11 Número de publicación: Int. Cl.: 72 Inventor/es: Ferrario, Rossana. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

Transcripción

1 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: Int. Cl.: A43B 7/26 ( ) A43B 7/22 ( ) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: Fecha de presentación : Número de publicación de la solicitud: Fecha de publicación de la solicitud: Título: Soporte podal o plantilla capaz de generar una presión localizada en puntos precisos de la planta del pie, para producir por lo tanto un masaje sobre estos puntos. 30 Prioridad: IT MI03A Titular/es: ARTSANA S.p.A. Via Saldarini Catelli, Grandate, Como, IT 4 Fecha de publicación de la mención BOPI: Inventor/es: Ferrario, Rossana 4 Fecha de la publicación del folleto de la patente: Agente: Curell Suñol, Marcelino ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. Pº de la Castellana, Madrid

2 1 ES T3 2 DESCRIPCIÓN Soporte podal o plantilla capaz de generar una presión localizada en puntos precisos de la planta del pie, para producir por lo tanto un masaje sobre estos puntos. La presente invención se refiere a un soporte podal o plantilla según el preámbulo de la reivindicación principal. Según la metodología de reflexología, es sabido que los pies y particularmente las suelas del pie presentan unas zonas, conocidas como unas zonas de reflejo, que corresponden a unas zonas predefinidas del cuerpo y a unos órganos internos del mismo. La estimulación de dichas zonas con una presión y un masaje localizados produce unos efectos probados en la funcionalidad y/o el desarrollo de las zonas correspondientes del cuerpo o de los órganos internos del mismo. De manera similar, son conocidas unas plantillas destinadas a ser introducidas en un calzado o en un calcetín, principalmente para proporcionar al usuario que lleva puesto dicho calzado o calcetín, una sensación particular de comodidad mientras que dicha usuario se desplaza. En general, dichas plantillas presentan una estructura de capas en la que por lo menos una capa superficial es susceptible de ceder bajo el peso del usuario. Se conocen las característica del preámbulo de la reivindicación 1 a partir del documento EP-A , y a partir del documento WO 03/04983 que está comprendido entre los términos del artículo 4(3) CPE. Un objetivo de la presente invención consiste en proporcionar una plantilla destinada a estar asociada con un calzado o un calcetín, que permita estimular las zonas de reflejo del pie según las técnicas de reflexología, a la vez que proporciona un elevado grado de comodidad al usuario que lleva puesto dicho calzado o calcetín. Otro objetivo consiste en proporcionar una plantilla del tipo indicado que resulte fácil de utilizar y de introducir en el calzado en el caso de que dicha plantilla no sea solidaria con dicho calzado o calcetín. Estos y otros objetivos que resultarán evidentes para un experto en la materia se consiguen mediante una plantilla de acuerdo con las reivindicaciones adjuntas. La presente invención se pondrá de manifiesto más claramente a partir de los dibujos adjuntos, proporcionados a título de ejemplo no limitativo y en los que: la Figura 1 representa una vista de una plantilla de la invención observada desde arriba; la Figura 2 representa una vista en perspectiva de la plantilla de la Figura 1; la Figura 3 representa una sección a través de la parte de la plantilla de la Figura 1 indicada por la flecha A; y la Figura 4 representa una variante de la plantilla de la Figura 1. Haciendo referencia a dichas figuras, en general se designa una plantilla con la referencia numérica 1 y comprende un cuerpo formado por capas 2 y que presenta una pluralidad de capas 3, 4, y 6. Específicamente, en la forma de realización ilustrada en las figuras, el cuerpo 2 comprende (de arriba abajo) una capa superior 3 por ejemplo de piel, una primera capa interior 4 de carbón activado, una segunda capa interior definida por una malla que contiene aire, y una capa inferior 6 de tela no tejida. Debido a su conformación, la plantilla puede retener aire en el interior de su cuerpo 2 para crear una presión que obliga al aire a salir a través de una zona anterior de la plantilla. Asimismo el cuerpo 2 se puede dividir en tres macrozonas : una zona de talón totalmente plana 10, una zona media 11 que corresponde al arco plantar del pie del usuario, y una zona metatarsiana o anterior 12 que corresponde a los dedos del pie. La zona de talón plana 10 permite que el talón del pie del usuario se adhiera totalmente a ella; en la zona media 11 se prevé una pluralidad de elementos blandos sobresalientes y flexibles 1 en los que se apoya el arco plantar del pie del usuario. Debido a la conformación de la zona media, el talón se relaja totalmente en la zona plana 10 para permitir que se extienda y se estire el tendón de Alquiles del usuario. Esto puede resultar en unas ventajas porque, según la reflexología, estirar el tendón de Alquiles permite estirar los músculos gemelos, activando un tipo de bomba de circulación fisiológica al nivel de las extremidades superiores. La zona de talón 10 define una zona neutral de la plantilla 1, mientras que la zona media 11 define una zona activa desde el punto de vista del tratamiento de reflexología, porque el arco plantar del pie del usuario se apoya en una zona blanda y acolchada conformada para producir un micromasaje en dicho arco. Debido a la forma sobresaliente de los elementos 1, se produce asimismo un efecto de desplazamiento sobre la transpiración que se genera inevitablemente en correspondencia con el arco del pie, forzando dicha transpiración hacia la parte anterior y la parte del talón del pie. Si la plantilla está asociada con un calzado abierto, tal como una sandalia, o uno que permite la transpiración a través de su empeine o su suela, dicho efecto de desplazamiento sobre la transpiración permite que ésta alcance las partes extremas del calzado, lo que permite vaporizar la transpiración hacia el exterior desde el calzado o desde el arco del pie. En la zona metatarsal anterior 12 de la plantilla 1 se prevén otros resaltes 17, preferentemente en forma de gotas, susceptibles de encontrarse entre los dedos del pie del usuario. Dichos resaltes 17 proporcionan un tipo de efecto gimnástico propioceptivo, es decir, en relación con los propioceptivos o los receptores sensibles a los estímulos previstos en los músculos, en los tendones o en las articulaciones, de función conocida. La zona metatarsiana 12 define una zona pasiva en términos de reflexología. Los distintos efectos de masaje se producen gracias a la malla que define la capa interior de la plantilla. En este sentido, la plantilla retiene, principalmente en el interior de dicha capa pero asimismo en la capa de carbón activado 4 encima de ella, aire que mientras se desplaza el usuario, es obligado a salir y entrar en la zona metatarsiana 12 o la zona pasiva. En la zona activa o la zona media 11, el aire contenido principalmente en el interior de la capa está sometido a una presión generada mecánicamente por el peso del usuario cuando éste adopta una posición vertical mientras camina. Dicha presión y el posible desplazamiento de dicho aire (cuando se desplaza el usuario) generan el efecto de masaje en el arco plantar

3 3 ES T del usuario, lo que produce unos efectos reflexológicos positivos. Principalmente se produce el masaje mencionado anteriormente en la zona media 11. Haciendo referencia a la reflexología plantar, las zonas de reflejo con una asociación precisa con los órganos internos del cuerpo humano se pueden identificar en la suela del pie. En particular, se pueden identificar las zonas de reflejo de la glándula hipófisis, del sistema linfático, del plexo solar, del grupo riñón-uréter-vejiga, de los órganos del sistema digestivo y de la columna vertebral. Dichos órganos son sumamente importantes en un niño, particularmente en un niño de entre dos y nueve años. Los elementos en resalte 1 de la zona media (activa) y los resaltes 17 de la zona anterior (pasiva) 12 se encuentran en dichas zonas. Dichos resaltes 17 comprenden cuatro piezas 17A, 17B, 17C y 17D dispuestas en correspondencia con las regiones podales entre los dedos del pie y la base de dichos dedos. Preferentemente dichas piezas presentan una forma de gota o una forma triangular, con un vértice o una parte cónica enfrentada a la zona media 11. Finalmente los resaltes 17 comprenden una pieza 17E de forma casi circular, dispuesta debajo del hallux. Según la reflexología, las piezas 17A-17D están dispuestas en las zonas de reflejo que corresponden al sistema linfático, mientras que la pieza 17E está dispuesta en la zona de reflejo que corresponde a la glándula hipófisis. Los elementos en resalte 1 incluyen una parte 1A dispuesta substancialmente de manera que corresponde a la parte central del arco plantar del usuario que corresponde a la zona de reflejo del plexo solar. Dicha parte 1A está dispuesta en correspondencia con el extremo de una parte alargarda 1B dispuesta entre una parte central de la zona media 11 (en la que se encuentra la parte 1A) y un borde interior 2K (haciendo referencia al pie) de la plantilla en la proximidad de la cual y a lo largo de la que se prevé una parte alargada 1C. La parte 1B está dispuesta de manera que corresponde al grupo de riñónuréter-vejiga del arco plantar del usuario; sin embargo, la parte 1C está dispuesta de manera que corresponde con la zona de reflejo de dicho arco plantar que corresponde a la columna vertebral y genera un empuje lateral sobre el pie del usuario para facilitar su apoyo durante la acción de caminar y para estabilizar la postura. Finalmente, la zona media 11 comprende una parte 1D dispuesta alrededor de la parte 1B y en correspondencia con la región del arco plantar que corresponde con la zona de reflejo de los órganos del sistema digestivo. Los elementos en resalte 1 presentan un grosor diferente entre sí, y presentan distintos grosores individuales en diferentes regiones. Particularmente, la parte 1A presenta el mayor grosor en su región curvada 20 dispuesta hacia la zona anterior 12 de la plantilla. La parte 1B presenta su mayor grosor en la región 21 cerca de la parte 1A y presenta unos rehundidos 22 en su longitud. Dichos rehundidos cooperan de forma práctica con los rehundidos 23 y 24 previstos en las partes 1D y 1C respectivamente, y definen un tipo de canal de ventilación para la transpiración. La parte 1C presenta su mayor grosor en el extremo 26 cerca de la zona metatarsiana anterior 12 de la plantilla y disminuye dicho grosor en su extremo opuesto 27 cerca de la zona del talón 10. La parte 1D, dividida en dos por la parte 1B, presenta una forma substancialmente de cojín. En la forma de realización de la Figura 4, el resalte 17A está asociado directamente a la parte 1D, y por esta razón se extiende hacia dicha parte 1D mediante una extensión 30. Dicha conformación resulta particularmente útil cuando una mujer embarazada utiliza la plantilla, porque dicha extensión 30 pasa a colocarse en la zona de reflejo de la suela del pie que corresponde a los tiroides. En virtud de la invención, una plantilla o un soporte podal se puede conformar para ser introducida en un calzado o un calcetín, para un niño o un adulto, que presenta una conformación superficial de manera que ejerza en la suela del pie de un usuario, que lleva puesto dicho calzado o calcetín, un masaje de acuerdo con una técnica de reflexología. La plantilla se puede conformar de la manera descrita, o puede comprender otras conformaciones con el fin de crear en dicha superficie que entra en contacto con el pie una pluralidad de elementos en resalte que proporcionan un masaje de reflexología por lo menos cuando el calzado o calcetín es llevado por el usuario y el usuario aplica una presión sobre la plantilla

4 ES T3 6 REIVINDICACIONES 1. Soporte podal o plantilla (1) destinada a ser utilizada en un calzado o en un calcetín, para un adulto o niño, presentando dicha plantilla una conformación en capas que comprende por lo menos una capa intermedia flexible (), comprendiendo el soporte o la plantilla en la capa superior (3) una pluralidad de resaltes (1, 17) dispuestos para estar en correspondencia con unas regiones predefinidas de la suela del pie, para generar de esta manera una presión localizada sobre las mismas, correspondiendo dichas regiones por lo menos a la zona media y a la parte central de la suela del pie y correspondiendo a las zonas de reflejo del pie definidas en la metodología de reflexología, caracterizada porque en correspondencia con los resaltes (1, 17) la capa superior (3) presenta unos rehundidos (22, 23, 24) que facilitan el desplazamiento de transpiración desde el centro del arco plantar hacia los extremos opuestos o hacia el borde de la plantilla. 2. Plantilla según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha capa intermedia () está definida por una estructura de malla. 3. Plantilla según la reivindicación 1, caracterizada porque los resaltes (1, 17) están dispuestos en la capa superior (3). 4. Plantilla según la reivindicación 1, caracterizada porque los resaltes (1) están previstos en una zona media (11) de la plantilla dispuestos para estar en correspondencia con el arco plantar del usuario que lleva puesto el calcetín o el calzado con el que está asociado la plantilla.. Plantilla según la reivindicación 3, caracterizada porque los resaltes (17) están previstos en correspondencia con una zona anterior (12) de la plantilla y están dispuestos para estar en correspondencia con la zona metatarsiana del pie del usuario. 6. Plantilla según la reivindicación, caracterizada porque los resaltes (17) están dispuestos de manera que se encuentren en una región de la zona metatarsiana entre los dedos del pie del usuario y la base de estos dedos del pie. 7. Plantilla según la reivindicación 6, caracterizada porque los resaltes (17) presentan una forma de gota con su parte cónica enfrentada a la zona media (11) de la plantilla. 8. Plantilla según la reivindicación, caracterizada porque dichos resaltes (17) están dispuestos en correspondencia con una región de la suela del pie de usuario que de acuerdo con la técnica de reflexología corresponde al sistema linfático Plantilla según la reivindicación, caracterizada porque se prevé un resalte (17E) en correspondencia con el hallux del pie. 10. Plantilla según la reivindicación 4, caracterizada porque los resaltes de la zona media (11) incluyen una parte alargada (1C) dispuesta en la proximidad del borde interior (2K) de la plantilla. 11. Plantilla según la reivindicación 10, caracterizada porque la parte alargada (1C) presenta unos grosores diferentes y comprende un primer extremo (26) enfrentado a la zona anterior (12) de la plantilla (1) que presenta un mayor grosor que dicho extremo (27) dispuesto en correspondencia con una zona de talón (10) de dicha plantilla. 12. Plantilla según la reivindicación 11, caracterizada porque la zona de talón (10) es plana. 13. Plantilla según la reivindicación 4, caracterizada porque los resaltes de la zona media (11) comprenden una parte (1A) dispuesta en correspondencia con una zona del arco plantar que de acuerdo con la técnica de reflexología corresponde al plexo solar. 14. Plantilla según la reivindicación 4, caracterizada porque los resaltes de la zona media (11) comprenden una parte (1B) dispuesta en correspondencia con una zona del arco plantar que de acuerdo con la técnica de reflexología corresponde al grupo de riñón-uréter-vejiga. 1. Plantilla según la reivindicación 4, caracterizada porque los resaltes de la zona media (11) comprenden una parte (1D) dispuesta en correspondencia con una región del arco plantar que de acuerdo con la técnica de reflexología corresponde a los órganos del sistema digestivo. 16. Plantilla según la reivindicación 10, caracterizada porque la parte alargada (1C) corresponde, en la técnica de reflexología, a la región de la columna vertebral. 17. Plantilla según la reivindicación 1, caracterizada porque la conformación en capas comprende otra capa intermedia de carbón activado. 18. Plantilla según las reivindicaciones 6 y 1, caracterizada porque uno (17A) de los resaltes (17) que se encuentra entre los dedos del pie del usuario y la base de dichos dedos del pie está conectado directamente a la parte (1D) dispuesta en correspondencia con la región del arco plantar mediante una extensión (30), estando dispuesta esta última en la zona de reflejo de la suela del pie que corresponde a la glándula tiroides

5 ES T3

6 6 ES T3