CA Nimsoft Monitor Snap
|
|
- Inés Montero Farías
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise Serie de rhev 1.2
2 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito de informar al usuario final, pudiendo CA proceder a su modificación o retirada en cualquier momento. Queda prohibida la copia, transferencia, reproducción, divulgación, modificación o duplicación de la totalidad o parte de este Sistema sin el consentimiento previo y por escrito de CA. Este sistema es información confidencial y propiedad de CA. Está protegido por las leyes sobre los derechos de autor de los Estados Unidos y por tratados internacionales. Este sistema no puede ser divulgado por el usuario ni puede ser utilizado para ningún otro propósito distinto, a menos que haya sido autorizado en virtud de un acuerdo suscrito aparte entre el usuario y CA que rija el uso del software de CA al que se refiere el Sistema (el "Software de CA"). Dicho acuerdo no se verá modificado por ninguno de los términos de este aviso. No obstante lo anterior, si dispone de licencias del Software de CA, podrá realizar una copia del Sistema para su uso interno y de sus empleados, siempre y cuando en dicha copia figuren todos los avisos e inscripciones relativos a los derechos de autor de CA.. El derecho a realizar una copia del Sistema solo tendrá validez durante el período en el que la licencia correspondiente al Software de CA esté en vigor. En caso de terminarse la licencia por cualquier razón, es responsabilidad del usuario certificar por escrito a CA que todas las copias, totales o parciales, del Sistema han sido destruidas. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY APLICABLE LO PERMITA, CA PROPORCIONA ESTE SISTEMA "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO INCLUIDAS, ENTRE OTRAS PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN A UN FIN CONCRETO Y NO INCUMPLIMIENTO. CA NO RESPONDERÁ EN NINGÚN CASO, ANTE VD. NI ANTE TERCEROS, EN LOS SUPUESTOS DE DEMANDAS POR PÉRDIDAS O DAÑOS, DIRECTOS O INDIRECTOS, QUE SE DERIVEN DEL USO DE ESTE SISTEMA INCLUYENDO A TÍTULO ENUNCIATIVO PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS Y DE INVERSIONES, LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL, LA PÉRDIDA DEL FONDO DE COMERCIO O LA PÉRDIDA DE DATOS, INCLUSO CUANDO CA HUBIERA PODIDO SER ADVERTIDA CON ANTELACIÓN Y EXPRESAMENTE DE LA POSIBILIDAD DE DICHAS PÉRDIDAS O DAÑOS. CA es el fabricante de este Sistema. Este Sistema presenta "Derechos Restringidos". El uso, la duplicación o la divulgación por parte del gobierno de los Estados Unidos está sujeta a las restricciones establecidas en las secciones , y (c)(1) - (2) de FAR y en la sección (b)(3) de DFARS, según corresponda, o en posteriores.
3 Copyright 2014 CA. All rights reserved. Todas las marcas registradas, nombres comerciales, logotipos y marcas de servicios a los que se hace referencia pertenecen a sus respectivas empresas. La información legal de software de terceros y de dominio público utilizado en la solución de CA Nimsoft Monitor se documenta en Licencias de terceros y términos de uso de CA Nimsoft Monitor (
4
5 Contenido Capítulo 1: Descripción general 7 Acerca de esta guía... 7 Documentación relacionada... 7 Resumen de la versión... 8 Nuevas funciones... 8 Capítulo 2: Detalles de la configuración 9 Requisitos previos... 9 Requisitos del sistema de monitorización Descripción general de la configuración Creación de perfiles de recursos Configuración de eventos y monitores Configuración de evento Valores de configuración de los monitores Cómo configurar umbrales de alarma Capítulo 3: Referencia sobre la GUI de la sonda 15 Jerarquía de árbol Iconos del árbol Nodo de rhev Nodo Perfiles Nodo de host Nodo DataCenters Nodo de huérfanos Nodo StorageDomains Nodos de <Resource> Capítulo 4: métrica de rhev 21 Capítulo 5: Problemas conocidos 27 Capítulo 6: Recomendaciones de la calidad del servicio 29 Contenido 5
6 Cambios en la documentación Esta tabla describe el historial de versiones de este documento. Versión Fecha Novedades 1.2 Marzo de 2014 Versión del documento inicial. 6 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
7 Capítulo 1: Descripción general Los negocios basados en la tecnología de virtualización dependen de un alto grado de calidad y de disponibilidad. La sonda Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise automatiza todas las tareas habituales de recopilación de datos y monitorización, y permite concentrarse en los problemas en cuanto surgen. La sonda de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise recopila y almacena datos en el dominio Almacenamiento, clústeres y sus componentes contenidos. Dentro de un entorno de Red Hat Enterprise Virtualization (RHEV), se pueden monitorizar varios clientes para los que tenga permisos de acceso. Se pueden definir las alarmas que se deben generar y propagar a la consola de alarmas cuando se infrinjan los umbrales especificados. Importante: La sonda de monitorización de Red Hat Enterprise Virtualization no incluye ninguna configuración de monitorización predeterminada. Se debe configurar la sonda mediante la configuración de Nimsoft Monitor. Para obtener más información, consulte Problemas conocidos (en la página 27). Esta sección contiene los siguientes temas: Acerca de esta guía (en la página 7) Documentación relacionada (en la página 7) Resumen de la versión (en la página 8) Acerca de esta guía Esta guía está destinada al administrador de CA Nimsoft Monitor Snap para ayudarlo a entender la configuración de la sonda Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise. Documentación relacionada Para obtener información relacionada que pueda ser de interés, debe consultarse el siguiente material: Documentación relacionada Las Notas de la versión de la sonda de rhev. (Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise) Capítulo 1: Descripción general 7
8 Resumen de la versión Resumen de la versión Consulte la Matriz de compatibilidad de Nimsoft para obtener la información más reciente acerca de las plataformas compatibles. Además, consulte la Matriz de soporte para sondas de Nimsoft con el fin de obtener información adicional acerca de la sonda de rhev. Nuevas funciones Se ha actualizado para el uso con CA Nimsoft Monitor Snap Snap Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
9 Capítulo 2: Detalles de la configuración Esta sección incluye detalles de configuración específicos de la sonda Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise. Esta sección contiene los siguientes temas: Requisitos previos (en la página 9) Requisitos del sistema de monitorización (en la página 10) Descripción general de la configuración (en la página 10) Creación de perfiles de recursos (en la página 10) Configuración de eventos y monitores (en la página 11) Cómo configurar umbrales de alarma (en la página 14) Requisitos previos La sonda de rhev requiere el acceso de la cuenta a las siguientes aplicaciones/bases de datos: El administrador accede al entorno de virtualización de Red Hat Enterprise mediante el puerto de API de REST. Nota: Esta sonda no se comunica directamente con los hipervisores de RHEV. La sonda de rhev requiere el siguiente software: El entorno de la virtualización de Red Hat Enterprise versión 3.0 mediante la API de RHEV REST para el sondeo. Se accede a él mediante la dirección URL de RHEV. Servidor de CA Nimsoft Monitor Snap 7.0 o posterior. Nota: Se recomienda que el servidor de CA Nimsoft Monitor Snap y CA Unified Management Portal (UMP) son la misma versión. Robot versión 5.23 o posterior. Paquete de versiones de la máquina virtual de Java 1.6 o posterior (implementado como parte del paquete de sondas). Capítulo 2: Detalles de la configuración 9
10 Requisitos del sistema de monitorización Requisitos del sistema de monitorización La sonda de rhev monitoriza los siguientes sistemas: El entorno de la virtualización de Red Hat Enterprise versión 3.0 mediante la API de RHEV REST. Se accede a él mediante la dirección URL de RHEV. Descripción general de la configuración De forma general, la configuración de la sonda Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise se compone de estos pasos: 1. Agregar un perfil de recurso para el sistema Red Hat Enterprise Virtualization que desee monitorizar. 2. Agregar monitores a los componentes del sistema adecuados y configurar los datos del monitor. Las secciones siguientes describen cómo hacer cada una de estas tareas. Creación de perfiles de recursos (en la página 10) Configuración de monitores Creación de perfiles de recursos Un perfil de recurso contiene los valores de configuración necesarios para que la sonda Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise se conecte al sistema activado Red Hat Enterprise Virtualization. Crear un perfil para el sistema Red Hat Enterprise Virtualization que desee monitorizar. Cuando se crea un perfil de recursos, este se agrega al árbol y la jerarquía del árbol se rellena automáticamente con los componentes del sistema. Siga estos pasos: 1. Haga clic en el icono Opciones junto al nodo de rhev en el árbol. 2. Haga clic en la opción Agregar nuevo perfil. 3. Actualice la información del campo: Campos importantes: Nombre de host El nombre de host o la dirección IP del servidor que desee monitorizar. Este servidor debe ejecutar Red Hat Enterprise Virtualization Manager. 10 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
11 Configuración de eventos y monitores Activo Puerto Seleccione esta casilla de verificación para activar o desactivar la monitorización del recurso. El puerto de SSH para el sistema de destino. Intervalo (segundos) El período de sondeo para la recopilación de datos de la calidad del servicio. Nombre de usuario Un nombre de usuario válido que debe utilizar la sonda para iniciar sesión al servidor que ejecuta Red Hat Enterprise Virtualization Manager. Password Una contraseña válida que debe utilizar la sonda para iniciar sesión al servidor que ejecuta Red Hat Enterprise Virtualization Manager. Mensaje de alarma El mensaje de alarma que debe enviarse si el host no responde. 4. Haga clic en Enviar. El perfil se crea y aparece en el árbol. Configuración de eventos y monitores Cuando se agrega un perfil de recurso, los componentes del recurso se muestran en el árbol. Haga clic en un nodo del árbol para ver los eventos o monitores disponibles. Configure las medidas de calidad del servicio modificando los campos adecuados para los datos y los eventos que se desea recopilar. Siga estos pasos: 1. Vaya a la sonda de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise y seleccione un nodo de host o recurso. Nota: Podría ser necesario expandir los nodos en el árbol para ver los monitores de un recurso particular. Los monitores disponibles aparecen en una tabla a la derecha de la pantalla. 2. Seleccione el monitor o evento que desee modificar en la tabla. 3. Cambie los valores de configuración adecuados en los campos que vienen a continuación de la tabla. Capítulo 2: Detalles de la configuración 11
12 Configuración de eventos y monitores Configuración de evento Campos importantes: Nota: Haga clic en la casilla de verificación Publicar alarmas para activar alarmas y hacer que los campos de alarma y umbral sean modificables. Descripción Descripción del evento. ID del tipo de métrica ID único para el evento. Publicar alarmas Si está seleccionado, se genera una alarma cuando se produce el evento. Operador alto Seleccione en la lista desplegable el operador que se debe utilizar para determinar si el umbral se infringe. Se utiliza conjuntamente con el campo Umbral. Umbral alto El nivel de severidad para un evento que debe utilizarse como el umbral. Nombre del mensaje de severidad alta Seleccione el mensaje de alarma que se emite si el umbral se infringe. Valores de configuración de los monitores Campos importantes: Nombre de calidad del servicio Nombre completo de la medida de la calidad del servicio. Descripción Descripción de los parámetros que mide el monitor. Unidades Unidad para la medida de la calidad del servicio. ID del tipo de métrica ID único para el monitor. Publicar datos Si está seleccionado, se recopilan y se muestran datos para la calidad del servicio en Nimsoft Monitor. Las medidas que devuelven texto (cadenas) no pueden publicar datos. 12 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
13 Configuración de eventos y monitores Publicar alarmas Si está seleccionado, se generan alarmas cuando se infringen los umbrales. Definición de valor Seleccione qué método se debe utilizar para calcular el valor de la calidad del servicio para los umbrales de alarma: Valor actual: el valor más reciente medido. Muestras del último valor n de promedio: valor medio de n muestras, donde n es un entero que especifica en Número del campo Muestras. Por ejemplo, si se especifica 10 en el campo Número de Muestras, el valor de la calidad del servicio utilizado es el promedio de las 10 muestras de datos más recientes. Valor de la diferencia (actual-anterior): la diferencia entre el valor actual y el valor anterior. Diferencia por segundo: la diferencia entre las muestras medidas en el último segundo. Número de muestras El número de muestras de datos para calcular el promedio cuando se selecciona el valor Muestras del último valor n de promedio. El número de muestras afecta al tiempo de generación de un valor de monitor. Por ejemplo, podría tener un ciclo de sondeo de 10 minutos y elegir 10 muestras de datos. Tardará 100 minutos para generar un valor para el monitor. Operador Umbral Seleccione en la lista desplegable el operador que se debe utilizar para determinar si el umbral bajo o alto se infringe. Se utiliza conjuntamente con el campo Umbral. Por ejemplo, si se selecciona >= para el operador y se introduce 90 para el umbral, el umbral se infringe y se envía una alarma, si el valor de la calidad del servicio medido está por encima de 90. Introduzca el valor del umbral alto o bajo. Nombre de mensaje Seleccione el mensaje de alarma bajo o alto que se emite si el umbral se infringe. Nota: Para algunos monitores, se pueden definir un umbral alto y otro bajo. Si este es el caso, al principio el umbral alto se establece como un valor predeterminado o el valor actual. Cambie el valor según sea necesario. El umbral bajo se desactiva al principio. Para establecer el umbral bajo, seleccione un operador distinto de desactivado. Capítulo 2: Detalles de la configuración 13
14 Cómo configurar umbrales de alarma Cómo configurar umbrales de alarma Algunas sondas de medida de la calidad del servicio permiten establecer tipos diferentes de umbrales de alarma. Estas opciones de umbral permiten controlar más en términos generales cuando se envían los mensajes de alarma para cada sonda de la calidad del servicio. Para obtener más información sobre los umbrales de alarma diferentes y los requisitos de configuración, consulte la sección Configuración general de las sondas para la Ayuda de Consola de administración. Importante: Los valores de configuración del umbral de alarma dependen de la sonda baseline_engine. Si no dispone de la versión correcta de baseline_engine configurada, no verá las opciones de umbral adicionales. 14 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
15 Capítulo 3: Referencia sobre la GUI de la sonda En esta sección se describen los campos y las funciones de la sonda Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise. Esta sección contiene los siguientes temas: Jerarquía de árbol (en la página 15) Iconos del árbol (en la página 15) Nodo de rhev (en la página 16) Nodo Perfiles (en la página 17) Nodo de host (en la página 18) Nodo DataCenters (en la página 18) Nodo de huérfanos (en la página 19) Nodo StorageDomains (en la página 19) Nodos de <Resource> (en la página 20) Jerarquía de árbol Cuando se agrega un perfil de recurso, los componentes del recurso se muestran en el árbol. Haga clic en un nodo del árbol para ver las alarmas, los eventos o los monitores disponibles para el componente. El árbol contiene una representación jerárquica de los componentes que existen en el entorno de Red Hat Enterprise Virtualization. Iconos del árbol Los iconos del árbol indican el tipo de objeto que contiene el nodo. En el caso de máquinas virtuales, el color del icono también indica el estado de la máquina virtual. : carpeta cerrada. Nodo organizativo que se usa para agrupar objetos similares. Haga clic en el nodo para expandirlo. : carpeta abierta. Nodo organizativo que se usa para agrupar objetos similares. Haga clic en el triángulo junto a la carpeta para contraerla. Capítulo 3: Referencia sobre la GUI de la sonda 15
16 Nodo de rhev El icono de perfil indica el estado de detección del subcomponente: - Correcto. La detección de subcomponentes ha finalizado. - Pendiente. La detección de subcomponentes está en curso. - Desconocido. - Erróneo. Error en la detección de subcomponentes. : servidor - El icono de la máquina virtual indica el estado de la máquina virtual. - En ejecución - Detenido - En pausa Nodo de rhev Navegación: Nodo de rhev Establezca o modifique los valores siguientes en función de los requisitos: rhev> Información sobre la sonda En esta sección se muestra información de solo lectura acerca de la sonda Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise. rhev> > Configuración de la sonda Campos importantes: Nivel del registro: seleccione la cantidad de información de registro que desea recopilar para esta sonda. Valor predeterminado: 3 (recomendado) rhev > >Agregar nuevo perfil Se puede agregar manualmente un perfil de dispositivo. Campos importantes: Nombre de host El nombre de host o la dirección IP del servidor que desee monitorizar. Este servidor debe ejecutar Red Hat Enterprise Virtualization Manager. 16 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
17 Nodo Perfiles Activo Puerto Seleccione esta casilla de verificación para activar o desactivar la monitorización del recurso. El puerto de SSH para el sistema de destino. Intervalo (segundos) El período de sondeo para la recopilación de datos de la calidad del servicio. Nombre de usuario Un nombre de usuario válido que debe utilizar la sonda para iniciar sesión al servidor que ejecuta Red Hat Enterprise Virtualization Manager. Password Una contraseña válida que debe utilizar la sonda para iniciar sesión al servidor que ejecuta Red Hat Enterprise Virtualization Manager. Mensaje de alarma El mensaje de alarma que debe enviarse si el host no responde. Nodo Perfiles En esta sección, se describe cómo gestionar la configuración de su dispositivo. Se pueden suprimir o modificar perfiles de dispositivos y validar las credenciales para cada dispositivo. Navegación: Nodo de rhev> nombre del perfil nombre del perfil > > Suprimir perfil Seleccione esta opción para suprimir el perfil. nombre del perfil > Acciones > Verificar la selección Utilice esta sección para modificar la configuración del perfil. nombre del perfil > Configuración de recursos Utilice esta sección para modificar la configuración del perfil. Campos importantes: Nombre de host El nombre de host o la dirección IP del servidor que desee monitorizar. Este servidor debe ejecutar Red Hat Enterprise Virtualization Manager. Capítulo 3: Referencia sobre la GUI de la sonda 17
18 Nodo de host Activo Puerto Seleccione esta casilla de verificación para activar o desactivar la monitorización del recurso. El puerto de SSH para el sistema de destino. Intervalo (segundos) El período de sondeo para la recopilación de datos de la calidad del servicio. Nombre de usuario Un nombre de usuario válido que debe utilizar la sonda para iniciar sesión al servidor que ejecuta Red Hat Enterprise Virtualization Manager. Password Una contraseña válida que debe utilizar la sonda para iniciar sesión al servidor que ejecuta Red Hat Enterprise Virtualization Manager. Mensaje de alarma El mensaje de alarma que debe enviarse si el host no responde. Nodo de host El nodo de host contiene los centros de datos, los huérfanos, y los dominios de almacenamiento asociados con el recurso. Navegación: rhev > nombre del perfil > nombre de host nombre del recurso > nombre del monitor Se pueden cambiar los valores de configuración del monitor de los campos de cada monitor. Para obtener más información, consulte Configuración del monitor (en la página 12). Nodo DataCenters El nodo DataCenters contiene recursos que representan los recursos físicos y lógicos en un entorno Red Hat Enterprise Virtualization. Navegación: Nodo de rhev > nombre del perfil > nombre de host > DataCenters Haga clic para ver los diversos recursos del centro de datos. Los recursos pueden incluir Clústeres, Host, Plantillas, Agrupaciones y máquinas virtuales. 18 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
19 Nodo de huérfanos Nodo de huérfanos El nodo Huérfanos contiene los componentes huérfanos que no se asocian con un centro de datos padre en el entorno Red Hat Enterprise Virtualization. Navegación: Nodo de rhev > nombre del perfil > nombre de host > Huérfanos Haga clic para ver los diversos recursos huérfanos. Nodo StorageDomains El nodo StorageDomains contiene los componentes de almacenamiento para las imágenes de ISO de la máquina virtual y las imágenes de disco de la máquina virtual. Navegación: Nodo de rhev > nombre del perfil > nombre de host > StorageDomains Haga clic para ver los diversos componentes de dominio de almacenamiento. Capítulo 3: Referencia sobre la GUI de la sonda 19
20 Nodos de <Resource> Nodos de <Resource> Los nodos de <Resource> existen como subnodos en DataCenters, Huérfano y StorageDomain. Los recursos representan los componentes en el entorno Red Hat Enterprise Virtualization. Estos nodos representan los clústeres, hosts, plantillas, agrupaciones, dominios de ISO, dominios de almacenamiento y las máquinas virtuales del entorno. Opciones de navegación: Recursos del centro de datos -- rhev > nombre del perfil > nombre de host > DataCenters > recurso Recursos del huérfano -- rhev > nombre del perfil > nombre de host > Huérfano > recurso Recursos del dominio de almacenamiento -- rhev > nombre del perfil > nombre de host > StorageDomain > recurso Nota: Si se hace clic en un nodo de <Resource>, se podría ver una tabla con métricas de la calidad del servicio o nodos de <Resource> adicionales. Se debe hacer clic en el nodo de <Resource> para ver una tabla con métricas de la calidad del servicio. <resource> > Monitores Se pueden cambiar los valores de configuración del monitor de los campos ubicados debajo de la tabla. Para obtener más información, consulte Configuración del monitor (en la página 12). <resource> > Evento Se pueden cambiar los valores de configuración del evento de los campos ubicados debajo de la tabla. Para obtener más información, consulte Configuración del evento (en la página 12). <resource> > Alarma Se pueden cambiar los valores de configuración de la alarma de los campos ubicados debajo de la tabla. Para obtener más información, consulte Configuración de la alarma (en la página 12). 20 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
21 Capítulo 4: métrica de rhev Esta sección incluye las métricas de calidad del servicio de la sonda Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise. Se permiten ciertas métricas y se establecen ciertos valores del umbral de calidad del servicio. Los valores predeterminados del umbral proporcionan los valores de las prácticas recomendables para la métrica. Monitor de calidad del servicio Unidades Nombre QOS_RHEV_RSRC_VM_TOTAL Recuento Núm. total de máquinas virtuales QOS_RHEV_RSRC_VM_ACTIVE Recuento Núm. de máquinas virtuales activas QOS_RHEV_RSRC_HOST_TOTAL Recuento Núm. total de hosts QOS_RHEV_RSRC_HOST_ACTIVE Recuento Núm. de hosts activos QOS_RHEV_RSRC_STORAGE_TOTAL Recuento Núm. total de dominios de almacenamiento QOS_RHEV_RSRC_STORAGE_ACTIVE Recuento Núm. de dominios de almacenamiento activos QOS_RHEV_RSRC_USERS_TOTAL Recuento Núm. total de usuarios QOS_RHEV_RSRC_USERS_ACTIVE Recuento Núm. de usuarios activos QOS_RHEV_DC_STATUS Cadena Estado de DataCenter QOS_RHEV_DC_NAME Cadena El nombre de DataCenter QOS_RHEV_DC_VER_MAJOR Entero La versión principal de DataCenter QOS_RHEV_DC_VER_MINOR Entero La versión secundaria de DataCenter QOS_RHEV_DC_STORAGE_TYPE Cadena El tipo de almacenamiento de DataCenter QOS_RHEV_DC_STORAGE_FORMAT Cadena El formato de almacenamiento de DataCenter QOS_RHEV_CLUSTER_MEM_OVERCOMMIT_PRCT Entero Porcentaje de asignación excesiva de la memoria QOS_RHEV_CLUSTER_NAME Cadena El nombre del clúster QOS_RHEV_CLUSTER_MEM_TRANSPARENT_HUGEPAGES Booleano Páginas transparentes grandes de la memoria QOS_RHEV_CLUSTER_SCHEDULE_POLICY Cadena Política de programación Capítulo 4: métrica de rhev 21
22 Nodos de <Resource> Monitor de calidad del servicio Unidades Nombre QOS_RHEV_CLUSTER_SCHEDULE_THRESH_DUR Entero Umbral de duración de la programación QOS_RHEV_CLUSTER_SCHEDULE_THRESH_LOW Entero Umbral mínimo de la programación QOS_RHEV_CLUSTER_SCHEDULE_THRESH_HIGH Entero Umbral máximo de la programación QOS_RHEV_CLUSTER_ERROR_HANDLING Cadena Tratamiento de máquina virtual para hosts que no son operativos QOS_RHEV_STORAGE_STATUS Cadena El estado de almacenamiento QOS_RHEV_STORAGE_DOMAIN_TYPE Cadena El tipo de dominio del almacenamiento QOS_RHEV_STORAGE_AVAIL Megabytes Indica el espacio disponible QOS_RHEV_STORAGE_USED Megabytes Indica el espacio utilizado QOS_RHEV_STORAGE_COMMITTED Megabytes Indica el espacio confirmado QOS_RHEV_STORAGE_STORAGE_TYPE Cadena El tipo de almacenamiento para los dominios de almacenamiento QOS_RHEV_STORAGE_USED_PCT Porcentaje Indica el espacio utilizado en porcentaje de total QOS_RHEV_STORAGE_COMMITTED_PCT Porcentaje Indica el espacio confirmado en porcentaje de total QOS_RHEV_HOST_STATUS Cadena El estado del host QOS_RHEV_HOST_TYPE Cadena El tipo de host QOS_RHEV_HOST_MEM_TOTAL Megabytes Cantidad total de memoria QOS_RHEV_HOST_MEM_USED Megabytes Memoria utilizada QOS_RHEV_HOST_MEM_FREE Megabytes Memoria libre QOS_RHEV_HOST_MEM_BUFFS Megabytes Búferes de E/S QOS_RHEV_HOST_MEM_CACHED Megabytes SO en caché QOS_RHEV_HOST_SWAP_TOTAL Megabytes Memoria de intercambio total QOS_RHEV_HOST_SWAP_USED Megabytes Memoria de intercambio utilizada QOS_RHEV_HOST_SWAP_CACHED Megabytes Intercambio también en la memoria QOS_RHEV_HOST_KSM_ENABLED Booleano KSM activado. QOS_RHEV_HOST_KSM_CPU_USAGE Porcentaje Uso de la CPU de KSM 22 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
23 Nodos de <Resource> Monitor de calidad del servicio Unidades Nombre QOS_RHEV_HOST_CPU_USAGE_USER Porcentaje Uso del sistema de CPU para el usuario QOS_RHEV_HOST_CPU_IDLE Porcentaje Uso de CPU inactiva QOS_RHEV_HOST_CPU_AVG_5M Porcentaje Promedio de carga de 5 minutos de la CPU QOS_RHEV_HOST_VM_TOTAL Recuento Número total de máquinas virtuales en el host QOS_RHEV_HOST_VM_MIGRATE Recuento Número total de migrar máquinas virtuales en el host QOS_RHEV_HOST_VM_ACTIVE Recuento Número total de máquinas virtuales activas en el host QOS_RHEV_HOST_PM_ENABLED Booleano Gestión de la energía activada QOS_RHEV_HOST_CPU_USAGE_SYS Porcentaje Porcentaje de uso de la CPU para el sistema QOS_RHEV_HOST_MEM_USED_PCT Porcentaje Porcentaje de memoria utilizada (del total) QOS_RHEV_HOST_SWAP_USED_PCT Porcentaje Porcentaje de memoria de intercambio utilizada (del total) QOS_RHEV_HOST_NIC_STATUS Booleano Estado de la NIC QOS_RHEV_HOST_NIC_RX QOS_RHEV_HOST_NIC_TX Bytes por segundo Bytes por segundo Velocidad de recepción de los datos en bytes por segundo Velocidad de transmisión de los datos en bytes por segundo QOS_RHEV_HOST_NIC_RX_ERRORS Entero Núm. total de errores de recepción de datos QOS_RHEV_HOST_NIC_TX_ERRORS Entero Núm. total de errores de transmisión de datos QOS_RHEV_VM_STATUS Cadena El estado de la máquina virtual QOS_RHEV_VM_MEM_ALLOC Megabytes Total de memoria adjudicada QOS_RHEV_VM_CPU_CORES Entero Núcleos de CPU QOS_RHEV_VM_CPU_SOCKETS Entero Sockets de la CPU QOS_RHEV_VM_OS_TYPE Cadena Tipo de OS QOS_RHEV_VM_PLACEMENT_POLICY Cadena Política de colocación QOS_RHEV_VM_MEM_POLICY_GUARANTEED Megabytes Política de memoria garantizada Capítulo 4: métrica de rhev 23
24 Nodos de <Resource> Monitor de calidad del servicio Unidades Nombre QOS_RHEV_VM_MEM_TOTAL_CFG Megabytes Memoria total configurada QOS_RHEV_VM_MEM_USED Megabytes Memoria utilizada QOS_RHEV_VM_CPU_GUEST Porcentaje CPU utilizada por el invitado QOS_RHEV_VM_CPU_OVERHEAD Porcentaje Sobrecarga de la CPU QOS_RHEV_VM_CPU_USED Porcentaje CPU total utilizada QOS_RHEV_VM_HA_ENABLED Booleano HA activado. QOS_RHEV_VM_HA_PRIORITY Entero Prioridad de la alta disponibilidad QOS_RHEV_VM_STATELESS Booleano Estado de la máquina virtual sin estado QOS_RHEV_VM_SNAPSHOTS Recuento Número de instantáneas de la máquina virtual QOS_RHEV_VM_MEM_USED_PCT Porcentaje Porcentaje de memoria utilizada (del total) QOS_RHEV_VM_NIC_STATUS Booleano Estado de la NIC QOS_RHEV_VM_NIC_RX QOS_RHEV_VM_NIC_TX Bytes por segundo Bytes por segundo Velocidad de recepción de los datos en bytes por segundo Velocidad de transmisión de los datos en bytes por segundo QOS_RHEV_VM_NIC_RX_ERRORS Entero Núm. total de errores de recepción de datos QOS_RHEV_VM_NIC_TX_ERRORS Entero Núm. total de errores de transmisión de datos QOS_RHEV_VM_DISK_READ_RATE QOS_RHEV_VM_DISK_WRITE_RATE Bytes por segundo Bytes por segundo Velocidad de lectura de datos en bytes por segundo Velocidad de escritura de datos en bytes por segundo QOS_RHEV_VM_DISK_SIZE Megabytes Tamaño de disco de las máquinas virtuales QOS_RHEV_VM_DISK_STATUS Cadena Estado de disco de las máquinas virtuales QOS_RHEV_VM_DISK_TYPE Cadena Tipo de disco de las máquinas virtuales QOS_RHEV_VM_DISK_SPARSE Booleano Indica si se debe realizar una preasignación del disco. 24 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
25 Nodos de <Resource> Monitor de calidad del servicio Unidades Nombre QOS_RHEV_VM_DISK_BOOT Booleano Indica si se trata de un disco de arranque. QOS_RHEV_VM_DISK_WIPE Booleano Indica si el disco se debería ajustar a cero cuando se suprime QOS_RHEV_VM_DISK_PROP_ERRS Booleano Indica si los errores de disco deben pausar la máquina virtual o propagarse al SO invitado Capítulo 4: métrica de rhev 25
26
27 Capítulo 5: Problemas conocidos Esta sección contiene una lista de problemas conocidos presentes en esta versión. Incidencia: No veo ningún tipo de configuración de monitorización predeterminada. Solución alternativa: Para crear una configuración de monitorización: 1. Seleccione un sistema en el panel izquierdo y seleccione el botón Configuración de CA Nimsoft Monitor ( ) situado encima del panel izquierdo. 2. Haga clic en el icono de la rueda ( ) al lado del monitor de monitorización de Red Hat Enterprise Virtualization (RHEV). Se abre una ventana del explorador nueva y se muestra la configuración de la sonda para el monitor. 3. Haga clic en un nodo del árbol para ver los eventos o monitores disponibles. Configure las medidas de calidad del servicio modificando los campos adecuados para los datos y los eventos que se desea recopilar. Para obtener una lista de valores de configuración recomendados, consulte Recomendaciones de la calidad del servicio (en la página 29). 4. Cuando esté satisfecho con la configuración de la monitorización, haga clic en Guardar. Capítulo 5: Problemas conocidos 27
28
29 Capítulo 6: Recomendaciones de la calidad del servicio En la tabla siguiente aparecen los valores de configuración del monitor recomendados para la sonda. Nombre Uso de la CPU del invitado de VMware Total de la CPU actual CPU Cores (Núcleos de la CPU) Gastos generales de la CPU actual Memory Used (Memoria utilizada) Dispositivo Opera dor VM >= 95 VM >= 95 VM VM >= 95 VM Umbral Mensaje MonitorErr or MonitorErr or CPUWarnin g Alarm a QoS QOS_RHEV_VM_CPU_GUEST QOS_RHEV_VM_CPU_USED FALSO QOS_RHEV_VM_CPU_CORES QOS_RHEV_VM_CPU_OVERHEAD FALSO QOS_RHEV_VM_MEM_USED Sockets de la CPU VM FALSO QOS_RHEV_VM_CPU_SOCKETS Velocidad de transmisión de los datos VM_NIC FALSO QOS_RHEV_VM_NIC_TX Tipo de SO VM FALSO QOS_RHEV_VM_OS_TYPE Transmisión de errores VM_NIC FALSO QOS_RHEV_VM_NIC_TX_ERRORS Instantáneas VM FALSO QOS_RHEV_VM_SNAPSHOTS Velocidad de los datos de lectura Memoria utilizada (en %) Memoria total configurada Velocidad de los datos de escritura Memoria garantizada VM_DISK VM > 95 VM VM_DISK VM MemoryCri tical FALSO QOS_RHEV_VM_DISK_READ_RATE QOS_RHEV_VM_MEM_USED_PCT FALSO QOS_RHEV_VM_MEM_TOTAL_CFG FALSO QOS_RHEV_VM_DISK_WRITE_RATE FALSO QOS_RHEV_VM_MEM_POLICY_GUAR ANTEED Capítulo 6: Recomendaciones de la calidad del servicio 29
30 Nodos de <Resource> Memoria VM FALSO QOS_RHEV_VM_MEM_ALLOC Velocidad de recepción de los datos VM_NIC FALSO QOS_RHEV_VM_NIC_RX Recepción de errores VM_NIC Estado de la máquina virtual Estado de DataCenter Versión principal de DataCenter Versión no relevante de DataCenter VM!= up DATA_CEN TER DATA_CEN TER DATA_CEN TER!= up MonitorErr or MonitorErr or FALSO QOS_RHEV_VM_NIC_RX_ERRORS FALSO QOS_RHEV_DC_VER_MAJOR FALSO QOS_RHEV_DC_VER_MINOR Total de usuarios RESOURCE FALSO QOS_RHEV_RSRC_USERS_TOTAL Usuarios activos RESOURCE FALSO QOS_RHEV_RSRC_USERS_ACTIVE Dominio de almacenamiento activo RESOURCE FALSO QOS_RHEV_RSRC_STORAGE_ACTIVE VM activa RESOURCE FALSO QOS_RHEV_RSRC_VM_ACTIVE Total de host RESOURCE FALSO QOS_RHEV_RSRC_HOST_TOTAL Host activos RESOURCE FALSO QOS_RHEV_RSRC_HOST_ACTIVE VM Total RESOURCE FALSO QOS_RHEV_RSRC_VM_TOTAL Total de dominios de almacenamiento CPU 5 promedio de carga mínima RESOURCE HOST >= 95 CPUCritical FALSO QOS_RHEV_RSRC_STORAGE_TOTAL QOS_RHEV_HOST_CPU_AVG_5M VM activas HOST FALSO QOS_RHEV_HOST_VM_ACTIVE Sistema de CPU actual Transmisión de errores HOST > 95 CPUCritical HOST_NIC > 0 MonitorErr or QOS_RHEV_HOST_CPU_USAGE_SYS QOS_RHEV_HOST_NIC_TX_ERRORS VMs Total HOST FALSO QOS_RHEV_HOST_VM_TOTAL Control de errores CLUSTER FALSO Usuario de CPU actual HOST >= 95 CPUCritical QOS_RHEV_CLUSTER_ERROR_HANDLI NG QOS_RHEV_HOST_CPU_USAGE_USER 30 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
31 Nodos de <Resource> Búferes de memoria HOST FALSO QOS_RHEV_HOST_MEM_BUFFS Estado del host HOST!= up MonitorErr or Memoria libre HOST FALSO QOS_RHEV_HOST_MEM_FREE Memoria caché HOST FALSO QOS_RHEV_HOST_MEM_CACHED Nombre de clúster CLUSTER FALSO QOS_RHEV_CLUSTER_NAME Umbral máximo de la programación Máquinas virtuales para migrar Umbral mínimo de la programación Memoria de intercambio utilizada (en %) Porcentaje de asignación excesiva de la memoria Velocidad de transmisión de los datos Memoria utilizada (en %) Velocidad de recepción de los datos CLUSTER HOST CLUSTER HOST CLUSTER >= 100 HOST_NIC HOST >= 95 HOST_NIC Recepción de errores HOST_NIC > 0 Umbral de duración de la programación Memory Total (Total de memoria) Memory Used (Memoria utilizada) CLUSTER HOST HOST MemoryCri tical MonitorErr or NetworkErr or FALSO QOS_RHEV_CLUSTER_SCHEDULE_THR ESH_HIGH FALSO QOS_RHEV_HOST_VM_MIGRATE FALSO QOS_RHEV_CLUSTER_SCHEDULE_THR ESH_LOW FALSO QOS_RHEV_HOST_SWAP_USED_PCT QOS_RHEV_CLUSTER_MEM_OVERCO MMIT_PRCT FALSO QOS_RHEV_HOST_NIC_TX QOS_RHEV_HOST_MEM_USED_PCT FALSO QOS_RHEV_HOST_NIC_RX FALSO QOS_RHEV_HOST_NIC_RX_ERRORS QOS_RHEV_CLUSTER_SCHEDULE_THR ESH_DUR FALSO QOS_RHEV_HOST_MEM_TOTAL FALSO QOS_RHEV_HOST_MEM_USED Espacio confirmado STORAGE FALSO QOS_RHEV_STORAGE_COMMITTED Espacio disponible STORAGE FALSO QOS_RHEV_STORAGE_AVAIL Estado de almacenamiento STORAGE = bloque ados StorageCrit ical Capítulo 6: Recomendaciones de la calidad del servicio 31
32 Nodos de <Resource> Espacio utilizado (en %) Espacio confirmado (en %) STORAGE >= 95 STORAGE >= 98 StorageCrit ical StorageCrit ical QOS_RHEV_STORAGE_USED_PCT QOS_RHEV_STORAGE_COMMITTED_ PCT Espacio utilizado STORAGE FALSO QOS_RHEV_STORAGE_USED 32 Guía de configuración de Monitorización de virtualización de Red Hat Enterprise
CA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de EMC Celerra Serie de celerra 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización del servidor de Tomcat Serie de Tomcat 1.2 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la respuesta del servidor de DHCP Serie de dhcp_response 3.2 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la respuesta de DNS Serie de dns_response 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema")
Más detallesCA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de estadísticas del sistema de iseries. Serie de sysstat 1.1
CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitorización de estadísticas del sistema de iseries Serie de sysstat 1.1 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se
Más detallesCA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de EMC Celerra. Serie de celerra 1.6
CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitorización de EMC Celerra Serie de celerra 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de Nimsoft JBoss Serie de JBOSS 1.3 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito de
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la conectividad de red Serie de net_connect 2.9 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema")
Más detallesCA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de la respuesta de Microsoft Exchange Server. Serie de ews_response 1.1
CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitorización de la respuesta de Microsoft Exchange Server Serie de ews_response 1.1 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema")
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de WebLogic Serie de WebLogic 1.3 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito de informar
Más detallesCA Unified Infrastructure Management
CA Unified Infrastructure Management Guía de sondas de Motor de pronóstico Serie de prediction_engine 1.0 Aviso de copyright de CA Unified Infrastructure Management Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema")
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de WebSphere Serie de WebSphere 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona
Más detallesCA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de Amazon AWS. Serie de aws 2.0
CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitorización de Amazon AWS Serie de aws 2.0 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito
Más detallesCA Business Service Insight
CA Business Service Insight Guía de contenido predeterminado de ISO 20000 8.2.5 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante,
Más detallesCA Business Service Insight
CA Business Service Insight Guía de contenido predeterminado de ISO 20000 8.2 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante,
Más detallesCA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitorización de la conectividad de red. Serie de net_connect 3.0
CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitorización de la conectividad de red Serie de net_connect 3.0 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona
Más detallesCA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de HP Service Manager Gateway. Serie de hpsmgtw 1.0
CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de HP Service Manager Gateway Serie de hpsmgtw 1.0 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito
Más detallesCA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Monitor de respuestas de SQL. Serie de sql_response 1.6
CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Monitor de respuestas de SQL Serie de sql_response 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitor de respuestas de SQL Serie de sql_response 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona
Más detallesCA Nimsoft Monitor. Guía de sondas de Sharepoint. Serie de sharepoint 1.6
CA Nimsoft Monitor Guía de sondas de Sharepoint Serie de sharepoint 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito de informar
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de sistemas de almacenamiento de EMC VMAX Serie de vmax 2.0 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitor de almacenamiento de Hitachi Serie de hitachi 2.0 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se
Más detallesCA Desktop Migration Manager
CA Desktop Migration Manager Notas de la versión de CA DMM 12.9 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos como
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de CloudStack Serie de cloudstack 1.1 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento
Más detallesCA Nimsoft Monitor Server
CA Nimsoft Monitor Server Guía de configuración 7.6 Historial de revisiones del documento Versión Fecha Cambios 7.6 Junio de 2014 No hay revisiones para 7.6. 7.5 Marzo de 2014 No hay revisiones para 7.5.
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de XenServer Serie de xenserver 2.0 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento
Más detallesCA Desktop Migration Manager
CA Desktop Migration Manager Notas de la versión Versión 12.8 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos como
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Puerta de enlace del correo electrónico Serie de emailgtw 2.7 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de sondas de Monitorización de VMware Serie de vmware 6.0 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento se proporciona
Más detallesCA Clarity Agile. Guía de implementación. Versión 13.3.00
CA Clarity Agile Guía de implementación Versión 13.3.00 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos como la "Documentación")
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la base de datos de Informix Serie de informix 4.1 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de Apache HTTP Server Serie de Apache 1.5 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se
Más detallesAcronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido
Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido Se aplica a las siguientes ediciones: Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Server for Linux Server for Windows
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la respuesta del punto final de la dirección URL Serie de url_response 4.1 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la base de datos de Oracle Serie de oracle 4.5 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único
Más detallesCA Agile Vision y CA Product Vision. Guía de administración
CA Agile Vision y CA Product Vision Guía de administración Winter 2012 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos
Más detallesInfraestructura Tecnológica. Sesión 8: Configurar y administrar almacenamiento virtual
Infraestructura Tecnológica Sesión 8: Configurar y administrar almacenamiento virtual Contextualización Como sabemos, actualmente los servicios y medios de almacenamiento de información son muy variados,
Más detallesSoftware Intel para administración de sistemas. Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel
Software Intel para administración de sistemas Guía del usuario del Paquete de administración de servidores modulares Intel Declaraciones legales LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Mi monitor de SQL Server Serie de mysql 1.4 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento se proporciona
Más detallesAyuda de Symantec pcanywhere Web Remote
Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote Conexión desde un navegador web Este documento incluye los temas siguientes: Acerca de Symantec pcanywhere Web Remote Protección de la sesión de Web Remote Formas
Más detallesSeguridad de punto final. Protección en Internet. Seguridad de Internet
Manual del administrador Seguridad de punto final Protección en Internet Seguridad de Internet Trend Micro Incorporated se reserva el derecho de efectuar cambios en este documento y en los productos que
Más detallesCA Desktop Migration Manager
CA Desktop Migration Manager Guía de configuración de la implementación de DMM Versión 12.8 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos
Más detallesConfiguracion Escritorio Remoto Windows 2003
Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003 Instalar y configurar servicio de Terminal Server en Windows 2003 Fecha Lunes, 25 diciembre a las 17:04:14 Tema Windows (Sistema Operativo) Os explicamos cómo
Más detallesMicrosoft Dynamics. Migración de FRx 6.7 a Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP
Microsoft Dynamics Migración de FRx 6.7 a Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Fecha: mayo de 2010 Tabla de contenido Introducción... 3 Información general sobre el proceso de migración de Management
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de datos de SNMP Serie de snmpcollector 1.3 Avisos legales Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona con el único propósito
Más detallesAviso sobre derecho de autor. Panda Security 2012. Todos los derechos reservados.
Guíainiciorápido Aviso sobre derecho de autor Panda Security 2012. Todos los derechos reservados. Ni los documentos ni los programas a los que usted pueda acceder pueden ser copiados, reproducidos, traducidos
Más detallesInstrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows
Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Instalación............... 1 Destino...............
Más detallesCA CA Agile Vision. Guía de integración de CA Agile Vision. Winter 2011. Segunda edición
CA CA Agile Vision Guía de integración de CA Agile Vision Winter 2011 Segunda edición Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en
Más detallesDescargar. Edición 1
Descargar Edición 1 2008 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia Connecting People y Nseries son marcas comerciales o marcas registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una marca de sonido
Más detallesManual LiveBox WEB ADMIN. http://www.liveboxcloud.com
2014 Manual LiveBox WEB ADMIN http://www.liveboxcloud.com LiveBox Srl no asume responsabilidades o garantías sobre el contenido y uso de ésta documentación y declina cualquier garantía explicita o implícita
Más detallesMicrosoft Dynamics. Instalación de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP
Microsoft Dynamics Instalación de Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Fecha: mayo de 2010 Tabla de contenido Introducción... 3 Información general... 3 Requisitos del sistema... 3 Instalación
Más detallesContenido - 2. 2006 Derechos Reservados DIAN - Proyecto MUISCA
Contenido 1. Introducción...3 2. Objetivos...4 3. El MUISCA Modelo Único de Ingresos, Servicio y Control Automatizado...4 4. Ingreso a los Servicios Informáticos Electrónicos...5 4.1. Inicio de Sesión
Más detallesSOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO
MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN E INSTRUCCIONES
Más detallesINSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA
INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA TERMINAL SERVER TUTOR: JORGE CASTELLANOS MORFIN 19/02/2012 VILLA DE ALVARES, COLIMA Indice Introducción... 3 Objetivo... 3 Lista de Materiales... 3 Procedimiento...
Más detallesAplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim
Introducción Manual del usuario Verbatim EasyLock Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim Versión 1.00 Copyright 2010 Verbatim Americas, LLC. Todos los derechos
Más detallesGuía de instalación de CRM
de CRM Verano de 05 de Salesforce Copyright 2000-2005 salesforce.com, inc. Todos los derechos reservados. G UÍA DE INSTALACIÓN Utilice esta guía para preparar rápidamente una correcta instalación de Salesforce.
Más detallesCA ARCserve Backup Patch Manager para Windows
CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows Guía del usuario r16 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos
Más detallesGedicoPDA: software de preventa
GedicoPDA: software de preventa GedicoPDA es un sistema integrado para la toma de pedidos de preventa y gestión de cobros diseñado para trabajar con ruteros de clientes. La aplicación PDA está perfectamente
Más detallesFileMaker Pro 14. Uso de una Conexión a Escritorio remoto con FileMaker Pro 14
FileMaker Pro 14 Uso de una Conexión a Escritorio remoto con FileMaker Pro 14 2007-2015 FileMaker, Inc. Reservados todos los derechos. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054
Más detallesINTRANET M2M. Manual de Instalación y Configuración: Conector Intranet M2M
INTRANET M2M Manual de Instalación y Configuración: Conector Intranet M2M ÍNDICE 1. Introducción... 2 2. Instalación del servicio... 3 2.1. Requisitos... 3 2.2. Pasos previos al proceso de instalación...
Más detallesGuía de Apoyo Project Web Access. (Jefe de Proyectos)
Guía de Apoyo Project Web Access (Jefe de Proyectos) 1 ÍNDICE Contenido INTRODUCCIÓN... 3 CAPITULO I: ELEMENTOS INICIALES DE PROJECT WEB ACCESS... 4 Configuración General... 4 Área de Trabajo del Proyecto...
Más detallesManual Instalación de certificados digitales en Outlook 2000
Manual Instalación de certificados digitales en Outlook 2000 Documento SIGNE_GCSWIE. Ver. 1.0 Fecha de aplicación 12/07/2011 Seguridad documental Este documento ha sido generado por el Departamento de
Más detallesMóvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android
Móvil Seguro Guía de Usuario Terminales Android Índice 1 Introducción...2 2 Descarga e instalación de Móvil Seguro...3 3 Registro del producto...5 4 Funciones de Móvil Seguro...7 4.1 Antivirus... 7 4.1
Más detallesSUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO DELEGATURA DE PROPIEDAD INDUSTRIAL DIVISIÓN DE SIGNOS DISTINTIVOS
SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO DELEGATURA DE PROPIEDAD INDUSTRIAL DIVISIÓN DE SIGNOS DISTINTIVOS MANUAL DE USUARIO NOTIFICACIÓN DE ACTOS ADMINISTRATIVOS VIA INTERNET Elaborado por: Oficina de
Más detallesbla bla Open-Xchange Server VoipNow Manual de usuario
bla bla Open-Xchange Server VoipNow Manual de usuario Open-Xchange Server Open-Xchange Server: VoipNow Manual de usuario fecha de publicación Martes, 17. Julio 2012Versión 6.20.6 Copyright 2006-2012 OPEN-XCHANGE
Más detallesGUÍA DEL USUARIO EN RED
GUÍA DEL USUARIO EN RED Almacenamiento del registro de impresión en red Versión 0 SPA Definiciones de las notas A lo largo de esta Guía del usuario se utiliza el siguiente icono: Las notas le indican cómo
Más detallesOnline Help StruxureWare Data Center Expert
Online Help StruxureWare Data Center Expert Version 7.2.7 Dispositivo virtual de StruxureWare Data Center Expert El servidor de StruxureWare Data Center Expert 7.2 está disponible como dispositivo virtual,
Más detallesPlataforma en la nube CA AppLogic para aplicaciones empresariales
HOJA DEL PRODUCTO: CA AppLogic Plataforma en la nube CA AppLogic para aplicaciones empresariales agility made possible CA AppLogic es una plataforma clave de la informática en la nube que ayuda a permitir
Más detallesSoporte: visite mysupport.mcafee.com para encontrar soporte, avisos y documentación de productos.
Notas de la versión McAfee Web Reporter versión 5.2.0 Este documento contiene información sobre McAfee Web Reporter versión 5.2.0. Puede encontrar información adicional en las siguientes ubicaciones: Ayuda:
Más detallesGuía del usuario para Norton 360 Online
Guía del usuario Guía del usuario para Norton 360 Online Versión de la documentación 1.0 Copyright 2007 Symantec Corporation. Reservados todos los derechos. El Software y la Documentación otorgados bajo
Más detallesAcronis License Server. Guía del usuario
Acronis License Server Guía del usuario TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Generalidades... 3 1.2 Política de licencias... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES... 4 3. INSTALACIÓN DE ACRONIS LICENSE
Más detallesArcserve Cloud. Guía de procedimientos iniciales de
Arcserve Cloud Guía de procedimientos iniciales de Arcserve Cloud Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos
Más detallesFileMaker Pro 13. Uso de una Conexión a Escritorio remoto con FileMaker Pro 13
FileMaker Pro 13 Uso de una Conexión a Escritorio remoto con FileMaker Pro 13 2007-2013 FileMaker, Inc. Reservados todos los derechos. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054
Más detallesPRIMEROS PASOS EN DELTA
PRIMEROS PASOS EN DELTA INTRODUCCIÓN Para comenzar a utilizar la aplicación Delta, es necesario llevar a cabo una serie de pasos de configuración y verificación previos. Algunos de ellos son comunes a
Más detallesGuía de configuración de destinos de digitalización y mensajes de alerta X500 Series
Guía de configuración de destinos de digitalización y mensajes de alerta X500 Series www.lexmark.com Julio de 2007 Lexmark y Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc.,
Más detallesCA Agile Vision. Guía de procedimientos iniciales
CA Agile Vision Guía de procedimientos iniciales Spring 2010 Esta documentación y todos los programas informáticos de ayuda relacionados (en adelante, "Documentación") se ofrecen exclusivamente con fines
Más detallesMcAfee Security-as-a-Service
Guía de solución de problemas McAfee Security-as-a-Service Para utilizar con el software epolicy Orchestrator 4.6.0 Esta guía proporciona información complementaria relacionada con la instalación y el
Más detallesManual de uso de la Consola de Administración para usuarios Administradores.
Manual de uso de la Consola de Administración para usuarios Administradores. I. ACCESO A LA CONSOLA DE ADMINISTRACIÓN 1. Para acceder a la consola de administración abra desde Internet Explorer la dirección
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN DEL COMPONENTE WEBSIGNER JAVA. Versión 4.0
MANUAL DE INSTALACIÓN DEL COMPONENTE WEBSIGNER JAVA Versión 4.0 1 Control Versión 1.0 Fecha: 01-07-2011 Modificaciones: Primera versión. Versión 2.0 Fecha: 22-09-2011 Modificaciones: Adaptado a websigner
Más detallesINSTALACIÓN DE MÚLTIPLES SUPERVISOR VS EN RED
ESPAÑOL Nota Técnica INSTALACIÓN DE MÚLTIPLES SUPERVISOR VS EN RED Fecha de revisión: Aplicación: Enero 2012 Supervisor VS 5.0 Actualmente es posible instalar varios supervisores en red trabajando de forma
Más detallesSeven ERP Guía De Referencia - Imágenes
Seven ERP Guía De Referencia - Imágenes Digital WARE Ltda. Calle 72 # 12-65 P.2 Bogotá, Colombia 2004 Digital Ware, Ltda. Todos Los Derechos Reservados Toda la documentación utilizada en Seven ERP está
Más detallesOpen-Xchange Server. VoipNow Manual de usuario
Open-Xchange Server VoipNow Manual de usuario Open-Xchange Server Open-Xchange Server: VoipNow Manual de usuario publicado Tuesday, 21. December 2010Versión 6.18.2 Copyright 2006-2010 OPEN-XCHANGE Inc.,
Más detallesProcedimiento para realizar la configuración de Internet Explorer y usar el Sistema de reservaciones Go! Res versión 4.x
Procedimiento para realizar la configuración de Internet Explorer y usar el Sistema de reservaciones Go! Res versión 4.x Ayuda en línea: http://globallearningcenter.wspan.com/méxico/pdfs/documentation/configuración%20internet%2
Más detallesMensajería instantánea
2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y N77 son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos y nombres de compañías aquí
Más detalleshelppeople Viewer 2013
helppeople Viewer 2013 helppeople Viewer. helppeople Viewer es una aplicación que permite visualizar la pantalla de otro computador, conectado a la red, en su propia pantalla. Además, este programa le
Más detallesCA Nimsoft Monitor Snap
CA Nimsoft Monitor Snap Guía de inicio rápido 7.0 Avisos legales Copyright 2013, CA. All rights reserved. Garantía El material incluido en este documento se proporciona "tal cual" y es sujeto a sufrir
Más detallesManual de Palm BlueBoard 2.0
Manual de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm
Más detallesWorldShip Instalación para una estación de trabajo única o de grupo de trabajo
INSTRUCCIONES DE PREINSTALACIÓN: Este documento muestra cómo utilizar el DVD de Worldship para instalar Worldship. También puede instalar WorldShip desde la Web. Diríjase a la siguiente página web y haga
Más detallesMANUAL WEBSOPORTE DE IRIS-EKAMAT
MANUAL WEBSOPORTE DE IRIS-EKAMAT ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 2 2. IDENTIFICACIÓN... 3 2.1 Validar usuario... 3 2.2 Campos recordatorio... 4 2.3 Contactar con soporte y acceder al manual... 4 3. GESTIÓN DE
Más detallesSophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior
Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio Para Windows 2000 y posterior Versión: 1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para NetApp
Más detallesManual de Usuario Mail Hosting UNE
Manual de Usuario Mail Hosting UNE Bienvenido a su servicio Mail Hosting de UNE Este manual de usuario está enfocado a los administradores de dominio para los planes de Mail Hosting UNE. Este documento
Más detallesManual LiveBox WEB USUARIO. http://www.liveboxcloud.com
2014 Manual LiveBox WEB USUARIO http://www.liveboxcloud.com LiveBox Srl no asume responsabilidades o garantías sobre el contenido y uso de ésta documentación y declina cualquier garantía explicita o implícita
Más detallesCA User Activity Reporting Module
CA User Activity Reporting Module Guía de la API de automatización virtual de UARM r12.5 r12.5.02 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos
Más detallesPack Seguridad Autónomos Consola de gestión del programa agente
Manual de Usuario Consola de gestión del programa agente Índice 1 Introducción... 2 2 Acceso al agente instalado... 3 3 La consola de gestión... 4 4 Estado de los componentes instalados... 5 5 Barra de
Más detallesIntervención General de la Administración del Estado
SECRETARÍA DE ESTADO DE PRESUPUESTOS Y GASTOS INTERVENCIÓN GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO SUBDIRECCIÓN GENERAL DE APLICACIONES DE COSTES DE PERSONAL ACTIVO Y PASIVO Intervención General de la
Más detallesCA Agile Vision y CA Product Vision. Guía de escenarios
CA Agile Vision y CA Product Vision Guía de escenarios Summer 2012 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos
Más detallesGuía de instalación. Configuración necesaria Instalación y activación
Guía de instalación Configuración necesaria Instalación y activación Configuración necesaria Las aplicaciones de la línea de productos 4D v15 requieren como mínimo la siguiente configuración: Windows OS
Más detallesLas tecnologías fortaleciendo el poder popular
GUÍA DE USO Las tecnologías fortaleciendo el poder popular CONTENIDO Qué puedo hacer con GENSE?...3 Esta es una vista de un sitio Web desarrollado con GENSE:...3 Cómo solicitar permiso para utilizar GENSE?...4
Más detallesSARA SOFTWARE MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0.7
SARA SOFTWARE MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0.7 I. ACERCA DE ESTE MANUAL. Esta documentación es válida para Comunicación entre el Software para Analizadores de RED Asistido quien en adelante se denominara
Más detalles