MAXQDA El Arte del Análisis de texto Las Novedades en la versión 10

Transcripción

1 MAXQDA El Arte del Análisis de texto Las Novedades en la versión MAXQDA Version 10: Panorámica... 3 Simplemente mejor"... 3 Variedad de novedades... 3 Highlights(Realce) Breve descripción de las novedades mas destacadas... 5 No es comodo?la nueva personalizada interface de usuario... 5 Simplemente práctico:ventana de búsqueda con cuatro ventanas y un tabulador... 6 Memos en un nuevo Esquema... 7 Esquema Gráfico: El nuevo Modelo... 7 Archivos PDF y DOC... 8 Archivos auidio y vídeo como recurso para transcripciones... 9 Nueva ayuda de Metodos mixtos:variable del Perfil... 9 Codicación de imagenes Geo Referencia geográfica Novedad -Top: Asistencia completa para archivos PDF Aviso y navegación en los docuementos PDF Codificar y escribir memos Particularidades de los archivos PDF El principio " Un proyecto=un Archivo" PDF o DOC/RTF? PDF, Codificación automática y MAXdictio Novedad Top: El nuevo modelo de plantilla de MAXMaps El modelo de un caso El modelo de un código... Fehler! Textmarke nicht definiert. 1

2 El modelo de la teoria de código... Fehler! Textmarke nicht definiert. El modelo de intersección de códigos...28 Modelo de código-subcódigo-segmentos Novedad Top:Intersección de Inter-codificación... Fehler! Textmarke nicht definiert. El problema de la intersección de inter-codificación en el Desarrollo cualitativo...34 Concepto de la prueba de acuerdo en MAXQDA Resultado con la Variante Resultado con la Variante Resultado con la Variante

3 1. MAXQDA Version 10: Panorámica 1.1. Simplemente mejor Qué es lo nuevo en MAXQDA 10? Porqué se debe de cambiar de la versión demaxqda 2007 a la de MAXQDA 10? Debido que es mas facil acceder a el nuevo MAXQDA y además es simplemente mejor. En general abarca la lista de novedades 132 puntos de leyenda y escritura, debido a su mejoramiento y además que la programación requiere de bastante trabajo. En la nueva versión 10 permanece igual nuestra filosofía: MAXQDA continua siendo un programa dirigido a la Sociología, especificamente a el análisis cualitativo de datos y esto se establece primeramente por los datos de texto.es decir que MAXQDA no esta enfocado a análisis de vídeo ni a análisis de imagenes o partes de ellas, por eso nosotros seguimos con nuestro lema MAXQDA-El arte de análisis de texto. El modelo del programa de investigación sigue siendo todavia para los usuarios que investigen solos, en grupos pequenos o grandes, es decir en entrevistas abiertas, discusión de grupos, o investigación en campos específicos y que deseen evaluar el Material sistematicamente. MAXQDA no esta determinado para un material específico, el espectro del procedimiento que se puede implementar con MAXQDA se puede utilizar para mas de un procedimeinto estructurado.el trabajo en MAXQDA se genera por categorias, es decir que el material se trabajará, investigará, clasificará y categorizará por los investigadores mismos.maxqda brinda un trabajo de apoyo y puede por parte asumir algunas funciones de búsqueda y codificación automáticamente Variedad de Novedades La lista de innovaciones es larga y contiene como ya mencionamos mas de 130 novedades y cambios en comparacion de MAXQDA 2007.Detras de cada punto se esconde un arsenal de nuevas funciones: Por ejemplo la interfase del Usuario se a vuelto 3

4 a trabajar e innovar, esto significa que no hemos solo disenado mas de 100 iconos nuevos, si no que tambien hemos generado también nuevos campos de diálogos funcionales Highlights(Realce) El constante desarrollo de MAXQDA se ha introducido en el desarrollo sociologíco de los metodos de investigación. Esto significa que los cientificos,practicantes e investigadores podran implementar en MAXQDA diferentes diciplinas.el punto fuerte del desarrollo de MAXQDA va enfocado a la investigación Social especificamente en el empleo de Metodos mixtos. Para el desarrollo de la nueva versión 10, la cual tomo aproximadamente 18 meses en realizarla, fueron los siguientes cinco punto que tuvieron mayor Atención: 1. Apoyo completo para los archivos PDF.Esta nueva funcionalidad tuvo mayor importancia en la versión 10 ya que es una funcionalidad que siempre fue propuesta por los usuarios.los archivos de PDF seran mostrados esactamente como se muestra en Adobe Acrobat y además pueden ser codificados en MAXQDA. 2. Visualización como instrumento analítico: Aqui hemos introducido con las dos ultimas versiones muchas novedades, las cuales han sido copiadas con mayor frecuencia por los otros programas QDA. 3. Integración metódica de los procedimientos cualitativos y cuantitativos. Este punto siempre lo hemos tenido en cuenta y aparte e de QDA Miner, no existe ningún Software de QDA que deje realizar sin problemas la integración a la combinación de Metodos. 4. Generación de referencia espacial por medio de una referencia geografíca. MAXQDA 2007 fue el primer programa QDA que posibilitó la referencia geografíca, en especial permitío la adjudicación geografíca en los mapas y la conexión con Google Earth. 4

5 5. Esquemas sincronizados de Audio/Video y transcripción de textos. Por medio de la integración del reproductor media permite MAXQDA 10 un acceso directo a los datos de vídeo o audio originales: Quien desee, puede trancribir textos en MAXQDA 10.Sería mas eficiente si se utiliza el software profesional F4, el cual se acomoda mejor a MAXQDA. Deseamos recalcar y describir ocho de los Highlights de la nueva version 10: 1. La nueva reorganizada interfase de usuario 2. Simplemente práctico:ventana de búsqueda con cuatro ventanas y un tabulador 3. Archivos PDF y DOC 4. Esquema geografíco de relaciones: El nuevo modelo de plantilla 5. Archivos de audio y video al trabajar con transcripciones 6. Nueva ayuda de metodos mixtos:varibles sobre los niveles del vocero 7. Codificación de imagenes 8. Referencia geografíca 2. Descripción corta de las novedades destacadas 2.1. No es comodo? La nueva interfase personalizada de usuarios Lo primero que uno notá al ver la vista de MAXQDA 10,es la nueva organización de la interfase de usuario. No se ve interesante? Los iconos se convirtieron tridiensionales y se presentan en windows 7-look. Naturalmente hemos conservado la vista de MAXQDA de las cuatro ventanas, asi nos podemos sentir comodos y no tenemos la necesidad de buscar y aprender la localidad de las nuevas funciones. Casi todos los elementos de la superficie seran organizados en: Iconos,zona de codificación,campo del diálogo principal, esquema del memo, y mucho mas.en especial son muy practicas las nuevas barras de símbolos.estas no permiten solo activarlas o 5

6 desactivarlas si no que también permiten situarlas libremente en la superficie de trabajo. Ahora el visualizador de texto se llama visualizador de docuementos ya que MAXQDA ahora tiene la opción de trabajar imagenes y archivos PDF es decir, que no esta solo limitado a Textos. Todas las ventanas de diálogos fueron organizadas nuevamente y no solamente de forma visual: Asi permite la vista previa directa de memos y se asemeja a dos ventanas horizontales subdivididas a la vista de las codificaciones Simplemente práctico: Ventana de búsqueda con cuatro ventanas y un tabulador. Muchos conocen de Adobe Acrobat: La ventana de búsqueda mas pequena en la cual se puede introducir definiciones rápidas para poder buscarlas después.puede suceder que la definición se encuentre mas de una vez debido a que puede existir mas de un acierto. Estas pequenas ventanas de búsqueda se encuetran en las cuatro ventanas principales de MAXQDA, en la barra que se encuentra en la parte superior de cada una.la distribución con tabuladores de la página principal también es conocida por el navegador de Mozilla Firefox. Un tabulador es una carta de registro:gran cantidad de Información ( por ejemplo: documentos del navegador) son organizados uno seguido del otro. Al hacer clic sobre cada pestana, se puede abrir automáticamente cada una de estas, sin cerrar la pestana anteriormente utilizada. Es decir que los Tabuladores permiten un acceso rápido de información del mismo tipo. En MAXQDA 10 se puede observar este esquema de tabuladores en el navegador de documentos como en el editor de memos. 6

7 2.3. Memos En un nuevo Esquema Ningún Software QDA contiene una función de Memos la cual sea casi única, diversa y sea dado como el Administrador de memos de MAXQDA.Nosotros hemos seguido mejorando la función de Memos: El administrador de memos permite navegar entre ellos además de poder compararlos con la ayuda del Tabulador y de sintetizarlos en memos integrativos. Ahora es la ventana de memos mas flexible y se puede acomodar al tamano que ud. desee.se ha integrado tambien una barra de rápido alcance de las opciones de fomato- RTF Esquema grafíco: El modelo nuevo MAXQDA 10 le facilita plasmar visualmente la relación de los datos.nosotros hemos generado algunos esquemas grafícos de modelos de plantilla, para que ud. lo pueda utilizar a su gusto. Se pueden utilizar cinco tipos de plantillas diferentes los cuales se adaptan a los parametros de sus elementos que repesentaran automáticamente en el mapa generado: 1.El modelo de un caso Los datos (datos, códigos, segmentos)pertenecientes a un texto escogido seran plasmados automáticamente a un Mapa. 2. El modelo de un código Este es muy parecido al modelo anterior, lo que los diferencia es que en este modelo se encuentra el código como punto central. En este Modelo ud. puede plasmar los los segmentos codificados, los códigos de memo y los memos vínculados a los códigos que pertenezcan al Código seleccionado. 3.El modelo de código-teoría Este modelo respalda una de las teorías del desarrollo y pone automaticamente las ideas e hipotesís escritas en los memos, en 7

8 una Esquema visual. El código deseado sera escogido y los códigos de memo y los memos vínculados a los códigos seran plasmados en un Mapa. 4.El modelo de interseccion de códigos- Este modelo esquematiza las Asociaciones e intersecciones de los códigos escogidos. Se seleccionan uno o mas códigos y se ponen la ventana de trabajo.todos los códigos seran automáticamente introducidos y conectados por medio de una flechala conexión de lineas representan la interseccion de los dos códigos. Al incluir subcódigos, la repesentacion se vuelve mas compleja. 5. Modelo de código-subcódigo-segmento Esta es el mas complejos de las cinco plantillas modelo: Aqui se esquematizará grafícamente los subcódigos, los memos vínculados y los segmentos de el código seleccionado. Todos los Modelos nombrados generan con un clic esquemas grafícos muy complejos. Estos se pueden cambiar y seguir trabajando en MAX Mapas sin ningún problema.los resultado se prestan para presentaciones, impresiones y pancartas.para las presentacione dispone MAX Maps con la ayuda de la funcion de capas (Layer), diferentes Niveles, los cuales pueden asignar elementos del mapa, para que asi en la presentación se pueda insertar un nivel tras el otro.para la impresión en formato grande le aconsejamos el formato EMF del Formato de vectores de Windows Extended Metafile Archivos PDF y DOC MAXQDA 10 también puede importar y codifcar archivos DOC y PDF.La Condición para importar archivos DOC es que en su computador este instalado una version de Office.El manejo de los Archivos DOC, es el mismo que los del formato RTF.Para MAXQDA 10 es valido, como lo era anteriormente Un proyecto=un archivo, esto significa que MAXQDA importa un texto en un proyecto de MAXQDA y este permanece con el control completo del texto y permite complementar,modificar o marcar electronicamente con colores ( color coding ).El cambio de proyectos en un equipo es muy simple pues ud. debe transferir solo algunos Archivos. 8

9 Al trabajar con los archivos PDF es cuestionable si se importa una gran cantidad de archivos PDF, ya que la regla un proyecto= un archivo se volvería irrelevante en este caso, pues estos archivos ya no se podrian enviar o transportar.existe en MAXQDA un límite estimado( en estado original= 10 MB) debido a esto los archivos PDF. A partir de este margenno importará si no que o vinculara los archivos PDF al proyecto.este procedimiento conlleva a muchos risicos porque en este caso MAXQDA no tendría el control absoluto y exclusivo del archivo. Si por ejemplo se es remplazado externamente de MAXQDA un archivo PDF por un archivo con el mismo nombre, logicamente no coincidirán las antiguas codificaciones con el archivo nuevo.al iniciar el programa, MAXQDA prueba si todos los archivos externos todavia estan disponibles y si no los situa como ausente en la lista de documentos Archivos de Audio- y Vídeo como recurso para las Transcripciones Frecuentemente se desea trabajar paralelamente de una transcripción escrita, la grabacíon óriginal si se recurre a archivos de audio y vídeo. MAXQDA 10 permite asociar la transcripción con la grabación original. Las marcas de tiempos las cuales se muestran en el navegador de documentos de forma parecida a los memos o a las codifcaciones, permite introducir para la valoración del texto, la grabación.por medio de un nuevo reproductor media se puede reproducir los archivos de audio y vídeo.en la tabla que contiene las marcas de tiempos de los párrafos, permite comentar cada párrafo ademas de poder buscar despues cada comentario y asi mismo poder saltar directamente a cada pasaje. 2.7.Nueva ayuda de metodos mixtos: Variable de perfíl MAXQDA contiene a partir de la primera version,variables globales a nivel de documentos (textos).este tipo de variable sirve para la conexión por ejemplo de una entrevista abierta y una entrevista estándar:un ejemplo de este caso puede ser que se 9

10 ejecuta y trancribe una Entrevista abierta, la cual se importa a MAXQDA. La persona entrevistada contesta también una encuesta, en la cual los datos también seran importados a MAXQDA y que se utilizara en combinación con el texto de entrevista. Para una discusión de grupo no se podría utilizar con tanta facilidad este modelo porque en cada documento de texto existe en cada grupo de discusión, mas de un vocero y no es posible introducir muchos registros de variables en el mismo texto. En MAXQDA solo es posible definir variables de perfil para los subcódigos, para que asi se pueda definir variables para varios voceros de una discusión de grupo Codificación de Imagenes MAXQDA 10 también puede trabajar Imagenes. Hasta ahora solo heran permitidas las imagenens como elementos, es decir que solo era posible codificar la imagen entera. Con la version 10 se pueden importar imagenes en la lista de docuemtentos y también se puede codificar la imagenes por sectores. Esto no significa que MAXQDA 10 se convierta en un programa para archivar imagenes- para esto ya existen programas especializados como Apples iphoto- pero en algunos casos también es deseado en proyectos sociologicos de investigación, trabajar y codificar imagenes o por lo menos parte de ellas Referencia geografíca Cada lugar en Google Earth se puede vincular con cualquier sector (como textos o códigos) deseado en MAXQDA.Y no solo eso! Un vínculo geografíco de MAXQDA se puede introducir como un objeto por separado en Max Maps o esconder como un Hot Spot en la grafíca deseada de Max Maps. (Fotos, Símbolos, etc.) Al hacer clic sobre la grafíca se agrandará el lugar geografíco vinculado.esta función ya esta a su alcence gratuitamente con las actualizaciones. 10

11 3. Novedades - Top: Apoyo completo para los archivos PDF. MAXQDA 10 también puede trabajar con archivos PDF. Esto significa que estos archivos se pueden importar, codificar, vincular pasajes y mucho mas. Para ello se han generado nuevas casillas para MAXQDA, como por ejemplo: - Solo como documento PDF - Disertación y trabajos del Master - Páginas Web, que se guardaran con Ad-Ons como Nitro-PDF( en la estructura, como se mostrara en la página web. Ahora se puede escanear principalmente cada documento y después guardarlos como documento PDF, el confortable Software permite además la conversión de Imagen a texto para así permitir una búsqueda de Texto.En MAXQDA. Ud. también puede trabajar para su trabajo cientifíco, la literatura relevante y codificarla en pasajes relevantes. MAXQDA muesta los archivos PDF asi como se van imprimir.- El esquema también lo reconocerá el programa Adobe Acrobat. MAXQDA muestra archivos PDF con calidad única.al comparar el concepto PDF de otros softwareqda, muestra MAXQDA su superioridad Aviso y navegación en los documentos PDF. Los Documentos PDF se pueden importar de la misma manera que los otros documentos en MAXQDA ya sea con la opción menú ( importar documento ) o al introducir el archivo con el mouse en la lista de documentos.se puede reconocer automáticamente un archivo PDF ya que que para este se implementa un icono particular.en el navegador de documentos demaxqda se mostrará los documentos PDF, esto significa que es trabajable y visible solo una página.la nueva barra de símbolos de navegación de documentos permite el movimiento en los archivos PDF. Los icnoos de la barra de símbolos PDF permite las siguientes funciones: 11

12 - Agrandar y disminuir el tamano de la página - Acomodar las medidas verticales y horizontales de la ventana - Hojear hacia delante y hacia atras en la página El estado de la barra que se encuentra abajo, en el borde de la pantalla, muestra el número de página en la cual ud. se encuentra Codificar y escribir Memos Los Textos que se encuentren en una Página PDF. pueden ser también codifcados, es decir que primero se marca el pasaje con la ayuda del mouse y despues se atribuye el código al pasaje seleccionado. Todas las funciones restantes se seguiran trabajando de la forma habitual, también es posible codificar In Vivo. Memos que se refieran a un solo pasaje, se aplican de la forma habitual, es decir que al hacer doble clic en la columna de Memos que se encuentra la lado del texto, esta se abrirá para poder trabajar en ella. También se pueden elaborar vinculos de texto, vínculos geografícos y vículos externos de la siguiente manera: Seleccione con el mouse el sector deseado y seguidamente oprima el botón derecho del mouse, en e lmenú de contexto le aparecerá al opción de vínculo. La existencia de un vínculo se representará con un rectangúlo azul sobre el texto y el vínculo geografíco con un rectangúlo verde Particularidades de los archivos PDF El formato de PDF se diferencia con los formatos DOC y RTF.Originalmente se ha creado por Adobe como formato de plataforma independiente para poder trabajar e imprimir documentos independientemente de programas utilizados, de sistemas operativos o de plataformas de Hardware.Los documentos PDF contienen una estructura de página, no como las estructuras secuenciales, en las cuales se genaran párrafos en los textos, que se trabajan normalmente con programas de estritura.para los 12

13 documentos PDF es normal, los textos con varias columnas.de esto se puede serciorar al marcar un pasaje y copiarlo en Word.Entonces aqui uno reconoce que casi cada fila del texto PDF se clasifica con una marca de párrafo, la consecuencia de esto en MAXQDA es que las pagínas de PDF no contienen números de pagína, en la logíca de MAXQDA se genera cada pagína del documento PDF como un párrafo, esto significa que el número de párrafos es igual a El Principio Un Proyecto=Un Archivo MAXQDA se desarrolla originalmente para la valorización de datos en la investigación social cualitativa.esto significa normalmente que los datos se remontan a los respectivos proyectos de investigación- por ejemplo: Como entrevistas narrativas o como notas de campo, protocol de observación y otros trabajos semejantes. El volumen de los datos represeta un caso pequeno de la investigación cualitativa.lo que se define aqui como grande también es relativo:de este punto de vista, 200 pagínas de una entrevista no son mucho, pero cuando se trabaja y analiza este trabajo se tiene el sentimiento que este es un texto gigantesco.para MAXQDA es típico el concepto que todos los archivos se importan en un proyecto de archivos de MAXQDA. Además hasta ahora es valido el principio proyecto= un Archivo.El hecho que MAXQDA importe todos los Archivos valorizados para tener mayor control de estos, facilita el trabajo en él. A diferencia de los productos de nuestra competencia,(y q ha nosotros no nos ocurre) es que casi todos los archivos se trabajan externamente y asi mismo de una forma inconciente estropea todo el trabajo de la codificación.debido a que solo se esta trabajando con un solo archivo, es mas fácil el intercambio de datos, asi mismo, se puede de la red enviar por correo o simplemente bajar de un servidor, Archivos de proyecto de cualquier magnitud.este concepto no es muy compatible en el concepto de los archivos PDF, pues habria que bajar cientos de megabytes en pocos segundos, esto significa que este tiene un enfoque diferente a la Investigación cualitativa.los archivos PDF son documentos que normalmente no se pueden transformar y por lo mismo no es posible editarlos, es decir que la importación de estos archinvos a MAXQDA no es muy necesaria, además se imposibilitá un poco el intercambio de los archivos de proyecto en la Red dedibo a el 13

14 tamano de el archivo.debidoa esto MAXQDA importa archivos con un limite de tamano, y al pasar dicha barrera MAXqda vinculara automaticamente los archivos externos en vez de importarlos.el valor ajustado es 10 MB, si ud. desea, puede cambiar este valor por medio de las opciones del menú PDF o DOC/RTF? Cuando se generan algunos datos de investigación en el proyecto y ademas se desea transcribirlo de la banda de audio, se debe seleccionar los formatos PDF o RTF.Los textos en formato DOC/RTF facilitan la edición y la complementación en este: Asimismo este permite con la estructura de párrafos, utilizar muchas funciones de la recuperación de textos complejos, la cual permite trabajar las estructuras de los párrafos y buscar códigos dependiendo de su Cercanía.Tambien se puede trabajar las funciones visuales com la navegacion de relación de códigos y diferenciarlo con un párrafo y finalizando genrerar una sincronización entre los archivos audio o de vídeo y la transcripcion de estos PDF, Codificación automatíca y Maxdictio Con la ayuda de la búsqueda léxica de MAXQDA se puede buscar también palabras que se mostrarán en una lista y a partir de esta lista se dirigirá automaticamente a el texto originario donde se encuntra la palabra buscada.tambien es posible la codificacion automatica de los aciertos.de todos modos no es posible la codifcación del entorno del acierto ya que no existe estrucruta de párrafos en un archivo PDF.Lo que se codifcará automaticmente solo sera la definición encontrada. Si ud. desea codificar también el párrafo,sería necesario realizar un trabajo extra en el navegador de textos.el análisis del contenido Ad on MAXDictio se respaldara en la nueva version PDF, en el momento MAXDictio solo funciona con archivos rtf y DOC. 14

15 4. Novedad Top: Los nuevos modelos de plantilla de MAX Mapas Con los nuevos modelos de pantilla introduce MAXQDA en el mundo de los software QDA, hasta ahora la unica herramienta de visualización de perspectivas especial sobre materias de datos.frecuentemente ocurre que el proceso de investigación enfoca la atencion solo a una parte del material de datos, por ejemplo: en un texto o código específico, en una entrecruzamiento de códigos o en hipotesis específicas y en aspectos teorícos, los cuales se han decrito en memos.para estas situaciones ofrece los nuevos modelos, diferentes soluciones las cuales por medio de las opciones correspondientes,se adaptaran a los hechos y preferencias. MAXQDA produce un diagrama correspondiente y lo muestra en la superficie de trabajo de MAXmaps. Este Mapa se puede seguir trabajando y complementando en MAXMaps.El resultado se puede ver notablemente : La calidad de la grafíca es excelente y con la ayuda del formato de archivos de exportación de EMF (Windows Enhanced Metafile), se puede utilizar muy bien para presentaciones en pancartas. Son disponible cinco Modelos diferentes: 1. Modelo de un caso bosquejo de un documento escogido de la lista de docuemtos con códigos ordenados, memos y segmentos codificados. 2. Modelo de un código:introduce en el mapa un código escogido y el segmento códificado de este, asi mismo el código-memo y los memos vinculados a los códigos. 3. Modelo de la teoria de código Esta ayuda en el ambito de la teoria de desarrollo a la comprobación de Hipotesis. Los códigos escogidos y los vinculos de memos respectivos se ilustraran en la pantalla de trabajo, los memos son conectados con los códigos por medio de flechas. 4. Modelo del entrecruzamiento de códigos bosquejo de varios códigos los cuales se entrecruzan entre ellos y otros códigos, al incluir los subcódigos, la grafíca se esquematizaa de una forma mas compleja. 15

16 5. Modelo código-subcódigo-segmento Se introduciran en lasuperficie de trabajo los códigos y subcódigos escogidos. Cada subcódigo y código estará entrelazado con su segmento. Los modelos posibilitan de algún modo la exploración de datos.todos los elementos del mapa estan en Modo-sincro con el banco de datos sincronizados, esto significa que al poner el cursor del mouse sobre elementos especificos de los niveles esquematizados, se mostrará un contenido de los memos simbolizados.al hacer doble clic sobre este, este se dirigirá directamente a lugar del documento donde se encuetnre el memo.todas las plantillas de modelo comienzan con la opción menú del Mapa< Modelo Modelo de un caso Función del modelo En este modelo se escoge un documento de la LISTA DE DOCUEMENTOS: Este objeto de interes se halará, desde el comienzo de la LISTA DE DOCUEMTENOS hasta la superficie de trabajo de MAX Maps. La finalidad de este esquema es esquematizar todos los documentos, memos,segmentos codificados de dicho documento, para hacer asequible la exploración. Esquema del modelo en el Mapa Los elementos del modelos se esquematizaran de tal manera en el Mapa, de modo que que el símbolo del documento se situara en el centro del mapa y que sus elementos se situen alrededor de este en forma circular.cuando también se esquematizen los memos, seran estos agrupados en la parte superior del mapa. 16

17 Los diferentes tipos de elementos son entrelazados por medio de lineas a el texto.las lineas subrayadas que se encuentran entre el texto y los códigos, simbolizan el número niveles y los segmentos respectivos de cada código. También puede venir que un texto se clasifique con muchos códigos, memos o segmentos codificados.debido a esto, esta como opción una cantidad máxima ajustable para códigos, memos y número de codificacioens. Opción para la configuración del Modelo En el modelo de un caso se puede escoger los siguientes elementos para el esquema: 1. Memos que se han agrupado en el navegador de docuementos asi como el memo de documentos ( de la LISTA DE DOCUEMTENTOS) 2. Códigos que han sido organizados en el documento 3. Segmentos de este documento,que ha organizado los códigos esquematizados. 17

18 Posibilad de elección detallada a) Opciones de elección de Memos 18

19 Los memos muestran si o no.si estos cajones no se muestran, entonces significa que el mapa no mostrará ningún Memo.Cuando los cajones se muestran, se puede fijar la cantidad máxima de memos. Si se esta utilizando mas memos de la cantidad máxima entonces estos efectúan la elección por la fecha ( los memos mas nuevos tienen prioridad) o por el volumen del texto del memo. b)opción de elección por códigos Solo mostrar códigos activados(es decir solo los códigos que han sido hasta el momentos activados, se mostrarán en el Mapa) Cantidad máxima de códigos que se debe de esquematizar en el Mapa. Si se muestra menos códigos de los que están clasificados en el documento,entonces se mostraran la cantidad de codifcaciones según su jerarquía, es decir que se esquematizaran los códigos con mayor codificaciones. Obviamente se referirá a el documento que se ha escogido para el modelo de caso. Adicionalmente se puede efectuar un aviso de sobre codificación c) Opción de elección por codificaciones Las codificaciones muestran si o no.con esta opción se puede escoger si a cada código se le puede administrar cierta cantidad de codificaciones. 19

20 Para el caso que exista mas de una codificación para un código, se puede tomar como criterio de elección el peso de la codificación o el tamaño del segmento(medida en bytes) Comportamiento del modo syncro Icono de Documento El Mouse-Over: Visualización de los documentos de memo en la herramienta de Tipps Con doble-clíc:enfoca el documento en la lista de documentos Con un doble-clíc posterior: El documento se abrirá en el navegador Icono de memo El Mouse-Over: Visualización de memos previos en Tip de herramienta Con un doble-clíc: Enfoca el documento en la lista de documentos, los documentos se abrirán en el navegador y se movera en la posición de memos Con un doble-clíc seguido: Se abrirá el Memo Icono de código Con el Mouse-Over: Visualización de código-memos previos en la herramienta de consejos Al hacer clíc: Enfoca los códigos en la lista de códigos 20

21 Icono de codificación El Mouse-Over:Visualización de los Memos previos en la herramienta de consejos Al hacer clíc:enfoca los códigos de la lista de códigos, El documento se abrirá en el navegador y se moverá en las codificaciones. Sobre el menú de contexto ud. puede con los símbolos, introducir en el mapa el texto completo de los segmentos codificacados El modelo de un código La función del modelo El punto central en este modelo es solo un código que se escoge de la lista de códigos.el código deseado se introducirá con el mouse a la superficie de trabajo de MaxMaps. El sentido y la razón de este modelo es esquematizar los Memos y segmentos codificados del Código escogido. El modelo de un código tiene semejanza con el Modelo de un caso, la diferencia es que aquí esta como punto central el código y no el texto. Esquema del Mapa En este modelo pueden esquematizar el Memo del código con los memos vinculados a los códigos y los segmentos codificados. El icono de código se encontrará en la mitad de la pantalla de trabajo. Y los elementos restantes se presentaran de forma circular en el documento.los códigos y elementos se vincularan entre si por medio de lineas. 21

22 Opiniones de la división de los modelos En el modelo de un código se podría escoger los siguientes elementos para el esquema: 1. Memos que se pueden introducir al código o que son vinculados a el código. 2. Segmentos que se organizan en el cóidigo escogido. 22

23 Posibilidad de elección en detalle: a) Opción de elección para Memos Los Memos se pueden visualizar en el modelo,al haber afirmado con la senalización en el cajón. Si el cajón no esta senalizado entonces no se verá ningún memo.al lado puede introducir también la cantidad máxima de Memos que se utilizará en el mapa.si existen mas memos que la cantidad máxima entonces estos se encogerán por la fecha(los mas recientes tienen mayor prioridad) o por el tamaño de los textos. b) Opción de elección para las codificaciones En la opción de codificación puede escoger si se visualiza en el mapa las codificaciones de los códigos y la cantidad de codificaciones. El esquema de los segmentos codificados puede ser bloqueado en los documentos activados. Para el caso que el código tenga mas codificaciones que la cantidad máxima, se toma como criterio de elección: el peso del código o el tamaño del segmento. 23

24 Comportamiento del Modo- Synchro Icono -Memo El Mouse-Over: Muestra el memo previo en los tipp de herramientas. Con Doble-clíc: Enfoca el Documento en la lista de documentos, los documentos serán abiertos en el navegador y movidos en la posición de Memos. Otro doble-clíc: Abre el Memo Icono-Código El Mouse-Over: Muestra el código-memo previo en el Tip de herramientas. Con un Clíc: Enfoca los Códigos en una lista de códigos. Icono -Codificación El Mouse-Over: muestra el Memo previo en el Tip de herramientas. Con un Clíc: Enfoca los códigos en la lista de códigos y los documentos en la lista de documentos. Con doble-clíc: El documento se abrirá en el navegador y moverá a la posición de las codificaciones. En el contexto de menú se puede introducir el texto completo del segmento codificado en el mapa. 24

25 4.3. El Modelo de la teoría de código Función del modelo El código escogido, los subcódigos pertenecientes y los memos vinculados a los códigos y subcódigos se esquematizaran en la superficie de dibujo. Esquema del Mapa El Icono-código se organizara en la mitad de el área de trabajo y los subcódigos se organizaran circularmente alrededor del código.los subcódigos se pueden organizar en 2 niveles jerárquicos los cuales, en el primer nivel, estarán mas cerca del código.los Memos son conectados con los códigos y subcódigos por medio de lineas. Modelo de teoría de códigos con cuatro subcódigos, y uno de ellos contiene un código- Memo 25

26 Código con 4 súbcódigos y un código-memo(del código principal) Opciones de división del Modelo En el modelo del código de teoría puede escoger los siguientes elementos: 1. Los memos que se organizanen los códigos y subcódigos o que estan conectados a los códigos. 2. Los subcódigos de los códigos escogidos. 26

27 Posibilidad de elección detallada: a) Opción de elección para los Memos: Los Memos se pueden visualizar en el modelo al haber afirmado con la senalización en el cajón. Si el cajón no esta senalizado entonces no se vera ningún memo.al lado puede introducir también la cantidad máxima de Memos que se utilizara en el mapa.si existen mas memos que la cantidad máxima entonces estos se escogeran por la fecha(los mas recientes tienen mayor prioridad) o por el tamano de los textos. b) Opción de elección de los subcódiogos El esquema de los subcódigos puede limitar los subcódigos activados. Uno puede esocoger los niveles de organización de los subcódigos(0=no mostrar ningún subcódigo,1=solo los subcódigos directos,2=también nivel 2, esto significa introducir los subcódigos de los subcódigos) 27

28 Comportamiento del Modo- Synchros Icono-Memo El Mouse-Over: Muestra los memos previos en el Tip de herramientas. Con un doble-clic:enfoca el documento en la lista de documentos, el docuemento se abrirá en el navegador y se movera a la posición de los memos. Otro doble-clic: Abre los Memos. Icono de códigos y subcódigos El Mouse-Over: Muestra los código-memos previos en el Tipo de herramientas. Con un Clíc:Enfoca los códigos en la lista de códigos. 4.4.El Modelo de Intersección de códigos Función del Modelo El modelo de intersección de códigos dibuja para muchos códigos la intersección entre ellos y entre otros códigos.al incluir los subcódigos la Grafíca, esta se volvera mas compleja. Esquema en el Mapa. Uno o mas códigos seran escogidos en el area de trabajo además los códigos intersectados entre si se conectaran por medio de lineas. El grosor de la lineas representan la cantidad de intersecciones entre los códigos. Si tiene mas intersecciones entre si, entonces sera el grosor mayor de la linea.la conexión de códigos a subcódigos se visualizaran rojas, y las conexiones entre otros códigos en negro. 28

29 29

30 Opciones de la organización del Modelo: a) Opción de elección para códigos y subcódigos Comenzando puede escoger todo los códigos que desee introducir en el Mapa. El esquema puede delimitar las intersecciones por medio de los subcódigos activados. Uno puede escoger hasta que nivel se visualiza el subcódigo( 0=Nigún subcódigo;1=solo los códigos directos;2=también los del nivel 2, es decir los subcódigos de los subcódigos) La cantidad mínima de intersecciones se puede regular.si se ha sobrepasado esta cantidad, entonces estas conexiones no se mostraran. 30

31 b) Opción de elección de las conexiones ya esquematizadas. Al escoger el ambito de peso de codificación se puede limitar el esquema de codificación. Por ejemplo ponga el margen entre 80 y 100, así solo se consideraran las intersecciones en las que su peso este enre 80 y 100 Comportamiento en modo-synchro Icono de Código y subcódigo El Mouse-Over: Muestra el código memo previo en el Tip de herramienta Con un clic:enfoca los códigos en la lista de los códigos El Modelo del Código-Subcódigo-Segmento Función del Modelo Este modelo permite escoger un código el cual se esquematiza en el área de trabajo conjuntamente con un subcódigo y con su segmento. Este modelo se asemeja mucho a el modelo de un caso, la diferencia es que ese modelo se refiere a un texto en particular y aquí a un código en particular. Los Memos no se introduziran automáticamnte a el modelo. Esquema en el mapa Se escoge un código y se situa en el centro del area de trabajo.los subcódigos del código se organizaran circularmente alrededor del código y se conectaran por medio de lineas. Los códigos y subcódigos traen consigo segmentos los cuales también se conectaran con los códigos o subcódigos por medio de lineas de conexión. 31

32 32

33 Opciones de organización del Modelo a) Opción de elección para los códigos Los subcódigos mostrados se pueden limitar por los códigos activados.además se puede adjudicar la cantidad máxima de subcódigos que se mostrará en el área de trabajo. b) Opción de elección para las codificaciones En la opción de codificación puede escoger si se visualiza en el mapa las codificaciones de los códigos y la cantidad de codificaciones. El esquema de los segmentos codificados puede ser bloqueado en los documentos activados. Para el caso que el código tenga mas codificaciones que la cantidad máxima se toma como criterio de elección el Peso del código o el tamano del segmento. 33

34 Comportamiento del Modo synchro Icono de código y subcódigo El Mouse-Over:Muestra el código-memo previo en el Tip de herramientas Con un clic:enfoca los códigos en la lista de códigos Icono de codificación El Mouse-Over: Muestra el Memo previo en el tip de herramientas Con un clic:enfoca los códigos en la lista de códigos y los docuementos en la lista de documentos. Con un doble Clic: El Docuemento se abrirá en el navegador y se moverá a la posición de la codificación. Con el contexto de menú se puede introducir el texto completo del segmento codificado en el mapa. Novedad Top :Intersección de Inter-codificación 5.1. El Problema de la intersección de inter-codificación en el desarrollo En el análisis cualitativo se pretende conseguir con esactitud el orden de los códigos.otra punto importante en la medición habitual de la reliabilidad del desarrollo cualitativo es que esta, no se dirige a la investigación del coeficiente del valor por asi decirlo estadísitico, si no que se dirige principalmente en el mejoramiento práctico del valor de la codificación. Es decir que no nos dirijimos a la investigación del coeficiente si no, que se desea obviar la discrepancia de las codificaciones para poder asi seguir trabajando con los mejores materiales codificados. La situación incial es que dos o mas codificaciones independientes se adjudican en el mismo texto para comprobar la concordancia entre ella, y después aclarar y decidir en el grupo de investigación, que codificación en la mas calificada según la discrepancia. 34

35 5.2. Concepto de la concordancia en MAXQDA 10 La nueva función para la comprobación de la concordacia de codificaciones conlleva el siguiente procedimiento: 1. Dos codificadores trabajan el mismo texto de forma independiente y codifica los pasajes según la descripción de dicho código. Esto se puede realizar del mismo PC o si desea y requiere de otro PC también. Lo importante es que cada codificador no puede ver lo que él otro esta codificando. 2. Para la comprobación deben de encontrarse las dos codificaciones de las diferentes personas, en el mismo proyecto de MAXQDA es decir que se debe de fusionar las codificaciones. También existe la posibilidad en las funciones del grupo de trabajo intercambiar entre ellos los códigos, Memos y variables. Ahora ya se puede empezar en el Menú la función Acuerdo de inter-codificación y se puede examinar si los codificadores han coincidido o no, en la asignación de códigos.debido ha esto MAXQDA genera una Estadistíca y lo esquematiza en una tabla. De la misma manera existe la posibilidad de saltar directamente al lugar del texto original, en particular a los lugares donde los codificadores no han conincidido.los códigos que se refieren a el análisis de la inter-codificación, lo pueden escoger por medio de la Activación. 1.Paso)Si la investigación de la intersección de inter-codificadores solo se refiere a códigos en particular, seguidamente estos se deberan de activar. 2.Paso) Empieze la función de inter-codificación en la barra del menú: 35

36 3. Paso) Elección de la comparación de textos en la ventana de diálogo principal: El primer texto siempre se va escoger de la lista de documentos. El texto que se ha escogido, siempre se va a mostrar con una barra de color azul. En la imagen anterior se ha escogido el texto Juan1.Anteriormente se ha hundido sobre él para que este sea enfocado. Se escoge como segundo texto a el texto que desee comparar con las codificaciones del primer texto. 36

37 4.Paso) Si ud. debe de hacer el análisis con una elección específica de códigos, debajo en la ventana de diálogo se encuentra un cajón con la opción solo para códigos activados. 5.Paso) Ahora se puede escoger entre tres alternativas, el análisis del acuerdo de los dos codificadores: Variante 1 A Nível del documento: Existencia del código en el Documento(El Criterio: Si el código es disponible o no).esta opción es interesante cuando se trabaja con textos cortos y con muchos códigos. Variante 2 A Nivel del Documetno:Frecuencia del código en el Documento(Criterio: Intersección de la frecuencia de la asignación de códigos). Variante 3 A Nivel del segmento: Acuerdo del segmento en %: Se prueba si los codificadores han coincidido en algunos segmentos. Esta variate sirve para codificación cualitativa. Se puede asignar el valor del porcentaje cuando dos segmentos codificados son valorados como Intersecciones. Ya que habitualmente los textos en el procedimeinto de valorización cualitativa no son divididas en unidades de texto fijo, se 37

38 genera la prueba del acuerdo para cada codificador de los dos segmentos. Es decir que se va a evaluar si existe una concordancia entre los dos. Emisión del resultado de la prueba de intersección. Después de empezar la función mediante el botón OK, se generá la emisión en forma de una matríz de navegador de códigos Resultado de la variante 1 El esquema de la matríz del navegador de códigos se genera para los dos textos, las intersecciones que deben de ser examinadas.la Matríz de navegador de códigos es cambiada a un esquema de símbolos y solo se mostrará un tamano de símbolo, si se muestra el símblo significa que el código será adjudicado. 38

39 Haga clic sobre el símbolo enfocado del texto en la lista de documentos y del código en la lista de códigos. Al hacer doble clic se abrirá dicho texto, se activará el código Motivación personal y pondrá dicho segmento en los segmentos recuperados. Se genera un aviso sobre intersección, porcentualmente Resultado de la Variante 2 Se dará como resultado: La matríz del navegador de códigos solo a los dos textos que sus intersecciones deban de ser examinadas.el aviso se genera como número de codificaciones por código Resultado de la Variante 3 Esta es la variante mas complicada pues aqui también se va a probar los niveles de los segmentos si las intersecciones coinciden entre si. Por ejemplo si el texto 1 tiene 12 codificaciones y el texto 2, 14, entonces se ejecutaran los 26 procedimientos de prueba y la tabla generada tendrá 26 filas. A Continuación se establece la valorización de las dos codificaciones como intersectadas. Como criterio de intersección se tomará el sector porcentual definido. La cantidad porcentual se puede definir en la ventana de diálogo. 39

40 Se generaran dos tablas de resultado: a) La Tabla de resultados de códigos específicos Esta tabla generá una panorámica de las intersecciones y discrepancias de los dos codificadores.en ella se muestra donde estan las falencias es decir donde no ha sido alcanzado el grado esperedo de la intersección.cada código será esquematizado en una fila y será informado por cada código la cantidad total de los segmentos codificados,la cantidad de correlaciones, la cantidad sin correlación y el porcentaje de los códigos específica. 40

41 b) Tabla de acuerdo detallada: La segunda tabla le permite la inspección esacta de donde no se han intersectado los dos codificadores. La x roja que se encuentra en la primera columna, muestra que en este segmento no se encuetra ningúna intersección. Un punto verde significa que Todo esta en orden, es deicr que los segmentos se intesectaron por los dos codificadores que codificaron con el mismo código. Al hacer clic sobre el encabezado de columna, se genera el sorteo de las columnas de la siguiente manera:todas las filas rojas de la lista se situan en la parte superior para poder discutir y analizar paso a paso cada no-intersección. Al hacer doble-clic sobre el recuadro pequeno en la columna Texto 1 este se carga en el navegador de documentos esactamente en la posición del segmento preguntado. Al hacer doble- clic sobre la columna Texto2 se abre este texto en la segunda pestana del navegador de documentos también esactamente en la posicion de dicho segmento.uno puede facilmente saltar entre los tabuladores del navegador. 41