(6) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de Impuestos Especiales. Artículo 1

Transcripción

1 L 86/32 ES Dirio ficil de l Unión Europe EGLAMENT DE EJECUCIÓN (UE) 2018/504 DE LA CMISIÓN de 7 de mrzo de 2018 que modific el eglmento de Ejecución (UE) n. o 612/2013, reltivo l funcionmiento del registro de operdores económicos y depósitos fiscles y ls estdístics y presentción de informción correspondientes, de conformidd con el eglmento (UE) n. o 389/2012 del Consejo sobre cooperción dministrtiv en el ámbito de los impuestos especiles LA CMISIÓN EUPEA, Visto el Trtdo de Funcionmiento de l Unión Europe, Visto el eglmento (UE) n. o 389/2012 del Consejo, de 2 de myo de 2012, sobre cooperción dministrtiv en el ámbito de los impuestos especiles y por el que se derog el eglmento (CE) n. o 2073/2004 ( 1 ), y en prticulr su rtículo 22, Considerndo lo siguiente: (1) El nexo I del eglmento de Ejecución (UE) n. o 612/2013 de l Comisión ( 2 ) estblece l estructur y el contenido de los mensjes reltivos l inscripción de los operdores económicos y los depósitos fiscles en los registros ncionles y en el registro centrl. A fin de mejorr l clidd de los dtos utilizdos en dichos mensjes, procede modificr los cudros 1, 2 y 4 del nexo I del eglmento (UE) n. o 612/2013. (2) De conformidd con lo dispuesto en el rtículo 22 de l Directiv 2008/118/CE del Consejo ( 3 ), en cso de circulción en régimen suspensivo de productos energéticos, por ví mrítim o vís de nvegción interior, ls utoriddes competentes del Estdo miembro de expedición pueden utorizr l omisión por prte del expedidor, en el momento de l expedición, de los dtos reltivos l destintrio en el borrdor de documento dministrtivo electrónico previsto en el rtículo 21, prtdo 2, de dich Directiv. De conformidd con el eglmento (UE) n. o 612/2013, omitir los dtos reltivos l destintrio solo se permite l depositrio utorizdo. Por lo tnto, tmbién result necesrio utorizr l expedidor registrdo dejr en blnco los cmpos reltivos l destino en el borrdor de documento dministrtivo electrónico, cundo los productos energéticos circulen en régimen suspensivo, por ví mrítim o vís de nvegción interior, con el fin de justrse lo dispuesto en el rtículo 22 de l Directiv 2008/118/CE. (3) L explicción que figur en l column F del cudro 1 del nexo I del eglmento de Ejecución (UE) n. o 612/2013 debe proporcionr un definición más clr del elemento de dto «ficin solicitnte» con el fin de justrse l definición incluid en el nexo II del eglmento (CE) n. o 684/2009. (4) Procede, por tnto, modificr el eglmento de Ejecución (UE) n. o 612/2013 en consecuenci. (5) Con el fin de hcer coincidir l fech de plicción del presente eglmento con l fech de implntción de un nuev versión del sistem informtizdo estblecido medinte l Decisión 1152/2003/CE del Prlmento Europeo y del Consejo ( 4 ) y conceder los Estdos miembros el tiempo suficiente pr preprrse nte los cmbios derivdos del presente eglmento, procede que este último se plique prtir del 15 de febrero de (6) Ls medids prevists en el presente eglmento se justn l dictmen del Comité de Impuestos Especiles. HA ADPTAD EL PESENTE EGLAMENT: Artículo 1 El nexo I del eglmento (CE) n. o eglmento. 612/2013 qued modificdo según lo estblecido en el nexo del presente ( 1 ) D L 121 de , p. 1. ( 2 ) eglmento de Ejecución (UE) n. o 612/2013 de l Comisión, de 25 de junio de 2013, reltivo l funcionmiento del registro de operdores económicos y depósitos fiscles y ls estdístics y presentción de informción correspondientes, de conformidd con el eglmento (UE) n. o 389/2012 del Consejo sobre cooperción dministrtiv en el ámbito de los impuestos especiles (D L 173 de , p. 9). ( 3 ) Directiv 2008/118/CE del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, reltiv l régimen generl de los impuestos especiles, y por l que se derog l Directiv 92/12/CEE (D L 9 de , p. 12). ( 4 ) Decisión n. o 1152/2003/CE del Prlmento Europeo y del Consejo, de 16 de junio de 2003, reltiv l informtizción de los movimientos y los controles de los productos sujetos impuestos especiles (D L 162 de , p. 5).

2 L 86/33 Dirio ficil de l Unión Europe ES Artículo 2 El presente eglmento entrrá en vigor los veinte dís de su publicción en el Dirio ficil de l Unión Europe. Será plicble prtir del 15 de febrero de El presente eglmento será obligtorio en todos sus elementos y directmente plicble en cd Estdo miembro. Hecho en Brusels, el 7 de mrzo de Por l Comisión El Presidente Jen-Clude JUNCKE

3 El nexo I del eglmento de Ejecución (UE) n. o 612/2013 se modific como sigue: 1) Los cudros 1 y 2 se sustituyen por los siguientes: ANEX «Cudro 1 Solicitud generl ( que se refieren el rtículo 4, prtdo 5, el rtículo 7, prtdo 2, y el rtículo 8, prtdo 2) A B C D E F G 1 ATIBUTS Tipo de solicitud Los vlores posibles son: 2 = Solicitud de extrcción de dtos de referenci 3 = Solicitud de búsqued de dtos de referenci 4 = Solicitud de extrcción de dtos sobre operdores económicos 5 = Solicitud de búsqued de dtos sobre operdores económicos 6 = Solicitud de list de oficins de impuestos especiles 7 = Solicitud de búsqued de un list de e-ad 8 = Solicitud de estdístics SEED b Nombre del mensje de C si <tipo de solicitud> es «2» o «3» Los vlores posibles son:..9 solicitud No se plic en los demás csos «C_CD_DAT» = List común de códigos (vése el tipo de solicitud de l csill 1) «C_PA_DAT» = Prámetros comunes del sistem «ALL» = pr l estructur complet c ficin solicitnte [vése l list de códigos 5 del nexo II del eglmento (CE) n8 d Identificdor de correlción de C si <tipo de solicitud> es «2»,«3», «4», «5», «7», u «8» El vlor de <identificdor de correlción de l solicitud> es n..44 l solicitud No se plic en los demás csos (vése el tipo de solicitud de l csill 1) único pr cd Estdo miembro e Fech de inicio C Pr 1 e y f: fech f Fech de fin C si <tipo de solicitud> es «3» o «5» fech No se plic en los demás csos (vése el tipo de solicitud de l csill 1) g Fech únic C si <tipo de solicitud> es «2» o «4» No se plic en los demás csos (vése el tipo de solicitud de l csill 1) fech L 86/34 ES Dirio ficil de l Unión Europe

4 2 SLICITUD DE LISTA E-AD C si <tipo de solicitud> es «7» No se plic en los demás csos (vése el tipo de solicitud de l csill 1) Código del Estdo miembro [vése l list de códigos 3 del nexo II del eglmento (CE) 2.1 A_CITEI PIMAI 99x Código de tipo de criterio primrio Los vlores posibles son: 1 = AC 2 = Mrc comercil del producto 3 = Ctegorís de productos sujetos impuestos especiles de circulción 4 = (reservdo) 5 = (reservdo) 6 = (reservdo) 7 = (reservdo) 8 = Ciudd del destintrio 9 = Ciudd del expedidor 10 = Ciudd del grnte 11 = (reservdo) 12 = Ciudd del lugr de entreg 13 = Ciudd del depósito fiscl de expedición 14 = Ciudd del trnsportist 15 = Código NC del producto 16 = Fech de fcturción 17 = Número de impuestos especiles del destintrio 18 = Número de impuestos especiles del expedidor 19 = Número de impuestos especiles del grnte 20 = (reservdo) 21 = (reservdo) 22 = Número de impuestos especiles del depósito fiscl de destino 23 = Número de impuestos especiles del depósito fiscl de expedición 2 n ES Dirio ficil de l Unión Europe L 86/35

5 24 = (reservdo) 25 = Código del producto sujeto impuestos especiles 26 = Durción del trnsporte 27 = Estdo miembro de destino 28 = Estdo miembro de expedición 29 = Nombre del destintrio 30 = Nombre del expedidor 31 = Nombre del grnte 32 = (reservdo) 33 = Nombre del lugr de entreg 34 = Nombre del depósito fiscl de expedición. 35 = Nombre del trnsportist 36 = Número de fctur 37 = Código postl del destintrio 38 = Código postl del expedidor 39 = Código postl del grnte 40 = (reservdo) 41 = Código postl del lugr de entreg 42 = Código postl del depósito fiscl de expedición. 43 = Código postl del trnsportist 44 = Cntidd de mercncís (en ls prtids del e-ad) 45 = Número de referenci locl, sber, un número de serie signdo por el expedidor 46 = Tipo de trnsporte 47 = (reservdo) 48 = (reservdo) 49 = Número de IVA del destintrio 50 = (reservdo) 51 = Número de IVA del trnsportist 52 = Modificción del destino (número de secuenci > = 2) L 86/36 ES Dirio ficil de l Unión Europe

6 2.1.1 A_VAL PIMAI 99x Vlor n SLICITUD_ESTAD C si <tipo de solicitud> es «8» No se plic en los demás csos (vése el tipo de solicitud de l csill 1) Tipo de estdístics Los vlores posibles son: 1 = perdores económicos ctivos e inctivos 2 = Expirciones pendientes 3 = perdores económicos por tipo y depósitos fiscles 4 = Actividd en mteri de impuestos especiles 5 = Modificciones de ls utorizciones reltivs impuestos especiles 3.1 Código LISTA DE ESTADS MIEMBS Código del Estdo miembro [vése l list de códigos 3 del nexo II del eglmento (CE) 4 PEÍD_ESTAD C si <tipo de solicitud> es «8» No se plic en los demás csos (vése el tipo de solicitud de l csill 1) Año n4 b c Semestre Trimestre C C Pr 4 b, c y d: Los tres cmpos de dtos siguientes son opttivos y exclusivos: <Semestre> <Trimestre> <Mes> Es decir, si se cumpliment uno de estos cmpos de dtos, no se plicn los otros dos Los vlores posibles son: 1 = Primer semestre 2 = Segundo semestre Los vlores posibles son: 1 = Primer trimestre 2 = Segundo trimestre 3 = Tercer trimestre 4 = Curto trimestre 99x ES Dirio ficil de l Unión Europe L 86/37

7 d Mes C Los vlores posibles son: 1 = Enero 2 = Febrero 3 = Mrzo 4 = Abril 5 = Myo 6 = Junio 7 = Julio 8 = Agosto 9 = Septiembre 10 = ctubre 11 = Noviembre 12 = Diciembre 5 SLICITUD_EF C si <tipo de solicitud> es «2» o «3» No se plic en los demás csos (vése el tipo de solicitud de l csill 1) Indicdor de los criterios comunes de evlución de riesgos 5.1 Código LISTA DE CÓDIGS Los vlores posibles son: 0 = No o flso 1 = Sí o verddero n..2 99x L 86/38 ES Dirio ficil de l Unión Europe List de códigos solicitd Los vlores posibles son: 1 = Uniddes de medid 2 = Tipos de incidencis 3 = Tipos de pruebs 4 = (reservdo) 5 = (reservdo) 6 = Códigos de lengu 7 = Estdos miembros 8 = Códigos de pís 9 = Códigos de embljes n

8 10 = Motivos de recepción no stisfctori o informe de control 11 = Motivos de l interrupción 12 = (reservdo) 13 = Modos de trnsporte 14 = Uniddes de trnsporte 15 = Zons vitícols 16 = Códigos de ls operciones vitivinícols 17 = Ctegorís de productos sujetos impuestos especiles 18 = Productos sujetos impuestos especiles 19 = Códigos NC 20 = Correspondencis código NC - producto sujeto impuestos especiles 21 = Motivos de nulción 22 = Motivos de lert respecto del e-ad o de su rechzo 23 = Explicción del retrso 24 = (reservdo) 25 = Persons que presentn el informe de incidencis 26 = Motivos del rechzo 27 = Motivos del retrso del resultdo 28 = Acciones de cooperción dministrtiv 29 = Motivos de l solicitud de cooperción dministrtiv 30 = (reservdo) 31 = (reservdo) 32 = (reservdo) 33 = (reservdo) 34 = Motivos que impiden l cción de cooperción dministrtiv 35 = Motivos de denegción de l solicitud generl 36 = (reservdo) 37 = Motivos de l solicitud de comprobción de l circulción 38 = Acciones de comprobción de l circulción ES Dirio ficil de l Unión Europe L 86/39

9 Cudro 2 perciones reltivs l registro de los operdores económicos ( que se refieren el rtículo 3, prtdo 3, el rtículo 4, prtdos 2 y 3, y el rtículo 6, prtdo 3) A B C D E F G 1 ATIBUTS Tipo de mensje Los vlores posibles son: 1 = Actulizción de los operdores económicos (notificción de cmbios CD/D) 2 = Difusión de ls ctulizciones de los operdores económicos 3 = Búsqued de operdores económicos 4 = Extrcción de operdores económicos b Identificdor de correlción de l solicitud 2 AUTIZACIÓN DE PEAD Número de impuesto especil del operdor C si <tipo de mensje> es «3» o «4» No se plic en los demás csos (vése el tipo de mensje de l csill 1) El vlor de <identificdor de correlción de l solicitud> es único pr cd Estdo miembro (Vése l list de códigos 1 del nexo III). En l list <AUTIZACIÓN DE PEAD> debe constr un único <número de impuesto especil del operdor>. b Número de IVA n..14 c Fech de inicio de utorizción fech d Fech de fin de utorizción fech e Código de tipo de operdor Los vlores posibles son: 1 = Depositrio utorizdo 2 = Destintrio registrdo 3 = Expedidor registrdo El vlor del elemento de dto <código de tipo de operdor> no puede modificrse trs l creción de l AUTIZA CIÓN DE PEAD f Número de referenci de l oficin de impuestos especiles [vése l list de códigos 5 del nexo II del eglmento (CE) n x 3 n8 L 86/40 ES Dirio ficil de l Unión Europe

10 2.1 ACCIÓN perción Los vlores posibles son: C = Crer U = Actulizr I = Invlidr b Fech de ctivción C si <perción> es «C» o «U» en los demás csos (Vése perción en l csill 2.1 ) Si <fech de ctivción> no está registrd, se consider que l fech de ctivción de l operción de invlidción es l fech en que l operción de invlidción se not en el registro centrl. c Gestor de dtos responsble n NMBE Y DIECCIÓN 99x Nombre n..182 b NAD_LNG [vése l list de códigos 1 del nexo II del eglmento (CE) DIECCIÓN Nombre de l clle n..65 b Número de l clle n..11 c Código postl n..10 d Ciudd n..50 e Código del Estdo miembro [vése l list de códigos 3 del nexo II del eglmento (CE) 2.3 Código de PAPEL DE PEAD Código de ppel de operdor Los vlores posibles son: 1 = Autorizdo relizr entregs directs 2 = Autorizdo dejr en blnco los cmpos reltivos l destino de conformidd con el rtículo 22 del eglmento 2008/118/CE. 1 fech 2 2 9x ES Dirio ficil de l Unión Europe L 86/41

11 2.4 Código de l CATEGÍA DE PDUCTS SUJETS A IMPUESTS ESPECIALES Código de l ctegorí de productos sujetos impuestos especiles C Debe indicrse l menos uno de los grupos de dtos<código de l CATEGÍA DE PDUCTS SUJETS A IMPUESTS ESPECIALES> o<código del PDUCT SUJET A IMPUESTS ESPECIALES> Ls sociciones <tipo de operdor / código de ppel de operdor> son ls siguientes: TIP PE./PAPEL PE. Autorizdo relizr entregs directs Autorizdo dejr en blnco los cmpos reltivos l destino de conformidd con el rtículo 22 de l Directiv 2008/118/CE DEPSIT. AUTI ZAD X X DESTIN AT. EGIST. X EXPED. EGIST. (Vése l list de códigos 3 del nexo II) El <Código de l ctegorí de productos sujetos impuestos especiles> debe ser único en l list <Código de l CATEGÍA DE PDUCTS SUJETS A IMPUESTS ESPECIALES> dentro de l mism <AUTIZACIÓN DE PEAD> o el mismo <DEPÓSIT FISCAL> X 999x 1 L 86/42 ES Dirio ficil de l Unión Europe 2.5 Código del PDUCT SUJET A IMPUESTS ESPECIALES C Debe indicrse l menos uno de los grupos de dtos<código de l CATEGÍA DE PDUCTS SUJETS A IMPUESTS ESPECIALES> o<código del PDUCT SUJET A IMPUESTS ESPECIALES> 999x Código del producto sujeto impuestos especiles [vése l list de códigos 11 del nexo II del eglmento (CE) El <código de l ctegorí de productos sujetos impuestos especiles> del <código del producto sujeto impuestos especiles> no debe existir dentro de l mism <AUTIZACIÓN DE PEAD> o del mismo <DEPÓSIT FISCAL> n

12 2.6 DEPÓSIT FISCAL (UTILIZAD) C si <código del tipo de operdor> es «depositrio utorizdo» No se plic en los demás csos (vése el código del tipo de operdor en l csill 2e) El <código del producto sujeto impuestos especiles> debe ser único en l list del <código del PDUCT SUJET A IMPUESTS ESPECIALES> dentro de l mism <AUTIZACIÓN DE PEAD>, del mismo <DEPÓSIT FISCAL> o de l mism <AUTIZACIÓN TEMPAL> eferenci del depósito fiscl (Vése l list de códigos 1 del nexo II) L «referenci del depósito fiscl» será l del <DEPÓSIT FISCAL. referenci del depósito fiscl> de modo que exist l menos un versión ctiv cuyo intervlo de vlidez coincid l menos un dí con el intervlo de vlidez de l <AUTIZACIÓN DE PEAD>, trs l fech de ctivción de est últim L <eferenci del depósito fiscl> debe ser únic en l list del <DEPÓSIT FISCAL> 3 DEPÓSIT FISCAL x eferenci del depósito fiscl (Vése l list de códigos 1 del nexo II) L <eferenci del depósito fiscl> debe ser únic en l list del <DEPÓSIT FISCAL> L «referenci del depósito fiscl» será l del <DEPÓSIT FISCAL (UTILIZAD). referenci del depósito fiscl> dentro de uno/vrios grupo(s) de dtos <AUTIZACIÓN DE PEAD> del tipo «Depositrio utorizdo» conforme, simismo, l norm 204 b Fech de inicio de vlidez fech c Fech de fin de vlidez fech d Número de referenci de l oficin de impuestos especiles [vése l list de códigos 5 del nexo II del eglmento (CE) 99x 3 3 n ES Dirio ficil de l Unión Europe L 86/43

13 3.1 ACCIÓN perción Los vlores posibles son: C = Crer U = Actulizr I = Invlidr b Fech de ctivción C si <operción> es «C» o «U» en los demás csos (Vése perción en l csill 3.1 ) Si <fech de ctivción> no está registrd, se consider que l fech de ctivción de l operción de invlidción es l fech en que l operción de invlidción se not en el registro centrl. c Gestor de dtos responsble n NMBE Y DIECCIÓN 99x Nombre n..182 b NAD_LNG [vése l list de códigos 1 del nexo II del eglmento (CE) DIECCIÓN Nombre de l clle n..65 b Número de l clle n..11 c Código postl n fech 2 L 86/44 ES Dirio ficil de l Unión Europe d Ciudd n..50 e Código del Estdo miembro [vése l list de códigos 3 del nexo II del eglmento (CE) Código de l CATEGÍA DE PDUCTS SUJETS A IMPUESTS ESPECIALES C Debe indicrse l menos uno de los grupos de dtos<código de l CATEGÍA DE PDUCTS SUJETS A IMPUESTS ESPECIALES> o<código del PDUCT SUJET A IMPUESTS ESPECIALES> 999x Código de l ctegorí de productos sujetos impuestos especiles (Vése l list de códigos 3 del nexo II) El <código de l ctegorí de productos sujetos impuestos especiles> debe ser único en l list <Código de l CATEGÍA DE PDUCTS SUJETS A IMPUESTS ESPECIALES> dentro de l mism <AUTIZACIÓN DE PEAD> o el mismo <DEPÓSIT FISCAL>

14 3.5 Código del PDUCT SUJET A IMPUESTS ESPECIALES Código del producto sujeto impuestos especiles 4 AUTIZACIÓN TEMPAL b eferenci de l utorizción temporl Número de referenci de l oficin de expedición C Debe indicrse l menos uno de los grupos de dtos<código de l CATEGÍA DE PDUCTS SUJETS A IMPUESTS ESPECIALES> o<código del PDUCT SUJET A IMPUESTS ESPECIALES> [vése l list de códigos 11 del nexo II del eglmento (CE) n. o 684/2009] El <código de l ctegorí de productos sujetos impuestos especiles> del <código del producto sujeto impuestos especiles no debe existir dentro de l mism <AUTIZACIÓN DE PEAD> o del mismo <DEPÓSIT FISCAL> El <código del producto sujeto impuestos especiles> debe ser único en l list del <código del PDUCT SUJET A IMPUESTS ESPECIALES> dentro de l mism <AUTIZACIÓN DE PEAD>, del mismo <DEPÓSIT FISCAL> o de l mism <AUTIZACIÓN TEMPAL> (Vése l list de códigos 2 del nexo II) 3 [vése l list de códigos 5 del nexo II del eglmento (CE) c Fech de expirción fech d Indicdor de utorizción temporl reutilizble Los vlores posibles son: 0 = No o flso 1 = Sí o verddero e Número de IVA n..14 f g Fech de inicio de l utorizción Indicdor de pequeño productor de vino Los vlores posibles son: 0 = No o flso 1 = Sí o verddero 999x n x n8 fech ES Dirio ficil de l Unión Europe L 86/45

15 4.1 ACCIÓN perción Los vlores posibles son: C = Crer U = Actulizr I = Invlidr b Fech de ctivción C si <operción> es «C» o «U» en los demás csos (Vése perción en l csill 4.1 ) Si l <fech de ctivción> no está registrd, se consider que l fech de ctivción de l operción de invlidción es l fech en que l operción de invlidción se not en el registro centrl. c Gestor de dtos responsble n PEAD Expedidor Número de impuesto especil del operdor C si <utorizción temporl indicdor de pequeño productor de vino> no figur o es fls en los demás csos Pr PEAD expedidor Un identificdor existente <número de impuesto especil del operdor> en el conjunto <AUTIZACIÓN DE PEAD> El <código del tipo de operdor> del <PEAD> de que se trte deberá ser: «Depositrio utorizdo»; «Expedidor registrdo» 1 fech 3 L 86/46 ES Dirio ficil de l Unión Europe b Nombre del operdor n..182 c Nombre de l clle n..65 d Número de l clle n..11 e Código postl n..10 f Ciudd n..50 g NAD_LNG [vése l list de códigos 1 del nexo II del eglmento (CE)

16 4.3 DATS DE LA AUTIZACIÓN TEMPAL Código del producto sujeto impuestos especiles [vése l list de códigos 11 del nexo II del eglmento (CE) El <código del producto sujeto impuestos especiles> debe ser único en l list del <código del PDUCT SUJET A IMPUESTS ESPECIALES> dentro de l mism <AUTIZACIÓN DE PEAD>, del mismo <DEPÓSIT FISCAL> o de l mism <AUTIZACIÓN TEMPAL> Si figur <utorizción temporl pequeño productor de vino>, el <código del producto sujeto impuestos especiles> debe ser bien: «W200»; BIEN «W300» b Cntidd,3 4.4 NMBE Y DIECCIÓN 99x Nombre n..182 b NAD_LNG [vése l list de códigos 1 del nexo II del eglmento (CE) DIECCIÓN Nombre de l clle n..65 b Número de l clle n..11 c Código postl n..10 d Ciudd n..50 e Código del Estdo miembro [vése l list de códigos 3 del nexo II del eglmento (CE) 999x n » ES Dirio ficil de l Unión Europe L 86/47

17 2) El cudro 4 se sustituye por el siguiente: «Cudro 4 Dtos estdísticos SEED ( que se refiere el rtículo 7, prtdo 2) A B C D E F G 1 ATIBUTS Identificdor de correlción de l solicitud 2 PEÍD_ESTAD El vlor del <identificdor de correlción de l solicitud> es único pr cd Estdo miembro Año n4 b Semestre C Pr 2 b, c y d: Los tres cmpos de dtos siguientes son opttivos y exclusivos: Los vlores posibles son: 1 = Primer semestre 2 = Segundo semestre <Semestre> c Trimestre C Los vlores posibles son: <Trimestre> 1 = Primer trimestre <Mes> 2 = Segundo trimestre Es decir, si se cumpliment uno de estos cmpos de dtos, 3 = Tercer trimestre no se plicn los otros dos 4 = Curto trimestre d Mes C Los vlores posibles son: 1 = Enero 2 = Febrero 3 = Mrzo 4 = Abril 5 = Myo 6 = Junio 7 = Julio 8 = Agosto 9 = Septiembre 10 = ctubre 11 = Noviembre 12 = Diciembre n..44 n..2 L 86/48 ES Dirio ficil de l Unión Europe

18 3 ESTAD_P_ES 99x Código del Estdo miembro [vése l list de códigos 3 del nexo II del eglmento (CE) b c d Número de operdores económicos ctivos Número de operdores económicos inctivos Número de utorizciones pendientes de expirción e Número de depósitos fiscles f Número de modificciones de l utorizción en mteri de impuestos especiles 3.1 TIP_PEAD 9x Código de tipo de operdor Los vlores posibles son: 1 = Depositrio utorizdo 2 = Destintrio registrdo 3 = Expedidor registrdo b Número de operdores económicos 3.2 ACTIVIDAD_CATEGÍA_ PDUCT_IMPUESTS ESPECIALES b Código de l ctegorí de productos sujetos impuestos especiles Número de operdores económicos 3.3 ACTIVIDAD_PDUCT_ IMPUESTS ESPECIALES Código del producto sujeto impuestos especiles (Vése l list de códigos 3 del nexo II) 1 [vése l list de códigos 11 del nexo II del eglmento (CE) 2 9x 9999x n ES Dirio ficil de l Unión Europe L 86/49

19 b Número de operdores económicos 4 ESTAD_TDS_EM b c d e Número totl de operdores económicos ctivos Número totl de operdores económicos inctivos Número totl de utorizciones que todví no hn expirdo Número totl de depósitos fiscles Número totl de modificciones de l utorizción en mteri de impuestos especiles 4.1 PEAD_TIP_TDS _EM Código de tipo de operdor Los vlores posibles son: 1 = Depositrio utorizdo 2 = Destintrio registrdo 3 = Expedidor registrdo 9x L 86/50 ES Dirio ficil de l Unión Europe b Número totl de operdores económicos 4.2 ACTIVIDAD_CATEGÍA_ PDUCT_IMPUESTS ESPECIALES_TDS_EM 9x b Código de l ctegorí de productos sujetos impuestos especiles Número totl de operdores económicos (Vése l list de códigos 3 del nexo II)

20 4.3 ACTIVIDAD_PDUCT_ IMPUESTS ESPECIALES_TDS_EM Código del producto sujeto impuestos especiles b Número totl de operdores económicos [vése l list de códigos 11 del nexo II del eglmento (CE) 9999x n..4» ES Dirio ficil de l Unión Europe L 86/51