CA Nimsoft Monitor Snap

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "CA Nimsoft Monitor Snap"

Transcripción

1 CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Puerta de enlace del correo electrónico Serie de gtw 2.7

2 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento se proporciona "tal cual" y es sujeto a sufrir modificaciones, sin previo aviso, en ediciones futuras. En la medida que lo permita la legislación aplicable, Nimsoft LLC no da ningún tipo de garantías, ya sean explícitas o implícitas, con respecto a este manual y cualquier tipo de información contenida en el presente, incluyendo, sin limitación, las garantías implícitas de comercialidad y de adecuación para un fin específico. Nimsoft LLC no se hará responsable de los errores o los daños incidentales o consecuenciales derivados del suministro, uso o desempeño de esta documentación o de cualquier otra información contenida en la presente. En el caso de que Nimsoft LLC y el usuario tengan un acuerdo por escrito independiente sobre los términos de garantía cubriendo el material contenido en la presente que entre en conflicto con los presentes términos, los términos de garantía del acuerdo independiente son los que regirán. Licencias de tecnología El hardware y/o software que se describe en esta documentación están suministrados bajo una licencia y únicamente se pueden utilizar o copiar en conformidad con los términos de dicha licencia. No se puede reproducir ninguna parte de este manual de ninguna manera ni por ningún medio (incluido el almacenamiento electrónico y la recuperación o traducción a un idioma extranjero) sin consentimiento por escrito ni acuerdo previo por parte de Nimsoft LLC, tal y como rigen las leyes de copyright internacionales y de Estados Unidos. Leyenda de derechos restringidos Si el software está dirigido al uso del gobierno de Estados Unidos, al desempeñar un contrato o subcontrato principal, el software se entrega y se autoriza como "Software de equipo comercial", tal y como se ha definido en DFAR (junio 1995); o como un "elemento comercial", en FAR (a); o como "Software de equipo restringido", en FAR (junio 1987); u otro tipo de regulación de agencia equivalente o cláusula de contrato. El uso, la duplicación o la revelación del software se rige por los términos de licencia comerciales y estándares de Nimsoft LLC. Los departamentos y agencias del gobierno de Estados Unidos no recibirán más derechos a parte de los Derechos restringidos que se han definido en FAR (c)(1-2) (junio 1987). Los usuarios del gobierno de EE. UU. no recibirán más que los Derechos restringidos, tal y como se ha definido en FAR (junio 1987) o en DFAR (b)(2) (noviembre 1995), según corresponda en los datos técnicos. Marcas comerciales Nimsoft es una marca comercial de CA. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader y Acrobat Exchange son marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated. Intel y Pentium son marcas comerciales registradas en Estados Unidos de Intel Corporation. Java(TM) es una marca comercial de EE. UU. de Sun Microsystems, Inc. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de EE. UU. de Microsoft Corporation. Netscape(TM) es una marca comercial de EE. UU. de Netscape Communications Corporation. Oracle es una marca comercial registrada de EE. UU. de Oracle Corporation, Redwood City, California. UNIX es una marca comercial registrada de Open Group. ITIL es una marca registrada de Office of Government Commerce (OGC, Oficina de Comercio Gubernamental) en el Reino Unido y otros países. Todas las demás marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio y logotipos a los que se hace referencia aquí pertenecen a sus empresas respectivas.

3 Para obtener más información sobre el software de dominio público, consulte el documento Licencias de terceros de Nimsoft Monitor y los términos de uso en:

4

5 Contenido Capítulo 1: Descripción general 7 Acerca de esta guía... 7 Documentación relacionada... 7 Requisitos de preconfiguración... 8 Plataformas compatibles... 8 Capítulo 2: Detalles de la configuración 9 Nodo de gtw... 9 Nodo Servidor de correo Nodo Perfiles Configuración de un nodo Gestión de perfiles Supresión de perfiles Establecimiento de archivos de datos para el modo en línea Capítulo 3: Métricas de calidad del servicio de gtw 17 Contenido 5

6 Cambios en la documentación Esta tabla describe el historial de versiones de este documento. Versión Fecha Novedades 2.7 Septiembre de 2013 Versión inicial de la GUI basada en la Web de esta sonda (las anteriores versiones de esta sonda se configuran mediante el Gestor de la infraestructura). 6 Guía de configuración de Puerta de enlace del correo electrónico

7 Capítulo 1: Descripción general La sonda de puerta de enlace del correo electrónico convierte alarmas en mensajes de correo electrónico y el usuario recibe mensajes de este tipo. El servidor de alarmas de Nimsoft se puede configurar para enviar alarmas a la sonda de la puerta de enlace del correo electrónico. Para el sistema operativo Windows, se puede utilizar el protocolo SMTP o el servidor Exchange para enviar los mensajes de correo electrónico. Para cualquier otro sistema operativo, solamente se puede usar el servidor SMTP para enviar mensajes de correo electrónico. Esta sección contiene los siguientes temas: Acerca de esta guía (en la página 7) Documentación relacionada (en la página 7) Requisitos de preconfiguración (en la página 8) Acerca de esta guía Esta guía está destinada al administrador de CA Nimsoft Monitor Snap para ayudarlo a entender la configuración de la sonda Puerta de enlace del correo electrónico. Esta guía incluye la siguiente información: Una descripción general de la sonda Puerta de enlace del correo electrónico. La documentación relacionada de versiones anteriores, notas de la versión, etc., de la sonda. Los detalles de configuración de la sonda, incluida la información de los campos necesarios para configurarla. Los procedimientos comunes que se pueden utilizar en la configuración de la sonda. Importante: La descripción del campo para términos intuitivos de la GUI no se ha incluido en el documento. Documentación relacionada Para obtener información relacionada que pueda ser de interés, debe consultarse el siguiente material: Documentación relacionada Las Notas de la versión de la sonda de gtw. (Puerta de enlace del correo electrónico) Capítulo 1: Descripción general 7

8 Requisitos de preconfiguración Requisitos de preconfiguración Esta sección incluye los requisitos de preconfiguración de la sonda Puerta de enlace del correo electrónico. Plataformas compatibles Consulte la Matriz de compatibilidad de Nimsoft para obtener la información más reciente acerca de las plataformas compatibles. Además, consulte la Matriz de soporte para sondas de Nimsoft con el fin de obtener información específica acerca de la sonda Puerta de enlace del correo electrónico. 8 Guía de configuración de Puerta de enlace del correo electrónico

9 Capítulo 2: Detalles de la configuración Esta sección incluye detalles de configuración específicos de la sonda Puerta de enlace del correo electrónico. La sonda Puerta de enlace del correo electrónico convierte alarmas en correos electrónicos, según las configuraciones establecidas en el servidor de alarmas de Nimsoft. La sonda recopila estos correos electrónicos en el intervalo especificado y los envía a direcciones de correo que se definen en los perfiles. Además de configurar la sonda Puerta de enlace del correo electrónico, el servidor de alarmas de Nimsoft se configura para enviar alarmas a la puerta de enlace del correo electrónico. Esta sección contiene los siguientes temas: Nodo de gtw (en la página 9) Configuración de un nodo (en la página 15) Gestión de perfiles (en la página 15) Supresión de perfiles (en la página 15) Establecimiento de archivos de datos para el modo en línea (en la página 16) Nodo de gtw En este nodo, se puede consultar la información de la sonda, así como configurar las propiedades generales de la sonda Puerta de enlace del correo electrónico. También se pueden configurar los valores de configuración específicos del correo electrónico de alarma y las configuraciones del correo electrónico de copia de seguridad. Navegación: gtw Establezca o modifique estos valores, que se basan en sus requisitos: gtw > Información de la sonda Esta sección proporciona información acerca del nombre, la versión y la hora de inicio de la sonda, y del distribuidor que la creó. gtw > Configuración general Esta sección se utiliza para configurar las propiedades generales de la sonda Puerta de enlace del correo electrónico. Nivel del registro: especifica la información que se escribe en el archivo de registro. Valor predeterminado: 0-Error grave Capítulo 2: Detalles de la configuración 9

10 Nodo de gtw Tamaño del registro: especifica el tamaño del archivo de registro de la sonda en el que se escriben los mensajes de registro internos de esta. Cuando se alcanza este tamaño, se agregan nuevas entradas de archivo de registro y se suprimen las más antiguas. Valor predeterminado: 100 Intervalo del informe: especifica el intervalo en el cual la sonda comprueba si existe un archivo de informe de alarma. Si se encuentra un archivo, se envía a los ID de correo electrónico del destinatario definido en el perfil y se selecciona la opción Informar a los destinatarios. Valor predeterminado: 300 Nota: El servidor de alarmas de Nimsoft se configura para enviar alarmas a la sonda Puerta de enlace del correo electrónico. El operador automático del servidor de alarmas de Nimsoft envía alarmas como mensajes de correo electrónico cuando se cumplen los siguientes criterios: El campo del destinatario del operador automático en el servidor de alarmas de Nimsoft permanece vacío. La opción Informar a los destinatarios se selecciona para el perfil. Cuando se cumplen estas condiciones, se envía un informe como correo electrónico que contiene todas las alarmas que coinciden con los criterios. El mensaje de correo electrónico se envía al destinatario definido en el perfil en el intervalo de informes especificado. gtw > Mensaje del correo electrónico Esta sección se utiliza para realizar la configuración específica del correo electrónico de alarma. De: define la dirección de correo electrónico de la que proviene la notificación de alarma que se envía a los destinatarios especificados. Valor predeterminado: Formato del mensaje: especifica la opción de formato para el correo electrónico de la notificación de alarma. Valor predeterminado: HTML Plantilla: define el formato con el que se formatean los correos electrónicos. Si se selecciona HTML en el campo Formato del mensaje, la plantilla es template.html. Si se selecciona Texto, la plantilla cambia a la versión de texto (template.txt). Estos archivos (.html o.txt) se encuentran en el directorio Nimsoft/Probes/gateways/ gtw. Valor predeterminado: template.html Agrupar destinatarios: envía un único correo electrónico de grupo a todos los destinatarios del grupo. Valor predeterminado: Sin seleccionar 10 Guía de configuración de Puerta de enlace del correo electrónico

11 Nodo de gtw Enviar correo electrónico al realizar la asignación: convierte alarmas asignadas en mensajes de correo electrónico y los envía a las direcciones de correo electrónico especificadas. Valor predeterminado: Sin seleccionar Nota: Si la sonda Puerta de enlace del correo electrónico no está disponible por algún motivo, no puede gestionar alarmas para dicho período. Para evitar esta situación, se pueden establecer las siguientes funciones en la sonda del servidor de alarmas de Nimsoft: Configure una cola en la ficha correspondiente. Escriba attach y especifique lo siguiente en el asunto: , alarm_assign. Estos valores de configuración garantizan que Puerta de enlace del correo electrónico recibe y puede gestionar todas las alarmas asignadas. Texto japonés: convierte el texto traducido en japonés, presente en los correos electrónicos, en formato legible. Valor predeterminado: Sin seleccionar gtw > Configuración de alarma Esta sección se utiliza para definir la configuración de la alarma en caso de que no se pueda acceder al servidor de correo. Enviar alarma: envía una alarma si se produce un error al acceder al servidor de correo. Valor predeterminado: Seleccionado Subsistema: define el subsistema que origina la alarma. Valor predeterminado: gtw > Correo electrónico de copia de seguridad Esta sección se utiliza para definir la configuración del correo electrónico de copia de seguridad. Esta configuración permite enviar una copia oculta de todos los mensajes de correo electrónico de alarma a las direcciones especificadas. Enviar correo electrónico de copia de seguridad: permite enviar mensajes de correo electrónico de copia de seguridad. Valor predeterminado: Sin seleccionar Dirección del correo electrónico de la copia de seguridad: define la dirección de correo electrónico a la que se envían los mensajes de correo electrónico. Valor predeterminado: Desactivado Capítulo 2: Detalles de la configuración 11

12 Nodo de gtw Nodo Servidor de correo Esta sección se utiliza para definir la configuración del servidor de correo. El tipo de servidor puede ser SMTP o Exchange. Navegación: gtw > Servidor de correo Establezca o modifique estos valores, que se basan en sus requisitos: Servidor de correo > Configuración del servidor de correo Esta sección permite configurar las propiedades del servidor de correo. Se pueden configurar las propiedades del servidor de correo SMTP, así como del servidor de correo Exchange. Tipo de servidor SMTP: especifique los valores de configuración de los servidores de correo SMTP principales y secundarios. Servidor de correo principal: define el servidor de correo SMTP principal que se usa para enviar mensajes de correo electrónico. Si desea especificar un número de puerto que no sea el predeterminado para el servicio SMTP en el servidor de correo, agregue ":<númerodepuerto>" tras la dirección IP o el nombre del host del servidor de correo. Ejemplo: smtp.suservidor.com:26 Ignorar TLS: especifica que la negociación Transport Layer Security (TLS) no se ha intentado, ni siquiera si el servidor es competente. Se requiere esta función ya que algunos servidores anuncian la capacidad TLS sin que esté presente, debido a la falta de un certificado. Valor predeterminado: Sin seleccionar Nombre del usuario: define el nombre del usuario para la autenticación del servidor SMTP. Contraseña: define la contraseña para la autenticación del servidor SMTP. Servidor de correo secundario: define el servidor de correo secundario que se tiene que usar cuando el servidor primario produce un error. 12 Guía de configuración de Puerta de enlace del correo electrónico

13 Nodo de gtw Exchange: especifica las propiedades del servidor de correo Exchange. Nota: Para activar y ejecutar la sonda mediante el servidor Exchange, cree un perfil de MAPI. Asegúrese de que existe un usuario de prueba en el servidor Exchange antes de definir la configuración de la sonda. En la configuración de Outlook, el archivo de datos se establece en el modo en línea (consulte la sección Establecimiento de archivos de datos para el modo en línea). Perfil configurado previamente: permite utilizar el perfil que se crea automáticamente cuando se configura Outlook en el sistema. Define el nombre del perfil de Outlook MAPI preconfigurado. Valor predeterminado: Seleccionado Usuario y servidor: define el nombre del servidor Exchange que se tiene que usar. Valor predeterminado: Sin seleccionar Nombre del usuario: define el nombre del usuario para la autenticación del servidor Exchange. Contraseña: define la contraseña para la autenticación del servidor Exchange. Más información: Establecimiento de archivos de datos para el modo en línea (en la página 16) Nodo Perfiles El nodo Perfiles se utiliza para definir las direcciones de correo electrónico. La sonda Puerta de enlace del correo electrónico recopila mensajes de correo electrónico de alarma y los envía a las direcciones de correo definidas en los perfiles. Nota: Estos correos electrónicos se envían desde el operador automático en la sonda del servidor de alarmas de Nimsoft. Los mensajes de correo electrónico se envían en el intervalo que se especifica en el campo Intervalo del informe del nodo de gtw. Navegación: gtw > Perfiles Establezca o modifique estos valores, que se basan en sus requisitos: Perfiles > Icono Opciones > Agregar perfil Esta opción permite crear un perfil con el fin de especificar la dirección de correo electrónico para enviar los mensajes específicos de alarma. Direcciones de correo electrónico: define la dirección de correo electrónico del destinatario. Se pueden aportar varias direcciones de correo electrónico separadas por comas. Capítulo 2: Detalles de la configuración 13

14 Nodo de gtw Informar a los destinatarios: envía un informe de alarma como un correo electrónico en intervalos regulares. Valor predeterminado: Sin seleccionar Nota: El operador automático del servidor de alarmas de Nimsoft envía alarmas como mensajes de correo electrónico destinados para la sonda Puerta de enlace del correo electrónico cuando se cumplen estos criterios. La dirección de correo electrónico que se debe utilizar depende del campo del destinatario del perfil de operador automático que se utiliza en el servidor de alarmas de Nimsoft. El campo del destinatario del operador automático en el servidor de alarmas de Nimsoft permanece vacío. La opción Informar a los destinatarios se selecciona para el perfil. Cuando se cumplen estas condiciones, se envía un informe como correo electrónico que contiene todas las alarmas que coinciden con los criterios. El correo electrónico se envía al destinatario definido en el perfil en intervalos regulares. Plantilla HTML: indica el archivo de plantilla que define el formato de los mensajes de correo electrónico. Nota: Este archivo anula la plantilla que se define en el campo Formato del mensaje de la sección gtw > Mensaje del correo electrónico. Nodo de <nombre del perfil> Este nodo permite configurar los valores de configuración de un perfil. Se puede especificar la dirección de correo electrónico para enviar correos electrónicos de alarma concretos. Nota: El usuario puede configurar todos los perfiles que aparecen como nodos hijos del nodo Perfiles. Por consiguiente, estos perfiles se denominan nombre del perfil en este documento. Navegación: gtw > Perfiles > nombre del perfil Establezca o modifique estos valores, que se basan en sus requisitos: nombre del perfil > Configuración del perfil Esta sección permite configurar un perfil con el fin de especificar la dirección de correo electrónico a la que enviar los mensajes específicos de alarma. Nota: Las descripciones de campos son las mismas que las que se indican en el nodo Perfiles. 14 Guía de configuración de Puerta de enlace del correo electrónico

15 Configuración de un nodo Configuración de un nodo Este procedimiento proporciona la información para configurar una sección concreta en un nodo. Cada sección del nodo permite configurar la sonda para convertir alarmas en mensajes de correo electrónico y enviarlos a las direcciones de correo electrónico especificadas. Siga los pasos siguientes: 1. Seleccione la ruta de navegación adecuada. 2. Actualice la información del campo y haga clic en Guardar. Se configurará la sección especificada de la sonda. Ahora, la sonda está preparada para enviar los mensajes de correo electrónico relacionados de alarma a las direcciones de correo electrónico especificadas. Gestión de perfiles Se puede configurar la sonda con el fin de crear un perfil para especificar la dirección de correo electrónico del destinatario. También se pueden especificar varias direcciones de correo electrónico. A continuación, se puede configurar el perfil para enviar un informe de alarma como un mensaje de correo electrónico en intervalos regulares. Siga los pasos siguientes: 1. Haga clic en el icono Opciones que aparece junto al nodo Perfiles en el panel de navegación. 2. Haga clic en la opción Agregar perfil. 3. Actualice la información del campo y haga clic en Enviar. Se guardará el perfil y se podrán configurar las propiedades de perfil para enviar un informe de alarma como un mensaje de correo electrónico en intervalos regulares. Supresión de perfiles Se puede suprimir un perfil existente cuando ya no se desea que la sonda envíe un mensaje de correo electrónico a la dirección de correo electrónico especificada. Siga los pasos siguientes: 1. Haga clic en el icono Opciones que aparece junto al nodo de nombre del perfil que se desea suprimir. Capítulo 2: Detalles de la configuración 15

16 Establecimiento de archivos de datos para el modo en línea 2. Haga clic en la opción Suprimir perfil. Se suprime el perfil. Establecimiento de archivos de datos para el modo en línea Para activar y ejecutar la sonda mediante el servidor Exchange, el archivo de datos se establece en el modo en línea en los valores de configuración de Outlook. Siga los pasos siguientes: 1. Abra Microsoft Outlook. 2. Seleccione Herramientas > Configuración de la cuenta. 3. Haga clic en la ficha Correo electrónico y haga doble clic en el mensaje de correo electrónico necesario en ella. 4. Anule la selección de la casilla de verificación Usar modo de intercambio en caché en el cuadro de diálogo Cambiar cuenta de correo electrónico. Ahora, los archivos de datos del correo electrónico se establecen en el modo en línea. 16 Guía de configuración de Puerta de enlace del correo electrónico

17 Capítulo 3: Métricas de calidad del servicio de gtw La sonda de gtw no genera métricas de calidad del servicio. Por lo tanto, no existe ninguna métrica de punto de control de la sonda que se deba configurar para ella. Capítulo 3: Métricas de calidad del servicio de gtw 17

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la respuesta del punto final de la dirección URL Serie de url_response 4.1 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Mi monitor de SQL Server Serie de mysql 1.4 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento se proporciona

Más detalles

CA Nimsoft Unified Reporter

CA Nimsoft Unified Reporter CA Nimsoft Unified Reporter Guía de instalación 7.1 Historial de revisiones del documento Versión del documento Fecha Cambios 1.0 Diciembre 2013 Versión inicial para UR 7.1. Avisos legales Copyright 2013,

Más detalles

CA Nimsoft Unified Management Portal

CA Nimsoft Unified Management Portal CA Nimsoft Unified Management Portal Guía de configuración de varios servidores 7.1 Historial de revisiones del documento Versión del documento Fecha Cambios 1.0 Diciembre 2013 Versión inicial para UMP

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la respuesta del servidor de DHCP Serie de dhcp_response 3.2 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de EMC Celerra Serie de celerra 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona

Más detalles

CA Nimsoft Unified Management Portal

CA Nimsoft Unified Management Portal CA Nimsoft Unified Management Portal Guía de la zona desmilitarizada 7.1 Historial de revisiones del documento Versión del documento Fecha Cambios 1.0 Diciembre 2013 Versión inicial para UMP 7.1. Avisos

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la respuesta de DNS Serie de dns_response 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema")

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización del servidor de Tomcat Serie de Tomcat 1.2 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de CloudStack Serie de cloudstack 1.1 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de inicio rápido 7.0 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento se proporciona "tal cual" y es sujeto a sufrir

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de XenServer Serie de xenserver 2.0 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de WebSphere Serie de WebSphere 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la conectividad de red Serie de net_connect 2.9 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema")

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de Nimsoft JBoss Serie de JBOSS 1.3 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito de

Más detalles

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de EMC Celerra. Serie de celerra 1.6

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de EMC Celerra. Serie de celerra 1.6 CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitorización de EMC Celerra Serie de celerra 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único

Más detalles

Nimsoft Service Desk

Nimsoft Service Desk Nimsoft Service Desk Guía del usuario Agente 6.2.0 Avisos legales Copyright 2011, Nimsoft Corporation Consulte la sección de aplicaciones de terceros para obtener más información legal. Garantía El material

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de WebLogic Serie de WebLogic 1.3 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito de informar

Más detalles

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de la conectividad de red. Serie de net_connect 3.0

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de la conectividad de red. Serie de net_connect 3.0 CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitorización de la conectividad de red Serie de net_connect 3.0 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona

Más detalles

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de HP Service Manager Gateway. Serie de hpsmgtw 1.0

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de HP Service Manager Gateway. Serie de hpsmgtw 1.0 CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de HP Service Manager Gateway Serie de hpsmgtw 1.0 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito

Más detalles

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de la respuesta de Microsoft Exchange Server. Serie de ews_response 1.1

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de la respuesta de Microsoft Exchange Server. Serie de ews_response 1.1 CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitorización de la respuesta de Microsoft Exchange Server Serie de ews_response 1.1 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema")

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitor de respuestas de SQL Serie de sql_response 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona

Más detalles

Servidor de Nimsoft. Guía de instalación para Linux y Solaris 5.1.0

Servidor de Nimsoft. Guía de instalación para Linux y Solaris 5.1.0 Servidor de Nimsoft Guía de instalación para Linux y Solaris 5.1.0 Avisos legales Copyright 2011, Nimsoft Corporation Garantía El material incluido en este documento se proporciona "tal cual" y es sujeto

Más detalles

Nimsoft Service Desk

Nimsoft Service Desk Nimsoft Service Desk Guía del usuario Agente 6.2.1 Avisos legales Copyright 2012, CA. All rights reserved. One CA Plaza, Islandia, N.Y. 11749. Nimsoft es una marca comercial de CA. Todas las demás marcas

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de sistemas de almacenamiento de EMC VMAX Serie de vmax 2.0 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con

Más detalles

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de Amazon AWS. Serie de aws 2.0

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de Amazon AWS. Serie de aws 2.0 CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitorización de Amazon AWS Serie de aws 2.0 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito

Más detalles

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de estadísticas del sistema de iseries. Serie de sysstat 1.1

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de estadísticas del sistema de iseries. Serie de sysstat 1.1 CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitorización de estadísticas del sistema de iseries Serie de sysstat 1.1 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se

Más detalles

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitor de respuestas de SQL. Serie de sql_response 1.6

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitor de respuestas de SQL. Serie de sql_response 1.6 CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitor de respuestas de SQL Serie de sql_response 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de sondas de Monitorización de VMware Serie de vmware 6.0 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento se proporciona

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de Apache HTTP Server Serie de Apache 1.5 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se

Más detalles

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Sharepoint. Serie de sharepoint 1.6

CA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Sharepoint. Serie de sharepoint 1.6 CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Sharepoint Serie de sharepoint 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito de informar

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la base de datos de Informix Serie de informix 4.1 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitor de almacenamiento de Hitachi Serie de hitachi 2.0 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se

Más detalles

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Sede central de América Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San José, CA 95134-1706 EE. UU. http://www.cisco.com Tel.: 408

Más detalles

Servidor de Nimsoft. Guía de configuración 5.61

Servidor de Nimsoft. Guía de configuración 5.61 Servidor de Nimsoft Guía de configuración 5.61 Historial de revisión del documento Versión del documento Fecha Cambios 1.0 20/10/11 Versión inicial de la Guía de configuración del servidor de Nimsoft que

Más detalles

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook, versión 8.5 (Reservas de MeetingPlace)

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook, versión 8.5 (Reservas de MeetingPlace) Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook, versión 8.5 (Reservas de MeetingPlace) Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com

Más detalles

CA Unified Infrastructure Management

CA Unified Infrastructure Management CA Unified Infrastructure Management Guía de sondas de Puerta de enlace del servicio de mensajes cortos (SMS) Serie de smsgtw 3.1 Aviso de copyright de CA Unified Infrastructure Management Este sistema

Más detalles

Cuadros de mandos unificados de CA Nimsoft. Documentación del usuario

Cuadros de mandos unificados de CA Nimsoft. Documentación del usuario Cuadros de mandos unificados de CA Nimsoft Documentación del usuario Historial de revisiones del documento Versión del documento Fecha Cambios 1.0 30 de marzo de 2012 Cuadros de mandos nuevos documentados:

Más detalles

CA Nimsoft Monitor para Flow Analysis

CA Nimsoft Monitor para Flow Analysis CA Nimsoft Monitor para Flow Analysis Guía de instalación Versión 1.1 Historial de revisiones del documento Versión del documento Fecha Cambios 1.11 9/30/2013 Revisiones del procedimiento de instalación

Más detalles

Nimsoft Monitoring Solution

Nimsoft Monitoring Solution Nimsoft Monitoring Solution Análisis de la causa raíz y gestor de la topología v1.5x Avisos legales Copyright 2011, Nimsoft Corporation Garantía El material incluido en este documento se proporciona "tal

Más detalles

CA Unified Infrastructure Management

CA Unified Infrastructure Management CA Unified Infrastructure Management Guía de sondas de Motor de pronóstico Serie de prediction_engine 1.0 Aviso de copyright de CA Unified Infrastructure Management Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema")

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la base de datos de Oracle Serie de oracle 4.5 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise Serie de rhev 1.2 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el

Más detalles

v7.1 SP2 Guía de novedades

v7.1 SP2 Guía de novedades v7.1 SP2 Guía de novedades Copyright 2012 Sage Technologies Limited, publicador de este trabajo. Todos los derechos reservados. No se podrá copiar, fotocopiar, reproducir, traducir, microfilmar o duplicar

Más detalles

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows Guía del usuario r16 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Server

CA Nimsoft Monitor Server CA Nimsoft Monitor Server Guía de configuración 7.6 Historial de revisiones del documento Versión Fecha Cambios 7.6 Junio de 2014 No hay revisiones para 7.6. 7.5 Marzo de 2014 No hay revisiones para 7.5.

Más detalles

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2003/2007 9.0 Symantec Enterprise Vault: Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2003/2007 El software descrito en este manual se ofrece

Más detalles

Guía de instalación de Backup Exec Cloud Storage para Nirvanix. Versión 1.0

Guía de instalación de Backup Exec Cloud Storage para Nirvanix. Versión 1.0 Guía de instalación de Backup Exec Cloud Storage para Nirvanix Versión 1.0 Guía de instalación de Backup Exec Cloud Storage para Nirvanix El software descrito en este manual se ofrece conforme a un acuerdo

Más detalles

CA Nimsoft Monitor. Guía de procedimientos iniciales 7.1

CA Nimsoft Monitor. Guía de procedimientos iniciales 7.1 CA Nimsoft Monitor Guía de procedimientos iniciales 7.1 Historial de revisiones del documento Versión Fecha Cambios 7.0 Septiembre de 2013 Revisiones para NMS v7.0 6.5 Marzo 2013 Revisiones secundarias

Más detalles

CA Nimsoft Unified Management Portal

CA Nimsoft Unified Management Portal CA Nimsoft Unified Management Portal Guía de implementación de HTTPS 7.1 Historial de revisiones del documento Versión del documento Fecha Cambios 1.0 Diciembre 2013 Versión inicial para UMP 7.1. Avisos

Más detalles

HP Insight Remote Support

HP Insight Remote Support HP Insight Remote Support Guía de instalación rápida Versión de software: 7.0.8 Fecha de emisión del documento: julio 2013 Fecha de emisión del software: julio 2013 AVISOS LEGALES Garantía Hewlett-Packard

Más detalles

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 2010 R3 Guía de instalación rápida 20047221 El software descrito en este manual se ofrece conforme a un acuerdo de licencia y solo se puede usar de acuerdo con los términos de dicho

Más detalles

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2010/2013 10.0 Complemento de Outlook completo Symantec Enterprise Vault: Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2010/2013 El software

Más detalles

Guía de configuración de destinos de digitalización y mensajes de alerta X500 Series

Guía de configuración de destinos de digitalización y mensajes de alerta X500 Series Guía de configuración de destinos de digitalización y mensajes de alerta X500 Series www.lexmark.com Julio de 2007 Lexmark y Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc.,

Más detalles

Actualización del parche de Symantec Client Security

Actualización del parche de Symantec Client Security Actualización del parche de Symantec Client Security Actualización del parche de Symantec Client Security Versión de la documentación 3.0.1.1007 Copyright 2005 Symantec Corporation. Todos los derechos

Más detalles

Administración de cuentas

Administración de cuentas Guía de administración Revisión E Administración de cuentas COPYRIGHT Copyright 2015 McAfee, Inc., 2821 Mission College Boulevard, Santa Clara, CA 95054, 1.888.847.8766, www.intelsecurity.com ATRIBUCIONES

Más detalles

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2010 9.0 Symantec Enterprise Vault: Guía para usuarios de Microsoft Outlook 2010 El software descrito en este manual se ofrece conforme

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de datos de SNMP Serie de snmpcollector 1.3 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito

Más detalles

Outlook Connector Manual

Outlook Connector Manual GFI MailArchiver para Exchange Outlook Connector Manual Por GFI Software http://www.gfi.com Correo electrónico: info@gfi.com La información del presente documento está sujeta a cambio sin aviso. Las empresas,

Más detalles

Guía del usuario para IM and Presence Service en Cisco Unified Communications Manager, versión 9.0(1)

Guía del usuario para IM and Presence Service en Cisco Unified Communications Manager, versión 9.0(1) Guía del usuario para IM and Presence Service en Cisco Unified Communications Manager, versión 9.0(1) Primera publicación: May 25, 2012 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San

Más detalles

NetSupport DNA Helpdesk

NetSupport DNA Helpdesk Manual COPYRIGHT (C) 2008 NetSupport Ltd. Reservados todos los derechos. La información incluida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. NetSupport Ltd. se reserva el derecho de modificar

Más detalles

Software Intel para administración de sistemas. Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel

Software Intel para administración de sistemas. Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel Software Intel para administración de sistemas Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel Declaraciones legales LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA

Más detalles

Por el Departamento de servicios y estándares de Citrix. Citrix Systems, Inc.

Por el Departamento de servicios y estándares de Citrix. Citrix Systems, Inc. Licencias: License Management Console Por el Departamento de servicios y estándares de Citrix Citrix Systems, Inc. Aviso La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.

Más detalles

NetSupport ServiceDesk

NetSupport ServiceDesk Manual COPYRIGHT (C) 2010 NetSupport Ltd. Reservados todos los derechos. La información incluida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. NetSupport Ltd. se reserva el derecho de modificar

Más detalles

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows Guía del usuario r16.5 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos

Más detalles

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services BIRT Report Designer for IBM SPSS Versión 6 Release 0. Guía de instalación

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services BIRT Report Designer for IBM SPSS Versión 6 Release 0. Guía de instalación IBM SPSS Collaboration and Deployment Services BIRT Report Designer for IBM SPSS Versión 6 Release 0 Guía de instalación Nota Antes de utilizar esta información y el producto al que da soporte, lea la

Más detalles

Sophos Mobile Control Guía de inicio

Sophos Mobile Control Guía de inicio Sophos Mobile Control Guía de inicio Versión: 5 Edición: abril 2015 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 1.1 Terminología...3 2 Licencias de Sophos Mobile Control...5 2.1 Licencias de evaluación...5 3 Pasos

Más detalles

Symantec Network Access Control Guía de inicio

Symantec Network Access Control Guía de inicio Symantec Network Access Control Guía de inicio Symantec Network Access Control Guía de inicio El software que se describe en este manual se suministra con contrato de licencia y sólo puede utilizarse según

Más detalles

NetSupport ServiceDesk Manual Version 5.0

NetSupport ServiceDesk Manual Version 5.0 NetSupport ServiceDesk Manual Version 5.0 Manual COPYRIGHT (C) 2014 NetSupport Ltd. Reservados todos los derechos. La información incluida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. NetSupport

Más detalles

Backup Exec 15. Guía de instalación rápida

Backup Exec 15. Guía de instalación rápida Backup Exec 15 Guía de instalación rápida 21344987 Versión de la documentación: 15 Número de referencia: 21323749 Aviso legal Copyright 2015 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Symantec,

Más detalles

Guía de instalación y configuración

Guía de instalación y configuración SCOoffice Address Book para Microsoft Outlook Guía de instalación y configuración The SCO Group Versión 2.0 15 de mayo de 2003 Aviso legal El software descrito en este manual sólo puede ser utilizado según

Más detalles

CA Clarity PPM. Guía del usuario de gestión financiera. Versión 14.1.00

CA Clarity PPM. Guía del usuario de gestión financiera. Versión 14.1.00 CA Clarity PPM Guía del usuario de gestión financiera Versión 14.1.00 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos

Más detalles

Ayuda en línea de la aplicación Cisco Unified Intelligence Center

Ayuda en línea de la aplicación Cisco Unified Intelligence Center Primera publicación: December 12, 2013 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883

Más detalles

CA ARCserve Backup para Windows

CA ARCserve Backup para Windows CA ARCserve Backup para Windows Guía del Agente para Microsoft SharePoint Server r15 Esta documentación y todos los programas informáticos de ayuda relacionados (en adelante, "Documentación") se ofrecen

Más detalles

Dispositivo de administración de sistemas Dell KACE K1000 Versión 5.5. Guía para el administrador de mesa de servicio

Dispositivo de administración de sistemas Dell KACE K1000 Versión 5.5. Guía para el administrador de mesa de servicio Dispositivo de administración de sistemas Dell KACE K1000 Versión 5.5 Guía para el administrador de mesa de servicio Julio de 2013 2004-2013 Dell Inc. Todos los derechos reservados. La reproducción de

Más detalles

Septiembre 2006. Backup Exec UtilityParte 1

Septiembre 2006. Backup Exec UtilityParte 1 Septiembre 2006 Backup Exec UtilityParte 1 Aviso legal de Symantec Copyright 2006 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Symantec, Backup Exec y el logotipo de Symantec son marcas comerciales

Más detalles

Microsoft Dynamics GP. Corrección monetaria del inventario

Microsoft Dynamics GP. Corrección monetaria del inventario Microsoft Dynamics GP Corrección monetaria del inventario Copyright Copyright 2008 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. El cumplimiento de todas las leyes de copyright correspondientes

Más detalles

BlackBerry Desktop Manager Versión: 5.0. Manual del usuario

BlackBerry Desktop Manager Versión: 5.0. Manual del usuario BlackBerry Desktop Manager Versión: 5.0 Manual del usuario SWDT26573-1093851-0401080214-005 Contenido Conexiones... 3 Conexión del dispositivo al ordenador utilizando una conexión USB... 3 Requisitos previos:

Más detalles

Guía del usuario de Cisco Unified CCX Web Chat Agent y Supervisor Desktop, versión 9.0(1)

Guía del usuario de Cisco Unified CCX Web Chat Agent y Supervisor Desktop, versión 9.0(1) Guía del usuario de Cisco Unified CCX Web Chat Agent y Supervisor Desktop, versión 9.0(1) Cisco Unified Contact Center Express Mayo de 2012 Sede central para América Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman

Más detalles

CA Nimsoft Monitor para Flow Analysis

CA Nimsoft Monitor para Flow Analysis CA Nimsoft Monitor para Flow Analysis Guía del usuario Versión 1.0 Historial de revisiones del documento Versión del documento Fecha Cambios 1.0 9/10/2012 Versión inicial de la Guía del usuario de CA Nimsoft

Más detalles

NetSupport ServiceDesk Manual Version 5.0

NetSupport ServiceDesk Manual Version 5.0 NetSupport ServiceDesk Manual Version 5.0 Manual COPYRIGHT (C) 2015 NetSupport Ltd. Reservados todos los derechos. La información incluida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. NetSupport

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Guía de Instalación Rápida 1. Resumen de la instalación Gracias por elegir BitDefender Business Solutions para proteger su negocio. Este documento le permite empezar rápidamente con la instalación de BitDefender

Más detalles

BlackBerry Internet Service Versión 2.0. Manual del usuario

BlackBerry Internet Service Versión 2.0. Manual del usuario BlackBerry Internet Service Versión 2.0 Manual del usuario BlackBerry Internet Service Versión 2.0 Manual del usuario Última modificación: 9 de diciembre de 2005 Número de pieza: SWD_X_BIS(ES)-001.000

Más detalles

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint Versión: 1.1 Guía de instalación y configuración Publicado: 2011-07-25 SWDT1177102-1588746-0725105247-005 Contenido

Más detalles

Manual del software de correo electrónico personal de Palm VersaMail 2.5

Manual del software de correo electrónico personal de Palm VersaMail 2.5 Manual del software de correo electrónico personal de Palm VersaMail 2.5 Copyright 2003 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync, MultiMail, el logotipo de Palm, PalmModem y Palm OS

Más detalles

SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES. Manual de Operador de Address book Viewer

SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES. Manual de Operador de Address book Viewer SISTEMAS DIGITALES MULTIFUNCIONALES Manual de Operador de Address book Viewer 2009 KYOCERA MITA CORPORATION Reservados todos los derechos Prefacio Gracias por adquirir el Sistema digital multifuncional

Más detalles

FileMaker. Guía de instalación y de nuevas funciones. de FileMaker Pro 11 y FileMaker Pro 11 Advanced

FileMaker. Guía de instalación y de nuevas funciones. de FileMaker Pro 11 y FileMaker Pro 11 Advanced FileMaker Guía de instalación y de nuevas funciones de FileMaker Pro 11 y FileMaker Pro 11 Advanced 2007-2010 FileMaker, Inc. Reservados todos los derechos. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa

Más detalles

PostScript 3 Suplemento

PostScript 3 Suplemento PostScript 3 Suplemento 2 3 4 Configuración de Windows Configuración de MacOS Uso de PostScript 3 Printer Utility for Mac Lea detenidamente este manual antes de utilizar la máquina y téngalo a mano para

Más detalles

Symantec Backup Exec 10d for Windows Servers

Symantec Backup Exec 10d for Windows Servers Symantec Backup Exec 10d for Windows Servers Guía de instalación rápida N180808 Renuncia de responsabilidad La información contenida en la presente publicación está sujeta a modificación sin previo aviso.

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

CA Agile Vision y CA Product Vision. Guía de administración

CA Agile Vision y CA Product Vision. Guía de administración CA Agile Vision y CA Product Vision Guía de administración Winter 2012 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos

Más detalles

Guía del usuario de Mail for Exchange 3.0 de Nokia

Guía del usuario de Mail for Exchange 3.0 de Nokia Guía del usuario de Mail for Exchange 3.0 de Nokia 2009 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia y Nokia Connecting People son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Nokia Corporation.

Más detalles

CA ARCserve Backup para Windows

CA ARCserve Backup para Windows CA ARCserve Backup para Windows Guía del Agente para Microsoft SharePoint Server r16.5 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en

Más detalles

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida

Symantec Backup Exec 2010. Guía de instalación rápida Symantec Backup Exec 2010 Guía de instalación rápida 20047221 Instalación de Backup Exec Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Antes de la instalación Acerca de la cuenta

Más detalles

Suplemento PostScript 3

Suplemento PostScript 3 Suplemento PostScript 3 1 2 3 4 Configuración de Windows Configuración de Mac OS Uso de PostScript 3 Printer Utility for Mac Lea detenidamente este manual antes de utilizar la máquina y téngalo a mano

Más detalles

Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio. En el caso de SEC distribuido:

Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio. En el caso de SEC distribuido: Sophos Enterprise Console Guía avanzada de inicio En el caso de SEC distribuido: Versión: 5.2 Edición: marzo de 2015 Contenido 1 Acerca de esta guía...4 2 Planificar la instalación...5 2.1 Planificar la

Más detalles

CA Identity Manager. Guía de diseño de la Consola de usuario 12.6.5

CA Identity Manager. Guía de diseño de la Consola de usuario 12.6.5 CA Identity Manager Guía de diseño de la Consola de usuario 12.6.5 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos

Más detalles

CA ARCserve Backup para Windows

CA ARCserve Backup para Windows CA ARCserve Backup para Windows Guía del Agente para Microsoft Exchange Server r15 Esta documentación y todos los programas informáticos de ayuda relacionados (en adelante, "Documentación") se ofrecen

Más detalles

Manual de instalación del dispositivo de fax

Manual de instalación del dispositivo de fax GFI FAXmaker 14 para Exchange/Lotus/SMTP Manual de instalación del dispositivo de fax Por GFI Software Ltd http://www.gfi.com Correo electrónico: info@gfi.com La información del presente documento está

Más detalles