y requisitos de implementar un Cloud privado virtual (compartido) o privado dedicado varían significativamente en función del sector. HP ha adquirido décadas de experiencia específica, proporcionando soluciones basadas en el Cloud y orientadas a los servicios en una amplia variedad de sectores. Conclusión El cambio es una de las grandes realidades de la empresa en la actualidad. Para competir y triunfar en un entorno dinámico y global, las organizaciones deben buscar la innovación, la optimización y la seguridad. Pero, por encima de todo, deben tener la agilidad necesaria para hacer frente a las amenazas que van surgiendo, perseguir nuevas oportunidades y garantizar resultados empresariales positivos y a largo plazo. En este estudio, HP examina la evolución del concepto de "tecnologías y servicios de Cloud": sus formas, desafíos, requisitos y ventajas. Las organizaciones de un amplio espectro de sectores y las actividades empresariales ahora recurren a las soluciones orientadas al Cloud para gestionar los costes y los riesgos, mejorar el rendimiento operativo y adquirir flexibilidad en toda la empresa. A la hora de evaluar las alternativas de Cloud, las elecciones deben ser inteligentes, no apresuradas. Aunque existen numerosos tipos de Cloud y modelos de servicio, todo bien servicio de Cloud debe estar estrechamente alineado con sus principales necesidades empresariales. Suele ser más práctico comenzar a pequeña escala y servirse de implementaciones piloto que permitan probar el impacto real y las ventajas prácticas de los objetivos de valor seleccionados. Un Cloud empresarial no resuelve todos los problemas tecnológicos de la empresa pero, si se integra e implanta de forma estratégica, puede proporcionar ventajas inmediatas y sustanciales. Si se deciden a entender mejor la promesa, los requisitos y las ventajas del Cloud empresarial, las organizaciones pueden efectuar una mejor transición a una experiencia de Cloud satisfactoria. 5

8 Get connected hp.com/go/getconnected Obtenga una visión interna de las tendencias en tecnología, alertas y soluciones de HP para lograr mejores resultados comerciales Compartir con sus colegas de profesión Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. 4AA1-3876ESE. Creado en enero de 2011; actualizado en julio de Rev. 4