Actualización de la guía de usuario de Scala 5

Transcripción

1 Actualización de la guía de usuario de Scala 5 Novedades de la versión 6 1 de octubre de 2011 Scala, Inc. Edición 1.0 Scala, Inc

2 Introducción a la versión 6 de Scala IMPORTANTE: debe conocer esta información!...3 Actualizaciones de productos...4 Notas de la versión del producto...4 Recordatorio de las funciones y ventajas de la serie Novedades en la versión 6 de Scala Designer/Player Interfaz gráfica de usuario: nuevo aspecto, nuevas sensaciones...6 Efectos emergentes y opciones...6 Nuevos efectos avanzados para texto y otros elementos...7 Compatibilidad con el vídeo en tiempo real de H.264 y MPEG Dispositivos de captura de vídeo HD Watchdog de reproducción Novedades de Scala Content Manager Estadísticas de servidor de Content Manager Regulación flexible del ancho de banda Compatibilidad con la autenticación de Active Directory y LDAP Edición mejorada y vista previa de mensajes Vista de la duración de recorte Funciones varias Content Manager: recursos en línea Kit de herramientas de guiones Edición 1.0 Scala, Inc

3 Introducción a la versión 6 de Scala 5 Bienvenido a la versión 6 de Scala 5. En esta guía de usuario actualizada le presentamos las novedades de la versión 6 de Designer (que saldrá al mercado a principios de 2012), de Content Manager, Player y Ad Manager, ampliando lo que ya se explica en las guías de usuario de la versión 5. Entre las funciones principales de la versión 6 destacan: Compatibilidad con la autenticación de Active Directory y LDAP Compatibilidad con el vídeo en tiempo real de H.264 y MPEG-2 Compatibilidad con los dispositivos de captura de vídeo HD Mejoras en la interfaz de usuario de la aplicación Designer Nuevos efectos avanzados para texto y otros elementos Estadísticas de servidor de Content Manager IMPORTANTE: debe conocer esta información! La fecha efectiva de Scala Advantage es el 1 de octubre de La versión 6 no es compatible con Microsoft Windows La 5.1 y sus revisiones son las últimas versiones compatibles con este sistema operativo. La versión 6 no admite Microsoft SQL Server 2000 como base de datos alternativa de Content Manager. Debe migrar a Microsoft SQL Server 2005 o superior antes de instalar la versión 6 o siguientes. Se han producido cambios en la sintaxis de algunas funciones y comandos del lenguaje de script de Scala. Es posible que los guiones creados con versiones anteriores de Scala y cargados en la versión 6 presenten un aspecto ligeramente distinto debido a las mejoras realizadas en el motor de secuencias de comandos, especialmente en relación con las sombras. También es probable que los guiones creados con la versión 6 de Scala 5 no funcionen correctamente en reproductores que ejecuten versiones anteriores. Por ello, recomendamos cargar primero los guiones, probarlos y si es necesario, volver a publicarlos. La versión 6 de Content Manager incluye PostgreSQL , Tomcat y Java runtime 1.6 Update 26. Si utiliza versiones más antiguas de Content Manager, le recomendamos que actualice estos componentes de otros fabricantes antes de actualizar su red a la versión 6. Como siempre, antes de proceder a la actualización del sistema, le recomendamos hacer una copia de seguridad completa y revisarla. Para más información sobre cómo hacer copias de seguridad, consulte las guías de usuario. Edición 1.0 Scala, Inc

4 Actualizaciones de productos La versión 6 engloba las nuevas versiones de toda la suite de productos de Scala 5, es decir: Content Manager, Ad Manager, Designer, Player y varios módulos EX. Si su contrato de mantenimiento de software Scala Advantage sigue vigente, puede descargar estas actualizaciones enhttp:// Regla n.º 1: Hacer copias de seguridad y revisarlas Regla n.º 2: Ver la regla n.º 1. Siguiendo este enlace encontrará todas las instrucciones que necesita para realizar las siguientes tareas: Obtener las últimas actualizaciones del software Scala Actualizar la elegibilidad Aplicar las actualizaciones de Scala en el orden correcto Actualizar remotamente los reproductores Scala o Actualizador remoto de reproductores Scala Player o Actualizador remoto Python para reproductores Scala o Actualizador remoto de códecs de vídeo para reproductores Scala Mantener al día otros programas o Windows Update o Apache Tomcat o PostgreSQL o Java Runtime Actualización remota del firmware de los dispositivos multimedia IAdea. Notas de la versión del producto Las notas de la versión están disponibles en línea Además de la información más reciente, contienen datos prácticos sobre los siguientes temas: Cómo personalizar Scala 5 con la configuración avanzada. Cómo integrar los datos utilizando ScalaScript, las secuencias de comando de Windows y los Servicios Web Edición 1.0 Scala, Inc

5 Recordatorio de las funciones y ventajas de la serie 5.1 Nos gustaría recordarle que, ya en la serie 5.1 de Scala 5, incorporábamos nuevas e importantes funciones, así como revisiones y mejoras de rendimiento. Algunos de sus puntos fuertes son: Compatibilidad con Windows 7, en sus ediciones de 32 y 64 bits.(5.1.9) Compatibilidad con Windows Server 2008 R2.(5.1.9) Nuevos efectos de transición y mejoras en el panel Transiciones, como: la búsqueda por nombre, las transiciones utilizadas recientemente y el visualizador de transiciones. Funciones de integración mejoradas para los informes de auditoría de reproducción. Función Reservar espacio en disco en los reproductores. En las plantillas es posible convertir los sonidos en campos de datos. Capacidad para visualizar mensajes basados en plantillas en los dispositivos multimedia IAdea. Emparejamiento simplificado de los dispositivos multimedia IAdea. Para más información al respecto, consulte las notas de la versión y la guía 'Novedades de 5.1'. Edición 1.0 Scala, Inc

6 Novedades en la versión 6 de Scala Designer/Player 5 Interfaz gráfica de usuario: nuevo aspecto, nuevas sensaciones Para poder trabajar con los avanzados efectos de texto y otros elementos que incorpora la versión 6 (se describen más adelante en este apartado), la interfaz de Scala Designer ha sufrido una transformación que ha mejorado la colocación y la cohesión de los controles, y la ha hecho más compatible con las nuevas opciones gráficas. A partir de ahora la creación de contenido en Designer no solo será más flexible, sino mucho más fácil. Efectos emergentes y opciones Al seleccionar el cuadro de color del frente, contorno, sombra, fondo, bisel, etc., no solo podrá especificar el color, sino seleccionar tres nuevas opciones de relleno: Gradiente de color, Imagen y Mosaico. Desde ahora es posible acceder a las opciones de efectos seleccionando la flecha arriba junto al cuadro de color. Edición 1.0 Scala, Inc

7 Nuevos efectos avanzados para texto y otros elementos Rellenos de Gradiente de color, Imagen y Mosaico Ahora es posible aplicar tres nuevos patrones a la superficie del texto, las sombras, el contorno, el fondo o el bisel de cualquier tipo de objeto. Un diseñador gráfico puede crear rápidamente texto que simule el cromo o un metal tosco, o que se parezca a un arco iris, al humo, al fuego, etc. Contornos suaves Las opciones de contorno permiten controlar la suavidad y la opacidad, que son útiles para crear varios efectos, por ejemplo, el contorno brillante. Nota: Al igual que otros efectos, el contorno puede tener rellenos de Color sólido, Gradiente de color, Imagen o Mosaico Edición 1.0 Scala, Inc

8 Sombras suaves Las opciones de sombra permiten crear sombras suaves y de aspecto natural, así como ajustar su color, oscuridad, dirección y suavidad. Nota: Al igual que otros efectos, las sombras pueden tener rellenos de Color sólido, Gradiente de color, Imagen o Mosaico Edición 1.0 Scala, Inc

9 Gradientes de opacidad Ahora es posible aplicar un gradiente de opacidad (transparencia) a la superficie del texto, la sombra, el contorno, el fondo o el bisel de cualquier tipo de objeto. Edición 1.0 Scala, Inc

10 Combinaciones de efectos Como es lógico, las nuevas funciones pueden combinarse de múltiples maneras para crear sorprendentes efectos dinámicos: Edición 1.0 Scala, Inc

11 Compatibilidad con el vídeo en tiempo real de H.264 y MPEG-2 Para mejorar su compatibilidad con la reproducción de vídeos en tiempo real MMS, la versión 6 admite dos nuevos formatos de vídeo: H.264 streams MPEG-2 streams Nota: Por el momento no se admiten los vídeos en tiempo real con audio AC-3 Tipos de transportes y secuencias Las secuencias (o streams) pueden ser en vivo ( unión en marcha ) o bajo demanda Varios transportes (RTP sobre UDP, RTP sobre TCP, etc.) Unidifusión o multidifusión A partir de ahora, se admiten las secuencias de programa MPEG-2 y las secuencias de transporte sobre RTSP/RTP. También se admite la reproducción de las secuencias de transporte H.264 sobre RTSP/RTP. Nota: Por el momento no son compatibles las secuencias DRM. Edición 1.0 Scala, Inc

12 Dispositivos de captura de vídeo HD La versión 6 es compatible con las siguientes tarjetas de captura HD utilizando el módulo TV Tuner EX opcional. Datapath RGB E-1 BlackMagic Intensity Pro Estas tarjetas aceptan señales de vídeo por componentes de alta definición a 720p (o 1080i de resolución) y pueden capturar HDMI no cifrado de hasta 1080p o 1080i respectivamente. Nota: Muchos dispositivos actuales incluyen puertos HDMI. No obstante, si la señal HDMI se cifra con HDCP, no será posible capturar estas fuentes. Como alternativa, muchos dispositivos capaces de emitir en HDMI también emiten vídeo por componentes a resoluciones de 480p, 720p o 1080i. El estándar de vídeo por componentes no permite el cifrado, de manera que esta suele ser la salida preferida para alimentar un dispositivo sintonizador de televisión HD. Nota: Designer y TODOS los reproductores que se utilicen para capturar y mostrar la señal necesitan las licencias de este módulo TV Tuner EX opcional. Watchdog de reproducción Desde la versión 5, Content Manager y Player saben la duración que se espera de la mayoría de elementos multimedia, como: Imágenes Archivos de vídeo Archivos de audio La mayoría de los ScalaScripts El regulador Watchdog activa un temporizador antes de cada elemento multimedia. Si el reproductor no se ha movido antes del tiempo esperado (más un margen de seguridad), informará del problema a Content Manager, que lo mostrará en las pantallas de estado del reproductor y opcionalmente desencadenará una alerta por correo electrónico. Edición 1.0 Scala, Inc

13 Novedades de Scala Content Manager Estadísticas de servidor de Content Manager Desde ahora, los administradores pueden acceder a una nueva pantalla, Estadísticas de servidor, que contiene gráficos y tablas con las estadísticas principales, como la memoria utilizada, el consumo de CPU y los datos de conexión HTTP, entre otras. Regulación flexible del ancho de banda En la Configuración de red de la versión 6, puede especificar varios intervalos de tiempo y regular su velocidad de ancho de banda. Edición 1.0 Scala, Inc

14 Compatibilidad con la autenticación de Active Directory y LDAP En la versión 6, Scala Content Manager 5 se integra con los servidores de Microsoft Active Directory o de LDAP para permitir la autenticación de los usuarios (comprobación del nombre de usuario y la contraseña) desde los servidores del directorio central. Esto permite capacidades como: La gestión centralizada de contraseñas La imposición centralizada de las normas sobre contraseñas (p. ej., una complejidad mínima, cambio obligatorio cada 30 días, etc.) La desactivación o activación centralizada de las cuentas de usuarios Nota: Actualmente Scala Content Manager no obtiene información sobre los derechos de usuario (autorización) del servidor de Active Directory ni de LDAP. El administrador asigna un grupo de trabajo y una función a cada usuario autenticado desde la pantalla Usuarios de Content Manager. Configurar la conexión a Active Directory y LDAP Para configurar una conexión al servidor de Active Directory o de LDAP utilizando LDAP o LDAPS (cifrado en LDAP sobre SSL), vaya a la pantalla Configuración de servidor de Content Manager. En ella, el administrador puede: Especificar la URL del host LDAP y las claves de conexión Especificar el DN base (Nombre distintivo de la base), que es el lugar dentro de la estructura de los servicios del directorio en la que se encuentran los usuarios de interés. Tipos de conexión Content Manager permite la conexión autenticada al servidor de directorio; para ello debe especificar el DN de conexión y la Contraseña de conexión. También es posible conectarse anónimamente al servidor de directorio dejando estos campos vacíos. Edición 1.0 Scala, Inc

15 Pruebas El botón Conexión de prueba comprueba el funcionamiento de todos los datos de la conexión y que el servidor de directorio es accesible. El botón Prueba de búsqueda permite al administrador introducir un nombre de usuario y una contraseña, y comprobar que ese usuario puede encontrarse y autenticarse en el servidor de directorio. Varios árboles de dominios y bosques La interfaz de configuración del usuario permite al administrador especificar el DN base donde desea situar a todos los usuarios. Importar usuarios Para importar usuarios del servidor de Active Directory o de LDAP, vaya a la pantalla Usuarios de Content Manager. Una vez allí haga clic en el botón Importar de LDAP. Puede especificar una cadena de Consulta LDAP para filtrar la lista de usuarios que desea importar. Al importar un usuario, se crea un registro de ese usuario en Content Manager y los campos como el nombre de usuario, los apellidos y la dirección de correo electrónico se rellenan automáticamente a partir de los datos del servidor de Active Directory o de LDAP. Una vez importados los usuarios en Content Manager, puede especificar el grupo de trabajo, las funciones y otros detalles de ese usuario. Autenticación Cuando un usuario inicia sesión en Content Manager, sus claves (nombre de usuario y contraseña) se envían al servidor de Active Directory o de LDAP para su comprobación. Solo se permite el inicio de sesión si la cuenta es válida y no ha sido desactivada, y si la contraseña es correcta. Edición 1.0 Scala, Inc

16 Edición mejorada y vista previa de mensajes A partir de ahora, cuando edite un mensaje, la Vista previa de mensaje se actualizará automáticamente a medida que escriba o modifique el texto o el elemento multimedia del mensaje. La siguiente captura de pantalla se obtuvo mientras el usuario escribía la frase John Smith please dial extension 23. La miniatura se retrasa momentáneamente. Vista de la duración de recorte Ahora, si ajusta la Hora de inicio del recorte y la Hora de finalización del recorte de un archivo de audio o vídeo, aparecerá la Duración del recorte resultante: Edición 1.0 Scala, Inc

17 Funciones varias Además de las nuevas funciones que acabamos de destacar, la versión 6 incluye las siguientes: Designer Se ha actualizado a la versión 9.0 de los decodificadores MainConcept MPEG-2 y H.264, para ofrecer un mejor rendimiento y compatibilidad. La pestaña principal del panel Diseño incluye ahora seis botones de alineación: o Alineación horizontal: alineación por el margen izquierdo, centrada o por el margen derecho. (Al cambiar la alineación horizontal también se modifica en consonancia la alineación del texto multilínea.) o Alineación vertical: alineación en el margen superior, alineación media y alineación en el margen inferior. Ahora es posible usar las fuentes OpenType con contornos PostScript en Designer y Player. Estas fuentes deben instalarse previamente en Player para poder usarlas, ya que no están integradas. (Las fuentes OpenType con contornos TrueType siempre han funcionado y se integran si las propiedades de su licencia lo permiten.) Los cuadros de color del panel Paleta y de cualquier otro panel emergente con opciones de efectos incluyen ahora información sobre herramientas que permite conocer el número de lápiz y el valor RBG. Designer incluye ahora las funciones Guardar todos los guiones y Cerrar todos los guiones en el menú desplegable Archivo. Designer incluye ahora la función Publicar todos los guiones en el menú desplegable Archivo. Esta función permite publicar fácilmente muchos guiones a la vez en el mismo Content Manager. Puede hacer que la sombra se vea a través de alguna parte del frente o el contorno que haya quedado parcialmente transparente por los efectos aplicados. Cuando utilice el Editor multimosaico con una imagen inicial que incluya información de transparencia, la imagen se dibuja sobre un tablero de ajedrez. También se ha mejorado la visibilidad de las líneas del sector. Player Se ha actualizado a la versión 9.0 de los decodificadores MainConcept MPEG-2 y H.264, para ofrecer un mejor rendimiento y compatibilidad. Las secuencias de comandos de Windows y las aplicaciones personalizadas que se ejecuten junto a Player pueden comunicar problemas o enviar advertencias personalizadas al registro, el cual puede reflejarse también en las pantallas del estado de reproductor de Content Manager y enviar una alerta por correo electrónico a los administradores de la red. Esta acción se realiza con el método LogExternalError. Edición 1.0 Scala, Inc

18 Se ha simplificado considerablemente la selección del reproductor en la herramienta Configuración de reproductor: de forma predeterminada, la lista desplegable solo muestra ahora los reproductores disponibles (es decir, los que no estén ya asignados). El nuevo selector Mostrar reproductores le permite alternar entre todos los reproductores o solo los disponibles. El nuevo campo textual Filtro de nombre del reproductor le permite filtrar la lista desplegable para que muestre solo aquellos reproductores cuyo nombre coincida con el texto que haya escrito. Si usa el conjunto de chips gráficos Intel G45 o Q45 o nuevos conjuntos de chips como Sandy Bridge, la reproducción se realizará en color de 32 bits en lugar de 16 bits. Player incluye ahora la función de programación de trabajos de mantenimiento que, en caso de que un trabajo no haya podido realizarse en la hora y fecha original, sirve para volver a intentarlo. Cuando Player comienza a descargar archivos, asigna previamente el espacio total necesario en disco para reducir la fragmentación de este dispositivo. Content Manager Content Manager incluye ahora PostgreSQL , Tomcat y Java runtime 1.6 Update 26. Desde ahora puede filtrar las listas Multimedia y Mensajes por Fecha válida. Esto le permite, por ejemplo, ver los elementos caducados (es decir, comprobar en Propiedades > Fecha válida si la fecha de fin está pasada). Si programa que los trabajos de mantenimiento se ejecuten una sola vez a una hora determinada, hay una nueva opción que le permite elegir si el trabajo debe reintentarse y cuándo, en caso de no haberse podido realizar en la hora y fecha original. Como antes, puede seleccionar Reintentar o Nunca, pero ahora también puede elegir Reintentar o Misma hora del día siguiente y especificar un día límite para los reintentos. El cargador de archivos Content Manager (File Uploader) ha dejado de ser una aplicación de Java WebStart y se ha convertido en un applet de Java. De esta forma se ha mejorado la experiencia del usuario y se asegura la compatibilidad con Chrome y otros navegadores. Los informes de auditoría de reproducción reflejan ahora el recuento de pantallas en Propiedades de Scala Player. Es decir, el número de emisiones se multiplicará por el número de pantallas asociadas a un reproductor determinado. Ad Manager Los informes del espacio abierto contratado muestran ahora el valor subcontratado personalizado (prorrateado en los periodos presentados en los informes). Edición 1.0 Scala, Inc

19 Idea Bridge Server 2.58 El nuevo XDS-104 SignBoard presenta cuatro botones táctiles en el marco que sirven para desencadenar el contenido en ese marco. Para usar esta funcionalidad: o En Content Manager, defina los metadatos del canal y los desencadenadores de eventos de los botones que desea usar (A, B, C y/o D): Channel.IAdea.ButtonPress.A Channel.IAdea.ButtonPress.B Channel.IAdea.ButtonPress.C Channel.IAdea.ButtonPress.D Cuando el usuario pulsa uno de estos botones, se reproduce la lista correspondiente. o Para crear un menú estructurado en árbol, defina un desencadenador correspondiente a una secuencia de pulsaciones de botón. Por ejemplo, Channel.IAdea.ButtonPress.A.C se desencadenará cuando el usuario pulse el botón A y a continuación el C. o Si se definen desencadenadores de botón para un canal, las luces LED del botón se encenderán para atraer la atención de los usuarios hacia el dispositivo. La secuencia de encendido predeterminada son dos segundos encendidas y medio segundo apagadas. No obstante, puede modificarla si lo desea definiendo los metadatos Player.IAdea.TouchButton.LightOnDuration yplayer.iadea.touchbutton.lightoffduration de Player (especifique el valor en segundos que desea; puede usar tanto números enteros como cadenas.) Compatibilidad con el nuevo dispositivo multimedia XMP-340. Este dispositivo incorpora una entrada NTSC/PAL de audio y vídeo que permite superponer vídeo externo con contenido de señalización programado. Encontrará la lista completa de revisiones y mejoras en las notas de la versión del producto, disponible en Edición 1.0 Scala, Inc

20 Content Manager: recursos en línea No olvide visitar nuestro sitio web Scala Extras en En la página de inicio de Content Manager encontrará un enlace a esta página web y a la información relacionada: La Página inicial de extras es un recurso en línea que le permite descargar contenido, plantillas, imágenes prediseñadas y herramientas para que mejore su Scala Content Manager. Si prefiere no perder tiempo descargando estos elementos por separado, en el DVD del producto dispone de casi 3 gb de contenido, plantillas e imágenes prediseñadas. Haciendo clic en Guías de usuario puede descargar y consultar la documentación de usuario más reciente de todos los productos Scala. El enlace Soporte de Scala / Preguntas frecuentes le dirige a nuestro portal de servicio técnico, donde encontrará respuesta a las preguntas más frecuentes sobre nuestros productos. Si se registra como administrador del sistema, recibirá un cuarto enlace para Comprobar si hay actualizaciones de software. Al pulsarlo entrará en con el número de serie de su Content Manager ya incluido Edición 1.0 Scala, Inc

21 Kit de herramientas de guiones Estos kits incluyen los bloques estructurales de los guiones, que pueden utilizar programadores cualificados para crear aplicaciones avanzadas sin necesidad de empezar de cero. Los kits de herramientas se ofrecen tal cual y es necesario personalizarlos para adaptarlos a sus necesidades. Si necesita ayuda para configurar uno de estos kits de herramientas, solicite un presupuesto a su socio certificado de Scala. A continuación se describe brevemente cada uno de ellos: RSS Script Toolkit: incluye una serie de plantillas que le permiten agregar feeds RSS a una barra lateral, la zona principal o la zona de desplazamiento de su pantalla. Cargue estos guiones en Designer, haga los cambios físicos que desee (fuentes, combinación de colores, etc.) y publíquelos en Content Manager. Seguidamente inicie sesión en Content Manager y cree un nuevo mensaje. Seleccione la plantilla RSS, introduzca su URL, defina las distintas opciones y guarde. Scala Browser Script Toolkit: este kit contiene dos guiones: el primero es un navegador web a pantalla completa que se ejecuta desde el módulo de inicio e incluye parámetros de línea de comando relativos a la URL, el tiempo de espera y la barra de navegación (oculta o no). El segundo captura una instantánea de una URL y la muestra en una lista de reproducción como archivo PNG. Triggers Script Toolkit: esta colección de guiones avanzados le permite conectar Scala a varias fuentes de desencadenamiento, como desencadenadores de archivos, de red o de RSS, e incluso sincronizar los reproductores. Meeting Room Script Toolkits: Scala ha conseguido la compatibilidad con el EMS de Dean Evans, el producto Delphi de Newmarket y RoomWizard de Polyvision. Con estos kits de herramientas, Scala es capaz de recuperar automáticamente los programas de las salas de reunión y mostrarlos. CSV Schedule Script Toolkit: usando este kit de herramientas con un archivo CSV (separado por comas) de Excel u otro programa, puede importar un programa de reunión o de eventos en Scala y mostrarlo con un atractivo diseño gráfico. Los campos admitidos son: el nombre del evento, el nombre del grupo, la hora de inicio, la fecha de inicio, la hora de finalización, la fecha de finalización y el nombre del lugar. Volume Control Script Toolkit: guión Python que le permite controlar el volumen general del PC, independientemente del sonido o la música del contenido que se esté reproduciendo. PDF Print Script Toolkit: incluye un programa ejecutable que se abre desde el módulo de inicio y permite imprimir archivos PDF desde la aplicación. Funciona mejor con las versiones antiguas de Acrobat Reader, como 5.X y 6.X. Edición 1.0 Scala, Inc

22 National Weather Service Script Toolkit: el gobierno estadounidense gestiona un sitio web de previsiones meteorológicas regionales de Estados Unidos. Aunque de acceso gratuito, la información no es tan completa como la que proporcionan los servicios meteorológicos de pago. Contiene una serie de plantillas que permiten mostrar el tiempo actual por el código postal, ya sea en el área de desplazamiento, el área principal o en la barra lateral. DataCall Script Toolkit: programa personalizable de newsfeed (suministro de noticias) que informa sobre las noticias, el tiempo, los deportes, la Bolsa, el horóscopo y mucho más. Se cobra una cuota de suscripción por este servicio. Plantillas útiles: muchos de los kits que acabamos de describir utilizan un estilo similar para mostrar la información en el área de desplazamiento, el área principal o la barra lateral. Esta colección de plantillas está diseñada con el mismo aspecto y puede agregarse a la lista de reproducción de Content Manager. Se incluyen cinco plantillas distintas: una básica para los mensajes, otra para vídeos e imágenes, una plantilla de fecha y hora, una plantilla para el sintonizador de televisión (el hardware del sintonizador y el módulo TV Tuner EX se venden por separado) y otra para el vídeo en tiempo real de Windows Media. Los kits más avanzados suelen requerir asistencia técnica. Solicite un presupuesto a su socio certificado de Scala. Estará encantado de ofrecerle una solución avanzada "llave en mano" de cualquiera de estos kits de herramientas y adaptada a sus necesidades. Scala se reserva el derecho a modificar, añadir o eliminar ocasionalmente los kits de herramientas de guiones de la Página inicial de extras. Además de los productos de Scala, muchos de nuestros socios certificados han creado sus propios complementos. Uno especialmente interesante es: AccuWeather: la máxima autoridad en predicciones meteorológicas del mundo ha creado, en exclusiva para Scala, un feed personalizable diseñado por Telecine Multimedia. También incluye newsfeeds de la agencia Associated Press. Para más información, visite Se cobra una cuota de suscripción por este servicio. Queremos darle las gracias por elegir Scala como su plataforma de señalización digital preferida. Esperamos que disfrute de las nuevas funciones de la versión 6 y saque partido de todas sus ventajas. Para más información sobre los productos y servicios de Scala, visítenos en Edición 1.0 Scala, Inc