Análisis de resultados del Programa de Control de Calidad Externo de Carga Viral del VIH-1 y del VHC, año 2006
|
|
- Ana Belén Valdéz Blanco
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 PROGRAMA DE CONTROL EXTERNO DE CALIDAD SEIMC, AÑO 2006 Análisis de resultdos del Progrm de Control de Clidd Externo de Crg Virl del VIH-1 y del VHC, ño 2006 Nieves Ort Mir, Mrí del Remedio Gun Serrno, José Crlos Ltorre Mrtínez b, José L. Pérez,c y Concepción Gimeno Crdon,b Progrm de Control de Clidd Externo SEIMC. b Servicio de Microbiologí. Hospitl Clínico Universitrio y Fcultd de Medicin. Vlenci. Espñ. c Servicio de Microbiologí. Hospitl Son Duret. Plm de Mllorc. Espñ. Fundmentos. L determinción de l crg virl de los virus de l inmunodeficienci humn tipo 1 (VIH-1) y de l heptitis C (VHC) es un de ls principles lbores del lbortorio de microbiologí moleculr, por su vlor pronóstico y como guí en el trtmiento. Es crucil que el lbortorio dispong de herrmients pr grntizr l fibilidd de sus resultdos. Se present el nálisis del Progrm de Control de Clidd de l Sociedd Espñol de Enfermeddes Infeccioss y Microbiologí Clínic (SEIMC) de crg virl de mbos virus. Métodos y resultdos. En el control de VIH se remitieron 5 estándres, 1 de ellos (plsm humno seronegtivo) no contení el virus y los otros 4 consistín en diluciones de un plsm de un pciente virémico en un intervlo de concentrciones entre 2-5 log 10 copis/ml. L especificidd fue buen pr todos los métodos comerciles, y sólo 1 resultdo de 66 pudo considerrse como flso positivo. Un prte importnte de los lbortorios obtuvo resultdos fuer de límites (medi ± 0,2 log 10 copis/ml), según el estándr y el método empledo, y en lgunos csos llegó l 36,9%. Se detectron errores tribuibles l trnscripción de los resultdos nlíticos. En el control de VHC se remitieron 2 estándres con diferente contenido del virus. L myorí de los prticipntes (95,6%) obtuvo resultdos dentro de los límites de l medi ± 1,96 log 10 U/ml, unque l vribilidd interlbortorio superó ls 1,1 uniddes logrítmics pr mbos estándres. Conclusiones. Estos resultdos refuerzn l utilidd de los controles externos pr segurr l clidd de los resultdos nlíticos, incluid l fse postnlític. Debido l notble vribilidd interlbortorio, es consejble utilizr un mismo método y el mismo lbortorio en el seguimiento de los pcientes. Plbrs clve: Virus de l heptitis C. Virus de l inmunodeficienci humn. Crg virl. Control de clidd externo. Correspondenci: Dr. C. Gimeno Crdon. Servicio de Microbiologí. Hospitl Clínico Universitrio. Avd. Blsco Ibáñez, Vlenci. Espñ. Correo electrónico: concepcion.gimeno@uv.es 8 Enferm Infecc Microbiol Clin 2007;25 Supl 3:8-13 Anlysis of the results of the HIV-1 nd HCV Virl Lod Externl Qulity Control Progrm, 2006 Bckground. Humn immunodeficiency virus type 1 (HIV- 1) nd heptitis C virus (HCV) virl lod determintions re mong the most importnt tsks in the moleculr microbiology lbortory, due to their importnce in ptient follow-up. It is crucil tht lbortories hve qulity control tools to ensure the ccurcy of their results. In this rticle, nlysis of the results obtined from the Spnish Society of Infectious Diseses nd Clinicl Microbiology (SEIMC) Externl Qulity Control Progrm for HIV nd HCV virl lods re presented nd discussed. Methods nd results. In the HIV progrm, five stndrds were sent. Four contined different dilutions of plsm drined from viremic ptient, in rnge of 2-5 log10 copies/ml; the remining stndrd ws composed of seronegtive humn plsm. Specificity ws good for ll the methods used by the prticipnts, nd only one out of 66 results ws considered to be flse positive result. A substntil proportion of the lbortories (up to 36.9%) obtined virl lod vlues outside the ccepted limits (men ± 0.2 log10 copies/ml), depending on the stndrd nd on the method used for quntifiction. A few errors were detected during trnscription of the nlyticl result. The HCV progrm consisted of two stndrds with distinct virl lod contents. Most of the prticipnts (95.6%) obtined results within the rnge of the ccepted limits (men ± 1.96 DE log10 UI/mL), lthough the interlbortory vribility ws higher thn 1.1 log units for both stndrds. Conclusions. The present dt reinforce the utility of proficiency progrms to ensure the qulity of the nlyticl results obtined by prticulr lbortory, s well s the importnce of the post-nlyticl phse in overll qulity. Due to mrked interlbortory vribility, it is dvisble to use the sme method nd the sme lbortory for virologicl ptient follow-up. Key words: Heptitis C virus. Humn immunodeficiency virus. Virl lod. Externl qulity control.
2 Ort Mir N et l. Análisis de resultdos del Progrm de Control de Clidd Externo de Crg Virl del VIH-1 y del VHC, ño 2006 Introducción L determinción cuntittiv de genom (crg virl) de los virus de l inmunodeficienci humn tipo 1 (VIH-1) y de l heptitis C (VHC) es un de ls funciones primordiles en el lbortorio de microbiologí moleculr, por su vlor pronóstico, como guí pr el inicio del trtmiento y pr monitorizr l respuest éste. Por es rzón, es crucil que el lbortorio dispong de herrmients que le permitn grntizr l fibilidd de sus resultdos cuntittivos. Por otr prte, existen en el mercdo diferentes sistems comerciles pr determinr l crg virl de mbos virus, cd un con uns crcterístics propis, pero cuy eficci dignóstic es difícil de evlur con l sol experienci de cd lbortorio. En 2006, el Progrm de Control de Clidd de l Sociedd Espñol de Enfermeddes Infeccioss y Microbiologí Clínic (SEIMC) decidió comenzr con un control de clidd externo dedicdo l cuntificción del VIH-1 y del VHC, como un servicio directo los socidos que desrrolln su ctividd en el lbortorio e, indirectmente, los clínicos que tienden los pcientes infectdos por esos virus. En este rtículo se nlizn y resumen los principles dtos y ls enseñnzs que pueden obtenerse de ese nálisis. Control de clidd del VIH-1 Crcterístics del mteril remitido En el control de 2006 se remitió los prticipntes 5 estándres de plsm congeldo, numerdos de VIH- 1/06 VIH-5/06, que hbín sido nlizdos y vlordos pr el VIH-1. Cutro de ellos contenín cntiddes conocids de VIH-1 y fueron obtenidos por dilución de un plsm procedente de un pciente virémico con plsm humno seronegtivo, buscndo contenidos teóricos dentro de un intervlo de 2-5 uniddes logrítmics. El quinto estándr (VIH-5/06) se prepró con el mismo plsm seronegtivo utilizdo pr l dilución. Ls muestrs se nlizron por triplicdo en diferentes lbortorios por los métodos de PCR rel time de Roche Dignostics (Tqmn [PCR-RT Roche]) y de Abbott Dignostics (PCR-RT Abbott), PCR competitiv convencionl de Roche Dignostics (Cobs Amplicor Monitor HIV-1 [Cobs-Amplicor]), mplificción de señl de ADN rmificdo (bdna) de Siemens Dignostics (Versnt HIV-1 [bdna Siemens]), tl como se muestr en l tbl 1, que confirmron los vlores teóricos. Un vez preprdos los estándres, se conservron en congeldor 70 ºC hst su envío los prticipntes, que se relizó con nieve crbónic y segurndo entregs en menos de 24 h. Criterios de evlución Como se h comentdo, el estándr VIH-5/06 er un control negtivo, por lo que se hn considerdo válidos los resultdos informdos por debjo del límite de detección de l técnic utilizd. Los otros estándres se nlizron de form cuntittiv (log 10 ), de cuerdo con el siguiente esquem: ) comprción de los resultdos con l medi generl de todos los prticipntes considerndo un intervlo de confinz proximdo del 95% (medi ± 1,96 desvición estándr [DE]), como form de observr l vribilidd de los lbortorios nte un mism muestr, y b) comprción de los resultdos de cd estándr respecto un intervlo clculdo sobre l medi de los resultdos obtenidos pr cd método por todos los prticipntes que suministrron dtos de ese método en concreto, excluyendo del cálculo los vlores berrntes según el criterio de Chuvenet 1. Pr los estándres VIH-1/06, VIH-2/06 y VIH-3/06 el límite ceptble 2 fue l medi ± 0,2 log, mientrs que pr el VIH-4/06, con un contenido cercno ls copis/ml, se ceptó un desvición de ± 0,3 log. En el cso de l PCR-RT Abbott, l medi utilizd fue l de todos los prticipntes, ddo que sólo hubo 2 prticipntes que utilizron este método. Resultdos del control VIH-1 Se envió el mteril de control 68 prticipntes; 66 de ellos remitieron respuest (97,0%). El método más hbitul fue el PCR-RT Roche Tqmn (n = 41; 62,1%), seguido por Cobs Amplicor (n = 13; 19,7%). Cinco prticipntes utilizron el método bdna-siemens, el mismo número que el método de mplificción isoterm Nuclisens de biomérieux (NASBA-RT). Como se h dicho, hubo 2 prticipntes que relizron el método PCR-RT Abbott. En l tbl 2 se resumen los dtos pr el totl de prticipntes. Desde el punto de vist de especificidd, los resultdos fueron buenos, y sólo hubo 2 prticipntes que detectron genom de VIH-1 en l muestr negtiv y, en uno de ellos, probblemente se trtó de un error de trnscripción. Se observó que l vribilidd umentó conforme descendí el contenido en virus, con l excepción del control VIH-1/06, pero est cifr puede estr sesgd por los prticipntes Cobs-Amplicor, lguno de los cules pudo utilizr, sin consignrlo en l respuest, l vrinte ul- TABLA 1. Control VIH-1: resultdos de los lbortorios de referenci pr cd estándr y técnic PCR-RT Abbott b-dna Byer PCR-RT Tqmn Cobs-Amplicor (LR-A) (LR-B) Roche (LR-C) Roche (LR-C) Copis/ml Log 10 Copis/ml Log 10 Copis/ml Log 10 Copis/ml Log 10 VIH-1/ , , , ,22 VIH-2/ , , , ,93 VIH-3/ , , , ,91 VIH-4/ , , , ,45 VIH-5/06 Indetectble Indetectble Indetectble Indetectble bdna: ADN rmificdo; DE: desvición estándr; LR: lbortorio de referenci (A, B, C y D); PCR: rección en cden de l polimers; PCR-RT: PCR en tiempo rel; VIH-1: virus de l inmunodeficienci humn tipo 1. Enferm Infecc Microbiol Clin 2007;25 Supl 3:8-13 9
3 Ort Mir N et l. Análisis de resultdos del Progrm de Control de Clidd Externo de Crg Virl del VIH-1 y del VHC, ño 2006 TABLA 2. Control VIH-1: resultdos comprdos sobre el totl de prticipntes, con independenci de l técnic utilizd VIH-1/06 VIH-2/06 VIH-3/06 VIH-4/06 VIH-5/06 5,16 3,82 2,68 2,38 Indetectble ± 1,96 DE 4,56-5,76 3,05-4,60 2,09-3,27 1,88-2,88 Dentro de límites 58/66 64/66 62/66 59/66 64/66 DE: desvición estándr; VIH-1: virus de l inmunodeficienci humn tipo 1. TABLA 3. Control VIH-1: nálisis de los resultdos dentro de los límites según el método comercil utilizdo VIH-1/06 VIH-2/06 VIH-3/06 VIH-4/06 VIH-5/06 TqMn Roche 5,08 3,70 2,61 2,35 Indetectble Límites ceptbles b 4,88-5,28 3,50-3,90 2,41-2,81 2,05-2,65 Indetectble Dentro de límites 30/41 26/41 28/41 33/41 40/41 Cobs-Amplicor Roche 5,18 4,05 2,79 2,40 Indetectble Límites ceptbles b 4,98-5,38 3,85-4,25 2,59-2,99 2,10-2,70 Indetectble Dentro de límites 5/13 8/13 6/13 9/13 13/13 NASBA-RT BioMérieux 5,27 3,63 2,92 2,45 Indetectble Límites ceptbles b 5,07-5,47 3,43-3,83 2,72-3,12 2,15-2,75 Indetectble Dentro de límites 4/5 5/5 5/5 5/5 5/5 bdna Versnt Siemens 5,15 3,76 2,41 2,20 Indetectble Límites ceptbles b 4,95-5,35 3,56-3,96 2,21-2,61 1,90-2,50 Indetectble Dentro de límites 4/5 5/5 5/5 4/5 5/5 bdna: ADN rmificdo; VIH-1: virus de l inmunodeficienci humn tipo 1. Se clculó sobre cd método, excluyendo los vlores berrntes según Chuvenet 1. b Medi ± 0,2 log 10, excepto en el estándr VIH-4/06 que fue l medi ± 0,3 log 10. trsensible, cuyo límite superior de linelidd se encuentr por debjo del contenido de ese estándr. L tbl 3 resume los resultdos comprdos por cd un de ls técnics utilizds, con l excepción del PCR- RT Abbott. Cundo se plicn los criterios más estrictos estblecidos 2,3 pr l vribilidd metodológic de ± 0,2 log 10, se observn notbles diferencis y desviciones. En generl, los métodos bsdos en l PCR tienden mostrr myor vribilidd. Esto es prticulrmente notorio en el método Cobs-Amplicor, en donde menos de l mitd de prticipntes obtuvo resultdos dentro del intervlo ceptble pr los controles VIH-1/06 y VIH-3/06, si bien estos resultdos pueden estr sesgdos por l superposición de ls distints vrintes técnics ( norml y ultrsensible, etc.), por lo que no es posible profundizr en el nálisis dd l usenci de más dtos por prte de los prticipntes. En términos generles, 24 de 65 vlores informdos se encuentrn fuer de límites (36,9%). Sin embrgo, este método se mostró muy específico, y todos los prticipntes considerron que el estándr VIH-5/06 er indetectble. El método PCR-RT Roche, el más utilizdo, tmbién mostró un ciert tendenci l vribilidd, unque estos resultdos pudiern estr condiciondos precismente porque fue el método más común entre los prticipntes. El porcentje de éstos que obtienen vlores fuer del límite ceptdo oscil entre el 19,5% pr el VIH-4/06 y el 36,6% pr el VIH-2/06. Est tendenci hci unos mejores resultdos con el estándr más bjo en contenido (VIH-4/06) se observ tmbién en los otros métodos, lo que sin dud está relciondo con los criterios menos estrictos estblecidos pr este estándr (± 0,3 log). Un prticipnte informó de l detección de un crg virl de 208 copis/ml en el estándr negtivo y, junto con otro prticipnte cuyo vlor de > 75 copis/ml obtenido con PCR-RT Abbott, fueron los únicos que obtuvieron resultdos flsos positivos. Respecto los métodos NASBA-RT y bdna, fueron los más consistentes, si bien hy que señlr que el número de prticipntes fue reducido: 5 en cd cso. Sólo 1 de los 25 resultdos posibles por NASBA-RT y 2 por bdna se encontrron fuer de los límites, en este último cso mbos resultdos remitidos por el mismo prticipnte. Por último, no se pueden obtener conclusiones respecto l método PCR-RT Abbott, y que sólo hubo 2 prticipntes. Cundo se comprron con los intervlos ceptbles clculdos respecto l medi de todos los prticipntes por todos los métodos, hubo un centro cuyos 5 resultdos estbn dentro de rngo, mientrs que en el otro sólo 2 de los 5 vlores estbn dentro, incluido el vlor nómlo de > 75 copis/ml (probble error de trnscripción). Comentrios y conclusiones respecto l control del VIH-1 En términos generles, estos resultdos ilustrn sobre l vribilidd que, dirimente, se puede obtener en nuestros lbortorios en un prueb de indudble trs- 10 Enferm Infecc Microbiol Clin 2007;25 Supl 3:8-13
4 Ort Mir N et l. Análisis de resultdos del Progrm de Control de Clidd Externo de Crg Virl del VIH-1 y del VHC, ño 2006 TABLA 4. Control VHC: resultdos de los lbortorios de referenci pr cd estándr y técnic PCR-RT Abbott b-dna Byer PCR-RT Tqmn Cobs-Amplicor (LR-A) (LR-B) Roche (LR-C) Roche (LR-C) VHC-1/ , , , ,72 VHC-2/ , , , ,16 bdna: ADN rmificdo; DE: desvición estándr; LR: lbortorio de referenci (A, B, C y D); PCR: rección en cden de l polimers; PCR-RT: PCR en tiempo rel; VHC: virus de l heptitis C. cendenci como es l crg virl del VIH-1. Incluso eliminndo los resultdos berrntes, cundo se nliz l vribilidd interlbortorio, en todos los controles y por l myorí de métodos, se supern ls 0,5 uniddes logrítmics, el vlor límite usdo en clínic pr estblecer un cmbio significtivo de crg virl, lo que refuerz l convenienci de no cmbir de lbortorio en el seguimiento hbitul de los pcientes 4. Como cbí esperr, los controles de menor contenido son los más sujetos vribilidd, como se demuestr l distribución sobre el totl de prticipntes, excepto pr el estándr VIH-1/06, el de myor crg virl, probblemente por un sesgo metodológico ligdo l método Amplicor ultrsensible. Cundo se hcen ls comprciones intrmétodo y se plicn criterios hbitules pr estblecer los intervlos ceptbles (± 0,2 log 10 ), tmbién se observ est tendenci; el estándr VIH- 3/06 es el más prono l vribilidd. Esto no ocurre con el estándr VIH-4/06, cuyo contenido teórico er de uns copis/ml (2,0-2,3 log 10 ), en donde se introdujeron criterios más permisivos (± 0,3 log 10 ), lo que oblig replnterse esos criterios en próxims ediciones del Progrm. Cundo se nliz l especificidd, los resultdos generles son muy buenos; si bien hubo 2 flsos positivos, uno de ellos fue un error de trnscripción, con grn probbilidd. Sin embrgo, dd l trscendenci de est prueb, está clro que los lbortorios están obligdos introducir ctividdes que minimicen este riesgo, lgo que, como muestrn estos resultdos, ocurre en myor o menor frecuenci. Tmbién poyn el concepto y estblecido de que l prueb de crg virl no puede utilizrse como criterio dignóstico definitivo, especilmente nte vlores de crg bjos. Respecto los errores de trnscripción, este Progrm h permitido detectr lgunos que, con tod probbilidd, se produjeron, lo que refirm l importnci de plicr el control de clidd tmbién l fse postnlític. Respecto los métodos, es difícil obtener conclusiones muy firmes cundo se comprn entre sí, ddo el bjo número de prticipntes. Los métodos de NASBA-RT y bdna precen más robustos que los bsdos en l PCR, especilmente el método de PCR convencionl Cobs-Amplicor. A pesr de todo, est conclusión serí coherente con los dtos portdos por l litertur científic y con otros progrms de control externo llevdos cbo dentro y fuer de nuestro pís en ños psdos 3-5. A modo de resumen, los dtos quí obtenidos y nlizdos pueden considerrse ceptbles y, hst cierto punto, coherentes con lo esperdo, pesr de lgunos porcentjes de desviciones que pueden resultr primer vist sorprendentes. De culquier mner, ilustrn l posibilidd de obtener resultdos erróneos en culquier lbortorio, de hí l necesidd de introducir cciones preventivs y correctors que reduzcn l posibilidd de errores, entre ells l prticipción en ejercicios de intercomprción externos 5,6 como los representdos por el Progrm SEIMC. Control de clidd del VHC Crcterístics del mteril remitido En el control de crg virl de VHC se remitieron 2 estándres de plsm congeldo que se obtuvieron medinte dilución de un plsm obtenido de un pciente virémico pr el VHC, buscndo unos contenidos proximdos en U/ml dentro de unos intervlos preestblecidos. A diferenci del control del VIH-1, en éste no hbí un estándr negtivo. Un vez obtenids ls lícuots, se conservron 70 ºC hst el momento del envío, que se hizo en nieve crbónic y ntes de 24 h. Prte de este mteril se remitió 4 lbortorios de referenci pr su tipificción y cuntificción, en donde ls muestrs se nlizron por triplicdo por los métodos de PCR en tiempo rel de Roche Dignostics [Tqmn [PCR-RT Roche]) y de Abbott Dignostics (PCR-RT Abbott), PCR competitiv convencionl de Roche Dignostics (Cobs Amplicor Monitor HCV [Cobs-Amplicor HCV]), mplificción de señl bdna de Siemens Dignostics (Versnt HCV [bdna Siemens), confirmándose los vlores teóricos. En mbos estándres se observó un tendenci hci vlores menores por los métodos bsdos en técnics en tiempo rel (tbl 4). Criterios de evlución Los 2 estándres se nlizron de form cuntittiv (log 10 U/ml) de 2 modos diferentes: ) comprción de los resultdos con l medi generl de todos los prticipntes considerndo un intervlo de confinz proximdo del 95% (medi ± 1,96 DE), como form de observr l vribilidd de los lbortorios nte un mism muestr 7,8, y b) comprción de los resultdos de cd estándr respecto l mismo intervlo de confinz clculdo pr cd método, siempre excluyendo los vlores berrntes según el criterio de Chuvenet 1, de mner que cd lbortorio permitier comprr sus propios resultdos con los del resto de usurios de l mism técnic. Resultdos del control VHC En este control se remitieron muestrs 65 lbortorios, de los que 59 (90,8%) remitieron resultdos. Csi ls dos tercers prtes de ellos (39, el 66,1%) empleron el método PCR-RT Tqmn de Roche, 9 (15,2%) utilizron Enferm Infecc Microbiol Clin 2007;25 Supl 3:
5 Ort Mir N et l. Análisis de resultdos del Progrm de Control de Clidd Externo de Crg Virl del VIH-1 y del VHC, ño 2006 TABLA 5. Control VHC: resultdos comprdos sobre el totl de prticipntes, con independenci de l técnic utilizd VHC-1/06 12 Enferm Infecc Microbiol Clin 2007;25 Supl 3:8-13 VHC-2/06 5,87 3,19 ± 1,96 DE 5,34-6,40 2,62-3,76 Dentro de límites 54/56 54/57 DE: desvición estándr; VHC: virus de l inmunodeficienci humn. TABLA 6. Control VHC: resultdos dentro de los límites según el método comercil utilizdo VHC-1/06 VHC-2/06 TqMn Roche 5,88 3,26 Límites ceptbles * 5,40-6,36 2,68-3,84 Dentro de límites 34/39 36/39 Cobs-Amplicor Roche 5,88 3,09 Límites ceptbles * 5,34-6,43 2,53-3,66 Dentro de límites 7/9 8/9 PCR-RT Abbott 6,04 3,35 bdna Versnt Siemens 5,95 3,54 bdna: ADN rmificdo; PCR-RT: rección en cden de l polimers en tiempo rel. *Medi ± 1,96 desvición estándr. Cobs Amplicor y 4 remitieron resultdos de bdna Siemens y de PCR-RT Abbott. Hubo 3 prticipntes que llevron cbo sus determinciones por 3 distintos métodos de los nteriormente citdos. L tbl 5 resume los dtos pr el totl de prticipntes. Aunque el contenido medio entre mbos estándres diferí en 2 uniddes logrítmics, l vribilidd fue similr en términos de desvición respecto l medi (DE ± 0,5 log 10 en mbos) como de prticipntes con resultdos fuer del intervlo ceptble (6 y 5, respectivmente, pr los estándres VHC-1/06 y VHC-2/06). Como se verá l nlizr los resultdos por cd técnic comercil, podrí hber un tendenci un myor vribilidd con el estándr de myor contenido. Respecto los vlores fuer del intervlo ceptble (intervlo de confinz del 95%), un vez elimindos los resultdos berrntes, los resultdos fueron buenos, lo que tmbién podrí indicr un myor permisividd de los criterios de ceptción, diferenci de lo que ocurrí con el control del VIH-1, donde ern más estrictos. En cunto los resultdos berrntes, merece un especil mención uno clificdo como indetectble pr el estándr VIH-1/06. L tbl 6 resume los resultdos comprdos por cd un de ls técnics utilizds, unque no se reliz un vlorción pr los métodos PCR-RT Abbott y bdna Siemens, ddo el bjo número de prticipntes por ests 2 técnics (4 en mbos csos). Por l mism rzón, tmbién deben vlorrse con prudenci los resultdos de Cobs Amplicor, técnic utilizd sólo por 9 prticipntes. En cunto l método myoritrio, PCR-RT Roche, 8 de 78 resultdos totles se encuentrn fuer del intervlo de ceptción, incluido el resultdo berrnte indetectble, lo que podrí ser un error de trnscripción. De estos 8 resultdos fuer de límite, 5 corresponden l estándr VHC- 1/06 y los 3 restntes l VHC-2/06. Comentrios y conclusiones respecto l control del VHC A diferenci de lo que se observó en el control del VIH-1, en el del VHC no se observó un myor vribilidd con los estándres de menor contenido de crg virl, como podrí esperrse desde el punto de vist teórico; es más, l tendenci podrí ser l contrri. Desde el punto de vist de vlorción generl de los resultdos, los quí presentdos deben considerrse como ceptbles y coherentes con lo esperdo. L myorí de los prticipntes incluye sus resultdos individules dentro del intervlo de ceptción, que fue un intervlo de confinz proximdo del 95%. Se puede rgumentr que, tl vez, los criterios estblecidos por el Progrm hn sido demsido permisivos, si bien hy que señlr que l desvición estándr h sido ligermente superior 0,5 uniddes logrítmics pr mbos estándres, un cifr que se puede considerr ceptble desde el punto de vist del seguimiento clínico 9,10, más teniendo en cuent que se trt de vribilidd interlbortorio. Por lo que se refiere l nálisis por técnics comerciles, no es posible obtener dtos concluyentes, debido l utilizción myoritri de un determindo método. Como ocurrí con el control del VIH-1, en éste tmbién se detectn errores, escsos pero significtivos, que resltn l importnci de que los lbortorios mntengn un lto grdo de exigenci durnte l relizción hbitul de ests pruebs. Algunos de estos errores podrín tribuirse l proceso de trnscripción de los dtos, lo que muestr un vez más l importnci de tods ls fses del proceso nlítico sobre l clidd de los resultdos. Los ejercicios de intercomprción externos pueden ser un herrmient útil con este objetivo, como ponen de mnifiesto los resultdos quí expuestos. Agrdecimientos El Progrm de Control de Clidd de l SEIMC grdece l colborción en el proceso de crcterizción del mteril de control ls siguientes persons: Dr. Jun C. Glán, del Servicio de Microbiologí del Hospitl Rmón y Cjl de Mdrid; Dr. Josef Glindo, de l Unidd de Enfermeddes Infeccioss del Hospitl Clínico Universitrio de Vlenci; Dr. Rogelio Mrtín Álvrez, Dr. Auror Csnovs y Dr. Jordi Niubò Bosch, del Servicio de Microbiologí del Hospitl de Bellvitge, L Hospitlet del Llobregt, de Brcelon; Dr. Rfel Delgdo y Dr. Antonio Fuertes, del Servicio de Microbiologí del Hospitl Doce de Octubre de Mdrid; Dr. Nieves Fernández, del Servicio de Microbiologí del Hospitl Mterno-Infntil Crlos Hy de Málg. Bibliogrfí 1. Bevington PR, Robinson DK. Dt reduction nd error nlysis for the physicl sciences. 3rd ed. Boston: McGrw-Hill; 2003.
6 Ort Mir N et l. Análisis de resultdos del Progrm de Control de Clidd Externo de Crg Virl del VIH-1 y del VHC, ño Niesters HGM. QCMD 2005 humn immunodeficiency virus type 1 (HIVR- NA05) proficiency progrmme. Finl report. Glsgow: Qulity Control for Moleculr Dignostics, Disponible en: 3. Progrm Ncionl de Control de Clidd de Crg Virl del VIH. Versión Anul. 7.ª ed. Mdrid: Ministerio de Snidd y Consumo. Secretrí del Pln Ncionl sobre el SIDA; Best SJ, Gust AP, Johnson EJM, McGvin CH, Dx EM. Qulity of humn virus virl lod testing in Austrli. J Clin Microbiol. 2000;38: Brmbill DJ, Grnger S, Jennings C, Bremer JW. Multisite comprison of reproducibility nd recovery from the stndrd nd ultrsensitive Roche Amplicor HIV Monitor ssys. J Clin Microbiol. 2001;29: Muyldermns G, Debisieux L, Frnsen K, Mrissens D, Miller K, Vir D et l. Blinded, multicenter qulity control study for the quntifiction of humn immunodeficiency virus type 1 RNA in plsm by the Belgin AIDS reference lbortories. Clin Microbiol Infect. 2000;6: Niesters HGM. QCMD 2005 heptitis C virus (HCVRNA05) proficiency progrmme. Finl report. Glsgow: Qulity Control for Moleculr Dignostics, Disponible en: 8. Gentili G, Cristino K, Pisni G, Bisso GM, Miceli M, Wirz M, et l. Collbortive study for the clibrtion of new Itlin HCV RNA reference preprtion ginst the interntionl stndrd. Ann Ist Super Snità. 2003;39: Fnning L, Kenny-Wlsh E, Levis J, Choudhury KR Cnnon B, Sheehn M, et l. Nturl fluctutions of heptitis C virus lod in homogeneous ptient popultion: prospective study. Heptology. 2000;35: Mrtínez-Buer E, Crespo J, Romero-Gómez M, Moreno-Otero R, Sol R, Tesei N, et l. Development nd vlidtion of two models for erly prediction of response to therpy in genotype 1 chronic heptitis C. Heptology. 2006; 43: Enferm Infecc Microbiol Clin 2007;25 Supl 3:
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Volumen 32, Extrordinrio 1, Ferero 2014 Pulicción mensul www.elsevier.es/eimc PUBLICACIÓN OFICIAL DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y MICROBIOLOGÍA CLÍNICA Progrm de Control Externo de
Más detallesEnfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Volumen 29, Extrordinrio 5, Diciemre 2011 Pulicción mensul www.elsevier.es/eimc PUBLICACIÓN OFICIAL DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y MICROBIOLOGÍA CLÍNICA Progrm Externo de Control
Más detalles103.- Cuándo un contrato de arrendamiento puede considerarse de tipo financiero?
103.- Cuándo un contrto pue consirrse tipo finnciero? Autor: Gregorio Lbtut Serer. Universidd Vlenci. Según el PGC Pymes, y el nuevo PGC, un contrto se clificrá como finnciero, cundo ls condiciones económics
Más detallesRepartido N 5. Limites ISCAB 3 EMT prof. Fernando Diaz
Reprtido N 5 Limites ISCAB EMT prof. Fernndo Diz El resultdo de un límite es un vlor de y en un función cundo el vlor de se proim mucho un vlor ddo sin llegr ser igul él. Es cercrse mucho un vlor en pr
Más detallesmanual de normas gráficas
mnul de norms gráfics Normtiv gráfic pr el uso del mrc de certificción de Bioequivlenci en remedios genéricos. mnul de norms gráfics BIenvenido l mnul de mrc del logo Bioequivlente L obtención de l condición
Más detallesA modo de repaso. Preliminares
UNIDAD I A modo de repso. Preliminres Conjuntos numéricos. Operciones. Intervlos. Conjuntos numéricos Los números se clsificn de cuerdo con los siguientes conjuntos: Números nturles.- Son los elementos
Más detallesMETODOLOGÍA PARA LOS PROYECTOS DE SUSTITUCIÓN DE COMBUSTIBLES FÓSILES POR ENERGÍA SOLAR EN UNA INSTALACIÓN DE RIEGO AISLADA NUEVA O YA EXISTENTE
METODOLOGÍA PARA LOS PROYECTOS DE SUSTITUCIÓN DE COMBUSTIBLES FÓSILES POR ENERGÍA SOLAR EN UNA INSTALACIÓN DE RIEGO AISLADA NUEVA O YA EXISTENTE Sector: Agricultur. Est metodologí plicrá los proyectos
Más detallesEnfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Volumen 28, Extrordinrio 1, Enero 2010 Publicción mensul www.elsevier.es/eimc PUBLICACIÓN OFICIAL DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y MICROBIOLOGÍA CLÍNICA Progrm Externo de Control de
Más detalles7.1. Definición de integral impropia y primeras propiedades
Cpítulo 7 Integrles impropis 7.. Definición de integrl impropi y primers propieddes El concepto de integrl se etiende de mner csi espontáne situciones más generles que ls que hemos emindo hst hor. Consideremos,
Más detallesMODELOS ALEATORIOS PARA EL TIPO DE INTERÉS REAL
MODELOS ALEATORIOS PARA EL TIPO DE INTERÉS REAL RAFAEL HERRERÍAS PLEGUEZUELO EDUARDO PÉREZ RODRÍGUEZ Deprtmento de Economí Aplicd Universidd de Grnd. INTRODUCCIÓN Se supone que el Sr. Corto dispone de
Más detallesEL GRAFICO ABC COMO TECNICA DE GESTION DE INVENTARIOS
EL GRAFICO ABC COMO TECNICA DE GESTION DE INVENTARIOS Un specto importnte pr el nálisis y l dministrción de n inventrio es determinr qé rtíclos representn l myor prte del vlor del mismo - midiéndose s
Más detallesTema 5. Trigonometría y geometría del plano
1 Tem. Trigonometrí y geometrí del plno 1. Rzones trigonométrics de un ángulo gudo Ddo un ángulo culquier, si desde un punto, A, de uno de sus ldos se trz su proyección, A, sobre el otro ldo se obtiene
Más detallesINFORME DE LA PRÁCTICA nº 2: LA RUEDA DE MAXWELL. Fernando Hueso González. Carlos Huertas Barra. (1º Fís.), L1, 21-XI-07 - 0 -
INFORME DE LA PRÁCTICA nº : LA RUEDA DE MAXWELL Fernndo Hueso González. Crlos Huerts Brr. (1º Fís.), L1, 1-XI-7 - - RESUMEN L práctic de l rued de Mxwell consiste en medir el tiempo que trd en descender
Más detallesEXPRESIONES ALGEBRAICAS. POLINOMIOS
EXPRESIONES ALGEBRAICAS. POLINOMIOS A. EXPRESIONES ALGEBRAICAS. Cundo se quiere indicr un número no conocido, un cntidd o un expresión generl de l medid de un mgnitud (distnci, superficie, volumen, etc
Más detallesENSAYO DE ADAPTACIÓN AL MANEJO ECOLÓGICO DE SEMILLAS TRADICIONALES DE LECHUGAS DE ESCASA DISPONIBILIDAD EN CANARIAS
ENSAYO DE ADAPTACIÓN AL MANEJO ECOLÓGICO DE SEMILLAS TRADICIONALES DE LECHUGAS DE ESCASA DISPONIBILIDAD EN CANARIAS ENSAYO DE ADAPTACIÓN AL MANEJO ECOLÓGICO DE SEMILLAS TRADICIONALES DE LECHUGAS DE ESCASA
Más detallesEstudio de la fiabilidad de los tractores MTZ-80 y MTZ-510 en Cuba.
Estudio de l fibilidd de los trctores MTZ-80 y MTZ-50 en Cub. Autores: Dr.C Liudmil Shkiliov, Ing. Mnuel Fernández Sánchez, José Nrnjo Btist Institucion: Instituto de Investigciones de Mecnizción Agropecuri
Más detallesI.3.1.3 Hidroformilación bifásica de 1-octeno con sistemas de Rh/fosfina perfluorada P(C 6 H 4 -p-och 2 C 7 F 15 ) 3
I.3 Discusión de resultdos I.3.1.3 Hidroformilción ifásic de 1-octeno con sistems de Rh/fosfin perfluord P(C 6 H 4 -p-och 2 C 7 F 15 ) 3 Como y se h comentdo en l introducción l ctálisis ifásic en sistems
Más detallesFUNCIONES ELEMENTALES
FUNCIONES ELEMENTALES.- FUNCIONES POLINÓMICAS.- Funciones Lineles Son funciones cu le es un polinomio de primer grdo, es decir, f() m + n Sus gráfics son rects pr representrls bst con obtener dos puntos
Más detallesSeñaléticas Diseño gráfico de señales
Señlétics Diseño gráfico de señles El cálculo de perímetros y áres de figurs plns es de grn utilidd en l vid práctic, pues l geometrí se encuentr presente en tods prtes. En un min subterráne, ls señles
Más detallesPruebas t para una y dos muestras independientes
Densidd Densidd AGRO 55 LAB 9 Pruebs t pr un y dos muestrs independientes 1. Clcule ls siguientes probbiliddes usndo l tbl t e InfoStt. Incluy un digrm en cd cso.. P(T>1.356) si gl=1 b. P(T
Más detallesGUÍA DOCENTE DE MARKETING TURISTICO. Curso 2013-2014
GUÍA DOCENTE DE MARKETING TURISTICO Curso 2013-2014 1 TITULACIÓN: GRADO TURISMO GUÍA DE DOCENTE DE LA ASIGNATURA: MARKETING TURISTICO Coordindor: Césr Tpis. I.- Identificción de l signtur: Tipo Mteri Periodo
Más detallesVOLUMETRIA ACIDO-BASE ó DE NEUTRALIZACIÓN
Químic Anlític VOLUMETRIA ACIDO-BASE ó DE NEUTRALIZACIÓN Medinte l volumetrí ácido-bse se pueden vlorr sustncis que ctúen como ácidos o como bses y ls recciones que trnscurren según los csos pueden formulrse
Más detallesMATRICES DE NÚMEROS REALES
MTRICES. MTURITS Luis Gil Guerr.- DEFINICIÓN MTRICES DE NÚMEROS RELES Llmmos mtriz de números reles de orden m x n un conjunto ordendo de m. n números reles dispuestos en m fils y en n columns i m i m
Más detallesCASO PRÁCTICO SOBRE COMBINACIONES DE NEGOCIOS ENTRE EMRPESAS DEL GRUPO. Las combinaciones de negocios se regulan en dos normas del PGC:
CASO PRÁCTICO SOBRE COMBINACIONES DE NEGOCIOS ENTRE EMRPESAS DEL GRUPO. Gregorio Lbtut Serer http://gregorio-lbtut.blogspot.com.es/ Universidd de Vlenci. Ls combinciones de negocios se reguln en dos norms
Más detallesTRABAJO PRACTICO No 7. MEDICION de DISTORSION EN AMPLIFICADORES DE AUDIO
TRBJO PRCTICO No 7 MEDICION de DISTORSION EN MPLIFICDORES DE UDIO INTRODUCCION TEORIC: L distorsión es un efecto por el cul un señl pur (de un únic frecuenci) se modific preciendo componentes de frecuencis
Más detallesIntegrales impropias
Integrles impropis En todo el estudio hecho hst hor se hn utilizdo dos propieddes fundmentles: l función tení que ser cotd y el intervlo de integrción tení que ser cerrdo y cotdo. En est últim sección
Más detallesAll Savers. All Savers. Alternate Funding. Planes de Salud Autoasegurados para Pequeñas Empresas
Alternte Funding Plnes de Slud Autosegurdos pr Pequeñs Empress Pr Su Pequeñ Empres Plnes que no lo llevn l bncrrot L principl preocupción de los propietrios de pequeñs empress es el costo de l tención
Más detallesCasos prácticos resueltos
Apéndice A Csos prácticos resueltos A.1. Introducción Hst hor, dentro de cd unidd temátic, se hn ido resolviendo supuestos concernientes l tem trtdo en el cpítulo. En éste, se pretenden desrrollr ejercicios
Más detallesAnálisis de Portafolio para la Optimización del Presupuesto de Trade-Marketing
Análisis de Portfolio pr l Optimizción del Presupuesto de Trde-Mrketing Empres: Profesor: Advisor: Coch: Reckitt Benckiser Lic. Gstón Frncese Lic. Lendro Notrfrncesco Lic. Rmiro Crrles Equipo de Alumnos:
Más detallesResolver inecuaciones como las siguientes. Expresar la solución en forma gráfica y algebraica. Comparar las soluciones de los ejercicios e), f) y g).
64 Tercer Año Medio Mtemátic Ministerio de Educción Actividd 3 Resuelven inecuciones y sistems de inecuciones con un incógnit; expresn ls soluciones en form gráfic y en notción de desigulddes; nlizn ls
Más detallesINFORME DE LA VIGILANCIA NACIONAL, UNIVERSAL DE INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS GRAVES (IRAG) Ministerio de Salud Pública.
INFORME DE LA VIGILANCIA NACIONAL, UNIVERSAL DE INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS GRAVES (IRAG) Ministerio de Slud Públic. URUGUAY Período: 4 julio 31 diciembre de 21 RESULTADOS (Según estdo de situción
Más detallesO(0, 0) verifican que. Por tanto,
Jun Antonio González Mot Proesor de Mtemátics del Colegio Jun XIII Zidín de Grnd SIMETRIA RESPECTO DEL ORIGEN. FUNCIONES IMPARES: Un unción es simétric respecto del origen O, su simétrico respecto de O
Más detallesAPUNTES DE MATEMÁTICAS
APUNTES DE MATEMÁTICAS TEMA 8: FUNCIONES.LÍMITES º BACHILLERATO FUNCIONES.Límites y continuidd ÍNDICE. LíMITES Y CONTINUIDAD DE FUNCIONES...3. Definición límite de un función en un punto...4 3. Definición
Más detallesFUNCIONES ELEMENTALES
FUNCIONES ELEMENTALES.- FUNCIONES POLINÓMICAS.- Funciones Lineles Son funciones cu le es un polinomio de primer grdo, es decir, f() = m + n Sus gráfics son rects pr representrls bst con obtener dos puntos
Más detallesAVANCE DEL ENSAYO SOBRE DIFERENTES FECHAS DE PODA EN VIÑA EN EL VALLE DE GÜÍMAR. TENERIFE.
AVANCE DEL ENSAYO SOBRE DIFERENTES FECHAS DE PODA EN VIÑA EN EL VALLE DE GÜÍMAR. TENERIFE. Coello Torres, Agued ; Delgdo Gómez Miguel Angel. Agenci de Extensión Agrri de Güímr. Cbildo Insulr de Tenerife.
Más detallesCASO PRÁCTICO SOBRE REESTRUCTURACIÓN DE LAS CONDICIONES DE LA DEUDA. CASO DE EMPRESAS EN CONCURSO.
CASO PRÁCTICO SOBRE REESTRUCTURACIÓN DE LAS CONDICIONES DE LA DEUDA. CASO DE EMPRESAS EN CONCURSO. Gregorio Lbtut Serer http://gregorio-lbtut.blogspot.com.es/ Universidd de Vlenci L Norm de Registro y
Más detallesINSTITUTO VALLADOLID PREPARATORIA Página 105 ELIPSE
INSTITUTO VALLADOLID PREPARATORIA Págin 05 6 LA ELIPSE 6. DEFINICIONES L elipse es el lugr geométrico de todos los puntos cuy sum de distncis dos puntos fijos, llmdos focos, es constnte. En l figur 6.,
Más detalles(2132) Repuestos de maquinaria 80.000
3. Norms prticulres sobre el inmovilizdo mteril 80.000 25.000 800 (2131) Mquinri. Motores (75.000 + 5.000) (28132) Amortizción cumuld. Repuestos de mquinri (motores) (100.000/8) x 2 (472) Hciend Públic,
Más detallesDESCRIPCIÓN DEL EXAMEN
EXAMEN FINAL Nº DESCRIPCIÓN DEL EXAMEN El exmen es tipo test, de contenido teórico-práctico; const de doce pregunts con cutro lterntivs de respuest, donde sólo un es l correct. Criterios de corrección:
Más detalles1 VECTORES 1. MAGNITUDES ESCALARES Y VECTORIALES. Un mgnitud es un concepto bstrcto. Se trt de l ide de lgo útil que es necesrio medir. Ncen sí mgnitudes como l longitud, que represent l distnci entre
Más detallesTratamiento contable y presupuestario de las operaciones de inversión de excedentes temporales de Tesorería.
CONSULTA DE LA IGAE Nº 13/1995 FORMULADA POR VARIAS CORPORACIONES LOCALES, EN RELACIÓN CON EL TRATAMIENTO CONTABLE DE LA RENTABILIZACIÓN DE EXCEDENTES TEMPORALES DE TESORERÍA. CONSULTA En virtud de ls
Más detallesC a r ta del Err a n t e
C r t del Err n t e c r i t e r i o s d e l e d i c i ó n p e R e d e r s K r l V r g s T l l e r de Diseño Gr á f i c o 6ª Et p. 2013 Visulizción de los contenidos Portd Texto Principl Imágenes Nots iniciles
Más detallesInternacional. Inicio
IMPULSO COMPETITIVO Minut Mes Interncionl Minut N 5 Fech ctul: 06 12 2011 Inicio 11:30 Finl 13:00 Fech próxim reunión: Inicio Finl Presidee Coordindor de mes Aníbl Ariztí, Director Ncionl del SAG Miguel
Más detallesINTEGRACIÓN. CÁLCULO DE
Cpítulo INTEGRACIÓN. CÁLCULO DE ÁREAS.. Introducción Si el problem del cálculo de l rect tngente llevó los mtemáticos del siglo XVII l desrrollo de ls técnics de l derivción, otro problem, el del cálculo
Más detallesIMPUESTO SOBRE SOCIEDADES (Cierre fiscal ejercicio 2013) (Ajustes y conceptos a considerar)
IMPUESTO SOBRE SOCIEAES (Cierre fiscl ejercicio 2013) (Ajustes y conceptos considerr) (13) LIMITACIÓN A LAS AMORTIZACIONES FISCALMENTE EUCIBLES EN EL IMPUESTO SOBRE SOCIEAES Novedd introducid por l Ley
Más detallesSistemas de ecuaciones lineales
Sistems de ecuciones lineles º) L sum de ls tres cifrs de un número es 8, siendo l cifr de ls decens igul l medi de ls otrs dos. Si se cmbi l cifr de ls uniddes por l de ls centens, el número ument en
Más detallesSÍLABO DEL CURSO DE GESTIÓN DE CALIDAD Y SEGURIDAD. 1.4 Requisito: 160 Créditos aprobados + Construcción II
SÍLABO DEL CURSO DE GESTIÓN DE CALIDAD Y SEGURIDAD I. INFORMACIÓN GENERAL: 1.1 Fcultd: INGENIERÍA 1.2 Crrer Profesionl: INGENIERÍA CIVIL 1.3 Deprtmento: ------- 1.4 Requisito: 160 Créditos probdos + Construcción
Más detallesCurso ON LINE Tema 5. x + y + z = 5 1200x + 600y = 2000 + m z 1200x = 3 m z
Curso ON LINE Tem 5 Un gente inmobilirio puede relir tipos de operciones: vent de un piso nuevo, vent de un piso usdo lquiler. Por l vent de cd piso nuevo recibe un prim de. Si l operción es l vent de
Más detallesTABLA DE DISTRIBUCIÓN DE FRECUENCIAS
TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE FRECUENCIAS L.C. y Mtro. Frncisco Jvier Cruz Ariz L.C. y Mtro. Frncisco Jvier Cruz Ariz TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE FRECUENCIAS Un mner de simplificr los dtos es usr un tbl de frecuenci
Más detallesMATRICES Y DETERMINANTES. ESTUDIO DE LA COMPATIBILIDAD DE SISTEMAS. APLICACIONES
Mtrices. Estudio de l comptibilidd de sistems Abel Mrtín & Mrt Mrtín Sierr MATRICES Y DETERMINANTES. ESTUDIO DE LA COMPATIBILIDAD DE SISTEMAS. APLICACIONES. Actividd propuest Escribe un mtri A de dimensión
Más detallesTEMA 5 LÍMITES Y CONTINUIDAD DE FUNCIONES
TEMA 5 LÍMITES Y CONTINUIDAD DE FUNCIONES 5.1. LÍMITE DE UNA FUNCIÓN EN UN PUNTO. LÍMITES LATERALES 5.1.1. Concepto de tendenci Decimos que " tiende " si tom los vlores de un sucesión que se proim. Se
Más detallesMETODOLOGÍA PARA CAMBIO DE FLOTAS EN TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR CARRETERA
METODOLOGÍA PARA CAMBIO DE FLOTAS EN TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR CARRETERA Est metodologí es plicble ls ctividdes de proyecto que conllevn un cmbio de flot de vehículos pesdos en el trnsporte de mercncís
Más detallesEL EXPERIMENTO FACTORIAL
DISEÑO DE EXPERIMENTOS NOTAS DE CLASE: SEPTIEMBRE 2 DE 2008 EL EXPERIMENTO FACTORIAL Se utiliz cundo se quiere nlizr el efecto de dos o más fuentes de interés (fctores). Permite nlizr los efectos de ls
Más detallesFórmulas de Vieta. Entrenamiento extra Qué es el tiempo? Por: Argel. 5x 3 11x 2 + 7x + 3
Fórmuls de Viet Entrenmiento extr Qué es el tiempo? Por: Argel Resumen En el presente mteril se trtrá con un cuestión relciond con ls ríces de un polinomio, en l que se estblece un serie de relciones entre
Más detallesPROTOCOLO DE PRUEBA DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE PORTALES DE INTERNET NT CNTI 0003-1: 2008
PROTOCOLO DE PRUEBA DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE PORTALES DE INTERNET NT CNTI 0003-1: 2008 Introducción Este documento tiene como objetivo describir el instrumento trvés del cul se especificn, desde
Más detallesMANUAL DE USO PARA LA GESTIÓN ON LINE DE SU PÓLIZA COLECTIVA
IMPRIMIR PORTAL SANITAS EMPRESAS MANUAL DE USO PARA LA GESTIÓN ON LINE DE SU PÓLIZA COLECTIVA Snits pone su disposición el portl de Empress, un herrmient on line muy útil que le permitirá gestionr todos
Más detallesCaso práctico sobre reparto de dividendos entregando activos no monetarios.
Cso práctico sobre reprto de dividendos entregndo ctivos no monetrios. Gregorio Lbtut Serer http://gregorio-lbtut.blogspot.com.es/ Universidd de Vlenci. Prece ser que en un primer lectur el reprto de dividendos
Más detallesMOVIMIENTO DE RODADURA
E.T.S.. Agrónomos. U.P.. OVENTO DE ODADUA Cuerpos rodntes. Considermos el moimiento de cuerpos que, debido su geometrí, tienen l cpcidd de rodr: eser, ro, disco, supericie eséric, cilindro poydo sobre
Más detallesSÍLABO DEL CURSO DE RECEPCIÓN Y RESERVA HOTELERA
SÍLABO DEL CURSO DE RECEPCIÓN Y RESERVA HOTELERA I. INFORMACIÓN GENERAL: 1.1 Fcultd: Negocios 1. Crrer Profesionl: Administrción y Servicios Turísticos 1.3 Deprtmento: ------------------ 1.4 Requisito:
Más detallesUnidad de Investigación en Servicios Sanitarios. Institut Municipal d Investigació Mèdica. IMIM-Hospital del Mar. Barcelona. b
ORIGINALES Interpretción de los cuestionrios de slud SF-36 y SF-12 en Espñ: componentes físico y mentl 214.910 Gemm Vilgut,b, José Mrí Vlders,b,c, Montserrt Ferrer,b,d, Oltz Grin,b, Esther López-Grcí e
Más detallesProtocolo de Prueba de Portales de Internet. Cómo probar
Protocolo de Prueb de Portles de Internet. Cómo probr Elbordo por: Cecili Mrdomingo R. El presente documento pretende profundizr en cunto cómo deben probrse tods ls disposiciones presentds en l Norm Técnic
Más detallesLey de senos y cosenos
MB0003 _MAA1L_Ley Versión: Septiembre 01 Revisor: Ptrici Crdon Torres Ley de senos y cosenos por Oliverio Rmírez Juárez En l lectur nterior resolviste distintos problems que implicn triángulos rectángulos,
Más detallesFACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLíTICAS Y SOCIALES CONSEJO DE FACULTAD
SEDE BOGOTÁ FACULTAD DE DERECHO, CIENCIAS POLíTICAS Y SOCIALES RESOLUCiÓN No. 186 de 2010 (Act Número 015 del 05 de gosto de 2010) "Por l cul se reglment el proceso de dmisión los progrms curriculres de
Más detallesEL TERMOFIJADO EN TEJIDOS DE NYLON
ISSN 007-957 EL TERMOFIJADO EN TEJIDOS DE NYLON An Mrí Isls Cortes Instituto Politécnico Ncionl ESIT misls@ipn.m Gbriel Guillén Buendí Instituto Politécnico Ncionl ESIME Azcpotzlco gguillen@ipn.m Yolnd
Más detallesFinanciamiento de campañas electorales en Uruguay 1
Finncimiento de cmpñs electorles en Uruguy 1 Segundo informe Octubre, 2015 Cecili Rossel Rfel Piñeiro Sntigo Acuñ Uno de los vnces más importntes en términos normtivos de l Ley 18.485 sobre prtidos políticos,
Más detallesW = 2 B A = B W-a = B h1 = 0.65 B r = 0.25 B h2 = 0.30 B
Progrm de Doctordo en Ingenierí Aeronáutic Cpítulo VIII. Norm ASTM E-399 Medid de l tencidd en régimen elástico-linel según l norm ASTM E-399. En l norm ASTM E-399 se plnte l metodologí pr relizr l medición
Más detallesIntegración numérica I
Tems Regl del rectángulo. Regl del trpecio. Cpciddes Conocer y plicr l regl del rectángulo. Conocer y plicr l regl del trpecio. 1.1 Introducción Como y se h visto, pr clculr el vlor excto de un integrl
Más detalles3. El logaritmo de una potencia cuya base es igual a la base del logaritmo es igual al exponente de la potencia: Log a a m = m, ya que a m =a m
LOGARITMOS Ddo un número rel positivo, no nulo y distinto de 1, ( > 0; 0; 1), y un número n positivo y no nulo (n > 0;n 0), se llm ritmo en bse de n l exponente x l que hy que elevr dich bse pr obtener
Más detallesCONTROL DE PROCESOS FACET UNT TEMA 1 Nota Auxiliar B ÁLGEBRA DE BLOQUES
Digrms en Bloques Un sistem de control puede constr de ciert cntidd de componentes. Pr mostrr ls funciones que reliz cd componente se costumr usr representciones esquemátics denominds Digrm en Bloques.
Más detallesGrado en Biología Tema 3 Integración. La regla del trapecio.
Grdo en Biologí Tem Integrción Sección.: Aproximción numéric de integrles definids. Hy funciones de ls que no se puede hllr un primitiv en términos de funciones elementles. Esto sucede, por ejemplo, con
Más detallesESCEMMat ESCENARIOS MULTIMEDIA EN FORMACIÓN DE FUTUROS PROFESORES DE MATEMÁTICAS DE SECUNDARIA FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA ESCENARIO 2
FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA ESCENARIO Dominio I: Conocimientos de Mtemátics Tem: Funciones reles de un vrible rel. L función eponencil. L función logrítmic. Asignturs involucrds en l formción universitri: Análisis
Más detallesProtección de forjados de hormigón con Igniplaster. Resistencia al fuego 60, 90, 120 y 180 minutos.
Protección de forjdos de hormigón con Igniplster. Resistenci l fuego 60, 90, 0 y 80 minutos. Ensyo: LICOF - 56/0 0.06 Dtos técnicos: Forjdo de hormigón. Armdur de cero. Igniplster plicdo por proyección
Más detallesEvaluación de raigrás anual bajo pastoreo
AGROMENSAJES 47: 14-19 (ABRIL 2017) Artículo de divulgción Evlución de rigrás nul bjo pstoreo Plnisich, A.; Lrrip, M.; Glli, J. Cátedr de Sistems de Producción Animl Fcultd de Ciencis Agrris UNR plnisich@gmil.com
Más detallesACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Nº 5... 112
FACULTAD DE INGENIERÍA - UNJ Unidd : olinomios UNIDAD olinomios Introducción - Epresiones lgebrics - Clsificción de ls epresiones lgebrics - Epresiones lgebrics enters 7 - Monomios 7 - Grdo de un monomio
Más detallesEJERCICIOS DE LA UNIDAD DIDÁCTICA 3
UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA Deprtmento de Ingenierí Eléctric, Electrónic de Control ASIGNATURA: TÉCNICAS AVANZADAS DE CONTROL E3. INTRODUCCIÓN EJERCICIOS DE LA UNIDAD DIDÁCTICA 3 Los
Más detallesINTEGRADORA I. El profesor solicita a Federico que realice las siguientes actividades:
Olimpid Ncionl de Construcciones 2014 Instnci escolr Fech: 18 de setiembre de 2014 INTEGRADORA I Estimdos prticipntes Como futuros Mestros Myores de Obrs están conformndo un equipo de trbjo. Entre todos
Más detallesCONSIDERACIONES SOBRE LAS COMPUERTAS
Abril de 006 CONSDERACONES SOBRE LAS COMPUERTAS Cátedr de Mecánic de los Fluidos Escuel de ngenierí Mecánic Autores: ngeniero Edgr Blbstro ngeniero Gstón Bourges e-mil: gbourges@fcei.unr.edu.r 1 Abril
Más detallesTEMA 1: FUNCIONES. LÍMITES Y CONTINUIDAD
Conceptos preinres TEMA : FUNCIONES. LÍMITES Y CONTINUIDAD Un función es un relción entre dos mgnitudes, de tl mner que cd vlor de l primer le sign un único vlor de l segund. Si A y B son dos conjuntos,
Más detallesMatemáticas Empresariales I. Integral Definida
Mtemátics Empresriles I Lección 8 Integrl Definid Mnuel León Nvrro Colegio Universitrio Crdenl Cisneros M. León Mtemátics Empresriles I 1 / 31 Construcción de l integrl definid Se f un función definid
Más detallesExamen con soluciones
Cálculo Numérico I. Grdo en Mtemátics. Exmen con soluciones. Decidir rzondmente si ls siguientes firmciones son verdders o flss, buscndo un contrejemplo en el cso de ser flss (.5 puntos): () Si f(x) cmbi
Más detallesLa Integral Definida II
L Integrl Definid II Hst hor h sido útil pensr en un integrl definid como el áre entre l gráfic de l función f(x) y el eje x. Usré es interpretción pr mostrrte un propiedd de mner intuitiv. El vlor del
Más detallesLa Geometría de las Normas del Espacio de las Funciones Continuas
Divulgciones Mtemátics Vol. 11 No. 1(2003), pp. 71 82 L Geometrí de ls Norms del Espcio de ls Funciones Continus The Geometry of the Norms of the Spce of Continuous Functions Arístides Arellán (ristide@ciens.ul.ve)
Más detallesLos núcleos conyugales secundarios en la Ciudad de Buenos Aires. Su importancia relativa y características sociodemográficas en 2014
Los núcleos conyugles secundrios en l Ciudd de Buenos Aires. Su importnci reltiv y crcterístics sociodemográfics en 2014 Informe de resultdos 939 Noviembre de 2015 2015: Año del bicentenrio del congreso
Más detallesConsistencia de indicadores de especialización en el comercio internacional. Aplicación al caso de la mantequilla en Argentina y Uruguay
REVISTA DE MÉTODOS CUANTITATIVOS PARA LA ECONOMÍA Y LA EMPRESA (9). Págins 85 105. Junio de 2010. ISSN: 1886-516X. D.L: SE-2927-06. URL: http://www.upo.es/revmetcunt/rt39.pdf Consistenci de indicdores
Más detallesFunciones de variable compleja
Funciones de vrible complej Integrles impropis. Mrí Eugeni Torres Universidd Ncionl de Entre Ríos Fcultd de Ingenierí Funciones de Vrible Complej (Bioingenierí, Pln 28) Myo 29 Integrles impropis Alcnce
Más detalles73. Puerto naútico. Acuerdos de concesión
73. Puerto nútico. Acuerdos de concesión Autores: Betriz Grcí Osm, y An Gisbert Clemente (Universidd Autónom de Mdrid); Kurt Achiel Desender y Jun Mnuel Grcí Lr (Universidd Crlos III) L empres Vcciones
Más detalles(II)La contabilización del Impuesto sobre Sociedades
Cierre Contble y Fiscl I. SOCIEDADES (II)L contbilizción del Impuesto sobre Socieddes Luis Alfonso Rojí Chndro (Febrero 2012) L.A. Rojí Asesores Tributrios, S.L. - Inscrit en el Registro Mercntil de Mdrid,
Más detalles1. Tipo de interés de mercado para esta referencia el (fecha compra)
EJERCICIO BOLETIN CENTRAL ANOTACIONES RESUELTO EN CLASE Inforción: (http://www.bde.es/bnot/bnot.ht) El Sr. Pérez dquirió el 18.11.05 100 Obligciones del Estdo de l referenci ES0000012791 O EST que pgn
Más detallesUNIDAD DIDÁCTICA 4: LOGARITMOS
Tem 4 UNIDAD DIDÁCTICA 4: LOGARITMOS 1. ÍNDICE 1. Introducción 2. Potencis funciones eponenciles 3. Función rítmic ritmos 4. Ecuciones eponenciles rítmics 2. INTRODUCCIÓN GENERAL A LA UNIDAD Y ORIENTACIONES
Más detallesFUNCIONES. Analíticamente, la correspondencia anterior se escribe del modo siguiente:
FUNCIONES.- CONCEPTO DE FUNCIÓN Se dice que un correspondenci f definid entre dos conjuntos A B es un función (o plicción), si cd elemento del conjunto A le sign un elemento sólo uno del conjunto B. De
Más detallesUNIDADES DE GUIADO TIPOLOGIA. La gama de unidades de guía es muy amplia. Las guías se pueden agrupar en diversas familias.
UNIDADES DE GUIADO TIPOLOGIA L gm de uniddes de guí es muy mpli. Ls guís se pueden grupr en diverss fmilis. Uniddes de guí pr l conexión con cilindros estándres. Ests son uniddes pr su conexión con un
Más detallesTEMA 9 - INMOVILIZADO
TEMA 9 - INMOVILIZADO 1. Considerciones generles. 1.1. Descripción. 1.2. Clsificción. 1.3. Registro y reconocimiento. 1.4. Forms de dquisición. 1.5. Vlorción. 1.6. Bjs de inmovilizdo 2. Inmovilizdo mteril.
Más detallesCAPÍTULO 2. , para 0 p 1. [] x
CAPÍTULO LAS CURVAS DE LORENZ Y EL SISTEMA DE PEARSON RAFAEL HERRERÍAS PLEGUEZUELO FEDERICO PALACIOS GONZÁLEZ JOSÉ CALLEJÓN CÉSPEDES Deprtmento de Métodos Cuntittivos pr l Economí y l Empres Fcultd de
Más detalles, que, como está triangularizado, se observa que es
MTEMÁTICS PLICDS LS CIENCIS SOCILES II PRUEB ESCRIT. BLOQUE: ÁLGEBR ECH: DE ENERO DE Prte I. Sistems de ecuciones lineles. Mtrices. Ejercicio. Resuelv el siguiente sistem de ecuciones, utilindo, si es
Más detallesCapítulo 5. Medición de la Distancia por Medio de Triangulación
Cpítulo 5. Medición de l Distnci por Medio de Tringulción 5.1 Introducción Hemos visto cómo medir l distnci de un objeto un cámr cundo dicho objeto es cptdo por un sol cámr; sin embrgo, cundo el objeto
Más detallesMATEMÁTICAS PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD MAYORES 25 AÑOS LOGARITMOS
PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD MAYORES 5 AÑOS LOGARITMOS Unidd 4 PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD MAYORES 5 AÑOS UNIDAD DIDÁCTICA 4: LOGARITMOS. ÍNDICE. Introducción. Potencis funciones eponenciles.
Más detallesAplicación del Cálculo Integral para la Solución de. Problemáticas Reales
Aplicción del Cálculo Integrl pr l Solución de Problemátics Reles Jun S. Fierro Rmírez Universidd Pontifici Bolivrin, Medellín, Antioqui, 050031 En este rtículo se muestr el proceso de solución numéric
Más detallesEjemplo práctico de obtención de la resistencia a pandeo de los soportes de acero
Ejemplo práctico de obtención de l resistenci pndeo de los soportes de cero Apellidos, nombre Gurdiol Víllor, Arinn (gurdio@mes.upv.) Deprtmento Centro Mecánic del Medio Continuo Teorí de Estructurs Escuel
Más detallesCAPITULO 4 RESULTADOS Y DISCUSIÓN. Se obtuvo un nuevo ligante macrocíclico tipo ciclofano mediante una
CAPITUL 4 RESULTADS Y DISCUSIÓ 4.1 Crcterizción del lignte DTPA-DAB Se obtuvo un nuevo lignte mcrocíclico tipo ciclofno medinte un rección de condensción entre dos uniddes DTPA dinhídrido y dos de 4,4
Más detalles56 CAPÍTULO 2. CÁLCULO ALGEBRAICO. SECCIÓN 2.4 Resolución de Ecuaciones de Segundo Grado
56 CAPÍTULO. CÁLCULO ALGEBRAICO SECCIÓN.4 Resolución de Ecuciones de Segundo Grdo Introducción Hemos estudido cómo resolver ecuciones lineles, que son quells que podemos escribir de l form x + b = 0. Si
Más detalles