Niveles del uso del lenguaje

Transcripción

1 Niveles del uso del lenguaje Aunque la lengua castellana o española es una sola, se usa de distintas maneras según las circunstancias. Dicho técnicamente, el emisor (hablante o escritor), el receptor (interlocutor, auditorio o lector), el canal (libros, diarios, revistas, radio, televisión, etc.) y la naturaleza del mensaje (poesía lírica, novela, teatro, aviso publicitario, nota periodística, carta, etc.), influyen en el lenguaje usado. No se habla de la misma manera en una conferencia formal que en el hogar, ni se escribe con el mismo estilo una carta comercial que un cuento. Un campesino no habla igual que un hombre de la ciudad, ni un peruano igual que un argentino. A estas distintas formas de lenguaje se las denomina niveles de lengua. Lengua literaria: empleada por escritores, oradores o personas con intenciones culturales o en obras literarias: lecho, tálamo. Lengua coloquial: es el lenguaje correcto, sin afectación, empleado en la vida de relación y los medios de difusión (radio, televisión, prensa): cama. Lengua vulgar: usada por gente de escasa cultura lingüística. No es recomendable: catrera.

2 Lengua general: es el castellano medio, común a todos los hispano-hablantes, sin particularidades: niño Lengua regional: es la usada en una determinada zona o región geográfica: pibe (Buenos Aires), gurí (Entre Ríos), chango (Sgo. del Estero), botija (Uruguay). Lengua oral: es el lenguaje hablado en la vida de relación: brisa Lengua escrita: es el empleado en los textos escritos; difiere en varios aspectos del hablado, por ser más cuidado: céfiro El nivel estándar Es una forma neutra de expresarse y que refleja el origen geográfico,la situación sociocultural o la forma de pensar del hablante. El nivel coloquial Utilizado corrientemente en la conversación amistosa y en el ámbito familiar. se caracteriza sobre todo por la improvisación y espontaneidad a veces, tiene algunas incorrecciones. El nivel vulgar Poca cultura. Lo utilizan personas de poca cultura. Características. Oraciones cortas y sin terminar. Utilizan vulgarismos. Se usan vulgarismos como ser: aguelo, ventitres, nuevecientos,croqueta,amoto,haiga,mesmo, naide,pesao,se me cayó, la dio un beso. Nivel Culto Mucha cultura. Es el que utilizan las personas cultas e instruidas.

3 Características. Riqueza de vocabulario. Pronunciación correcta, cuidada y adecuada. Mensajes con orden lógico. Uso de cultismos (palabras que proceden del griego o del latín). Hemisferio, anacrónico, ósculo. Consejos sobre cómo elegir el nivel de lengua adecuado. Al hablar o escribir emplee el lenguaje que comprenda su interlocutor, lectores o público, porque de otro modo, no se establecerá la comunicación buscada y el mensaje resultará inútil. Si es posible use la lengua media, evitando caer en la vulgaridad (palabras y expresiones del lunfardo o argot), tanto como en la exquisitez retórica, propia para muy escasísimas ocasiones de la vida contemporánea. No desdeñe el uso de vocablos y giros idiomáticos ni de la lengua local que le es propia por su origen, salvo el caso extremo de que esa actitud impida comprender su mensaje. Evite en todo lo posible el empleo de barbarismos (vocablos o giros de idiomas extranjeros), tecnicismos ( palabras y expresiones de la ciencia y la técnica), cultismos (palabras de extracción académica), arcaísmos (vocablos antiguos fuera de uso) y neologismos (vocablos nuevos) injustificados. Bibliografía SINONIMOS Y ANTONIMOS Los sinónimos son palabras que tienen el mismo significado. Por lo tanto sinónimos son palabras que tienen un significado similar o idéntico entre sí, y pertenecen a la misma categoría gramatical. Por ejemplo, sinónimos de desastre son calamidad, devastación, ruina, catástrofe y cataclismo. EJEMPLO DE SINONIMOS sinónimos amplificar afán advertir sinónimos

4 aerolito boda bonito bondadoso boleto cabello cálido cama camino Los antónimos son las palabras que significan lo contrario, así como los sinónimos son palabras que tienen el mismo significado, los antónimos son exactamente lo opuesto. Existen 3 tipos diferentes de antónimos. Los graduales: tienen como característica que son algo contradictorios, un ejemplo sería negro y blanco Complementarios : son los que no puede existir uno si existe el otro como mal y bien. Recíprocos, se refiere a las palabras que necesitan de una acción previa para existir, como curar, no se puede curar si no hay una enfermedad. los antónimos siempre son la palabra contrapuesta de la que tienen. Hoja de Evaluación Escriba el sinónimo a la par de las siguientes palabras 1.feo pálido rubio tímido moderno alto gordo

5 8.estilizado callado día adinerado elegante Escriba 10 palabras antónimas Bibliografía Libro de Santillana 1 de ciclo

6 USO DEL DICCIONARIO

7

8