Seccionadores y seccionadores de puesta a tierra 3D

Transcripción

1 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Equipos d mdia tnsión Datos d slcción y pdido Catálogo HG Answrs for nrgy.

2 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D R-HG11-6.ps Simns HG

3 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Índic Índic Página Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Dscripción Gnralidads Disño y funcionaminto Mcanismos d funcionaminto Equipos d mdia tnsión Catálogo HG Condicions ambintals y rigidz diléctrica Gama d productos 11 1 Slcción d quipos 1 Datos d pdido y jmplo d configuración 14 Slcción d sccionadors 15 Equipos montados para sccionadors 19 Slcción d sccionadors d pusta a tirra 1 Equipos montados para sccion. d pusta a tirra Accsorios y pizas d rpusto 5 Datos técnicos Datos léctricos, dimnsions y psos d los sccionadors Datos léctricos, dimnsions y psos d los sccionadors d pusta a tirra Datos técnicos d los quipos montados Diagramas d circuitos Anxo Formulario d consultas Instruccions d configuración Ayudas d configuración Hoja dsplgabl 4 Simns HG

4 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D R-HG11-17.tif 4 Simns HG

5 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Dscripción Índic Índic Dscripción Gnralidads Disño y funcionaminto: Aplicación Endurancia Funcions d los sccionadors Rsistncia a los cortocircuitos Página Mcanismos d funcionaminto: Mcanismo motorizado 8 Mcanismo auxiliar para mcanismo motorizado 8 Mcanismos manuals 9 Aplicación industrial: Rfinría R-HG tif Enclavamintos Enclavamintos para mcanismos motorizados Bloqu d contactos auxiliars Mcanismo d articulación sférica Normas 10 Condicions ambintals 11 Rigidz diléctrica 11 Gama d productos 1 Simns HG

6 Dscripción Gnralidads Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra los asguradors 1 Los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra s utilizan para protgr al prsonal cuando trabaj n quipos léctricos, y por llo dbn sr muy fiabls y sguros n l srvicio incluso bajo condicions climáticas advrsas. Los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra s ofrcn con frcuncia como combinados d ambos dispositivos. Sccionadors DA/DC los abirtos Sccionadors d pusta a tirra DD/DE los sólidos R-HG11-7.tif R-HG11-8.ps Los sccionadors tinn qu aislar los quipos conctados aguas abajo s dcir, quipos qu ya no stán bajo tnsión d los circuitos conctados a los mismos. Así, los sccionadors stablcn una distancia d sccionaminto visibl n air hacia los quipos conctados agua abajo. La función d un sccionador d pusta a tirra consist n ponr parts dsconctadas d las cldas a tirra y si s trata d sccionadors d pusta a tirra multipolars d ponrlas n cortocircuito al mismo timpo. 6 Simns HG

7 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Dscripción Disño y funcionaminto Aplicación Los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra son adcuados para instalacions intriors hasta 6 kv. Dbido al mplo d aisladors con altas d rsina colada, los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra también pudn utilizars con una humdad dl air lvada y condnsación ocasional, p.j. n áras tropicals. Los dispositivos stán protgidos contra la corrosión. Las parts d acro stán o bin galvanizadas y pasivadas n amarillo, o bin rcubirtas lctrostáticamnt con rsina poxi n polvo sobr una capa d fosfato. Los sccionadors pudn sr instalados n cualquir posición con l j horizontal. También xistn jcucions para su montaj con l j n posición vrtical. Endurancia Normalmnt, los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra s maniobran pocas vcs. Por so no han sido disñados para un gran númro d ciclos d maniobra. La ndurancia mcánica y la ndurancia d los contactos s d: 5,000 ciclos d maniobra para l sccionador 1,000 ciclos d maniobra para l sccion. d pusta a tirra. R-HG11-7.tif 1 Funcions d los sccionadors Los sccionadors DA/DC tinn las funcions siguints: Abrir o crrar circuitos, o bin para conctar o cortar corrints dsprciabls, o bin cuando no xista una difrncia significant d tnsión ntr los circuitos a conctar o dsconctar. Establcr una distancia d sccionaminto ntr los trminals d cada polo n la posición abirta. La función d los sccionadors d pusta a tirra DD/DE consist n ponr parts dsconctadas d las cldas a tirra y si s trata d sccionadors d pusta a tirra multipolars d ponrlas n cortocircuito al mismo timpo. Rsistncia a los cortocircuitos La rsistncia a los cortocircuitos d sccionadors y sccionadors d pusta a tirra crrados ha sido nsayada sgún VDE. Dbido al circuito sin bucls, no hay qu nclavar los sccionadors contra su aprtura por furzas d cortocircuito. Los sccionadors d pusta a tirra montados n sccionadors o utilizados como dispositivos indpndints tinn qu star nclavados n prsncia d corrints crsta supriors a 50 ka cuando la corrint crsta fluy a través dl sccionador d pusta a tirra n la dircción sgún l gráfico mostrado a la drcha. En sta dircción son fctivas grands furzas d aprtura. S garantiza un nclavaminto suficint para mcanismos motorizados así como para mcanismos manuals autobloquants (p.j. mcanismo d articulación sférica). Para los sccionadors d pusta a tirra montados n un sccionador, l nclavaminto mcánico ntr l sccionador y l sccionador d pusta a tirra s un modo sncillo d xcluir las dsvntajas d la dircción d la nrgía con un fcto d furza d aprtura. 1 1 La dircción d la nrgía no produc ninguna furza d aprtura o tan sólo una furza mínima, admisibl sin nclavaminto hasta l valor d crsta d la corrint admisibl asignada La dircción d la nrgía produc grands furzas d aprtura; admisibl sin nclavaminto hasta un valordcrstad50ka HG ps Simns HG

8 Dscripción Mcanismos d funcionaminto Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Mcanismo motorizado 1 Mcanismo motorizado con cubirta Manivla Barra d accionaminto 4 Ejdmaniobra 1 5a 4b Posición dl mcanismo motorizado Sccionador d pusta a tirra 1 Montado n l lado d aprtura (STA) Montadonlcntrodrotación(STR) El mcanismo motorizado stá montado como sigu: Sccionador sin sccionador d pusta a tirra (mcanismo motorizado arriba a la izquirda) 4 Sccionador con sccionador d pusta a tirra n l cntro d rotación 4a (mcanismo motorizado para sccionador abajo a la drcha) 4b (mcanismo motorizado para sccionador d pusta a tirra arriba a la izquirda con barra d accionaminto prolongada) 5 Sccionador con sccionador d pusta a tirra n l lado d aprtura 5a (mcanismo motorizado para sccionador arriba a la izquirda) 5b (mcanismo motorizado para sccionador d pusta a tirra arribaaladrcha) R-HG11-9.ps 5b 4a HG11-658a ps Mcanismo motorizado El mcanismo motorizado prvisto para sccionadors y sccionadors d pusta a tirra tipo D consist principalmnt n un motor compound d c.c., grado d protcción IP00, qu acciona l j xcéntrico d un mcanismo d rotación libr a través d un ngranaj d rudas dntadas rctas d un solo nivl. El mcanismo d rotación libr hac girar la manivla () n sntido antihorario. La manivla stá unida a la palanca d accionaminto a través d una barra d accionaminto corta, y la palanca d accionaminto stá conctada con l j d maniobra (4). Un giro d 180 d la manivla produc un ángulo d maniobra d 90 n l j d maniobra. En las posicions finals dl sccionador, l motor d accionaminto s dsconctado a través d intrruptors d posición intgrados. Si s prcisa un mcanismo motorizado para corrint altrna, hay instalado un rctificador adicionalmnt. El timpo dsd la misión d la ordn hasta alcanzar la posición final o hasta la llgada d la rspusta (timpo total d maniobra) s d s como máximo con l valor más bajo d la tnsión d srvicio. Mcanismo auxiliar para mcanismo motorizado Si falla la tnsión auxiliar, l mcanismo motorizado pud sr maniobrado d mrgncia. Los mcanismos auxiliars prvistos a st fcto (para dimnsions, véas la página 9) stán montados fijos n la clda y s rquir uno por cada mcanismo motorizado. La jcución más sncilla consta d un j rcto qu va horizontalmnt dsd l j xcéntrico (spiga para accionaminto d mrgncia) dl mcanismo motorizado hasta l frnt d la clda. Allí stá guiado n una bas cojint, trminando n una spiga d accionaminto. La maniobra s llva a cabo con una manivla auxiliar, qu sólo s prcisa una vz por cada conjunto d cldas. Si la vía dircta hacia l frnt d la clda no s posibl, l j rcto pud quipars con una articulación sférica n l mcanismo motorizado. Est montaj prmit dsviar l j n un máximo d 10 n cualquir dircción. Para mcanismos motorizados d difícil accsibilidad s dispon d otra jcución. Est mcanismo d funcionaminto stá disñado con un j flxibl, qu también s acciona con la manivla auxiliar. Para sccionadors y sccionadors d pusta a tirra n cldas abirtas s rcominda un mcanismo auxiliar CX6 complto como manivla. 8 Simns HG

9 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Dscripción Mcanismos d funcionaminto Mcanismos manuals En lugar d sr oprado a motor, l j d maniobra también pud accionars a mano. El accionaminto a través d una varilla dpnd d la posición d montaj y la accsibilidad. Las varillas d accionaminto son d tubo d poliéstr rforzado con fibra d vidrio y pudn utilizars n cldas con tnsions asignadas supriors a 1 kv. Estas varillas d accionaminto s mplan para accionar la palanca d la varilla d accionaminto (disponibl como accsorio) montada n l j d maniobra. Las palancas d las varillas d accionaminto d matrial aislant simpr s mplan cuando no s cumpln las distancias mínimas. Para fijarlas n las posicions finals, simpr hay qu prvr un sguro lástico para l accionaminto por varilla (véans los nclavamintos). Enclavamintos Sguro Para los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra s pud suministrar un sguro qu s nclava n las posicions finals d forma lástica. Hay qu prvr stos sguros cuando los sccionadors s accionan a mano mdiant una varilla d accionaminto. Enclavaminto mcánico Los sccionadors con un sccionador d pusta a tirra montado pudn quipars con un nclavaminto mcánico si l sccionador d pusta a tirra s accionado mdiant una varilla d accionaminto. Los dispositivos d maniobra con mcanismo d furza mcánica dbn sr nclavados con los mdios prtncints al mcanismo d funcionaminto, s dcir, qu hay qu impdir su accionaminto. A tal fcto, la part sin accionaminto por furza mcánica prcisa un bloqu d contactos auxiliars. Si no disponn d mcanismo d furza mcánica ni l sccionador ni l sccionador d pusta a tirra, s posibl ralizar l nclavaminto mcánico n conxión con un bloquo d maniobra lctromcánico. En st caso, l bloquo d maniobra lctromcánico stá montado n l sccionador. R-HG11-018a ps R-HG11-04a ps R-HG11-0a ps Æ Palanca d la varilla d accionaminto d mtal 1 Palanca d la varilla d accionaminto Ejdmaniobra Sguro para sccionador fijado n l marco bas Enclavaminto mcánico ntr l sccionador y l sccionador d pusta a tirra montado 0 I Æ R-HG11-019a ps d matrial aislant 1 Sguro Acoplador aislant Ejdmaniobra 4 Limitador dl ángulo d maniobra 1 Ejdmaniobra Disco d bloquo suprior Actuación dobl 4 Disco d bloquo infrior 5 Ej dl sccionador d pusta a tirra I Bloquo d maniobra lctromcánico Los bloquos d maniobra lctromcánicos pudn instalars n todos los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra sin mcanismo d furza mcánica. Los bloquos d maniobra bloquan los sccionadors n las posicions finals si l solnoid no stá xcitado. En la posición intrmdia (posición incorrcta), l bloquo no tin fcto. Las bobinas magnéticas son adcuadas para opración prmannt. R-HG11-0a ps Bloquo d maniobra lctromcánico montado Núclo magnético Cubirta Armadura magnética 4 Palanca d bloquo 5 Ejdmaniobra Simns HG

10 Dscripción Mcanismos d funcionaminto, normas Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Bloqu d contactos auxiliars para sccionador y sccionador d pusta a tirra montado 1 Bloqu d contactos auxiliars dl sccionador Ej dl sccionador 1 R-HG11-048a ps Bloqu d contactos auxiliars dl sccionador d pusta a tirra montado, con cubirta 4 Ej dl sccionador d pusta a tirra Enclavamintos para mcanismos motorizados A través d sistma d protcción contra maniobras incorrctas Para l srvicio n conxión con un quipo d protcción contra maniobras incorrctas 8TJ s prcisa un rlé polarizado para impdir maniobras incorrctas. Pudn omitirs los nclavamintos n l sccionador. Para l srvicio n conxión con un quipo d protcción contra maniobras incorrctas 8TK no s prcisan otros contactors auxiliars. A través d contactor auxiliar Con un contactor auxiliar (con o sin jcución d la ordn) y pulsadors hay qu tomar mdidas adicionals d protcción contra maniobras inadmisibls. A través d conmutador La posibilidad d mando más sncilla s un conmutador. Sin mbargo, también hay qu tomar mdidas d protcción adicionals contra maniobras inadmisibls. Bloqu d contactos auxiliars Los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra pudn sr quipados con bloqus d contactos auxiliars con contactos NA + NC ó 6 NA + 6 NC. Si s dispon d un mcanismo motorizado, l bloqu d contactos auxiliars stá situado n l lado opusto dl motor. La corrint asignada s d 10 A. Mcanismo d articulación sférica Los sccionadors también pudn accionars a través d un mcanismo d articulación sférica. El moviminto d rotación s transmit dsd l frnt d una clda d maniobra al sccionador a través d palancas y varillas. También hay mcanismos d articulación sférica disponibls para sccionadors d pusta a tirra con capacidad d cirr HG1-14 ps Normas Los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra cumpln con las normas y rcomndacions siguints: DIN VDE 0670 Part DIN VDE 0111 Part 1 IEC 19 IEC (ants IEC 60694) Mcanismo d articulación sférica DX 1 Palanca dl j d maniobra Varilla d accionaminto (varilla roscada con articulacions sféricas M1 n ambos lados) Palanca n l j d accionaminto 4 Ejdaccionaminto:Ejd acro d 5 mm Ø, o j aislant d mm Ø 5 Sguro (sólo para sccionador y sccionador d pusta a tirra) 6 Top d 90 CERRADO-ABIERTO 7 Placa indicativa ngra para intrruptorsccionador y sccionador roja para sccionador d pusta a tirra y sccionador d pusta a tirra con capacidad d cirr 8 Palancadmaniobraparalmcanismo d articulación sférica DX 10 Simns HG

11 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Dscripción Condicions ambintals y rigidz diléctrica Condicions ambintals Los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra stán disñados para las condicions d srvicio normals dfinidas n las normas. Bajo las condicions ambintals mostradas n la ilustración pud producirs condnsación ocasionalmnt. 40 C 1-5 C máx. 95% por día máx. 90% por ms HG11-515a_sp ps Rigidz diléctrica La rigidz diléctrica dl aislaminto por air disminuy con la altitud dbido a la rducida dnsidad dl air. Los valors d la tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo y d la tnsión soportada asignada d corta duración a frcuncia industrial indicados n l capítulo Datos técnicos son aplicabls, sgún IEC 671-1, hasta una altitud d 1000 m sobr l nivl dl mar. A partir d 1000 m d altitud hay qu corrgir l nivl d aislaminto sgún l gráfico adjunto. La caractrística rprsntada s válida para ambas tnsions soportadas asignadas. Para la slcción d los quipos rig lo siguint: Factor d corrcción d altitud 1,50 1,40 1, 1,0 1,10 1, HG11-517c_sp ps m 4000 Altitud d mplazaminto U W U 0 x K a U Tnsión soportada asignada bajo atmósfra d rfrncia U 0 Tnsión soportada asignada xigida para l lugar d mplazaminto K a Factor d corrcción d altitud sgún l gráfico adjunto Ejmplo Para una tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo xigida d 75 kv a 500 m d altitud s prcisa, como mínimo, un nivl d aislaminto d 90 kv bajo atmósfra d rfrncia: 90 kv W 75 kv x 1, Simns HG

12 Dscripción Gama d productos Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Gama d productos Tnsión asignada Corrint admisibl asignada d corta duración Corrint asignada n srvicio continuo (A) 1 kv ka Sin , / / 1,5 / / / 6 0 1,5 DA DC DD DE 1 Simns HG

13 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Slcción d quipos Índic Índic Slcción d quipos Datos d pdido y jmplo d configuración Slcción d sccionadors para construcción gnral d cldas: Nivl d tnsión 1 kv Nivl d tnsión 4 kv Nivl d tnsión 6 kv Slcción d sccionadors para cldas con un ancho d clda d 650 mm Slcción d sccionadors para cldas con un ancho d clda d 900 mm Página Equipos montados para sccionadors: Sccionador con sccionador d pusta a tirra montado n l cntro d rotación R-HG11-.ps Sccionador con mcanismo motorizado Sccionador con accionaminto por varilla Sccionador con bloquo d maniobra lctromcánico Sccionador con bloqu d contactos auxiliars montado Sccionador con nclavaminto mcánico 0 Ejcucions spcials 0 Slcción d sccionadors d pusta a tirra para construcción gnral d cldas 1 Slcción d sccionadors d pusta a tirra para cldas con un ancho d clda d 650 mm Slcción d sccionadors d pusta a tirra para cldas con un ancho d clda d 900 mm Equipos montados para sccionadors d pusta a tirra: Sccionador d pusta a tirra con mcanismo motorizado Sccionador DA R-HG11-1.ps Sccionador d pusta a tirra con accionaminto por varilla Sccionador d pusta a tirra con bloquo d maniobra lctromcánico Sccionador d pusta a tirra con bloqu d contactos auxiliars montado 4 Ejcucions spcials 4 Accsorios y pizas d rpusto 5 Mcanismo d articulación sférica 6 Simns HG

14 Slcción d quipos Datos d pdido y jmplo d configuración Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Estructura d númros d pdido Los sccionadors y sccionadors d pusta a tirra s dscribn mdiant un númro d pdido compusto por 9 caractrs. Las posicions 10 a 16 qu faltan para l númro d pdido usual compusto por 16 caractrs no son ncsarias. Estos 9 caractrs dscribn los datos primarios d los sccionadors. Equipos montados tals como motors, nclavamintos, bloqus d contactos auxiliars tc. s pidn mdiant códigos brvs. Equipos montados yjcucions spcials ( ) Para algunos quipos montados y jcucions spcials, l númro d pdido s amplía con una -Z sguida d un código brv dscriptivo. El complmnto -Z sólo s incluy una vz aunqu xistan varios quipos montados y jcucions spcials. Si l código brv d alguna jcución spcial dsada no s ncontrara n l catálogo y no s pudira pdir por st motivo, sta jcución s indicará con l código Y 9 9 tras habr consultado. La coordinación ncsaria al rspcto s fctuará dirctamnt ntr su prsona d contacto d vntas y l dpartamnto d procsaminto d pdidos n la Fábrica d Intrruptors Schaltwrk Brlín Almania. Posición 1 Datos primarios Grupo suprior Equipos a: Ltra n: Cifra Posición: Códigos brvs Nº d pdido: D a n n n n n a Posición Grupo principal Sccionador y sccionador d pusta a tirra Posición Grupo subordinado Sri d sccionador y sccionador d pusta a tirra Posición 4hasta9 Equipaminto básico Ejcución y datos caractrísticos dl sccionador Equipos montados, jcución spcial ( ) Iniciada con -Z Grupo d caractrs dtrás dl númro d pdido Formato: a n n Ejmplo d configuración Para facilitar la slcción dl númro d pdido corrcta para l sccionador dsado, al final d cada página dl capítulo Slcción d quipos s ofrc un jmplo d configuración. Para slccionar los quipos montados, l último jmplo d la part primaria s continuado, d modo qu al finalizar la slcción d quipos (páginas 0 y 4) s obtin un sccionador compltamnt configurado como jmplo ilustrativo. En la hoja dsplgabl ls ofrcmos una ayuda d configuración n la cual pudn anotar l númro d pdido dtrminado para su sccionador. Ejmplo para nº d pdido: D C G Códigos brvs: 14 Simns HG

15 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Slcción d quipos Slcción d sccionadors para construcción gnral d cldas 1 kv Posición: /60 Hz Nº d pdido: D Códigos brvs Tnsión asignada Tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo Tnsión soportada asignada d corta duración a frcuncia industrial Corrint asignada n srvicio continuo Corrint admisibl asignada d corta duración Valordcrstadla corrint admisibl asignada Númro d polos Distancia ntr cntros d polos Sccionador d pusta a tirra montado 1) Véas la página 19 U r U p U d I r I th I dyn kv kv kv A ka ka mm sin D C G STR D C 1 0 G STA D C 1 0 G 1,5 80 ) sin D C L STR D C 1 0 L STA D C 1 0 L 150 1,5 80 ) sin D C N STR D C 1 0 N STA D C 1 0 N sin D C S STR D C 1 0 S STA D C 1 0 S sin D C U STR D C 1 0 U STA D C 1 0 U ,5 80 ) sin D C C STR D C C STA D C C sin D C G STR D C G STA D C G sin D C J STR D C J STA D C J 500 1,5 80 sin D C E STR D C E STA D C E sin D C J STR D C J STA D C J sin D C L STR D C L STA D C L sin D C J STR D C J STA D C J sin D C L STR D C L STA D C L 1) STR = con sccionador d pusta a tirra montado n l cntro d rotación; STA = con sccionador d pusta a tirra montado n l lado d aprtura ) Los sccionadors sin sccionadors d pusta a tirra también pudn utilizars para 87 ka si las barras d conxión stán apoyadas a una distancia d 100 mm d los aisladors d apoyo dl sccionador ) También pud utilizars para 87 ka Ejmplo d configuración Sccionador tripolar D C Tnsión asignada U r =1kV Corrint asignada n srvicio continuo I r = 500 A Corrint admisibl asignada d corta duración I th =50kA Distancia ntr cntros d polos mm Sccionador d pusta a tirra montado n l lado d aprtura dl sccionador STA J Ejmplo para nº d pdido: D C J Códigos brvs: Simns HG

16 Slcción d quipos Slcción d sccionadors para construcción gnral d cldas Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D 4 kv Posición: Códigos brvs 50/60 Hz Nº d pdido: D Tnsión asignada Tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo Tnsión soportada asignada d corta duración a frcuncia industrial Corrint asignada n srvicio continuo Corrint admisibl asignada d corta duración Valordcrstadla corrint admisibl asignada Númro d polos Distancia ntr cntros d polos Sccionador d pusta a tirra montado 1) Véas la página 19 U r U p U d I r I th I dyn kv kv kv A ka ka mm sin D A G STR D A G STA D A G 75 sin D C G STR D C G STA D C G 150 1, sin D A N STR D A N STA D A N 75 sin D C N STR D C N STA D C N , sin D A C STR D A C STA D A C 75 sin D C C STR D C C STA D C C 500 1, sin D C E STR D C E STA D C E 6 kv 50/60 Hz U r U p U d I r I th I dyn kv kv kv A ka ka mm sin D C G STR D C G STA D C G 150 1, sin D C N STR D C N STA D C N , sin D A C STR D A C STA D A C 500 1, sin D C E STR D C E STA D C E 00 1, sin D C E STR D C E STA D C E 1) STR = con sccionador d pusta a tirra montado n l cntro d rotación; STA = con sccionador d pusta a tirra montado n l lado d aprtura Ejmplo d configuración Sccionador unipolar D A Tnsión asignada U r =6kV Corrint asignada n srvicio continuo I r = 1600 A Corrint admisibl asignada d corta duración I th = 1,5 ka Sccionador d pusta a tirra montado n l cntro d rotación dl sccionador STR C Ejmplo para nº d pdido: D A C Códigos brvs: 16 Simns HG

17 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Slcción d quipos Slcción d sccionadors para cldas con un ancho d clda d 650 mm 1 kv para cldas con un ancho d clda d 650 mm Posición: Códigos brvs 50/60 Hz Nº d pdido: D Tnsión asignada Tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo Tnsión soportada asignada d corta duración a frcuncia industrial Corrint asignada n srvicio continuo Corrint admisibl asignada d corta duración Valordcrstadla corrint admisibl asignada Númro d polos Distancia ntr cntros d polos Sccionador d pusta a tirra montado 1) Véas la página 19 U r U p U d I r I th I dyn kv kv kv A ka ka mm sin D C G STR D C G STA D C G 1,5 80 ) 150 sin D C L STR D C L STA D C L 150 1,5 80 ) 150 sin D C N STR D C N STA D C N 1) STR = con sccionador d pusta a tirra montado n l cntro d rotación; STA = con sccionador d pusta a tirra montado n l lado d aprtura ) Los sccionadors sin sccionadors d pusta a tirra también pudn utilizars para 87 ka si las barras d conxión stán apoyadas a una distancia d 100 mm d los aisladors d apoyo dl sccionador ) También pud utilizars para 87 ka Ejmplo d configuración Sccionador tripolar D C Para cldas con un ancho d clda d 650 mm Tnsión asignada U r =1kV Corrint asignada n srvicio continuo I r = 150 A Corrint admisibl asignada d corta duración I th = 1,5 ka Distancia ntr cntros d polos 150 mm Sin sccionador d pusta a tirra montado N Ejmplo para nº d pdido: D C N Códigos brvs: Simns HG

18 Slcción d quipos Slcción d sccionadors para cldas con un ancho d clda d 900 mm Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D 1 kv para cldas con un ancho d clda d 900 mm Posición: Códigos brvs 50/60 Hz Nº d pdido: D Tnsión asignada Tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo Tnsión soportada asignada d corta duración a frcuncia industrial Corrint asignada n srvicio continuo Corrint admisibl asignada d corta duración Valordcrstadla corrint admisibl asignada Númro d polos Distancia ntr cntros d polos Sccionador d pusta a tirra montado 1) Véas la página 19 U r U p U d I r I th I dyn kv kv kv A ka ka mm sin D C G STR D C G STA D C G 1,5 80 ) sin D C L STR D C L STA D C L 150 1,5 80 ) sin D C N STR D C N STA D C N sin D C S STR D C S STA D C S ,5 80 ) sin D C C STR D C C STA D C C sin D C G STR D C G STA D C G 500 1,5 80 ) sin D C E STR D C E STA D C E sin D C J STR D C J STA D C J 4 kv para cldas con un ancho d clda d 900 mm 50/60 Hz U r U p U d I r I th I dyn kv kv kv A ka ka mm sin D C G STR D C G STA D C G 150 1,5 80 sin D C N STR D C N STA D C N 1) STR = con sccionador d pusta a tirra montado n l cntro d rotación; STA = con sccionador d pusta a tirra montado n l lado d aprtura ) Los sccionadors sin sccionadors d pusta a tirra también pudn utilizars para 87 ka si las barras d conxión stán apoyadas a una distancia d 100 mm d los aisladors d apoyo dl sccionador ) También pud utilizars para 87 ka Ejmplo d configuración Sccionador tripolar D C Para cldas con un ancho d clda d 900 mm Tnsión asignada U r =1kV Corrint asignada n srvicio continuo I r = 500 A Corrint admisibl asignada d corta duración I th =50kA Distancia ntr cntros d polos mm Sccionador d pusta a tirra montado n l cntro d rotación dl sccionador STR J Ejmplo para nº d pdido: D C J Códigos brvs: 18 Simns HG

19 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Slcción d quipos Equipos montados para sccionadors Sccionador con mcanismo motorizado Posición: Códigos brvs Nº d pdido: D Númro d motors Tnsión asignada dl motor Un motor para l sccionador 60 V c.c. Z A V c.c. Z A V c.c. Z A 0 6 V c.a. 50/60 Hz Z A 1 6 Un motor rspctivamnt para l sccionador 60 V c.c. Z A y l sccionador d pusta a tirra 110 V c.c. Z A 4 0 V c.c. Z A 6 V c.a. 50/60 Hz Z A 6 Sccionador con sguro para accionaminto por varilla 1) Ejcución dl sccionador Númro d sguros Sccionador sin sccionador d pusta a tirra montado Sccionador con sccionador d pusta a tirra montado 1) Varilla d accionaminto y palanca d la varilla d accionaminto como accsorios 1sguro Z B 1 Un sguro rspctivamnt para l sccionador y l sccionador d pusta a tirra Z B Sccionador con bloquo d maniobra lctromcánico (sólo accionaminto manual) Ejcución dl sccionador Tnsión asignada dl bloquo d maniobra Sin sccionador d pusta a tirra 4 V c.c. Z C 0 1 (accionaminto manual) 60 V c.c. Z C V c.c. Z C V c.c. Z C /110 V c.a. 50/60 Hz Z C 0 7 V c.a. 50/60 Hz Z C 0 8 Con sccionador d pusta a tirra montado 4 V c.c. Z C 1 (accionaminto manual) 60 V c.c. Z C 110 V c.c. Z C 4 0 V c.c. Z C 6 100/110 V c.a. 50/60 Hz Z C 7 V c.a. 50/60 Hz Z C 8 Ejmplo d configuración Sccionador tripolar D C (U r =1kV, I r = 500 A, I th =50kA, distancia ntr cntros d polos mm, sccionador d pusta a tirra montado n l cntro d rotación dl sccionador STR) J Con un mcanismo motorizado rspctivamnt para l sccionador y l sccionador d pusta a tirra 60 V c.c. Z A Ejmplo para nº d pdido: D C J Z Códigos brvs: A Simns HG

20 Slcción d quipos Equipos montados para sccionadors y jcucions spcials Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Sccionador con bloqu d contactos auxiliars montado Posición: Códigos brvs Nº d pdido: D Ejcución dl sccionador Contactos auxiliars para sccionador Contactos auxiliars para sccionador d pusta a tirra Sinsccionadordpustaatirra NA+NC Z E 0 6NA+6NC Z E 0 6 Consccionadordpustaatirramontado NA+NC NA+NC Z E 6NA+6NC NA+NC Z E 6 Sccionador con nclavaminto mcánico Ejcución dl sccionador Con sccionador d pusta a tirra montado Opción Situado ntr l sccionador y l sccionador d pusta a tirra (sólo posibl si l sccionador o l sccionador d pusta a tirra s maniobran con la varilla d accionaminto) Z F 0 0 Ejcucions spcials Opcions Otra distancia ntr cntros d polos Si s prcisan sccionadors con una distancia ntr cntros d polos mayor qu la spcificada n las tablas d slcción, stas jcucions stán disponibls dntro dl margn gnral d las distancias ntr cntros d polos (, 75 y 400 mm). Espcificar la distancia n mm adicionalmnt n txto dscriptivo. Z Y 0 1 Otra longitud dl j d maniobra Los sccionadors para construcción gnral d cldas (DC101, DC10 y DC10) stán disponibls con un j d maniobra prolongado o acortado. Espcificar la longitud n mm adicionalmnt n txto dscriptivo. Z Y 0 Ej d maniobra dispusto n posición vrtical Ejcución spcial para montaj dl sccionador n posición vrtical. Z Y 0 Ejmplo d configuración Sccionador tripolar D C (U r =1kV, I r = 500 A, I th =50kA, distancia ntr cntros d polos mm, sccionador d pusta a tirra montado n l cntro d rotación dl sccionador STR) J Con un mcanismo motorizado rspctivamnt para l sccionador y l sccionador d pusta a tirra 60 V c.c. Z A Bloqu d contactos auxiliars NA+NCpara l sccionador y l sccionador d pusta a tirra Z E Ejmplo para nº d pdido: D C J Z Códigos brvs: A + E 0 Simns HG

21 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Slcción d quipos Slcción d sccionadors d pusta a tirra para construcción gnral d cldas 1 kv Posición: Códigos brvs 50/60 Hz Nº d pdido: D Tnsión asignada Tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo Tnsión soportada asignada d corta duración a frcuncia industrial Corrint admisibl asignada d corta duración Valordcrstadla corrint admisibl asignada Númro d polos Distancia ntr cntros d polos Véas la página U r U p U d I th I dyn kv kv kv ka ka mm D E J 1,5 80 D E N D E S D E U 4 kv 50/60 Hz U r U p U d I th I dyn kv kv kv ka ka mm D D J 75 D E J 1, D D N 75 D E N 6 kv 50/60 Hz U r U p U d I th I dyn kv kv kv ka ka mm D E J 1, D E N Ejmplo d configuración Sccionador d pusta a tirra unipolar D D Tnsión asignada U r =4kV Corrint admisibl asignada d corta duración I th = 1,5 ka N Ejmplo para nº d pdido: D D N Códigos brvs: Simns HG

22 Slcción d quipos Slcción d sccionadors d pusta a tirra para cldas con un ancho d clda d 650 mm y 900 mm Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D 1 kv para cldas con un ancho d clda d 650 mm Posición: Códigos brvs 50/60 Hz Nº d pdido: D Tnsión asignada Tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo Tnsión soportada asignada d corta duración a frcuncia industrial Corrint admisibl asignada d corta duración Valordcrstadla corrint admisibl asignada Númro d polos Distancia ntr cntros d polos Véas la página U r U p U d I th I dyn kv kv kv ka ka mm D E J 1, D E N 1 kv para cldas con un ancho d clda d 900 mm 50/60 Hz U r U p U d I th I dyn kv kv kv ka ka mm D E J 1,5 80 D E N D E S 4 kv para cldas con un ancho d clda d 900 mm 50/60 Hz U r U p U d I th I dyn kv kv kv ka ka mm D E J 1,5 80 D E N Ejmplo d configuración Sccionador d pusta a tirra, tripolar D E Tnsión asignada U r =4kV Corrint admisibl asignada d corta duración I th =0kA Distancia ntr cntros d polos mm J Ejmplo para nº d pdido: D E J Códigos brvs: Simns HG Simns HG

23 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Slcción d quipos Equipos montados para sccionadors d pusta a tirra Sccionador d pusta a tirra con mcanismo motorizado Posición: Códigos brvs Nº d pdido: D Tnsión asignada dl motor 60 V c.c. 110 V c.c. 0 V c.c. V c.a., 50/60 Hz Z A 0 Z A 0 4 Z A 0 6 Z A 1 6 Sccionador d pusta a tirra con sguro para accionaminto por varilla (accionaminto manual) 1) Opción Conunsguro Z B 1) Palanca d la varilla d accionaminto y varilla d accionaminto como accsorios Sccionador d pusta a tirra con bloquo d maniobra lctromcánico (sólo accionaminto manual) Tnsión asignada dl bloquo d maniobra 4 V c.c. 60 V c.c. 110 V c.c. 0 V c.c. 100/110 V c.a., 50/60 Hz V c.a., 50/60 Hz Z C 1 1 Z C 1 Z C 1 4 Z C 1 6 Z C 1 7 Z C 1 8 Ejmplo d configuración Sccionador d pusta a tirra tripolar D E Tnsión asignada U r =4kV Corrint admisibl asignada d corta duración I th =0kA Distancia ntr cntros d polos mm J Con un sguro para accionaminto por varilla Z B Con bloquo d maniobra lctromcánico, tnsión asignada 4 V c.c. Z C 1 1 Ejmplo para nº d pdido: D E J Z Códigos brvs: B + C 1 1 Simns HG

24 Slcción d quipos Equipos montados para sccionadors d pusta a tirra y jcucions spcials Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Sccionador d pusta a tirra con bloqu d contactos auxiliars montado Posición: Códigos brvs Nº d pdido: D Opción Contactos auxiliars NA + NC Z E 1 Ejcucions spcials Opcions Otra distancia ntr cntros d polos Si s prcisan sccionadors d pusta a tirra con una distancia ntr cntros d polos mayor qu la spcificada n las tablas d slcción, stas jcucions stán disponibls dntro dl margn gnral d las distancias ntr cntros d polos (, 75 y 400 mm). Espcificar la distancia n mm adicionalmnt n txto dscriptivo. Z Y 0 1 Otra longitud dl j d maniobra Los sccionadors d pusta a tirra para construcción gnral d cldas (DE101) stán disponibls con un j d maniobra prolongado o acortado. Espcificar la longitud n mm adicionalmnt n txto dscriptivo. Z Y 0 Ej d maniobra dispusto n posición vrtical Ejcución spcial para montaj dl sccionador n posición vrtical. Z Y 0 Ejmplo d configuración Sccionador d pusta a tirra tripolar D E Tnsión asignada U r =4kV Corrint admisibl asignada d corta duración I th =0kA Distancia ntr cntros d polos mm J Con un sguro para accionaminto por varilla Z B Con bloquo d maniobra lctromcánico, tnsión asignada 4 V c.c. Z C 1 1 Con bloqu d contactos auxiliars NA+NC Z E 1 Ejmplo para nº d pdido: D E J Z Códigos brvs: B + C E 1 4 Simns HG Simns HG

25 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Slcción d quipos Accsorios y pizas d rpusto Accsorios y pizas d rpusto Los númros d pdido son aplicabls para sccionadors y sccionadors d pusta a tirra d fabricación actual. Si s pidn quipos montados o pizas d rpusto para sccionadors y sccionadors d pusta a tirra ya suministrados, simpr hay qu indicar la dsignación d tipo, l númro d sri y l año d construcción dl sccionador para asgurar qu l suministro sa corrcto. Las pizas d rpusto sólo dbrán sr sustituidas por prsonal instruido. Dsignación Comntario Nº- d pdido Mcanismo auxiliar Para mcanismo motorizado DX11 (montaj fijo n la clda) Para j rcto DX A Para j articulado DX B Para j flxibl 1000 mm DX4 10-0A 500 mm DX4 10-0B 5000 mm DX4 10-0C Manivla auxiliar Para mcanismos auxiliars d montaj fijo DX B Mcanismo auxiliar como manivla Para mcanismo motorizado DX11 (sólo s prcisa una por cada conjunto d cldas) Conángulodgirod45 CX6 01 Conángulodgirod90 CX6 01 Piza adaptadora S prcisa adicionalmnt para mcanismos auxiliars CX6 CX6 014 Varilla d accionaminto Para maniobrar la palanca d la varilla d accionaminto Hasta 6 kv 105 mm PFS: mm PFS: mm PFS: Palanca d la varilla d Para accionaminto por varilla accionaminto D mtal DX4 D matrial aislant DX4 0 Datos n la placa d caractrísticas HG11-749a_sp ps Nota: En caso d consultas para la dtrminación d pizas d rpusto, suministros postriors tc. s prcisan los cuatro datos siguints: Dsignación d tipo N o d sri Dsignación d la forma d construcción Año d construcción Simns HG

26 Slcción d quipos Accsorios y pizas d rpusto Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Dsignación Comntario Nº- d pdido Mcanismo d articulación sférica para sccionadors (datos d anchos X y L n txto dscriptivo) Para sccionador Para ancho d clda rcomndado DC mm DX011 X =... L =... DC mm DX01 X =... L =... DC mm DX011 X =... L =... DC mm DX01 X =... L =... DC mm DX011 X =... L =... DC mm DX01 X =... L =... DC DX01 X =... L =... Mcanismo d articulación sférica para sccionador d pusta a tirra con capacidad d cirr (datos d anchos X y L n txto dscriptivo) Para sccionador Para ancho d clda rcomndado DC mm DX01 X =... L =... DC mm DX014 X =... L =... DC mm DX01 X =... L =... DC mm DX014 X =... L =... DC mm DX01 X =... L =... DC mm DX014 X =... L =... DC DX014 X =... L =... Accsorios para mcanismo Palancadmaniobraparasccionador DX081 d articulación sférica Palanca d maniobra para sccionador d pusta a tirra con capacidad d cirr DX08 Enclavaminto ntr l sccionador y l sccionador d pusta a tirra con capacidad d cirr DX07 Solnoid d bloquo adicional con indicación d la tnsión d mando DX071-Z Cojint para la prolongación dl j DX901 Palancadajustparalaclda DX90 Clavijadsujciónparalaprolongacióndlj DX90 Datos dl mcanismo d articulación sférica Mcanismo d articulación sférica DX 1 Palanca dl j d maniobra Varilla d accionaminto (varilla roscada con articulacions sféricas M1 n ambos lados) Palanca n l j d accionaminto 4 Ejdaccionaminto:Ejdacrod5mmØ, o j aislant d mm Ø 5 Sguro (sólo para sccionador y sccionador d pusta a tirra) 6 Top d 90 CERRADO-ABIERTO 7 Placa indicativa ngra para intrruptor-sccionador y sccionador roja para sccionador d pusta a tirra y sccionador d pusta a tirra con capacidad d cirr 8 Palancadmaniobraparalmcanismo d articulación sférica DX 1 X L HG1-15 ps Simns HG

27 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Datos técnicos Índic Índic Página Datos técnicos 7 Datos léctricos, dimnsions y psos d los sccionadors: Nivl d tnsión 1 kv 8 Nivl d tnsión 4 kv Nivl d tnsión 6 kv Datos léctricos, dimnsions y psos d los sccionadors d pusta a tirra: Nivl d tnsión 1 kv 6 Nivl d tnsión 4 kv 6 Nivl d tnsión 6 kv 6 Datos técnicos d los quipos montados: Ej d maniobra y aislador d apoyo R-HG11-.ps Datos dl mcanismo motorizado DX11 Datos dl bloquo d maniobra lctromcánico Capacidad d cort d los contactos auxiliars Diagramas d circuitos 40 Enclavaminto mcánico R-HG11-4.ps Simns HG

28 Datos técnicos Datos léctricos, dimnsions y psos d los sccionadors Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D 1 kv 50/60 Hz Nº-dpdido Númro d polos Distancia ntr cntros d polos Corrint asignada n srvicio continuo Corrint admisibl asignada d corta duración Valordcrstadlacorrint admisibl asignada Tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo Tnsión soportada asignada d corta duración a frcuncia industrial Aisladors d apoyo intgrados Carga d rotura d los aisladors d apoyo intgrados Pso (sin quipos montados) Plano d dimnsions dtallado para l sccionador (pud pdirs) Planos d dimnsions d catálogo (véas la página 1) I r I th I dyn U p U d mm A ka ka kv kv N kg DC1 01-G DY , DC1 01-L 6 1, DY , DC1 01-N 150 1, DY , DC1 01-S DY DC1 01-U DY DC1 01-4C , DY , DC1 01-4G DY DC1 01-4J DY DC1 01-5E 500 1, DY DC1 01-5J DY DC1 01-5L DY DC1 01-6J DY DC1 01-6L DY DC1 0-G DY DC1 0-L 6 1, DY DC1 0-N 150 1, DY , DC1 0-S DY DC1 0-U DY DC1 0-4C , DY , DC1 0-4G DY DC1 0-4J DY DC1 0-5E 500 1, DY DC1 0-5J DY DC1 0-5L DY DC1 0-6J DY DC1 0-6L DY DC1 0-G DY DC1 0-L 6 1, DY DC1 0-N 150 1, DY , DC1 0-S DY DC1 0-U DY DC1 0-4C , DY , DC1 0-4G DY DC1 0-4J DY DC1 0-5E 500 1, DY DC1 0-5J DY Simns HG

29 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Datos técnicos Datos léctricos, dimnsions y psos d los sccionadors 1 kv 50/60 Hz Nº-dpdido Númro d polos Distancia ntr cntros d polos Corrint asignada n srvicio continuo Corrint admisibl asignada d corta duración Valordcrstadlacorrint admisibl asignada Tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo Tnsión soportada asignada d corta duración a frcuncia industrial Aisladors d apoyo intgrados Carga d rotura d los aisladors d apoyo intgrados Pso (sin quipos montados) Plano d dimnsions dtallado para l sccionador (pud pdirs) Planos d dimnsions d catálogo (véans las páginas 1 y ) I r I th I dyn U p U d mm A ka ka kv kv N kg DC1 0-5L DY DC1 0-6J DY DC1 0-6L DY DC1 041-G DY DC1 041-L , DY DC1 041-N , DY , DC1 051-G DY DC1 051-L , DY DC1 051-N , DY , DC1 061-G DY DC1 061-L , DY DC1 061-N , DY , DC1 07-G DY DC1 07-L 6 1, DY DC1 07-N 150 1, DY , DC1 07-S DY DC1 07-4C , DY DC1 07-4G DY DC1 07-5E 500 1, DY DC1 07-5J DY DC1 08-G DY DC1 08-L 6 1, DY DC1 08-N 150 1, DY , DC1 08-S DY DC1 08-4C , DY DC1 08-4G DY DC1 08-5E 500 1, DY DC1 08-5J DY DC1 09-G DY DC1 09-L 6 1, DY DC1 09-N 150 1, DY , DC1 09-S DY DC1 09-4C , DY DC1 09-4G DY DC1 09-5E 500 1, DY DC1 09-5J DY Simns HG

30 Datos técnicos Datos léctricos, dimnsions y psos d los sccionadors Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D 4 kv 50/60 Hz Nº-dpdido Númro d polos Distancia ntr cntros d polos Corrint asignada n srvicio continuo Corrint admisibl asignada d corta duración Valordcrstadlacorrint admisibl asignada Tnsión soportada asignada d impulso tipo rayo Tnsión soportada asignada d corta duración a frcuncia industrial Aisladors d apoyo intgrados Carga d rotura d los aisladors d apoyo intgrados Pso (sin quipos montados) Plano d dimnsions dtallado para l sccionador (pud pdirs) Planos d dimnsions d catálogo (véans las páginas hasta 5) I r I th I dyn U p U d mm A ka ka kv kv N kg DA1 014-G DY , DA1 014-N , DY DA C , DY DA1 04-G DY , DA1 04-N , DY , DA1 04-4C , DY , DA1 04-G DY , DA1 04-N , DY , DA1 04-4C , DY , DC1 014-G DY , DC1 014-N , DY DC C , DY DC E , DY DC1 04-G DY , DC1 04-N , DY , DC1 04-4C , DY , DC1 04-5E , DY DC1 04-G DY , DC1 04-N , DY , DC1 04-4C , DY , DC1 04-5E , DY DC1 07-G DY , DC1 07-N 150 1, DY DC1 08-G DY , DC1 08-N 150 1, DY , DC1 09-G DY , DC1 09-N 150 1, DY , kv 50/60 Hz I r I th I dyn U p U d mm A ka ka kv kv N kg DA C , DY DA1 06-4C , DY DA1 06-4C , DY DC1 016-G DY , DC1 016-N , DY DC E , DY DC E , DY DC1 06-G DY , DC1 06-N , DY DC1 06-5E , DY DC1 06-6E , DY DC1 06-G DY , DC1 06-N , DY DC1 06-5E , DY DC1 06-6E , DY Simns HG

31 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Datos técnicos Datos léctricos, dimnsions y psos d los sccionadors Planos d dimnsions (mostrados: sccionadors d 1 kv con mcanismo motorizado) k 6 k 6 h n m 900 HG11-659a ps 195 Plano d dimnsions 1 Nº d pdido h k m n Plano d dim. DC10. G /1 DC10. L /1 DC10. N /1 DC10. 4C /1 m n 17 Plano d dimnsions HG11-660a ps Plano d dimnsions 880 HG11-661a ps HG11-66a ps Plano d dimnsions Plano d dimnsions HG11-66a ps HG11-664a ps Plano d dimnsions HG11-665a ps HG11-666a ps Plano d dimnsions 4 Plano d dimnsions 4 Simns HG

32 Datos técnicos Datos léctricos, dimnsions y psos d los sccionadors Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Planos d dimnsions (mostrados: sccionadors d 1 kv con mcanismo motorizado y bloqu d contactos auxiliars) k 86 k 86 h n m HG11-667a ps 195 Plano d dimnsions 5 m n k 580 h n m Plano d dimnsions HG11-669a ps HG11-671a ps Plano d dimnsions Nº d pdido h k m n Plano d dim. DC10.1 G /5 DC10.1 L /5 DC10.1 N /5 DC10. G /6 DC10. L /6 DC10. N /6 DC10. 4C /6 17 Plano d dimnsions 5 k HG11-668a ps 49 m n 17 Plano d dimnsions HG11-670a ps HG11-67a ps Plano d dimnsions HG11-67a ps HG11-674a ps Plano d dimnsions 8 Plano d dimnsions 8 Simns HG

33 Sccionadors y sccionadors d pusta a tirra D Datos técnicos Datos léctricos, dimnsions y psos d los sccionadors Planos d dimnsions (mostrados: sccionadors d 4 kv con mcanismo motorizado y bloqu d contactos auxiliars) k 8 k 8 h m n 580 HG11-675a ps 195 Plano d dimnsions 9 k 788 h n m HG11-677a ps Plano d dimnsions Nº d pdido h k m n Plano d dim. DA10.4 G /9 DA10.4 N /9 DA10.4 4C /9 DC10.4 G /10 DC10.4 N /10 DC10.4 4C /10 54 m n 580 Plano d dimnsions 9 HG11-676a ps k n m HG11-678a ps Plano d dimnsions HG11-679a ps HG11-680a ps Plano d dimnsions 11 Plano d dimnsions 11 Simns HG