Anexo XI.8 Visita al sitio.

Transcripción

1 000152

2 000153

3 000154

4 COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD DIRECCIÓN DE OPERACIÓN 216 RM CCC POZA RICA Anexo I.8 Visita al sitio.

5 10:1 ~~~g:oa 00Cl'llií;l1lli!IQ'IJ!l'~(J)1SIIJE CONVQRMII:wl CON LOS PUI'ITOS t27 OS LA LiCITACIÓN' Y UO 'VISITAS PUI'ITO DE ~~~;é~<,:~;:~~jy JUNTAS!lE ACLARf\GIONES' FRACCION 11, DE LA 1 Qf LAS BASES n l~ ~~~~r:i:~~~~~~~en SALA lle JLI'ITAS DE la SUPERINTENDENCIA lleneri\l C RICA, USICACA EN EL DE la CARI'ITlfRI\ SERVIOORES PU!lLIOOS y ESTADO lle 1/!:RACRUZ, POSTAL 929Cll, LOS REI'RESENT ~,Nf[S DE LAS EMf;~E(~INTE'REilN)I~S ABAJO SE PARA llinaa A CABO LA \llfoaal IN1H\NACIOIIIAl No. CORRESPONI.liENTE AL ~216 RM C!lC ""'" llka'' CU\\11' llii18toq0038 A '101 1 Ingeniarla, uminisb'u do a~ulpoo J materiales, ~onuje y rnor1-taja, <!oon~mbig y oonst!'w#:!ófl (} lm:rtt1fadón, trabajos 00 ~s ttiectromec.anicas y \43 upoosto, herramkmtls espm-ia!t:ts to<ias l Pruehi!s Ptlesta n Berv!do, Hgvrns, -arjrtci&qs., lmpumtos, maooj{) adumai?' ~ ::::~~l!lll~ ::llil ~rido$ t:j!fi:'l realizar ~ Rehabilitación y mlzación tic ~os tres. 39 MW tada Ulremos rll><:~>ntrol y<lljuipoo pr!ncipillllo y :IU>iliarea; a!n!!lalocién di la de 1UQ M'IIY 11 oapacidorl {di la C.T. Ttc'l"'!l a la (~T. l'ru:a Rir-"1), mmlemización llll 111 l?lé<tricl; i!<ii Yioiclóo imi!tal :íón <le un Generador dª V81:lfJf por -Recuperaelón de ~tjares 1 para lfeva:r a G:;}bO la convelllión de- ~a 'fermoeléctri:ca C01nbtssdo 'i terh~r una operación corliab!e efldwnte,!a r)e-nttal Cldo CrJtnfa-1rrJx:kt Alzado, de J:onformlmrd ton iot YttnfnOlS- y.soc:gión 1 r='l"'!:i!'.oack!om Til<: lcll3"t 1}ffiGtuarán <:arretera ft>llo; ;,;,;ol",. ;.:~;,:;;;,;,~ loj ~ Unieíos ~anos", ACTO!EL ING, LUIS G~RiliiOO JI\UREGUI MORENO EN DE Slli'ERM!'III:l!ONT!: GENERAL!lE Ul C, T. POiA RICA OE Ll\ FPI.lERJ\1 DE E01iRIC;IQPD, PROCEDIO A INFOPiliiJ\R LA _QG!STICA A SEGUIR I?URANfE \IJSITI\ AL OPf'IOMhl y PUNTO DE INTERCONI'AIÓN i,!nchvis G, JI\UR~ClUII~ORENO \ GENERAL LA CENTRAL 'J ~, SERQIO PALAFO I'ALAFO SUSO~lii!NTE DE SUBOIREGGION DE DESAAROI.LO DE PROYECIDB S, ING, DEMETRIO SIL Wi MACEDO I'NCAA<lADO DE PROYECTO DE LA SUBDIHECCION DE PROYECTOS

6 4. ING. JOSE G.CSPAR SM\!El:JRI\. JEFE!JEPlO. DE INSTRUM. Y CONTROL 5. RiOSMAR JEFE DEPTO. MECANICO ING. JDSE LUIS ORTIZ GOSZALEZ. JEFE DEPTO. EUECTRIOO 7. ING. JOSié MANUEl HERIIIAND(l ANAOOR JEFE!JEPTO. CML NUMHRF fle la EMPRESA: INELt;CTRA ll!ll'l'fl-1 AME RICA NOMBfCE DEL REPRESENTAN!!': 1. BERNARDO CANSECO RUIZ NOMBRE DE l.l\ EMPRESA: HPI, U.C NOMBRE OEL REPRESENTANTE: FIRMA C,\RLOS MANUEL 181\~EZ CORNEJO DE l.l\ EMPRESA: TECHIIIT S.A. DE C.V. NOMRf!E DEl REPRESEI'lTAIITE: 1.~ HUMBERIO ili\lestramoi,fno NOMRRE DE l.l\ EMPREill\ I!UERRCN PROCE!IS M.Aih\GEMEt-IT NOMBRE REPRESENTANTE: 'I.~FAADCISCO MENDPP HUERTA

7 DA POR C.ONCl\J!OO A LAS 15:20 OEL og DE JIJiliO OC EN EL r!'chi\ POR LO QUE PARA CONSTANCIA, EfECTOS DE NOTlFICACI(lN PERSONAL Y A FIN DE QUE SURTA WS EFEOTOS legales INHERENTES. Flf!NI\IION DE COI~fORMIDAD LA PRESENTE ACTf, las PER&li'IAS QUE EN El 1\DTO INTER\IlNIERON Y OUE QUISIERON HAOERLO, QUIENES PARA B'ECTO, RECIBIERON UNA FOTOCOPIA DE LA ffiesente 1\DTA \ '

8 COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD DIRECCIÓN DE OPERACIÓN 216 RM CCC POZA RICA Anexo I.9 Actas de las juntas de aclaraciones.

9 @ SEGUNDA JUNTA DE ACLARACIONES SE Otl~~RAHA EL 25 DE LA FECHA 'IMITE Pt\RA I<ECI!liR PREG~NfAS

10 i -SE DEJA"'"'''"'''""" PREGUNTiiS PROCESOS DI" y R!íki\&IÓN Oll EMPRESAS INSCRITAS EN LA LICITACIÓN; NOMBRE EMPRESIU REPRESENTANTE FIRMA No s-u prasontó l~~2~bq~~~e~m~e~r~sonproce5smanagement L~ PREilENtí: ACTI AL VC!TAC!l; \1,

11 EDIFICIIO ""''""''"'! EN DELEGACIÓN GUAUHTÉMOG, M~\00 CON LA DEL ING. JOSÉ JESÜS FRANCO BE.RNAL. SlJBGfRENTE OE PROCES::JS DI" LICITACIÓN, DE LA LiCITACiONES Y CONTR~TACIÓN PROYECTOS PI~ INVERSIÓN SEH:VIDOHI:o njolt't.aj;;; Y LOS!lEPRESENTI\'IITES DE!HtES.f\01\S SE RELACIONAN. LLEVAR A \ s l'u"'h'" y Pu~~l ~n Servicio, realizar y 1\\o!lsmrz~tÍilll de los lr~~ "' 00 ""''"uno, ~us conlfol y equipo& y n1;.;ilíat<1s; turboijñs ti~ 150 MW de~ capr.llllí!!l \Q C,T, Tii~j)an a la!>iib~tl!!!lión eléctrica; adquisieión n ii!"íllla~lón d~ un y aquípos auxiliarns, p;1r~ ll~vm a cabo la 1'~1 R\~ en Oldo Ool11i>il!ndo ~:~:: IFI eo~:: d~ IH Ctrml la rn dt un Co~ al>re<:io JESÚS BERNAL, SIJBGERENTE DE PROCESOS DE!lEiíiE~ICIA UCITACidNES Y CONTRATACION OE PliOYECJOS DE I"JN,~NC:I \r,t \ Pll.OCGD10, DE CONFORMID/>.D EL fío 'ViSITA$ Ah.i~lll(l Y INCISO IV, DE LA DE DE ACL'\Ri'CIONES NO SF FIECIBiEFWN mrt"'" ELECTRÓNICO DE GONTRAfAC!ONES DE COi,fflRfi\IOt,D DEL ot>rw~t''flí

12 MIGUEl. ~~~~<>!:!. DE fl-ores TREVILLA, SUBDIRECCIÓN LA RELI\CIÓN DE EMPRESAS INSCRI'í!\S EN LA!.,!CITACIÓN: LA!1RS EN Et LUGAR Y FtCHI:; StÑALfi.OO" NOllFlCACIÓN PERSON;'lL Y A FIN m: QUE u"'-'"'-"'"' INHERI:OI~1E!L f!rmr\ron DE CONFORMIDAD LA Pi-UoSENTE EL INfEiMNIERON V OUE ASi QUISIERON HACERLO, RECIBIEHON UNA FOTOCOPIA DE LA PRESENTE IIC'rA, t.si OOtGUtllEI HI'.GICN QUE $E!iiENCIONA, ftcta SE LEVANTA 1\L ;:ilf!(.l 1 juntf\5 DE ACLARACIONI'S"

13 000164

14 000165

15 ::.:~+.,É-'~0 Y 3Uf'- i;i'~i:i- ~,:;

16 U?iA fütt}g\1p01 fze U-'io PR~SFT?ITg.Mb:Nr::::~:;::o.,\%..?;. u\

17 ~ una BI!JJlrtta dedas!jmllfl/fiaj SubdiroctiM Contrilfadón de Proyeciosde lmt~ Fímmdada G.ltooda db Ucit.ltione;s y QnrnfW db Proyec!Os "2009, /Mí<> de 111 Retomm Uber l" SIENDO I.J\3!3:00 HQRI\S DE!.11 DE OIC'EM5RE o= 2CC9, DE CONFOI1h~lllil) CON!.DE PUNTO$ 127 '"PROGRAMA EVENTOS DE I.A UCITAClÓ'f, 1.10 'VISITAS!AL Y JUNTAS DIE AelA'lACIDNSS' IV, DE I.A srcc!ón ~DE LAS!JASES DE V EL OP.CiO NI:! GlcPiF!OOlltolf DIE FECHA 9 DE O«:IEMSRE OtL PRESENTE, U\. PlJBUC,\ClÓN EN COMPfiJINET DE!. MJ';,MQ ola fl. & REUNI~RON f:n U\ SAlA DE DEL PiSO S.R DEL EOiflfJQ UBICI\00 I!N AVENlOA PASEO DE!J\ FlUORMA No. OOLOMA JUiiREZ,!:lliL~GIICIÓN CUAUHTElv'.OC, ajd100 PDSl"AL Oli'JW. EN MÉ«:O D.F ~ U\ INTERVENCIÓN DEL IN!l,'QSÉ JESC!s HW«::O!lERNAL, SUB(l!;!lENfE DI! Pf~OCESOS DE lic!l > C ó,'t DE I.A OIERENCIA DE l!clt.iioomes Y CONTRATACION DE f"roy~'ol"os DE IN\IERSION fllii\1-.'é!adj\ OC la Cft, LOO SER\I!OCJHES i"g'bucos Y LOS REPRO'SENfJINTES DE I.J\3 EMPRESAS inl'eres!ioas 0\Jt MAS AS!\JO SE RELACiONAN, PPRA llevar i\ CAílO LA QJARTA JUNTA!:lE ACLARACIONES!)E LA licitación I'Usu(J\ JNTERN \QONAl.!*> S3.0!Ml9, CORHES?CNOIEI>.'TE Al PRoYEOl0"216 Rll! CCC Poza fl!ca"c!ave 0618T000031l, ACTO SEGUIOO I"L ING. LfE EL PUNTO 1.'10 "\i1sjti\salsltioy lle i\cla!laciooes'inc!w N. OC!.A loe las BASES DE 1.A UCITAQÓN, A INFOR!AAR l'~r ENTR!'.GA OE lo SIGUiENfE: 1, S I ICJAS QUE OON1'l~NHJ RESI'UfSri\S A PREGUNTAS OORRESF'ONOIENTES A!A cuaria JUNl.lt DE ACLARACICNCS,' \Si OO!v!O LA LÍiií'ORMACfÓN DOCiJMFNrAL SC!.iCITi\!hU'N PREGUNTAS Nos. 69,74 Yl'!'i I.A CUAL SE ClErAuA!::N LOS ANEOSl Y 20U~S~ ALAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS Z.~.~ENO!_lM 3 11 LA RE\<1SIÓN 1) OE las BASES OE HES\N.t:N DE,1\l:)ECiJACICNES Q'JE SE ACOMPAÑA Et>! UN~ HOJ/c DE OONFCRMIDA!:l CON R :J., SE MOOIFIOA PARA EL 17 OE fi:bhei\0 DE Zill(l A las 10:00!!ORAS LA CELASRACIÓN DEl. ACTO DE P.~ESENTAClÓN Y APERTURA DE PROPUESTAS, 00 CONFO!WIOAO OON ISL PUNJO 'U1 I'ROORA!,'A DE DE LA LICITACiÓN ', I.~SMO QlJf SE ENTREGA MEDIANTE EL ;I!NDL'M EN A lo ANTERiOR S~ PROGRAMA ~~~~ QIJlNTA JUNTA OE AOLARAC!ONES SE CELEflRARA EL 19!lE ENERO OE 2\llO, A LAS \3:00 FE.CW\ LIMI í~ PARA REC!BiR PREGUNf AS ES Elil DE ENERO DE Zil!O A las ls:ooho!\i.s. 4,' SE OEJACONSíANCIA. QIJE PARA ESTA JUNTA IJEACILARACIONES, 1\<1 SE RECIBlERON PllfGUNTAS I'OR MEDIO CJ1EL SISTEMA ElECl'RÓNfCIO OE C()t.'TRATACIONES GUSERNAMENTAlESCOIM'RANET.!éSTE AOfO SE ll'\ ~OR A LAS 14:30 HI\S, EN El LUGAR Y!'ECI'.A SEÑALAOO, POR LO PAAA COI'ISTANCIA El"li~!lE NOTIFICAClÓM PERSONAL Y A FIN OE QUE SIJRTA EFECTOS IJ!OALI!S A QIJE Wíi'A WGAA, Flfl.Wtll.ON OE CCM'OilMfDAV LA I'RESS~'TE ACTA. I.J\3 I'ERSOHAS QIJE EH EL AOfO intervinieron Y QUE ASÍ CIJISIERON W\Ci:ORI.O, O'JIENE$ PARA EL ISFECYC, RECIBIERON UW\ roíooopia OE 1.A PRESENiE A.CTAASI COMO 00 1.A OOC!lMENTACIÓA DIJE SE MENCIONA.,No,l.. PORCOMISIO~FE~.~DiiELEC~~~~~. uu l ~. firma 100. JOS JI; $U$ I'RANCO BERNAL, SUSG!i:RENTE OE 1. l i PROCESOS.!11! UCrrACIÓN, DE LA GERENCIA DE, /'5 1 1 LICITACIOOES Y CONTRATACIÓN lile PROYECTOS DE 1 / 1 i IN\/!:RSJÓN financiada ""t LJ]'m. oemumo Slcv.A""M'ÁcE'oo~susoíR'Ecélófí ~ er. 2 1 Q!!LAJlJ~.QkL<l,l:tfiJ'1<()'!ÉCTOS....~~ ~ ~.. "~~... ~~

18 S~lii>Coolr$d6t lii>l'tty,..:roslii>~ffn1nl"isdo &ronda oo~.ll C<mi111t!l<:IDn m Proyedl>s No. IIQI.!BRS EMP!l!>SA f REPRESENTANTE FIRMA.. 1 ~ J ~.... "' OHC MIIDUSTRIAL. S.t. EM!'llESA: EMERSOill PROOESS ll!anagement.~j~~~~s/1: HPI. l~ ING. <'AI>I "~ IBAÑEZ ~- OA ~~ ' No ~o _p.r-oof!ntó No so IY&sentó 4 r,mmesf< INE~CTRA NOmll AMERICA, SA.!lE C.V..No 'SO pnucntó / ' 5 EMPRESA: TECH1NT, S.A DE C.V. Nó st prfj'sentó 6 ISO!.U INGENIERÍA,!V,.. ; J. No M ~*>f~un!ó 1'. 1 su;li!e~mg: ; ORT~.A.!)E C.V. 11 r({tv.. 3 empresa; AGCIONA ~~FRAESTRUCTURAS líiélco, S.A.!)E c.v. No<>o~!~ & l ; ~ :.i.j.i.""'"' S.A.!lE!h V,,., 1!l. PEREZ "" "" ' ~... i ~:~. DE]2;.V ~~~~ROMERO'(!U!OCIAOOS CONSTRUCTORES, M>~ p,;.ontó -

19 000170

20 Sulxliref:cf j. ~ PJr. yt;clll$!íllfi'imióil FJ!lMCIIlda ~ tkllllcicvmyojn! taci:ifldel'roylll;!o$ SIENOO IJ.S 1:1:00 lloras OO. 19 DE ENERO :1010,!lE tonfoft\~ciad ton LOS PUNTOS "PROGRAMA Díi I:VE.NTOS DE la UCíT!\CIÓ~ '\~SITAS AL SI'RO Y JUNTAS DE laaa'ic!ilne's" lnc1so IV. DE la SECCIÓN 1!lE: las ~JASES DE la ljcitación Y EL PUr>lfO 3 DEL u\ CVA.'IfA.'UNTA DE ACu\RAC!ONES, SE!IEIJNii:RON EN la SAlA. PE JUNVAS oa ~ISO S.R. Oft EOlF;Q!O U<itCJ\00!!N AV!?NIOI\ PASEO DI! la REFORMA No. \64. COI.QNIA.fl!AREZ, C!!LEGAClÓN OJI\Ul'liÉMOC POSTAL OOilOO. EN ME<!GO O.f, CON INl'll!l'VENCt.ÓN DEL lng. JOSÉ. JE.."ÚS franco SERNAL, SUSGERENl'll DI! I'ROC;ESOS I.ICIT ACIÓN.!lE la GERENCIA!lE l!chac:iqnes Y f',qiiitratación Df: >Rl)'Y C'fOO O!: 11-IV\"I<SIÓN FIW.NCIAJJA < CFE. W$ S!iRVIOORílS l'ijsi.icoo Y lit$ Ri!'Rf.SENTf<NfílS DI! las EMPRESAS INTERESADAS OUE MAS ABA.;() SE!lftACION.IlN, PARA UE/AR.~ Ql! l Q la QUINTA JU!lTA!lE AClARACIONES DE la UO 1ACIÓN l'úíluca h'lll:rnac!onlil 11:>. 1611l409~ 0!64)9, COilflFSPONrnENJE 1\LPROYi'CTO "216 RM OOC P""' Rica" OlAVI: ll618toqoo:lll., At."TT SEGUII)Q EL 11\'G, JOSE JESÚS F!'f!');CO llerna!., PROOHllÓ, El. PONTO Ul 'VISiTAS las $ASES DE JUNTAS OE A(:l.AH/IC!OilES" INC,1SO IV. DE LA INFORMAR Y HI«::ER ENTREGA OE Ló SIGUI mre: l DE t 6 HOJAS OUINT,\ l,~li':n'jl.jm A la RE\,~S!ÓH!! 0~ LAS BASES DE C!E 00NfORM1DAO CON El llest~\llf:n DE ADEC\IACIDNES OllE SE ACif1'1.'PAfl/>. EN UNA HOJA J,. SE C!!JA ES! A JUNTA DE AOIARACIORES, NO SE RECISI ER.ON PREGUNIAS POR OEI. SISVílMA E'lllCffiÓNICO DE OOIHRATACIOI<IES OllEERAAM!'NfJ\U'S COMPRANET. 4,. SE f1e ITERA OlA llevara, (',ABO EN WIFIC!O MEO. Ulll CiiCIO OONA CO'.. JIJÁR5L EN fl I'UtHO UY El.ffÍI~cCÍÓ.~.,," '"' '"'' OE 1'!'10POSICIClrftS, SE C!!L DE 5. SE PRECISA QUE ESTA fs LA ULllMA. JU!~IA ESTE ACíO SE OA I'OR CONCtl.JIOO HRS. EN El. LOC>I\R Y FEQRJI S~!\!Alt\00, POR LO OUE l'j\r,\ CONSTANClA NOTIFICAClÓN l'l:rsonat Y A 1'111 OE QUE SURJ' P<!.00 EFECTOS legales A QUE UiGAR. flil!.!ilr~ OU CONl'ORr-.UD!Il;) LJl l'resenjc ACTA LIIS I'EilSUNAS <}UE EN ACTO INJf'cR\iiNIERON Y 0\.lE AS! OIJISIIORON HACERLO, 0\JIENES PARA a EFECfO. RECiSIEROU UNA fotocopia PE LA PRESENTE ACTA.ASI OOMO DE la!locljmentación OllE SE MEI'-.'CIONA éutcrn!crmo ~,~-i'ir'í.'lil-~

21 !lelac!ón J!j!iMPR!WAS INSCRITAS E:fllA t Ctl"ACIOO; " ltlo, i'iomb!ll' EMPRESA 1 l" l'!lt'ma 1 : QI!J.mOUSTRIALS;I. No$Op-ló lllmerson!'rocess MANAGEMENT No se p;res.entó 3 ''. "I:!I'!. LLC ~ :to prc.st~tdó 4 "' INI:1LECTAA i'iorth AMER!CA, ISA. "tl!i!: C.V. i NO so pro<enló :.~ 6 Írunncb!~ sa oee.v. No $0 proson 1 a ~" " """""~ 1 n nncc'!solo S.A. No oc 1~. r;::;;; = " ;;.;;; ACCIONA INFRAESTRUCTURAS i!éico, S.A. OE '" """'" OE C.V. Jt ;jj m~ v o: / 1 9 Jli!AQUIN,~.f!IA.i,?_S,"::~S: OE C.l!'; "'"'" {l/ 10 ls~. oe(;;.v:" ROMERO V ASOCIADOS C!ltlSTRUCTORES,,.{1

22 000173

23 000174!!STE ACTO &S OA POil OONCLIJ]OO A L>\S 12:4> HRS, EN i::l LUGAA Y I'!!CHA se>.~taoo. OVE PARA CONSTANCIA, EFECTOS!'l!! NO'!lFtCAC!ÓN I'ERSOIW\t. '!A FIN DE Ql} los EF""'<:CIOO t.egale$ A QUE HIWA LUGAR, FIRMARCN DE CONfú~AD la PRESt:NTE ACTA las I'EMON>iS QlJ!O EN!lit ACTO INT".JlVINIERCN Y QUE ASI OJJ:>IERúN MACeRlú, QUIENES PARA El EFECTO, F!liCIBJERCN UNA FOTOCOPIA DE la P~EN'!t 1\CTAASI CGMO DE la!ícumentacicn ESE 1\l!:NCION;A,,

24 Sufxfinx~"!100~~~~ OO~df.ln'r~Rtw1ndv~; _ ~rrf =J ; ~:3~~J.x:..;y f'..o;;r~ aia;.:v.1 ~ros ll EMF'H2Sk ACI:IOIIA INI'RAESTRUCTURAS MÉICO. SJ\. lile ' EMPRESA: li!aqllinaria!osa, S.A.!lE C.V. REPR!lSENl.'lo'ITE!NO. l'erm:j!!, R Pt:E l!l'l)ez~-:.jl~o:>jl~a:_[)d~ae,_~-~~~::;-::::_~-~--- J EMPHESA: JM ROMERO Y ASOCIA!JOS CQ.N!lTRUCíOR!;S, S.A.OEC.V. REPREiSENTAl-fll _; U\!'RéSEt-.'11'. SE LEVANTA AJENO!ENOO A Al SH!O Y JUNTAS IJE AC'.ARAOO'.'ES' INCISO \ry, UCITACIOI t

25 000176

26 COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD DIRECCIÓN DE OPERACIÓN 216 RM CCC POZA RICA Anexo I.10 Acta de presentación y apertura de proposiciones.

27 HOJA: 1 DE: 6 Y APERTURA DE PROPOSICIONES En la Ciudad de México, Díshito a las 10:00 horas del 22 de febrero de 2010, de con lo dispuesto en Bases de Lidtación, en la información adicional rmmnrrj,,n;,;da por esta Entidad y en la Convocaloríe Publica Internacional de fecha 28 cie 2009, publicada al amparo la ley t:ie ObraB Publicas y Servicios l'l.elaclonaclos Públicos y personas cuyos, en los c.uadros que se dlan más <Jdelante, en le No \3, 3squina con la calle de Colonia Ju )rez, 1htl~moc, cócligo post! 06600, Distrito con el fin de llevar a cabo el Aolo ele y Apertura Proposiciones de la Licitación Pübiica Internacional No , conespondlente al Pmyedo "216 RM CCC Poza Rica" CLAVE 061BTOQ0038 lo que se del Notario Público No, 225 Distrito Lic rique Zapata López quien de este Acto A1FomJ er ao lo dispuesta en el del Reglamento de la Servicios Relacionados con el Lic. Victor preside esle acto, fue designado por el Subdirector de Contratación de Proyectos ele rnve,r~mm n~"'"'b di" No, SCPIF/177/07 de i 8 de de a nombre de CFE', los actos relativos a Ucitaciones de l"r< vectí:>s de que se llevan a cabo lt" supervisión de la ""''"""t:>ri:o~ con el conocirnícmto de la Secretaria de la Función y de 18 Cámam la '"""' rt<~r del fleto el represent<jnte de CFE ttlw del conocimiento de empresas ndquírieron las Bases de 3 r>rr"'""""'~,.,,,,.,pntr presentes que 14 disculpa. que se cerró la ból/ed:a Cc,mrm3NET los medios de identificación cloctrónica de la los archivos tr~'"""';ilirlih<c por CornpraNET son los siguientes: la llave privada, el certifi.cado y la la privada de la por lo que se deja que no se rec:il:ji 3rc n medios remotos electrónica (Sistema Electrónicc de/){' :orllfbiiac:ích1es Gubernamentales rcn.mv~r,ii\jf IGSA S,A DE C.V. (ANTES MAQWNAR!A!GSA, SA DE C.V.) COGENERAC!ÓN SA DE C,V.IIGSA polutions, :2\A! le C.V. ' /~){.,_j,j~j \ \,' _v' // ''i\ /! -., ri irn Jresa, cm:!enid~ ei ' de la LJcrtac; ó ;

28 DE: 6 ACTA DE PRESENTACIÓN Y APERTURA OE PROPOSICIONES tant.o de la y esl:atj!ecídcjs en ia Corwucatoría en las Bases de Licitación y n"'m":~ por v que fom1a parte de rlicha~. Bases de M'JI'in cor:tener y cu1nu:11 Bases de infom1ación "',;""" lec:\ura al monto del Comr1mm ;;o de la Propuesta los IGSA S.A DE C.V. (ANTES MAQUINARIA. IGSA, S.A. DE C.V.} 1 ROMA M. COGENERACIÓN S.A. C.V. IIGSA SOLUTIONS, SA DE C.V. alrt:atlvo y detallado por esta Enlidad, n''""''n evemtos de la Licitación, a efecto de formular el drc!arnen en el 1.18 'EVALUACIÓN DE y VIl, de las de ServidlorE s?úblio'os en el acto el l Proyecto: "216 RM GCC Poz.a Rica" licitación 18'164093~ de la menc onada PROPUESTAS'', l. ioa OOI~Uilr.ell\OS

29 . Una rwwte;," t'fe ~hsí~ mumfiai HOJA : DE6 ACTA DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES GARAI~Tit~AO,OS, OT 'INFORMACIÓN OT-12 'LISTA "'M> rc DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS ESPECIALES "FECHA DE EVENTOS y AA CRITICOS, 1 DE INCLUIDAS L A A cort!inluación se MODEF\NI2'.ACION, OE-8!iUII'M:: y EQUIPOS ESPE!:::IA DE FH~ANCitiMIENTO". el nombre fue aceptada.../\_, j L r' '-~--'- '~._;_+-"=j:i_'--..,_ e:;-/::~ :. ~_; ;_ ---''...c.,,c"-"rc"-ita'-n=t"-e,~' "-.;..._ --'-'"-"-=-"-"---'--'-~ - -! -:e; -- } s..k\ L/1,'J;~ Licitante: IGS..t;. S.A DE C.V. (ANTES MAQUINARIA IGSA, S.A. DE C.V. 1 n.\..!!v'" M. j)-'\\ COGENERACION S.A. DE C.V. IIGSA SOLUTIONS, S.A. DE C.V. ' \ con el se ING. FERMIN PÉREZ L'-''""'-'"' CREDENCIAL PARA VOTAR EPEDIDA POR INSTITUTO EC'fORtAL FOLIO. No. & RE S U L TAO O: La Proposición se recibe clirt la iguíente manera.: ['j;)c:iclimerúcioii'ge'neli'í'.l, ~--;,~lilplie;tatécnica! PROPUESTAECONÓMtCA l/ legal Y financiera ' 1 ORIGINAL: 1 CARPETA SIN INFORMACIÓN MEO ID

30 HO,j \: 4 DE.. 6 Importe Total:$ 136'823, (CIENTO TREINTA.Y SEIS MILLONES. O.CH07})rJ-,:os VEINTITRES MIL CUATROCIENTOS VEINTITRES DOLARES D0/100 C.y.) ~~ i FIRMA / ' ~~~ -"" " ~-~~~--~~e- ~ '~ -"-.~~ ~ ;;;> IVtvKt;~,;~: ACCIONA INFRAESTRUCTURAS MÉICO, S.A. DE C.V. {PRESENTO CARTA DISCULPA), ARQ. ARACELI OLVERA URIBE se con CREDENCJ~~ PARA VOTAR EPEDIDA POR INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL FOLIO. No ~2~~~)14 '. FIRMA ~~1~ \ ')!. -!"' ~~.-.w ~-~" -~- El,1 EMERSON PROCESS MANAGEMENT, S.A. C.V. ',/ PRESENTO CARTA DISCULPA),\ '~.\ /' ING. ABNER ALMORA SILVA se VOTAR :EPEDIDA POR INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL FOLIO. No con CREDE;~~t' VPARA F!RMA 1 " E!vl:PRE'SA TECH!NT, DE C.V. PRESENTO CARTA DISCULPA) RH'RESENTANTE: ING. JORGE ARMANDO FLORES RIVAS se iclcmtifica con licencia PARA CONDUCIR EPEDIDA POR LA SECRETARÍA DE TRANSPORTES Y lf.li\,lti-'a LIC No R FIRMA rw,,.,.,, SIEMENS INNOVACIONES, SA DE C. V~ ING, MOISES ORTIZ VARGAS fl identiftc~l con CREDENCIAL PARA EPEDIDA POR INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL FOLIO/ '~o lflijp11~ S JÍ(~~~RMi1'" f Ir; ~~ L~-~- J.é_ V

31 -~ , " ' li DE 6, ACTA DE PRESENTACIÓN Y APERTURA.D'E PROPOSICIONES EM SENERME INGENIERÍA, S.A. DE C.V. REF''RESENTAr~TE: ING. DELIA ARIZBETH REYES VILLA se idenlífica con CREDENCIAL PARA VOTAR EPEDIDA POR INSTITUTO FEDERAL ELECTORAL ] ' ' L obt1.1viemn 2 copias de la ínformaci611 que en tned1o e!ectrornagnétieo incluyó en su Proposición el Licttante IGSA S.A DE C.V. 1 ROMA M. COGENERACIÓN SA DE C.V. 1 IGSA SOLUTIONS, S.A. DE C.V., con el fin del que el Notario Público que da los hechos de estr:l acto resguarde el original del mismo.. F'or lo que en ele los Servidores PIJblícos, inlcresados y observador, en esle l1cto entre(ja al ue Zapata López, Notario Público 225 del Distrito Feoera! de la información que en medio electromagnético presentó dentro ele su Proposición el Licitame IGSA S.A DE C.V. 1 ROMA M. COGENERACIÓN S.A. DE C. V\, 1 IGSA SOLUTIONS, S.A. DE C.V. de conformidad con la relación arriba se detalla. \\ Se notificó a!os Servidores Públicos, a los Llcilantes, interesados y observadores, que en.,>, esta Sah:l a las '17:00 horas del16 de mar o de 2010, se a conocer ei Fallo la all:t~fi' LiCIÜ~ClOn, \ ~~\ 1 ',S:.. ;,., \ ;1 Este que para constancia, efectos de notificación personal y". fin de que surta los efectos legales~/ " que haya lugar, firmaron ele confof!llidad la presente Acta, las personas que en el a9p intervinieron y que así quisieron hacerlo, quienes para el efecto, recibieron un<j fotocopia.. cl~la / 1 presertte Acca. /r IY se dio por concluido a las 11:55 horas del dia de su inicio, en el mismo lugar, pm '.~''){

32 ,.. Sr Jlxlir.;,\~1 tk (:v.rlln~h>cióndp,t:.?oy&i':wj OOkWér$.fCln F-'itJttnckn1a GmliJCJf de HOJf'. 6 DE: r; ACTA D.E PRESENTACIÓN Y APERTURA DE Jefe de Proyecto de la Coordinación Proyectos Termoeléctm:os de la Subdirección ele Proyectos y Construcción, responsable de la re vis Ión cuantitatíva a la Propuesta Técnica Económica resentarja. Unidad Normativiclad Aclquisiciones, Obras PÚÍ1Iicas, ServiciOs Feclera! de SFP. mc Gc,n+c acta se levanta con fundamento en los Artículos 37 fracción 111 de la de Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, 32 de su Reglamento y el punto 1.17 antepenu~imo párrafo la Sección 1 de Bases de Licitación..:: tí''. /,#. \ ~ ~ \/11 l, f, i J' [/ ' í '

33 000184

34 COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD DIRECCIÓN DE OPERACIÓN 216 RM CCC POZA RICA Anexo I.11 Propuesta técnica.

35 CONSORCIO IGSA LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL No ~ PROYECTO 216 RM CCC POZA RICA OFERTA TECNICA ORIGINAl CfiE (;omisión Fr:rl<!t al r!l.' F/ccllit:irliiD

36 , ,----~ ~~~~ ~c~om~~n~~d~~;~~~c~~;ad~=2=16=="r=m=c=c=c=p=o=z=a=r=ic=a="~====~~~==d~ " OOOOUI =l-- OT-1 PRESENTACIÓN DE INFORMACIÓN TÉCNICA PARA EVALUACIÓN Licitación No OT -1_ Sección 3,~

37 Comisión Federal de Electricidad 216 "RM CCC POZA RICA" LISTA DE VERIFICACIÓN DE INFORMACIÓN TÉCNICA PARA EVALUACIÓN 9.J l t ' i\ V DESCRIPCIÓN Presentación de la Información Técnica para Evaluación Valores Garantizados Información General Técnica y Programa General de Ejecución Catálogo de Equipos Críticos y Sistemas Parámetros Eléctricos de los Sistemas de Excitación y Transformadores Principales.,_/"'\ Sistema de Gestión de la Calidad y Sistema de.-:- \ Gestión Ambiental -J Sistema de Administración de Seguridad y Salud en el \ trabajo Normas y Códigos Aplicables Condiciones de Operación Desviaciones y/o Sustituciones menores al Alcance de Suministro Alcance de Suministro de Equipos Criticas y Materiales Lista de Partes de Repuesto Recomendadas Lista de Herramientas y Equipos Especiales Recomendados Estructura Orgánica y Funcional del Contratista Fechas de Eventos Criticas Capacitación para el Personal de la Comisión. Pruebas y Puesta en Servicio \\Requisitos de Experiencia y Capacidad del Licitante ~~~cia con el Equipo Critico Ofrecido! [1 ftos Técnicos Complementarios (cuestionario técnico) Nivel de automatización Requisitos del Criterio Relativo a la Oportunidad INDICAR No. DE FOLIO DE LA PROPUESTA N/ A No.OT OT 1 OT2 OT 3 OT4 OT5 OT6 OT7 OTB OT9 OT10 OT 11 OT12 OT13 OT14 OT15 OT16 OT 17 OT 18 OT19 OT 20 OT 21 AA-1 Requtsitos del Criteno RelatiVO a la Calidad 1456 AA-2 j Jj r Esta lista solo tendrá uso para la ComiSIÓn y no representa la totalidad de la lnformac!on requent L1c1tante en estas Bases de Licitación. Licitación No / ~7' / ~ / OT -1_ Sección 3. \

38 C1FE Comisión Fedoral de Eleclrio/dacl 216 "RM CCC POZA RICA" DGPP IFD u:)( OT-2 VALORES GARANTIZADOS Licitación No OT- 2_ Sección 3.0

39 Comislóll Federal de Etactrlcidad 216 "RM CCC POZA RICA" Q Q 1 OT-2 VALORES GARANTIZADOS Se de~ los Valores Garantrzados que se ofrecen para cada uno de los srgurentes conceptos: A. """" ic::programada de Aceptación Provisional IGSA, S.A de C.V. (Antes Maquinaria IGSA, S.A. de C.V.), ROMA M Cogeneración, S.A. de C.V. e IGSA Solutions, S.A. de C.V., que integran el CONSORCIO IGSA garantiza a la Comisión. que cumplirá con la Fecha Programada de Aceptación Provisional del Ciclo Combinado, la cual será el 5 de Septiembre de 2012, de acuerdo a lo establecido en la Sección 1.27 de las Bases de Licitación. B. Tiempo de Paro de las Unidades. IGSA, S.A de C.V. (Antes Maquinaria JGSA, S.A. de C.V.), ROMA M Cogeneración, S.A. de C.V. e IGSA Solutions, S.A. de C.V., que integran el CONSORCIO IG~-~,~ garantiza a la Comisión que acepta y cumplirá con el T)empo de paro de la Unidad Turbogeneradora de Gas, el cual será de 414 días. IGSA, S.A de C.V. (Antes Maquinaria IGSA, S.A. de C.V.), ROMA M Cogeneración, S.A. de C.V. e IGSA Solutions, S.A. de C.V., que integran el CONSORCIO IGSA garantiza a la Comisión que acepta y cumplirá con el Tiempo de Paro de las Unidades Turbogeneradoras de Vapor 1, 2.y 3 el cual será de 361 días.,ad~igsa, S.A de C.V. (Antes Maquinaria IGSA, S.A. de C.V.), ROMA M -t'ogeneración, S.A. de C.V. e IGSA Solutions, S.A. de C.V., que integran el 'CONSORCIO IGSA acepta que estos Tiempos de Paro son suficientes para la realización de todas las actividades incluidas en el alcance del Proyecto para cumplir con la Fecha Programada de Aceptación Provisional del Ciclo Combinado, de acuerdo a lo establecido en la Sección 1.27 de las Bases de Licitación.. c. Garantía de Operación de todos los Equipos Críticos. IGSA, S.A de C.V. (Antes Maquinaria IGSA, S.A. de C.V.), ROMA M Cogeneración, S.A. de C.V. e IGSA Solutions, S.A. de C.V., que integran el CONSORCIO IGSA garantiza a la Comisión que todos los trabajos desarrollados incluyendo los Equipos Criticas suministrados dentro del alcance del Proyecto, operarán libres de fallas, defectos y vicios ocultos por un mínimo de 1 (uno) año a partir de la Fecha de Aceptación Provisional del Ciclo Combinado. Licitación No DT- 2_ Sección 3.0 r

40 Comlsf611 Federal de Elenlrlcidad 216 "RM CCC POZA RICA" DGPP IFD.-004-oo O D. Capacidad Bruta Garantizada de las Unidades Turbogeneradoras de Vapor IGSA, S.A de C.V. (Antes Maquinaria IGSA, S.A. de C.V.), ROMA M Cogeneración, S.A. de C.V. e IGSA Solutions, S.A. de C.V., que integran el CONSORCIO IGSA garantiza a la Comisión la Capacidad Bruta Garantizada de cada una de las Unidades Turbogeneradoras de Vapor al 100% de carga del Ciclo Combinado, la cual queda integrada de la siguiente manera: Unidad Turbogeneradora de Vapor 1 Unidad Turbogeneradora de Vapor 2 Unidad Turbogeneradora de Vapor MWal100% de carga 26.7 MWa1100% de carga 26.7 MWal100% de carga Estas Capacidades Brutas indicadas serán calculadas a condiciones de Diseño de Verano Licitación No OT- 2_ Sección 3.0

41 Cnmlsiim Ferlnra/ doeieclricftlad 216 "RM CCC POZA RICA" DGPP IFD OT-3 INFORMACIÓN GENERAL TÉCNICA Y PROGRAMA DE EJECUCIÓN Licitación No OT- 3_Sección 3.0

42 Comisión federal de floctricidad 216 "RM CCC POZA RICA" DGPP IFD OT-3 INFORMACION GENERAL TÉCNICA Y PROGRAMA DE EJECUCIÓN Relación de la información general que IGSA, S.A. de C.V. (Antes Maquinaria IGSA, S.A. de C.V.), ROMA M Cogeneración, S.A. de C.V., IGSA Solutions, S.A. de C.V. que integran el Consorcio IGSA, entregarán a la Comisión la siguiente informac~ ón. acuerdo a lo estipulado en las Secciones y 7 de las Bases de Licitación: Por área y/o Equipo Crí~ico: ÁREA MECÁNICA Descripción general de la integración del Ciclo Combinado Descripción de los siguientes sistemas, indicando los parámetros y redundancias, funciones del sistema y de sus componentes: Propuesta (folio) 011 al 020 Generador de Vapor por Recuperación de Calor 021 al 031 Descripción de las modificaciones a realizar en las Turbinas de Vapor para extender su vida útil a 25 años y adaptarse a la operación como Ciclo Combinado 032 al 039 Procedimiento del desmontaje, traslado y montaje en la CT Poza Rica de la Unidad Turbogeneradora de Gas existente en la CT Tuxpan, incluyendo la estación de medición y regulación de combustible. (" 1 Sistema de Auxiliares de la Turbina de Vapor Dibujos preliminares del Generador de Vapor por Recuperación de Calor Sistema de Auxiliares del Generador de Vapor por Recuperación de Calor Diagramas de Tubería e Instrumentación (DTI'S) preliminares de los sistemas que comprende el alcance de suministro. Curvas de corrección y las ecuaciones o tablas que las representen al 1 DO% de carga, para la Capacidad Bruta Garantizada así como la información adicional Curvas de corrección y las ecuaciones o tablas que las representen al 75% y 50% de carga, asl como la información adicional 056 al al al al al al 085 Curvas de Vapor de las Turbinas de Vapor, asi como la información adicional ~~~ee"'l"érmico del Ciclo Combinado al1 DO% de carga con todos los servicios, deberá ser entregado en forma en forma digital e impresa (dibujo y datos técnicos), con información legible, clara, completa y consistente con la capacidad Bruta Garantizada 083 al , 087, 090, 091,092.. Balances térmicos con cargas parciales al 75% y 50%. Estos balances deberán ser entre~ \en forma en forma digital e impresa (dibujo y datos técnicos), con información legible, clara~ completa y consistente. ÁREA ELÉCTRICA ~ 088, 089 Diagrama unifila1 General de las Turbinas de V~por. 093 /, ~-'--V Diagrama unifilar General de la Turbina de Gas. 093 / Licitación No DT- 3_Sección 3.0

43 "RM CCC POZA RICA" DGPP IFD comisión Federal de E/oclrlcldad ~ ~~~~~~~~. Diagrama Unifilar de la Subestación de 115 kv. 093 Diagrama Unifilar de medición y protección del generador de la Turbina de Vapor. Diagrama Unifilar de medición y protección del generador de la Turbina de Gas. Diagrama Unifilar de medición y protección de la Subestación de 115 kv y 69 kv. Arreglo fisico propuesto de la trayectoria de la linea de enlace de la Turbina de Gas con la bahia de la Subestación de 115 kv. Descripción del sistema de excitación de las Unidades Turbogeneradoras de Vapor Arreglo fisico propuesto de la trayectoria de las lineas de enlace del edificio eléctrico y de control. Diagrama unifilar y descripción de funcionamiento del centro de control de motores de corriente alterna Diagrama unifilar y descripción de funcionamiento del centro de control de motores de corriente directa ~ Descripción de tableros de control, - Descripción del sistema de tierras y para ayos por recuperación de calor Turbina de Gas y del generador de vapor Descripción de la protección catódica de la Jurbina de Gas y del generador de vapor por recuperación de calor ÁREA DE INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL 1. Diagrama de arquitectura del sistema de control distribuido, mostrando interfaces con otros sistemas. 2. Diagrama preliminar del cuarto de control del ciclo combinado, incluyendo cuarto de gabinetes y áreas de servicios. 3. Descripción y diagramas del Sistema de Control Dist-ibuido (SCD) que incluye: ,097, , , 0107 al , , , ~. a. Filosofia y arreglo general del SCD b. Nivel de automatización c. Arquitectura del sistema de control. ~ d. Redundancias ~., e. Información general del equipo y de programación (software) 1 ;:::fp""estaciones de operación y programación...,._.../ g. Subsistema de comun1cac1ones del SCD e Interfaces con otros srstemas, Incluyendo las Turbinas de Gas y Turbinas de Vapor h. Alimentación eléctrica i. Reportes de presentación de información en pantallas Almacenam'1ento histórico de datos 0131 al Descripciones funcionales de los controles de los sistemas principales: a. Control de velocidad y carga de las Turbinas de Vapor b. Secuencias de arranque y paro de las Turbinas de Vapor c. Controles principales del ciclo agua-vapor d. Control maestro del Ciclo Combinado Control de carga para el despacho remoto (Control Automático de Generación) 0229 al 0266 Licitación No OT- 3_Sección 3.0