Estudio de los componentes de calidad en la cartografía digital e integración de esta información en los. los metadatos. Universidad de Salamanca 1

Transcripción

1 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 1

2 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez 1. Índice 1. Índice Acrónims usads: Cntext y bjetiv del pryect Metdlgía empleada: Estudi de ls elements básics de Cartgrafía: INSPIRE (Anexs I y II) y BTA v Fenómens, atributs y valres en la BTA:...7 Anexs de INSPIRE...8 Fenómens de una Base Tpgráfica...8 Descripción de cada tema familia de fenómens:...9 (a) Punts de referencia...9 (b) Sistema de crdenadas de referencia...9 (c) Sistema de cuadrículas gegráficas (INSPIRE)...10 (d) Nmbres gegráfics...10 (e) Unidades administrativas (INSPIRE)...11 (f) Direccines (INSPIRE)...11 (g) Parcelas Catastrales (INSPIRE)...11 (h) Redes de transprte...12 (i) Hidrgrafía...13 (j) Relieve / Elevacines...13 (k) Cubierta terrestre...14 (l) Lugares Prtegids (INSPIRE)...14 (m) Edificacines, pblacines y cnstruccines (BTA)...15 (n) Servicis e instalacines (BTA)...15 () Ortimágenes (INSPIRE)...16 (p) Gelgía (INSPIRE) Estudi de ls cmpnentes de calidad de las Nrmas ISO aplicables a Cartgrafía. 17 (a) Nrma ISO 19113: Principis de Calidad...17 (b) Nrma ISO 19114: Prcedimients de evaluación de la calidad...17 (c) Nrma ISO 19138: Medidas de calidad Estudi de Nrmas ISO aplicables a Metadats de Cartgrafía...20 (a) ISO 19115: Infrmación Gegráfica - Metadats...20 (b) ISO : Infrmación Gegráfica Metadats, Extensión imágenes y dats malla Estudi de ls cmpnentes de calidad de INSPIRE y BTA v (a) Cmpnentes de calidad de las reglas de implementación de ls anexs de dats de INSPIRE...29 (b) Nrmas de calidad definidas en el mdel BTA v.1.0 del Cnsej Superir Gegráfic Cmparativa entre las nrmas de cntrl de calidad aplicables en la cartgrafía básica tpgráfica: Reglas de cntrl de calidad que deben cumplir ls fenómens de una base tpgráfica Integración de la infrmación de ls cmpnentes de calidad en ls metadats 38 (a) Cmpnentes de calidad en el Núcle Españl de Metadats...38 (b) Reglas de seguimient e infrmes de la aplicación de INSPIRE...42 Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 2

3 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez 12. Algunas herramientas de Metadats Cas práctic Cnclusines Referencias...57 Anex A: Capas que cmpnen IDENA...59 Anex B: Fenómens BTA...76 Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 3

4 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez 2. Acrónims usads: ASCII: American Standard Cde fr Infrmatin Interchange (Códig Estándar Estadunidense para el Intercambi de Infrmación) BDG: Base de Dats Gegráfica BTA: Base Tpgráfica Armnizada EMC: Errr Medi Cuadrátic ETRS89: Eurpean Terrestrial Reference System 1989 (Sistema de Referencia Terrestre Eurpe 1989) EVRS: Eurpean Vertical Reference System (Sistema de Referencia Vertical Eurpe) GRS80: Gedetic Referent System 1980 (Sistema de referencia Gedésica 1980) IATA: Internatinal Air Transprt Assciatin (Asciación Internacinal de Transprte Aére) ICAO: Internatinal Civil Aviatin Organizatin (Organización Internacinal de Aviación Civil) IDE: Infraestructura de Dats Espaciales IDENA: Infraestructura de Dats Espaciales de Navarra IGN: Institut Gegráfic Nacinal INSPIRE: Infraestructure fr Spatial Infrmatin in the Eurpean Cmmunity (Infraestructura de Dats Espaciales en la Cmunidad Eurpea) ISO: Internatinal Organizatin fr Standarizatin (Organización Internacinal para la Estandarización) ITRS: Internatinal Terrestrial Reference System (Sistema de Referencia Terrestre Internacinal) LAU: Lcal Administrative Units MD: Metadats MTN: Mapa Tpgráfic Nacinal NEM: Núcle Españl de Metadats NUTS: Nmenclature f Territrial Units fr Statistics OGC: Open Geespatial Cnsrtium PFM: Pryect Fin de Master SIOSE: Sistema de Infrmación sbre Ocupación del Suel de España UML: Unified Mdeling Language (Lenguaje de Mdelad Cnceptual) WFD: Water Frame Directive (Directiva Marc del Agua) XML: extensible Mark-up Language Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 4

5 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez 3. Cntext y bjetiv del pryect Cntext: Cmenzarems cn una sucinta intrducción sbre las rganizacines y nrmativas más relevantes para el desarrll del presente estudi: INSPIRE, qué es: Directiva 2007/2/CE, de 14 de marz de 2007, pr la que se establece una infraestructura de infrmación espacial en la Cmunidad Eurpea. Esta Directiva es de aplicación para dats electrónics y servicis espaciales referentes al territri de la Unión Eurpea, en pder de las Administracines Públicas de ls estads miembrs, cmprendids en ls temas especificads en sus Anexs I, II y III. Un de sus elements clave es la generación de metadats cnfrmes a ls requerimients fijads pr las reglas de implementación de dicha Directiva. ISO, qué es: Se trata de la Organización de desarrll y publicación de Nrmas más extendida del mund. Se inició en 1946, cn 25 países miembrs. El bjetiv era facilitar la unificación de estándares industriales, fue impulsada pr las necesidades de estandarización de prducts experimentadas durante la Segunda Guerra Mundial. En la actualidad se trata de una rganización n gubernamental que abarca la nrmalización de la ttalidad de ls prcess de prducción. Dentr de las Nrmas ISO, el Cmité Técnic ISO/TC211, es el encargad de la familia de Nrmas ISO19100; relativas a la infrmación gegráfica. Más adelante tratarems algunas de estás nrmas. BTA, qué es: Se trata de Especificacines realizadas pr la Cmisión de Nrmas Cartgráficas del Cnsej Superir Gegráfic Españl que permiten la generación de la cartgrafía tpgráfica a escalas 1: : en las distintas Cmunidades Autónmas, Diputacines Frales en la Administración General del Estad, psibilitand el intercambi de infrmación gegráfica digital, su integración e interperabilidad. NEM: qué es: El NEM es una Recmendación de metadats para España, frmada pr un cnjunt mínim de elements de metadats necesaris para describir un recurs de infrmación gegráfica. Está cnstituid pr un cnjunt de elements de la Nrma ISO 19115, incluyend ls elements que frman su núcle cre y cmpletada cn trs necesaris para su cnfrmidad cn la Nrma Dublín Cre (ISO 15836), la Directiva Eurpea Marc del Agua (DMA) y algún element adicinal, aprbad pr el Subgrup de Trabaj del NEM, que hace hincapié en la calidad de ls dats. Cada institución u rganism debe estudiar cuáles sn ls metadats que cnsidera adecuads según las características de ls prducts gegráfics que genere y, una vez establecids, incluir al mens ls elements que establece el perfil NEM, garantizand así la cmpatibilidad cn el rest de iniciativas. OGC, qué es: Es un Cnsrci Internacinal que aglutina a más de 340 cmpañías, agencias gubernamentales y universidades, que participan en un prces de cnsens para desarrllar especificacines estándares para la infrmación gegráfica. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 5

6 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Objetiv del Pryect: El bjetiv de este PFM cnsiste en recabar ls requisits de cntrl de calidad necesaris para una base tpgráfica y definir mecanisms que permitan a ls usuaris de ls dats btener infrmación sbre la calidad de ls misms. Para el óptim aprvechamient de ls recurss empleads en la cartgrafía es necesari prmver y facilitar la interperabilidad de la infrmación cartgráfica. El prtal de la administración electrónica del Gbiern de España define la interperabilidad cm: la capacidad de ls sistemas de infrmación y de ls prcedimients a ls que ésts dan sprte, de cmpartir dats y psibilitar el intercambi de infrmación y cncimient entre ells. Resulta necesaria [ ] para la transferencia de tecnlgía y la reutilización de aplicacines en benefici de una mejr eficiencia; para la cperación entre diferentes aplicacines que habiliten nuevs servicis Para que este intercambi sea psible ls dats manejads necesitan cumplir ciertas cndicines, que se ven recgidas en esquemas de aplicación, y satisfacer determinads criteris de calidad. Estas cndicines/criteris de calidad deberán facilitarse al usuari cn el fin de que este pueda discriminar si ls dats que tiene ante sí se adecuan a sus necesidades. Para ayudarle cn esta tarea se crean ls metadats. Un esquema de aplicación es un mdel cnceptual desarrllad para una aplicación específica (prducción de dats) para establecer la interperabilidad entre temas en una IDE. Cntiene ls tips de bjets espaciales, sus relacines y atributs, así cm bligacines puntuales aplicables a elements del mdel. Es psible incrprar ls misms perfiles en distints mdels de dats específics (temas). Al implementarse ls estándares de cada tema en frma similar se aprta cnsistencia, ganand en interperabilidad. 4. Metdlgía empleada: 1. Establecer ls temas fundamentales en una base Tpgráfica digital, sbre ls que trabajarems para buscar sus requisits de calidad, basándns para ell en la definición de la BTA y en ls Anexs I y II de la nrmativa eurpea INSPIRE. 2. Ver qué cndicines de calidad se establecen en las especificacines relativas a bases tpgráficas. Definirems ls prcedimients de cntrl de calidad que debe cumplir una categría interperable. 3. Analizar cóm esta infrmación de calidad en base a ls distints estándares de metadats. Definiend ls prcedimients de dcumentación y metadats que infrman a ls usuaris finales de la interperabilidad de ls dats 4. Estudiar algunas herramientas para el análisis de metadats 5. Aplicación practica sbre la Infraestructura de Dats Espaciales de Navarra: IDENA Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 6

7 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez 5. Estudi de ls elements básics de Cartgrafía: INSPIRE (Anexs I y II) y BTA v.1.0. Fenómens, atributs y valres en la BTA: La BTA define 137 fenómens agrupads en 8 temas (Ver Anex B) Características de ls Fenómens Nmbre (jerarquizad) Definición Gemetría (psibles) Atributs Fenómen hij (cndicinad a la jerarquía) Fenómen padre(cndicinad a la jerarquía) Clasificación y métd de btención Selección Ntas Cntrles de Calidad Gráfics Representación y Rtulación Esquema de ls atributs y valres de ls fenómens BTA: Tabla 1 Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 7

8 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Anexs de INSPIRE N existe una diferenciación clara sbre la división de temáticas entre ls tres Anexs de la Directiva 2007/2/CE del Parlament Eurpe, si bien puede aprximarse que el Anex I y II de INSPIRE enumeran ls dats gegráfics de referencia, mientras que el Anex III cntiene infrmación temática. Anex I Anex II Anex III Stmas. de crd. de referencia Stmas. de cuadrícula Gegráfica Nmbres gegráfics. Unidades administrativas. Direccines Parcelas catastrales. Redes de transprte. Hidrgrafía. Lugares prtegids. Elevacines. Cubierta terrestre. Ortimágenes Gelgía Unidades Estadísticas Edificis. Suel Uss del suel Salud y seguridad humana Servicis de utilidad pública y estatales. Instalacines de bservación del Medi Ambiente Instal. de prducción e industriales. Instal. agríclas y de acuicultura. Distribución de la pblación, Demgrafía Znas sujetas a rdenación, a restriccines reglamentacines y unidades de ntificación Znas de riesgs Naturales Cndicines Atmsféricas Aspects Gegráfics de carácter Meterlógic Rasgs Gegráfics Oceangráfics Regines Marinas Regines Bigegráficas Hábitats y Bitps Distribución de las Especies Recurss Energétics Recurss Minerales Tabla 2 Fenómens de una Base Tpgráfica El Catálg de elements que cntempla la BTA v1.0 y el catálg de elements que cntempla la Directiva INSPIRE en sus Anexs I y II, recgen ls dats temátics fundamentales. Pese a que sus bjetivs sn diferentes, estand la primera enfcada a escalas grandes en un cntext glbal de cartgrafía tpgráfica básica nacinal y la segunda hacia la adpción de medidas relativas a plíticas y actuacines mediambientales cn carácter eurpe, ns prprcinaran la definición de ls fenómens, atributs y valres de una Base Tpgráfica Digital. En la Tabla 3 pdems ver ls elements que cntemplan una y tra nrmativa. Para facilitar su identificación se frece un códig de clres: Amarill elements que sl aparecen en la BTA. Verde elements cntemplads pr ambas nrmativas. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 8

9 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Malva temas que figuran tant en la BTA cm en Anex III de INSPIRE (dats temátics para gestión mediambiental) Canela ls pertenecientes exclusivamente a INSPIRE. Tabla 3 Descripción de cada tema familia de fenómens: (a) Punts de referencia Punts de referencia Punts que frmen parte de ls sistemas de psicinamient (BTA) gedésic ficiales: redes gedésicas, redes de nivelación, estacines fiduciales, etc. Es imprescindible aprtar infrmación sbre el rigen de dichas crdenadas: Fecha del ajuste Organism respnsable de las mismas Se recmienda incluir metadats específics. (b) Sistema de crdenadas de referencia Para la BTA n existe un tema establecid cm tal, sin embarg el sistema de referencia está estipulad en base al Real Decret 1071/2007, de 27 de juli, que establece el sistema ETRS89 cm sistema de referencia gedésic ficial. Latitud y lngitud se calcularán en base al GRS80 a = metrs f = 1:298, Cn rigen de ls ejes gecéntrics: Eje X: Intersección del meridian de Greenwich y el plan del Ecuadr medi Eje Z: Eje de rtación del elipside en la dirección del CIO Eje Y: Perpendicular y frmand un triedr direct cn ls ejes X y Z. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 9

10 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Stmas. de Crd. Referencia Sistema para referenciar de frma unívca la (INSPIRE) infrmación espacial en el espaci cm una serie de crdenadas(x, y, z) y/ latitud, lngitud y altura, basándse en un punt de referencia gedésic hrizntal y vertical. Fenómens y atributs extraíds de la ISO 19111: Identificadr del sistema de crdenadas de referencia Identificadr del Datum Tip de Datum Punt de anclad del Datum Épca de realización del Datum Área en la que el Datum es válid Identificadr del Elipside Aplanamient del Elipside Para la cmpnente hrizntal se utilizará el ETRS89 u tr sistema de referencia que cumpla cn las características ITRS, en aquellas znas fuera del ámbit de ETRS89. Ls parámetrs del elipside GRS80, se utilizarán para el cálcul de la latitud y lngitud. Y para el cálcul de crdenadas planas en las pryeccines adecuadas, el ETRS89-GRS80 Para la cmpnente vertical del ámbit gegráfic de la Cmunidad Eurpea, se utilizará el EVRS (c) Sistema de cuadrículas gegráficas (INSPIRE) Cuadrículas armnizadas multireslución, cn un punt de rigen cmún y cn ubicación y tamañ de cuadrícula nrmalizads. Atributs relevantes: identificadr del sistema de cuadrícula nmbre del sistema de cuadrícula identificadr de cuadrícula valr de cuadrícula La BTA n hace referencia a ells prque se trata de un mdel de dats de carácter vectrial, n define mallas para la gelcalización de dats temátics. (d) Nmbres gegráfics (BTA) (INSPIRE) Nmbres gegráfics prpiamente dichs y texts cartgráfics que crrespnden a ls rótuls situads en la cartgrafía para la crrecta representación de ls nmbres gegráfics. Pueden cincidir n cn un tpónim cn una parte de él. Se recmienda el us de nmenclátres ficiales para asegurar la crrección de cuants nmbres gegráfics sea psible, indicand en ls metadats tds aquells nmenclátres ficiales que se utilicen cm fuente de infrmación de validación de nmbres gegráfics. Nmbres de znas, regines, lcalidades, ciudades, periferias, pblacines asentamients, cualquier rasg gegráfic tpgráfic de interés públic históric Fenómens imprtantes y atributs: Idima Estatus (ficial, exónim, endónim ) Imprtancia (p.e., en función de la escala de representación) Clasificación (tip de fenómen) Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 10

11 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Referencia espacial; directa, mediante crdenadas y/ indirecta mediante vinculación a un grup de dats espaciales (e) Unidades administrativas (INSPIRE) Unidades administrativas en que se dividan las áreas en las que ls estads miembrs tienen y/ ejercen derechs jurisdiccinales, a efects de administración lcal, reginal y nacinal, separadas pr límites administrativs. Fenómens imprtantes y atributs: Unidad administrativa Nmbre(s): Nmbre(s) ficial de la unidad administrativa en el idima nacinal Nivel administrativ nacinal (1º, 2º ) Códig nacinal: Códig ficial de la unidad administrativa, usad pr el Institut Nacinal de Estadística de cada país Vínculs cn códigs estadístics, tales que NUTS y LAU Códig del país, cnfrme a la definición de la ISO 3166 Límite administrativ Nivel de límite administrativ (internacinal, primer rden, segund rden ) Estatus (definitiv, en disputa, zna ecnómica exclusiva, aguas jurisdiccinales ) (f) Direccines (INSPIRE) Lcalización de las prpiedades, basada en identificadres de direccines, pr ejempl, el nmbre de la vía pública, el númer de la finca el códig pstal. Atributs relevantes: Códig Pstal Crdenadas gegráficas del punt de referencia de la dirección Lcalidad, (autnmía, prvincia, municipi) En cntexts internacinales: país Nmbre de la vía ( canal, en alguns países) Númer de plicía Descripción textual (g) Parcelas Catastrales (INSPIRE) Áreas determinadas pr registrs catastrales equivalentes. Fenómens gegráfics relevantes: Parcelas Limites Punts tpgráfics Fenómens administrativs relevantes: Derechs (restricción, respnsabilidad) Tip de derech (varia en función del país) Derechs cmpartids Tiemp especificad de ls derechs (si estuviera limitad) Referencia a las fuentes legales de dcumentación y cargas hiptecarias Persna Atributs relevantes: Identificadr únic Superficie Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 11

12 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Límites Gerreferencia (en un sistema de crdenadas de referencia nacinal) Origen e histria de la parcela (h) Redes de transprte (BTA) Vías de cmunicación para vehículs y persnas junt cn las infraestructuras asciadas. Se han incluid ls fenómens carretera, camin, vía urbana, vía férrea y el transprte suspendid pr cable, entre trs. Se recmienda que la red viaria sea cmpleta, cntinua y cnectada. N se han cnsiderad las redes de transprte aére ni las vías navegables, aunque sí se incluyen en la base ls recints de puert y aerpuert. Queda pendiente la inclusión de la Red transeurpea de transprtes. Fenómens que l cnfrman: Camin Carretera (Carretera de calzada dble, Carretera de calzada única) Carril bici Senda Vía pecuaria Vía urbana. Vía férrea (Cremallera, Ferrcarril, Funicular, Metr y Tranvía) (INSPIRE) Redes de Carretera, Ferrcarril, transprte aére y vías navegables cn sus crrespndientes infraestructuras. Se incluirán las cnexines entre redes diferentes. Se incluirá también la red transeurpea de transprte, según la definición de la decisión num. 1692/96/CE del Parlament Eurpe y del Cnsej, de 23 de Juli de 1996, sbre las rientacines cmunitarias para el desarrll de la red transeurpea de transprte y de las futuras revisines de dicha decisión. Atributs relevantes para cada un de ls fenómens de que cnsta este tema: Tram de carretera Tip de carretera (autpista, dble calzada, calzada simple ) Imprtancia funcinal (gestión del tráfic) Númer de la carretera Nmbre de la carretera Cndición del fenómen (en desus, en cnstrucción, funcinal) Tip de superficie (pavimentada, n pavimentada) Puente Túnel Nd de carretera Frma del nd (intersección, rtnda, ) Númer de nd Nmbre del nd Redes fluviales y marítimas Canales y rís navegables Trams de ferries Puerts Redes ferrviarias Tip de red ferrviaria (alta velcidad, tranvía ) Cndición del fenómen (en desus, en cnstrucción, funcinal) Anch de vía Energía (electrificada n) Puente Túnel Estación Ferrviaria Nmbre Cndición del fenómen (en desus, en cnstrucción, funcinal) Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 12

13 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Función (pasajers, mercancías, ambs) Aerpuert Nmbre Identificadr ICAO, identificadr IATA Helipuert Nmbre (i) Hidrgrafía (BTA) (INSPIRE) Red hidrgráfica lineal, masas de agua, tant naturales cm artificiales y punts de interés hídric. Se recmienda que la red hidrgráfica lineal sea cmpleta, cntinua y que esté cnectada. Para ell, se añadirán trams ficticis de cnexión para ls bjets que frman la red, es decir, ls llamads ejes de rí, para garantizar la cntinuidad de ls curss de agua, cuand ests queden cults. Fenómens que l cnfrman: Aguas quietas (Embalse, Laguna, Mar), Crriente artificial Crriente natural. Así mism, se puede cnsiderar parte de la red hidrgráfica Cnducción de agua, perteneciente al tema Servicis e Instalacines. Fenómens hidrgráfics, incluidas las znas marinas y tdas las tras masas de agua y fenómens relacinads cn ellas, así cm las cuencas y subcuencas hidrgráficas. Fenómens y atributs imprtantes: Curss de agua Nmbre Códig hidrlógic( cm establece la Water Frame Directive) Persistencia hidrlógica (perenne, intermitente) Categría de rigen hidrgráfic (natural, hech pr el hmbre) Tip (rí, canal, acueduct, acequia, estuari ) Psición/superficie Navegabilidad Lag, estanque Nmbre (si hubiera) Códig hidrlógic (cm establece la WFD) Persistencia hidrlógica (perenne, intermitente) Categría de rigen hidrgráfic (natural, hech pr el hmbre) Cuenca fluvial Nmbre Códig hidrlógic (cm establece la WFD) Nivel hidrgráfic ( imprtancia administrativa ) Áreas marinas Categría (aguas csteras, aguas de transición) Nmbre (si hubiera) Códig hidrlógic (cm establece la WFD) (j) Relieve / Elevacines Relieve Mdels digitales de altitud de la superficie de la tierra, el hiel y el mar. (BTA) La altitud se representa pr curvas de nivel, ctas en punts significativs y líneas de ruptura. Las curvas de nivel, salv las intercalares, sn cntinuas. La equidistancia entre curvas de nivel es de 5 m, cn curvas de nivel maestras etiquetadas cada 25 m. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 13

14 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez El fnd marin se puede representar mediante curvas de nivel y punts de cta mediante batimetría, es decir, curvas batimétricas y punts de snda, en cuy cas deberá indicarse el rigen de prfundidades. Elevacines (INSPIRE) Mdels digitales de elevacines para las superficies de tierra, hiel y mar. Se incluirán la altimetría, la batimetría y la línea de csta. Dats fundamentales: Mdel Digital de Elevacines y/ Mdel Digital del Terren Dats adicinales: Línea de cntrn y cntrn de prfundidad Altitud Línea de ruptura Categría (cresta ) Punt de elevación: Altitud Categría (cumbre, puert de mntaña, ) Nmbre Sndad Altitud Línea de pleamar y bajamar (k) Cubierta terrestre (BTA) En esta capa se recge un cnjunt reducid de cubiertas del suel y vegetación cnsistentes cn el catálg del pryect SIOSE. Se recmienda describir en ls metadats el grad de cincidencia cn SIOSE: Gemetría Atributs Fenómens Añadir referencias a ls metadats SIOSE mencinar ls métds utilizads para asignar valr a ls distints atributs de ls fenómens del tema. (INSPIRE) Cubierta física y bilógica de la superficie de la tierra, incluidas las superficies artificiales, las znas agrarias, ls bsques, las znas naturales seminaturales, ls humedales y las láminas de agua. Atributs relevantes: Área Perímetr Tip de cubierta terrestre (l) Lugares Prtegids (INSPIRE) Znas designadas gestinadas dentr de un marc legislativ internacinal, cmunitari prpi de ls Estads miembrs, para la cnsecución de uns bjetivs de cnservación específics. Atributs relevantes: Sistema de clasificación Categría Identificadr Nmbre del área lugar Descripción Referencia al acuerd legal Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 14

15 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Fecha de declaración de área prtegida Fecha de mdificación de área prtegida Figura de prtección (m) Edificacines, pblacines y cnstruccines (BTA) Recge ls fenómens cnstruids: edificacines, camps de deprtes, cerramients Incluye el tema del Anex III denminad Edificis en la Directiva INSPIRE que se refiere a la lcalización gegráfica de ls edificis. Anex III, atributs psibles del fenómen edifici: Cndición del fenómen ( ruins, en cnstrucción, funcinal) Función: Industrial, cmercial, agrónm, Altura y/ númer de plantas Tamañ Para edificis singulares: Naturaleza (clegi, muse, edifici religis, hspital, ) Nmbre (n) Servicis e instalacines (BTA) Incluye las redes de suministr energétic, de cmbustibles y telecmunicacines así cm ls fenómens asciads que cnstituyen parte del tema INSPIRE denminad Servicis de utilidad pública y estatales del Anex III (Instalacines de utilidad pública de alcantarillad, gestión de residus, suministr de energía y suministr de agua, así cm servicis sciales tales cm administracines públicas, sitis de prtección civil, escuelas y hspitales.) Anex III, fenómens imprtantes y atributs: Canalizacines: petróle, gas, calefacción Categría del cntenid Identificadr del segment Capacidad máxima Vlumen medi Diámetr Régimen de presión Sistema de cnstrucción Fecha de cnstrucción Organización respnsable Red de alcantarillad Identificadr del segment Capacidad máxima Vlumen medi Altitud Sistema de cnstrucción Fecha de cnstrucción Organización respnsable Red de abastecimient de agua Identificadr del segment Capacidad máxima Vlumen medi Sistema de cnstrucción Fecha de cnstrucción Organización respnsable Red Eléctrica: Identificadr del segment Capacidad máxima Vlumen medi Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 15

16 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Sistema de cnstrucción Fecha de cnstrucción Organización respnsable Red de transmisión de dats y señales: Identificadr del segment Categría del bjet (antena, estación de base, repetidr, cables ) Categría de dats /señal (Radi, TV, Telefnía móvil, dats...) Fecha de cnstrucción Organización respnsable () Ortimágenes (INSPIRE) Imágenes Gerreferenciadas de la superficie de la tierra, btenidas pr satélite pr sensres aertransprtads. (p) Gelgía (INSPIRE) Características gelógicas según la cmpsición y la estructura. Se incluirán la platafrma de rca firme, ls acuífers y la gemrflgía. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 16

17 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez 6. Estudi de ls cmpnentes de calidad de las Nrmas ISO aplicables a Cartgrafía. Las Nrmas ISO se cmplementan entre si, centrándse cada una de ellas en la nrmalización de un aspect cncret. Tant la BTA cm de INSPIRE están fundamentadas en ellas, pr l que, cmenzarems analizand aquellas Nrmas ISO más relevantes para el tema que ns cupa: ISO Quality principles ISO Quality evaluatin prcedures ISO Data quality measures (a) Nrma ISO 19113: Principis de Calidad La descripción de una Base de Dats Gegráfica puede realizarse valrand ls aspects cuantitativs ls cualitativs. Elements y subelements mínims Tabla 4 El infrme de calidad debe prprcinarse en frma de metadats. Slamente se registra la infrmación cuantitativa sbre la calidad para ls dats especificads para un ámbit cuand difiere de la infrmación sbre la calidad para un nivel superir de su jerarquía. Al infrmar sbre la calidad, se cmienza pr ls niveles superires de un cnjunt de dats y se desciende a partir de él. (b) Nrma ISO 19114: Prcedimients de evaluación de la calidad. Ns prprcina ls mecanisms para elabrar un infrme cuantitativ y para infrmar sbre dicha calidad, usándse ls mecanisms prprcinads en la nrma ISO para ls infrmes de cnfrmidad. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 17

18 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Establece un prces estándar de evaluación de la calidad de bligad cumplimient, de md que ns prprcine uns índices de calidad del prduct. Ests índices pueden ser numérics respnder a criteris de cnfrmidad/n cnfrmidad. Identificar element, subelement y ámbit aplicables (de cnfrmidad cn la ISO 19113) para cada prueba requerida pr el prduct el usuari Identificar medida de la calidad, tip de valr y, si prcede, unidad de medida. Seleccinar y aplicar un métd de evaluación de la calidad, para cada medida identificada (ISO 2859 e ISO 3159) Determinar el resultad de la calidad de ls dats (cuantitativ/valr/cnjunt de valres, unidad de medida y fecha de la prueba) Determinar la cnfrmidad (si existe un nivel de cnfrmidad para la calidad establecids pr prduct usuari se cmpara cn este para determinar si cumple/n_cumple ) Figura 1 Pueden aplicarse métds de evaluación de la calidad directs e indirects. 1. Directs, pueden a su vez subdividirse en : a. Interns: sl se emplean dats de la prpia Base de Dats Gegráfica. Ejempl: cmprbación de la cnsistencia lógica de carácter tplógic. b. Externs: Precisan de dats externs a la BDG, cm en la cmprbación de un dat tpnímic frente a fuentes más exactas mediante cmprbación directa. Generalmente ests métds precisan de técnicas de muestre inspección (ISO 2859 e ISO 3159) 2. Indirects. Se relacinan cn ls aspects cualitativs de la tabla de la ISO Cuys prmenres se recgen en la Nrma ISO Es necesari presentar ls resultads cuantitativs mediante metadats. Es psible elabrar un infrme de evaluación de la calidad, cm cmplement, cuand se desee prprcinar mayr infrmación de la evaluación de calidad. (c) Nrma ISO 19138: Medidas de calidad El bjetiv de la nrma es facilitar un registr de medidas nrmalizadas y estructuradas de la calidad, que permitan a prductr y usuari evaluar la calidad en base a criteris bien definids y cmparables. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 18

19 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Según la nrma existen 12 cmpnentes que definen una medida de calidad: *Se permiten entradas múltiples Tabla 5 Ls clres para catalgar la bligatriedad de cada un de ls elements, se han tmad prestads de la leyenda de clres de CatMDEdit. Este mism códig se repite en td el dcument. Aplicand a la Nrma ISO alguns de ests cmpnentes quedarían tal que: Tabla 6 Esta previst que el pryect de Nrma ISO Gegraphic Infrmatin-Data Quality, sustituya a las nrmas ISO 19113, ISO e ISO 19138, aglutinand tda la infrmación en una única nrma. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 19

20 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez 7. Estudi de Nrmas ISO aplicables a Metadats de Cartgrafía. Tant el NEM que aplica a la BTA cm ls elements de MD para capas y series de infrmación Gegráfica de INSPIRE están fundamentadas en las siguientes Nrmas ISO ISO Gegraphic Infrmatin - Metadata ISO Gegraphic Infrmatin - Metadata - Part 2: Extensins fr imagery and gridded data (a) ISO 19115: Infrmación Gegráfica - Metadats La Nrma ISO aprta la terminlgía necesaria para describir ls dats gegráfics; define ls elements de metadats, aprta un esquema de aplicación y establece un cnjunt de prcedimients. Cnstituye la guía técnica para definir y estructurar las infrmacines que se van a dcumentar acerca de ls dats gegráfics. N aprta un códig basad en reglas, es abstract y n define la implementación. La Nrma ISO se encarga de especificar que el frmat ha de ser XML. La Nrma ISO define: Seccines de metadats bligatris y cndicinales, entidades de metadats y elements de metadats. El grup mínim de metadats ( cre ) requerid para el cnjunt de dats gegráfics Elements de metadats pcinales, permiten una descripción nrmalizada más amplia de ls dats gegráfics, si así se requiere. Un métd para crear extensines de metadats para adaptarse a necesidades específica. Siend: Seccines: Subcnjunts de MD relacinads Entidades: Cnjunts de MD que describen un mism aspect Elements: Unidades discretas de MD Existe un diccinari de dats de la Nrma ISO que describe las características de ls metadats definids pr la Nrma. Para cada element de metadats se frecerá la siguiente infrmación. Nmbre: Nmbre del element tal cm se define en el estándar. Nmbre Crt: Ests nmbres sn únics dentr de la ISO y puede ser usads cn el lenguaje XML. Definición: Descripción del element/entidad de metadats Obligatriedad/cndicinalidad: Indica si una entidad de metadats un element de metadats estará siempre dcumentad en metadats sól algunas veces. Este camp puede tmar ls siguientes valres: Obligatri, Cndicinal, Opcinal. Máxima currencia: Especifica el númer máxim de instancias que la entidad de metadats el element de metadats puede tener. Las currencias singulares sn mstradas cm 1 y si se repiten las currencias se representaran mediante N. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 20

21 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Cuand el númer de currencias sea diferente a 1 se representará cn su númer crrespndiente. Tip de Dat: Especifica un cnjunt de distints valres para representar ls elements metadats, pr ejempl: Enter, Real, Blean, Class, AggregatedClass, specifiedclass, CharacterString, Assciatin, etc. Dmini: Especifica el valr permitid el us de un text libre. Text libre indica que n existen restriccines en el cntenid del camp. Si el Tip de Dat es "class", el atribut dmini referencia al nmbre de la clase. Núcle cre de la ISO 19115: Tabla 7 : Es una Nrma aplicable a ls distints niveles de agregación de la infrmación gegráfica a ls que se pueden asciar metadats: Nivel de rganización: Metadats que describen al rganism, públic, privad mixt, prductr del cnjunt de dats. Nivel de serie clección. Aplicable cuand un cnjunt de fichers de dats gegráfics está rganizads en una serie cartgráfica, prduct digital clección, pr l que cmparten cierts metadats prpis de dicha serie. Nivel de unidad. Es psible asciar uns metadats que describen cada unidad, hja imagen individual que frma una serie. Nivel de clase de bjet. Entendiend pr clase de bjet cada una de las agrupacines genéricas de tip de bjet que se establecen en un catálg de bjets. Metadats particulares asciads a un tip de bjets (alguns ejempls: carreteras autnómicas de primer rden, embalses entidades de pblación). Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 21

22 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Nivel de instancia. En aplicacines muy específicas puede ser necesari asciar descripcines a alguns bjets individuales cm el Rí Ebr, a cnjunts bjets individuales, cm urbanizacines actualizadas mediante rtfts. Ls elements de la ISO tienen una crrespndencia en lenguaje UML: (lenguaje para elabrar mdels cnceptuales). Element de metadats, equivale a atribut en UML Entidad de Metadats, equivale a clase en UML Sección de Metadats, equivale a paquete en UML En la figura adjunta vienen representadas las clases de infrmación gegráfica a las que se aplican metadats. Figura 2 Un cnjunt de dats (DS_DataSet), en rj en el esquema, puede tener un más cnjunts de entidades de metadats relacinads (MD_Metadata), en azul en el esquema. Ls metadats pueden ser relativs a un fenómen, a un atribut de un fenómen, a un tip de prpiedad de un fenómen a agregacines de cnjunts de dats (DS_Aggregate), clr verde en el esquema. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 22

23 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Las agregacines de cnjunt de dats pueden ser especificadas (Subclases) cm una asciación general (DS_OtherAggregate), una serie de cnjunts (DS_Series), una actividad especial (DS_Initiative), en cián en el esquema. Abreviaturas de ls paquetes usads en UML para indicar el paquete que cntienen una clase. Estas abreviaturas preceden a ls nmbres de clase, cnectads pr un _. Tabla 8 Ls metadats deben ser suministrads para cnjunts de dats gegráfics y pueden ser suministrads para agregacines de cnjunts de dats, fenómens y atributs de fenómens. Así, pr ejempl, pdems tener un cas tal que para un: Fenómen: Pz Atribut: prduct Valr: agua Atribut: ph. Valr :5 Ls metadats se cmpnen de una más Seccines de Metadats (paquetes UML), que cntienen una más Entidades de Metadats (clases UML) Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 23

24 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Enumeración de las distintas entidades y de la infrmación que albergan: Entidad metadats Tabla 9 La Nrma se cmpne de una entidad principal Metadats, a la cual se relacinan las demás entidades. Cntiene ls siguientes metadats: Lenguaje usad para especificar ls metadats Cnjunt de caracteres usad para especificar ls metadats Nivel de ls dats a ls que aplican ls metadats Punt de cntact para ls metadats Fecha en la que fuern prducids ls metadats Estándar de metadats usad incluida la versión Identificadr únic pr el que ls dats puedan ser referenciads. Identificación La infrmación de Identificación cntiene infrmación para identificar de md únic ls dats, cm sn: Resumen narrativ del cntenid Prpósit que describa las intencines de ls creadres de ls recurss Estad actual de ls recurss Punt de cntact para ls recurss Tip de representación espacial (ej., vectrial, grid, tin, vide) Reslución espacial del cnjunt de dats (p.e. 1:5.000) Lenguaje y cnjunt de caracteres de ls dats Clasificación temática de ls dats (p.e.: redes de transprte, hidrgrafía, ) Palabras claves descriptivas de ls dats. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 24

25 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Restriccines Cntiene infrmación sbre las restriccines relacinadas cn el us, acces y seguridad sbre ls dats. Limitacines de Us Restriccines Legales Acces Us Otras Restriccines de Seguridad Clasificación Sistema de Clasificación Ntas Descripción de la usabilidad Calidad de dats Valración general de la calidad del cnjunt de dats. La calidad puede ser: Cuantitativa: expresa un valr numéric cm resultad de la media de calidad. En la Nrma ISO 19115, este tip de calidad se cnce cm Infrmes de Calidad: Cmpleción Cnsistencia Lógica Exactitud Psicinal Exactitud Tempral Exactitud Temática Cualitativa: expresa de frma cualitativa la calidad de ls dats a través de las fuentes de dats y ls prcess realizads para btener el prduct final que se está catalgand. En la Nrma ISO se dcumenta la calidad cualitativa pr medi del Linaje: Infrmación de las fuentes Infrmación del prces Mantenimient Infrmación sbre el alcance y la frecuencia de la puesta al día de ls dats, es una entidad pcinal. Representación Espacial Se refiere a ls mecanisms usads para representar la infrmación espacial de un cnjunt de dats. Infrmación de la representación espacial vectrial: Nivel tplógic Descripción y cantidad de bjets gemétrics (ej. curvas, punts, superficies, sólids) Sistema de Referencia Descripción del sistema de referencia espacial usad en un cnjunt de dats. Sistema de referencia, Identificadres Pryección, Identificadres y parámetrs Elipside, Identificadres y parámetrs Datum, Identificadres Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 25

26 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Cntenid Infrmación sbre: Descripción del Catálg de entidades Lenguaje Tips de entidades Catálg de Representación Infrmación que identifica el catálg de representación usad. Distribución Infrmación sbre el distribuidr de un recurs y las pcines para btener dich recurs. Frmat Nmbre Versión Especificación Técnica de Descmpresión Opcines para la transferencia Digital Distribuidr Prtcl de petición estandarizad Tasas Tiemp estimad de entrega Instruccines para la petición Extensión de metadats Extensines de usuari especificadas. Infrmación Extendida para ls Elements Nmbre Nmbre Crt Códig de dmini Definición Obligatriedad Cndicinalidad Tip de dats Cardinalidad Entidad Padre Reglas Relacines Fuente Mdel de aplicación Este paquete cntiene infrmación sbre el mdel de aplicación usad para cnstruir un cnjunt de dats. Nmbre del esquema de aplicación usad Lenguaje del esquema usad Restriccines de lenguaje usadas en el esquema de aplicación Esquema de aplicación prprcinad cm un ficher ASCII Esquema de aplicación prprcinad cm un ficher gráfic Esquema de aplicación prprcinad cm un ficher prpietari del sftware Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 26

27 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez Infrmación de la Extensión Cntiene la siguiente infrmación: La extensión espacial del cnjunt de dats cm: Rectángul Un bjet espacial más cmplej Identificadr gegráfic (Tpónim) La extensión tempral del cnjunt de dats La extensión vertical del cnjunt de dats Cita y Parte Respnsable Cntiene la siguiente infrmación: Citas Títul del cnjunt de dats Fecha de creación, publicación revisión Edición Identificadr ISBN / ISSN Frmat de presentación (p.e.: imagen digital, mapa digital, dcument impres) Entidad Respnsable Cntact Recurss en línea Dirección Series Fecha (b) ISO : Infrmación Gegráfica Metadats, Extensión imágenes y dats malla Amplía la Nrma ISO definiend ls elements de metadats adicinales necesaris para describir adecuadamente las imágenes gegráficas y ls dats malla. Cntiene las extensines de metadats necesarias para dcumentar la infrmación sbre la calidad de ls dats, su representación espacial, su cntenid y la frma de adquisición de la infrmación. Entidades extras de MD: Esta nrma tiene camps de infrmación acerca de las prpiedades de ls equips de medición utilizads para adquirir ls dats, las prpiedades del sistema de medida, su gemetría y el prces de prducción, incluyend ls métds numérics y prcedimients de cálcul, utilizads para prcesar ls dats. Infrmación de calidad de ls dats Imágenes Este paquete cmplementa al paquete de calidad de ls dats riginal definid en la Nrma ISO El paquete cntiene infrmación sbre las fuentes y ls prcess de prducción utilizads para generar un cnjunt de dats. El paquete de calidad de ls dats incluid en esta parte de la nrma añade las siguientes clases a las especificadas en la Nrma ISO 19115: Resultad de la cbertura: añade la infrmación necesaria para dcumentar la calidad de ls dats de una cbertura. Incluye las clases Representación espacial, Descripción de la cbertura y Frmat de la Nrma ISO Usabilidad: tiene cm fin prprcinar al usuari la infrmación de calidad específica sbre la idneidad de un cnjunt de dats para una aplicación particular. Pass del prces: este element cmplementa a la clase del mism nmbre de la Nrma ISO y cntiene infrmación adicinal sbre la histria de ls algritms utilizads y Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 27

28 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez el tratamient realizad para prducir ls dats. Esta entidad agrega ls siguientes elements: Prcesad: añade la descripción del prcedimient (sftware utilizad, parámetrs y dcumentación del prces) mediante el que se aplica el algritm que sirve para generar ls dats a partir de ls dats fuente. Infrmes de ls pass del prces: cntiene la infrmación que describe el tratamient de ls dats. Fuentes: añade el frmat de salida de un pas del prces. Infrmación de representación espacial Imágenes El paquete de representación espacial cntiene infrmación relativa a la manera en que ls dats se dispnen espacialmente y a su referenciación gegráfica. Este paquete incluye la descripción de la gerreferenciación de ls dats, cmpuesta pr las siguientes entidades: Gerrectificad: cntiene infrmación sbre ls punts de cntrl utilizads para gerreferenciar ls dats, describiend cn detalle la gerrectificación de la imagen ls dats malla. Gerreferenciable: infrmación adicinal que se puede usar para lcalizar gegráficamente ls dats. Infrmación del cntenid Imágenes El paquete de infrmación del cntenid se define en la Nrma ISO y describe el cntenid del cnjunt de dats de cbertura. Esta segunda parte de la Nrma ISO se amplía cn: Banda: define atributs adicinales para especificar las prpiedades de las lngitudes de nda de las bandas que cmpnen una imagen un cnjunt de dats malla. Descripción de la imagen: añade el element «Descripción de ls elements del rang», que prprcina la identificación de ls elements utilizads en el cnjunt de dats de tip imagen. Descripción de la cbertura: incluye el element «Descripción de ls elements del rang», que describe ls elements utilizads en el cnjunt de dats de tip cbertura. Infrmación de adquisición Imágenes Este paquete prprcina detalles cncrets de ls métds de adquisición de las imágenes y de ls dats malla. Está frmad pr las siguientes entidades: Instrument: declaración de ls instruments de medida utilizads para capturar ls dats. Operación: descripción de la ttalidad del prgrama de recgida de ls dats. Platafrma: platafrma de adquisición cn la que se btuviern ls dats. Objetiv: características y gemetría de ls bjets que se pretendían bservar. Requerimients: requisits y cndicines de calidad del usuari que se ha emplead para definir el prces de adquisición de ls dats. Plan: plan de adquisición que se ha puest en práctica para cnseguir ls dats. Además, se necesitan ds clases adicinales para cmpletar la infrmación sbre la frma de adquisición de ls dats. Éstas sn: Event: describe un hech significativ currid durante la adquisición de ls dats. Un event puede estar asciad a una peración, a un bjetiv a una pasada de la platafrma. Pasada de la platafrma: identifica una serie cntinua de registr de dats realizada pr la platafrma durante el prces de adquisición de ls dats. Este element de metadats sirve para prprcinar infrmación que apye la identificación de un event y para cmpletar la infrmación de adquisición de dats de un bjetiv particular. Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 28

29 Estudi de ls cmpnentes de calidad en la cartgrafía digital e integración de esta infrmación en ls metadats Olga López de Turis Martínez 8. Estudi de ls cmpnentes de calidad de INSPIRE y BTA v1.0. (a) Cmpnentes de calidad de las reglas de implementación de ls anexs de dats de INSPIRE. INSPIRE adpta principalmente ls mdels de calidad de dats cartgráfics de las Nrmas ISO antes vistas. La Exactitud tempral es el element más discrepante de la Directiva INSPIRE cn respect a la ISO N cntempla ls subelements exactitud de la medida del tiemp y validez tempral La Exactitud Psicinal es, pr l general, la más requerida pr ls usuaris, en especial cuand un tema esta cmpuest pr distints niveles de detalle. N bstante, dad que INSPIRE trabaja a partir de la infrmación cartgráfica digital existente, n es psible que tds ls cnjunts de dats cumplan cn ests requisits. Pr l que recmienda que se especifique la exactitud psicinal deseada en las especificacines cmunes, y se acepten desviacines reflejand estas en ls MD, a nivel de cnjunt de dats. La Cmpleción sl tienen sentid si se han definid claramente reglas de selección (elements sbre ls que se evaluar presencia ausencia, medida prcentual) La Exactitud Temática puede prprcinarse pr medi de prcentaje de errr. Registrand la infrmación relativa a sus 3 subelements. Exactitud Tempral. Pr nrma general, el usuari está más interesad en cncer la vigencia de ls dats. Dad que este cmpnente n está cntemplad, se tma en cnsideración el dat de Mantenimient. La Cnsistencia Lógica sól tiene sentid si han sid definidas nrmas, preferiblemente claras y de cmprbación autmática. De acuerd al dcument Data Quality in INSPIRE: frm requirements t metadata cread pr la Cmisión Eurpea el 11 de May de 2010, se decidió n intrducir uns requerimients mínims unifrmes de calidad cuantitativs bligatris. Sin embarg existen especificacines para ls temas del Anex I (a la espera de la elabración de estas especificacines para ls Anexs II y III), dnde se recgen ls requerimients de calidad de cada un de ells (a excepción de las especificacines sbre Stmas. de crdenadas y stmas. de cuadrícula, que carecen de este apartad). Nmbres Gegráfics: INSPIRE Data Specificatin n Gegraphical Names - Guidelines v Unidades Administrativas :INSPIRE Data Specificatin n Administrative Units - Guidelines v3.0.1 Direccines: INSPIRE Data Specificatins n Addresses - Guidelines v Parcelas Catastrales: INSPIRE Data Specificatin n Cadastral Parcels - Guidelines v Redes de Transprte: INSPIRE Data Specificatin n Transprt Netwrks - Guidelines v 3.1 Hidrgrafía: INSPIRE Data Specificatin n Hydrgraphy - Guidelines v Pryect Fin de Master en Getecnlgías Cartgráficas en Ingeniería y Arquitectura Curs Universidad de Salamanca 29