MEMORIA ANUAL 2013 Estados Financieros

Transcripción

1 MEMORIA ANUAL 2013 Estados Financieros

2 RAZÓN SOCIAL : ENAEX S.A. R.U.T. : TIPO ENTIDAD : SOCIEDAD ANÓNIMA ABIERTA INSCRIPCIÓN REGISTRO DE VALORES : REGISTRO DE VALORES Nº 0401 CASA MATRIZ : EL TROVADOR 4253, PISO 5, LAS CONDES, SANTIAGO FONO : (56-2) enaex@enaex.com PAGINA WEB : SOCIEDAD ABIERTA SEGÚN LEY Nº INSCRITA CON EL Nº 0401 EN EL REGISTRO DE VALORES DE LA SUPERINTENDENCIA DE VALORES Y SEGUROS.

3 MEMORIA ANUAL 2013 Estados Financieros LA COMPAÑÍA 2 CARTA DEL PRESIDENTE 6 HISTORIA DE LA COMPAÑÍA 8 VISIÓN Y MISIÓN DE ENAEX S.A. 10 ESTRUCTURA DE LA PROPIEDAD 11 DIRECTORIO Y ADMINISTRACIÓN 12 PRODUCTOS Y SERVICIOS 14 SERVICIO DE VOLADURA Y ASISTENCIA TÉCNICA A CLIENTES 18 PLANTAS PRODUCTORAS Y DE SERVICIOS 21 INNOVACIÓN Y DESARROLLO 22 MARCAS, PATENTES Y LICENCIAS 23 GESTIÓN DE PERSONAS 24 RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL 28 GOBIERNO CORPORATIVO 32 GESTIÓN DE RIESGOS HSEC 33 DESARROLLO SUSTENTABLE 34 INDUSTRIA MINERA Y MERCADO DE EXPLOSIVOS 36 DESARROLLO DE ENAEX 38 POLÍTICA FINANCIERA 39 FACTORES DE RIESGO 40 REDES DE APOYO 41 INVERSIÓN EN OTRAS SOCIEDADES 42 INFORMACIÓN A LOS ACCIONISTAS 44 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 53 SUSCRIPCIÓN DE LA MEMORIA 178

4 LA COMPAÑÍA Enaex S.A. es una empresa filial del Grupo Sigdo Koppers. Cuenta con más de 93 años de experiencia y trayectoria en el mercado de explosivos. A lo largo de su historia, la Compañía ha logrado establecerse como el tercer productor de Nitrato de Amonio de baja densidad a nivel mundial, y a su vez como el prestador de servicios integrales de fragmentación de roca para la minería más importante de Chile y Latinoamérica. 2

5 3

6 Enaex es poseedora del complejo productivo de Nitrato de Amonio más grande del mundo: el complejo Prillex América tiene una capacidad nominal de 800 mil toneladas anuales, obteniendo en el año 2013 una producción de 773 mil toneladas de Nitrato de Amonio. La Compañía, a través de sus áreas de exportación de Nitrato de Amonio y explosivos, ha logrado posicionar a la empresa en alrededor de 40 países ubicados en prácticamente todos los continentes. El producto que comercializa Enaex es reconocido mundialmente por su alta calidad y capacidad de llegar en excelente estado a diversos destinos como Perú, Argentina, México, Japón y Australia, entre otros. Enaex Servicios, filial de Enaex S.A., mantiene contratos con una importante cartera de clientes en las principales minas de rajo abierto y subterráneas de la región. En Chile, Enaex entrega el servicio de fragmentación de roca y voladura a las más prestigiosas mineras del mundo. La Compañía destaca por su excelencia en calidad, seguridad y pasión por el servicio, valores intransables a la hora de satisfacer las necesidades del cliente y entregar soluciones en terreno. ENAEX MANTIENE UN CRECIMIENTO SOSTENIDO, REGISTRANDO AL CIERRE DEL AÑO 2013 UNA UTILIDAD HISTÓRICA DE USD94 MILLONES. ENAEX OBTUVO LA CERTIFICACIÓN DE TRES PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO ACOGIÉNDOSE A LA NUEVA LEY DE CORFO DE I+D. Evolución Ventas Físicas Enaex (MILES DE TONELADAS)* *Explosivos, Nitrato de Amonio y Químicos 4 En el resto de Sudamérica, destaca el continuo crecimiento en el mercado argentino a través de nuestra filial Enaex Argentina SARL, la cual durante los primeros meses del año 2014 concluirá la construcción de una planta de Emulsiones a granel. Por otro lado, en Colombia, la Compañía continúa con la consolidación del proyecto de Emulsiones Encartuchadas, lo cual ha significado para Enaex el ingreso al mercado de explotación de nuevos minerales Durante el segundo semestre del año 2012, Enaex adquirió un tercio de la propiedad de IBQ Industrias Químicas (Britanite), la mayor empresa brasileña de fabricación y comercialización de explosivos civiles y sistemas de iniciación. De esta forma, la Compañía continuó fortaleciendo su posición como líder regional en servicios a la minería. Este desarrollo se encuentra alineado con las necesidades de las comunidades y el medio ambiente y respaldado por los diferentes proyectos que ha realizado Enaex en este ámbito, entre los que se puede destacar el proyecto de Bonos de Carbono bajo el protocolo de Kyoto y Naciones Unidas, el cual permite reducir anualmente cerca de toneladas de CO 2, siendo ésta la iniciativa más importante de su tipo en Chile Evolución de Ventas Enaex (MILLONES DE USD) Durante el año 2013 Fundación Chile y Revista Capital reconocieron a Enaex por tercer año consecutivo como una de las diez empresas líderes en gestión de cambio climático. Además, Enaex fue distinguida como la Empresa Chilena más Representativa de la Minería, reconocimiento otorgado por el Ministerio de Minería junto a Imagina Chile, de Corfo, y la Asociación de Grandes Proveedores Industriales de la Minería (Aprimin) Enaex es una empresa de excelencia. Sus prioridades son proporcionar altos estándares de calidad y seguridad en sus productos, un servicio oportuno y precios competitivos. Entender las necesidades de los clientes y mantener una visión de futuro socialmente responsable son hoy los ejes centrales para lograr ser la empresa de mayor prestigio mundial en producción de Nitrato de Amonio de alta calidad y servicio de fragmentación de roca

7 EBITDA Resumen Financiero Consolidado (EN MILES DE USD) Ingresos de Explotación Resultado Operacional Margen Operacional 15% 14% 16% 26% 22% 19% 20% 19% EBITDA* Margen de EBITDA 21% 20% 21% 30% 27% 25% 24% 23% Utilidad del Ejercicio Activos *El cálculo asociado al EBITDA no incluye los montos de la cuenta de otras ganancias (pérdidas) para los periodos 2009, 2010 y Datos Relevantes Enaex Precio Promedio Amoníaco (USD/ton) Producción Nitrato de Amonio (Mton/año) Dotación (Nº personas) Plantas Productivas (unid.) Plantas de Servicio (unid.) Camiones Fábrica (unid.)

8 CARTA DEL PRESIDENTE Estimados Accionistas: 6 En nombre del directorio de Enaex S.A, me es grato presentarles la Memoria y Estados Financieros de nuestra sociedad correspondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre del 2013, periodo en que obtuvimos positivos resultados y avanzamos en el desarrollo de importantes iniciativas para proyectar el crecimiento de nuestra Compañía. Durante el año 2013, Enaex S.A. obtuvo ingresos por US$648,5 millones y una utilidad neta de US$93,9 millones, lo que significó superar las cifras del año 2012 en un 1% y un 3%, respectivamente, y obtener la mayor utilidad histórica de la Compañía. En el ámbito productivo, durante el año 2013 se alcanzó un volumen de 773 mil toneladas anuales de Nitrato de Amonio de baja densidad, llegando al 96% de la capacidad nominal de la planta Prillex América, la cual se consolidó como el complejo más grande del mundo en su tipo. Adicionalmente, en la planta de Río Loa, situada a las afueras de la ciudad de Calama, se produjo toneladas de altos explosivos y graneles, y además se ensamblaron detonadores, mejorando las cifras del año 2012 en 36% y 37%, respectivamente. Con respecto al plan de inversiones, este año significó la consecución de diversas iniciativas que representan parte sustancial del desarrollo futuro de Enaex. Durante el año 2013 se construyó una nueva planta de emulsiones a granel (utilizadas en la fabricación de explosivos) en el complejo Prillex América, con una capacidad de producción cercana a las toneladas anuales. Asimismo, se presentó a tramitación el Estudio de Impacto Ambiental para la ampliación y modernización del complejo Prillex América en Mejillones. Este proyecto, que situará a la empresa a la vanguardia en la aplicación de tecnología sustentable, contempla una nueva planta de Nitrato de Amonio, con una capacidad nominal de toneladas anuales, para satisfacer la creciente demanda nacional e internacional por este producto de uso minero. complejo productivo de Río Loa. Esta planta, que tendrá una capacidad de toneladas anuales, permitirá materializar el cierre de la planta de La Chimba, ubicada en el sector industrial norte de Antofagasta, y proporcionará un excedente de producción de toneladas anuales de este producto. En el ámbito externo, el Nitrato de Amonio de alta calidad y durabilidad que produce Enaex es valorado y demandado por importantes compañías a nivel mundial. En los últimos años, nuestra Compañía ha comercializado sus productos en un importante número de mercados y a la fecha mantiene contratos con diferentes empresas en más de 40 países. Destacan Perú, Argentina, Japón, México, Australia, entre muchos otros. Especial mención merece el crecimiento de las exportaciones de altos explosivos, que en este último ejercicio totalizaron US$16,6 millones y superaron ampliamente las ventas del 2012, con un alza de 26%. A nivel regional, nuestra filial Enaex Argentina S.A.R.L. incrementó sus ingresos en un 21%, alcanzando los US$21 millones y tuvo un resultado operacional de US$ , lo que representa más del doble que el año anterior. Cabe destacar que Enaex definió mejorar su competitividad en Argentina aumentando la capacidad instalada de producción. Para esto, el año pasado comenzó la construcción de una planta de emulsiones a granel, con una capacidad de toneladas anuales. En Brasil, a través de su participación en la empresa IBQ Industrias Químicas S/A (Britanite), Enaex ha continuado siendo un actor relevante en el mercado de explosivos, permitiéndole enfocarse tanto en la industria de obras civiles y canteras como en la auspiciosa industria minera de ese país. Por otra parte, Enaex obtuvo las autorizaciones medioambientales para construir una planta de emulsiones encartuchadas en el Sin embargo, aún cuando hemos realizado una gran labor en el desarrollo de nuevos mercados, tenemos desafíos relacionados

9 con la profundización comercial y estratégica. Nuestro propósito es ampliar geográficamente y por productos las fuentes de ingresos de la Compañía y acrecentar el prestigio de Enaex en el mundo. En el área de servicios a la minería, a través de su filial Enaex Servicios S.A., la Compañía renovó con éxito contratos con importantes clientes como Codelco Norte, Angloamerican y SQM, y se adjudicó nuevas licitaciones en proyectos como Mantoverde, de propiedad de Angloamerican, y Antucoya, de propiedad de Antofagasta Minerals. Mientras, en el desarrollo de la minería subterránea, Enaex destaca a través de la venta de explosivos y servicios en faenas de empresas de renombre tales como Codelco, Yamana Gold, Nittetsu Minning, AMSA e Hydrochile. Un eje muy relevante para Enaex es la innovación, que entendemos como fundamental para dar respuesta adecuada a los requerimientos de nuestros clientes y hacer más eficiente el uso de todos los recursos. En este contexto, un importante reconocimiento fue el premio PwC Chile Innovación 2013, otorgado a nuestro gerente general, Juan Andrés Errázuriz, como el CEO más innovador de las grandes empresas nacionales. El galardón fue entregado por PricewaterhouseCoopers en conjunto con la Universidad del Desarrollo y el Ministerio de Economía. El año 2013 fue clave en la definición del enfoque de Enaex hacia un modelo basado en la innovación permanente, que genere soluciones concretas y aporte valor a nuestros clientes, colaborando con ellos en hacer más eficientes sus procesos productivos. Con ese fin, Enaex ha lanzado al mercado diversos servicios y productos. El camión Milodón, los equipos UBT y UBS, el autoabastecimiento eléctrico de Panna 4, el sistema Blast Site Watch, son ejemplos de la preocupación de Enaex por abordar su negocio con una mirada innovadora. En cuanto a los nuevos productos, resalta la exitosa introducción en el mercado nacional del Hidrex y el Panfex, los cuales -con ventas superiores a US$1 millón- permitieron a nuestros clientes disponer de productos de alto valor agregado para la operación minera. A ellos se suman el Energex, NA PRILLEX LR, y NA PRILLEX ULD, que muestran el constante esfuerzo desplegado para innovar. En materia de sustentabilidad, hemos liderado en Chile la reducción de emisiones de CO2 equivalente, y la generación de bonos de carbono (Certificated Emission Reduction: CERs). En 2013, los CERs otorgados por las Naciones Unidas a las plantas Panna 3 y Panna 4 fueron cercanos a 580 mil toneladas de CO 2 equivalente, similar a reducir la emisión de aproximadamente 193 mil autos en un año. En tanto, los proyectos de Eficiencia Energética implementados en el Complejo Prillex América elevaron a un 45% el autoabastecimiento de energía eléctrica mediante el uso de vapor, reduciendo cerca de toneladas de CO 2 equivalente adicionales al año y disminuyendo el consumo de energía en MW/hora, aproximadamente. Otra de nuestras áreas prioritarias es la seguridad de los trabajadores. Con orgullo, podemos decir que en 2013 Enaex Servicios tuvo excelentes resultados en esta materia. La tasa de siniestralidad, índice que relaciona los días perdidos con la cantidad de trabajadores, se mantuvo cercana a cero durante todo el año, alcanzando a diciembre un valor de 2.01, es decir, un promedio de 0,02 días perdidos por trabajador. Los favorables resultados obtenidos en este último ejercicio son consistentes con la evolución de Enaex. A lo largo de su historia, nuestra Compañía ha demostrado una sólida posición financiera, reflejada en excelentes indicadores de solvencia y liquidez, los cuales dan cuenta de la aplicación de estrategias de financiamiento conservadoras. Así, a diciembre del año 2013 Fitch Ratings, clasificadora internacional, ratificó esta sólida posición financiera al mantener en AA- la clasificación de riesgo de la Compañía. El 2013 fue un año de crecimiento, desarrollo y consolidación para Enaex. Ello refleja el espíritu, esfuerzo y dedicación de todos nuestros trabajadores para conseguir los objetivos planteados, entregar un apoyo permanente a los clientes y trabajar en favor de la sustentabilidad de la industria. Esto nos permite mirar el futuro con gran optimismo. Una vez más, agradezco en nombre del Directorio, a nuestros accionistas, colaboradores, clientes, proveedores y bancos por la confianza y compromiso depositado en nuestra empresa, lo que nos motiva a continuar en la senda de la innovación, crecimiento y liderazgo para proyectar nuestros logros. 7 Cabe destacar que Enaex obtuvo la certificación de tres proyectos de Investigación y Desarrollo, acogiéndose a la nueva Ley de Corfo de I+D. Estos proyectos representaron el 17% del monto total de certificados entregados por Corfo correspondientes al año Juan Eduardo Errázuriz Ossa PRESIDENTE

10 HISTORIA DE LA COMPAÑÍA El 9 de noviembre se funda la Compañía de Explosivos de Chile. Se inicia la fabricación de explosivos en la planta Río Loa. Se cambia la razón social a Compañía Sudamericana de Explosivos. El Estado chileno, a través de CORFO, adquiere el control absoluto de la Compañía con el nombre de Empresa Nacional de Explosivos Comienza la ejecución del proyecto de Nitrato de Amonio para ampliar la capacidad productiva con una nueva planta de toneladas anuales, alcanzando una capacidad total de toneladas anuales. Esto significó una inversión de aproximadamente USD 130 millones. Se inicia la producción de Nitrato de Amonio en la nueva planta de Mejillones Se inicia la producción de Ácido Nítrico y Nitrato de Amonio en la planta de Mejillones (Prillex América), permitiendo el autoabastecimiento de la principal materia prima de los explosivos. La empresa pasa al sector privado, siendo adquirida por inversionistas locales, FAMAE y la compañía estadounidense Austin Powder Company. Cambia la razón social a ENAEX S.A.. La Compañía Sigdo Koppers adquiere el 33% de Enaex S.A. Enaex se constituye como Sociedad Anónima Abierta. Se inicia la construcción de una nueva planta de Nitrato de Amonio en los terrenos de la Compañía en Mejillones. Sigdo Koppers alcanza el 50,01% de la participación de Enaex. Se aumenta la capacidad de producción de la planta de Ácido Nítrico y Nitrato de Amonio. Enaex S.A. y Austin Powder Co. crean la compañía Enexsa S.A. en Perú, la que posteriormente pasa a llamarse Samex S.A La Compañía adquiere el 56,55% de Samex (Perú), dando un renovado impulso al crecimiento de dicha sociedad y al desarrollo internacional de Enaex. Enaex obtiene el Premio Nacional a la Calidad en la Categoría Gran Empresa. Enaex y Dyno Nobel ASA fusionan sus filiales en Perú, creando una nueva compañía denominada Dyno Nobel Samex S.A., la que abastece el servicio integral de voladura al mercado peruano. Se decide construir una nueva planta de Nitrato de Amonio en los terrenos de Prillex América, ampliando la capacidad de producción a toneladas anuales. Con el objetivo de financiar la nueva planta de Nitrato de Amonio en Mejillones, se realiza con éxito un aumento de capital por USD 68 millones y se acuerdan dos contratos de crédito por un total de USD 125 millones. Se decide desarrollar el proyecto Bonos de Carbono en Mejillones.

11 2007 Se crea la filial Enaex Argentina SRL con el objetivo de atender el creciente mercado argentino. Se inicia la construcción de la nueva planta de Nitrato de Amonio y del proyecto Bonos de Carbono Enaex, en el segundo semestre del año 2012, adquiere un tercio de la propiedad de IBQ Industrias Químicas (Britanite), la mayor empresa brasileña de fabricación y comercialización de explosivos civiles y sistemas de iniciación Se pone en marcha la reducción certificada de emisiones asociada al proyecto Bonos de Carbono. Se crea la filial Enaex Servicios S.A., y la empresa pasa a organizarse divisionalmente. Enaex vende a Orica toda su participación en la coligada peruana Dyno Nobel Samex. A fines de 2012, Enaex fue destacada como la segunda empresa más sustentable de Chile en el Tercer Ranking de Líderes en Cambio Climático, realizado por Fundación Chile y Revista Capital. Enaex se consolida como líder en Reducción de Emisiones Certificadas por Naciones Unidas en Chile El proyecto de Bonos de Carbono fue validado bajo el protocolo de Kyoto y Naciones Unidas emitió en forma oficial los primeros certificados de reducción de emisiones, permitiendo a Enaex obtener los primeros ingresos por parte de Mitsubishi. En mayo de 2010 se pone en marcha la nueva Planta de Nitrato de Amonio (Panna 4), permitiendo alcanzar una producción total de 800 mil toneladas al año, convirtiendo a Enaex S.A. en la empresa con el mayor complejo de producción de Nitrato de Amonio de grado explosivo a nivel mundial. En el segundo semestre del año 2011, el complejo Prillex alcanza el máximo de su capacidad nominal, equivalente a 800 mil toneladas anuales de Nitrato de Amonio, permitiendo alcanzar volúmenes históricos de exportación y colocando en el mercado internacional 276 mil toneladas de explosivos Enaex comienza una nueva etapa denominada El Nuevo Ciclo Enaex, renovando su imagen y casa corporativa a fines del año 2012, alineados con los nuevos desafíos de crecimiento y productividad que ha mantenido la Compañía durante sus 92 años de historia, con el principal objetivo de entregar un servicio de excelencia a nuestros clientes, manteniendo altos estándares de calidad y seguridad. En el área de servicios a la minería Enaex sigue consolidando su liderazgo en el mercado nacional. Se renovaron contratos con importantes clientes de la gran minería en Chile, y se obtuvieron nuevos contratos con faenas de corporaciones como Antofagasta Minerals y Angloamerican, obteniendo así más del 90% de las toneladas licitadas. Respecto a las exportaciones es importante mencionar que el crecimiento de las ventas de altos explosivos superaron en un 26% a las del año Enaex ocupó la séptima ubicación entre las 94 empresas chilenas más comprometidas con la sustentabilidad, de acuerdo al ranking elaborado por la Fundación Chile y Revista Capital. En junio de 2011 se aprueba por parte de la UNFCCC el proyecto Bonos de Carbono Panna 4. Este nuevo proyecto consolida a Enaex como empresa líder a nivel nacional en reducción de CO 2 eq y en emisión de certificados de Bonos de Carbono (Certificated Emission Reduction: CERs). Este año fue clave en la definición del enfoque de la Compañía hacia un modelo basado en una innovación permanente. Durante el primer semestre fue importante la introducción al mercado del producto Hidrex, diseñado especialmente para el control de taludes y tronadura amortiguada. También destacamos el desarrollo de otros productos como Panfex y Energex, que se espera entreguen un mayor valor agregado al cliente minero.

12 VISIÓN Y MISIÓN DE ENAEX S.A. VISIÓN Ser la empresa de mayor prestigio a nivel mundial en la producción de Nitrato de Amonio de Alta Calidad y servicios relacionados. MISIÓN Crecer junto a nuestros clientes, suministrando Nitrato de Amonio, químicos asociados y servicios a la minería de Alta Calidad. Entregar estándares de nivel mundial en seguridad, confiabilidad y servicios innovadores. Tener presencia global con liderazgo en Latinoamérica. Generar valor a nuestros accionistas y trabajadores. 10 Ser reconocidos como una empresa respetuosa con las comunidades y el medio ambiente.

13 ESTRUCTURA DE LA PROPIEDAD A fines de 1990 ingresó en la propiedad de la Compañía el grupo empresarial Sigdo Koppers S.A., obteniendo posteriormente el control de la sociedad en el año Este importante grupo participa, entre otras actividades, en el sector de servicios a través de Ingeniería y Construcción Sigdo Koppers, Puerto Ventanas S.A. y su filial Fepasa; en el sector industrial a través de Enaex, Magotteaux y Compañía de Hidrógeno Bío Bío, en el sector automotriz a través de SKBergé S.A.; y en la importación, venta y arriendo de maquinaría pesada, equipos agrícolas y de transporte para la construcción e insumos a través de SK Comercial S.A. Al 31 de diciembre de 2013, la estructura de propiedad de Enaex S.A. estaba constituída de la siguiente manera: 60,72% SIGDO KOPPERS S.A. 13,57% INVERSIONES AUSTIN POWDER CHILE LTDA ,34% GRUPO KARLEZI SOLARI 15,36% AFP, FONDOS DE INVERSIÓN Y OTROS ACCIONISTAS Accionistas Mayoritarios AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 EL CAPITAL DE ENAEX S.A. ESTABA DIVIDIDO EN ACCIONES Y SUS 12 PRINCIPALES ACCIONISTAS ERAN: Accionista N de acciones % Participación Sigdo Koppers S.A ,72% Inversiones Austin Powder Chile Ltda.(1) ,57% Inversiones Santa Filomena Limitada(2) ,90% Moneda S.A. AFI(3) ,78% BTG Pactual Chile S.A ,09% Larrain Vial S.A. Corredores de Bolsa ,38% Inversiones Auguri Ltda.(2) ,32% Lucec Tres S.A. (2) ,15% Agrícola Cechi Ltda.(2) ,97% Moneda Corredora de Bolsa Ltda ,72% Inversiones Schwember y Cia. Ltda ,60% Inversiones y Valores Harabuquen Ltda ,56% (1)Accionista no controlador con más del 10% de participación. RUT: (2)Grupo no controlador con más del 10% de participación. (3)Corresponde al total de acciones que mantienen en diferentes fondos de inversión.

14 DIRECTORIO PRESIDENTE Juan Eduardo Errázuriz Ossa Ingeniero Civil VICEPRESIDENTE* Jorge Carey Tagle Abogado 12 Norman Hansen Roses Ingeniero Civil Kenneeth Pickering Ewen Ingeniero en Minas Juan Pablo Aboitiz D Ingeniero Civil Sergio Undurraga Saavedra* K Ingeniero Comercial Naoshi Matsumoto Takahashi Ingeniero Comercial Horacio Pavez García Constructor Civil Alejandro Gil Gómez* Empresario *Miembro del comité de directores, creado según el art. 50 bis de la ley de Sociedades Anónimas.

15 ADMINISTRACIÓN DE LA COMPAÑÍA GERENTE GENERAL Juan Andrés Errázuriz Domínguez / / Ingeniero Civil GERENTE CORPORATIVO DE FINANZAS Y PLANIFICACIÓN Pablo Busquet Errázuriz / / Ingeniero Comercial GERENTE GENERAL ENAEX SERVICIOS S.A. Edmundo Jiménez Gallardo / / Ingeniero Civil GERENTE DE PERSONAS Patricia Valenzuela Urra / / Psicóloga GERENTE DE PLANTA PRILLEX AMÉRICA Claudio Yévenes Constanzo / / Ingeniero Civil GERENTE DE PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO Francisco Baudrand Biggs / / Ingeniero Civil 13 GERENTE DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS Andrés Brinck Labbé / / Ingeniero Comercial GERENTE COMERCIAL SERVICIOS Miguel Angel Peña Duarte / / Ingeniero Civil GERENTE SUPPLY CHAIN Juan José Suban Padilla / / Ingeniero Civil GERENTE INFRAESTRUCTURAS Y PROYECTOS ESTRATÉGICOS Jorge Rioja Ovando / / Ingeniero Civil GERENTE DE PRODUCCIÓN Alejandro Hernán Castillo Hamati / / Ingeniero Civil GERENTE DE HSEC Leonel Cataldo Morales / / Ingeniero Civil GERENTE OPERACIONES ZONA NORTE Erick Ivan Muñoz del Pino / / Ingeniero Civil GERENTE DE INNOVACIÓN, INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Renato Ramirez Iglesias / / Ingeniero Civil GERENTE DE OPERACIONES CENTRO SUR Luciano Alberto López / / Ingeniero Civil CONTRALOR CORPORATIVO Fernando Moreno Pérez / / Contador Auditor

16 PRODUCTOS Y SERVICIOS ENAEX ES EL MAYOR PRODUCTOR DE NITRATO DE AMONIO DE GRADO EXPLOSIVO EN LATINOAMÉRICA 14 0% Otros 1% 4% 8% Productos Químicos (Amoníaco, Ácido Nítrico) Reventa Accesorios Encartuchados (Dinamita, APD, Emulsiones) 11% Servicio voladura y asistencia técnica 34% Nitrato de Amonio venta directa 42% Granales (ANFO, Matríz y N.A. en minas) INGRESO VENTAS 2013 POR PRODUCTO /SERVICIO

17 15

18 16 NITRATO DE AMONIO, EXPLOSIVOS Y OTROS PRODUCTOS Enaex, con más de 92 años de experiencia, se ha convertido en el mayor productor de Nitrato de Amonio de Latinoamérica, así como también en un actor importante en la fabricación de explosivos y líder del mercado en servicios de tronadura de la gran minería en Chile. Adicionalmente, abastece a una amplia gama de clientes a nivel nacional e internacional. El Nitrato de Amonio producido por Enaex es comercializado directamente a clientes en Chile y en el extranjero, llegando hoy en día a importantes destinos como Perú, Argentina, México, Japón y Australia, entre otros. A su vez, el Nitrato de Amonio es comercializado como materia prima para la fabricación de agentes de voladura en las diversas faenas mineras, con diferentes tipos de productos que se adaptan a las necesidades de cada faena, entregando soluciones específicas a cada cliente. Enaex, a través de la planta Prillex América ubicada en Mejillones, cuenta hoy en día con el mayor complejo productivo de Nitrato de Amonio de grado explosivo a nivel mundial, posicionándose como el tercer actor más importante en el mundo en términos de producción. De manera complementaria, Enaex produce una amplia gama de altos explosivos en la planta de Río Loa ubicada en Calama, donde se destacan diversos tipos de dinamita, boosters y emulsiones encartuchadas. Este tipo de productos son necesarios para la entrega del servicio de tronadura, tanto para la minería de rajo abierto y subterránea, como también para la pequeña y mediana minería y clientes en el extranjero. En busca de lograr aumentar su variedad de productos para satisfacer las nuevas necesidades de sus clientes, Enaex puso en marcha durante el primer trimestre de 2011 una nueva planta ensambladora de detonadores no eléctricos en los recintos de Río Loa. Todo lo anterior es consecuencia del principal objetivo de la Compañía, buscar soluciones que generen valor a las necesidades y desafíos de sus clientes, en miras a transformarse en un importante socio estratégico. 22% VENTA INTERNACIONAL 78% VENTA NACIONAL INGRESO VENTAS 2013 POR DESTINO

19 LÍNEA DE PRODUCTOS MATERIAS PRIMAS PARA EXPLOSIVOS PRILLEX Nitrato de Amonio de Baja Densidad PRILLEX LR Nitrato de Amonio de Baja Densidad PRILLEX ULD Nitrato de Amonio de Ultra Baja Densidad PRILLEX HPURE Nitrato de Amonio de Alta Pureza Grado Emulsión PRILLEX FR Nitrato de Amonio para Emulsiones Nitrato de Amonio en Solución 84% AGENTES DE VOLADURA ANFO (Mecanizado y en sacos) ANFO Pesado (Vaciable y Bombeable) ANFO Aluminizado ANFO Liviano Emulsiones Bombeables Acuageles (Hidrex) SISTEMAS DE INICIACIÓN Detonadores No Eléctricos Detonadores Eléctricos Detonadores Electrónicos Cordón Detonante Mecha para Minas OTROS PRODUCTOS Bolsas autoinflables Koolkap Retenedores Taponex Lanzador Quikdraw Deflagrante Cemento de expansión Accesorios para voladura de rocas OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS Ácido Nítrico 60% Amoníaco ALTOS EXPLOSIVOS Emulsiones Envasadas Dinamitas Dinamitas Permisibles para Carbón Exploración Sísmica Iniciadores Cilíndricos (Boosters) Rompedores Cónicos 17

20 SERVICIO DE VOLADURA Y ASISTENCIA TÉCNICA A CLIENTES 18

21 Enaex es hoy la principal compañía fabricante y distribuidora de explosivos en Chile y Sudamérica, así como también la principal compañía proveedora de un completo e integral servicio de fragmentación de roca, logro que se obtiene gracias a la decidida orientación a satisfacer y agregar valor a las necesidades de cada uno de sus clientes, enfocando sus esfuerzos en tener mejores productos con desempeños cada vez mas óptimos. Enaex cuenta con una extensa red de plantas de servicio ubicadas en las principales faenas de extracción minera a lo largo del país. En cada una de las plantas de servicio, Enaex entrega diferentes servicios tales como chequeo de las perforaciones, carguío de agentes de tronadura, tapado de pozos, amarre superficial, disparo de voladura y administración de polvorines. Todo esto de acuerdo al diseño de voladura del cliente o a lo propuesto por Enaex a solicitud del mandante, y respaldado por un equipo de ingenieros de amplia experiencia y calificación, capaz de trabajar en la búsqueda del menor costo global mina del cliente. Un consolidado equipo de ingenieros y representantes técnicos permiten a Enaex capacitar, asesorar y recomendar las técnicas y los productos adecuados a cada caso particular, agregando valor a las operaciones de sus clientes. La amplia experiencia en el impacto de la voladura y la importancia dada al diseño y los productos utilizados, junto con el conocimiento de las demás operaciones unitarias aguas abajo en el proceso de conminución, ha llevado a Enaex a ofrecer un completo servicio de ingeniería de voladura con el objetivo de optimizar el proceso de fragmentación. Este servicio abarca desde la planificación de los diseños de perforación hasta los diseños de voladura. Calidad de los productos y materias primas para su fabricación, junto con una constante innovación, desarrollo tecnológico, logística eficiente, y compromiso con sus clientes, hacen de Enaex la compañía líder en el servicio integral de fragmentación de roca. CLIENTES NACIONALES Enaex abastece con sus productos, presta servicios y asiste técnicamente a las más importantes compañías mineras presentes en Chile y Sudamérica tales como BHP Billiton, Codelco, Anglo American, Antofagasta Minerals, KGHM Polska Miedz, Teck y Barrick, entre otras. La alta fidelización de su cartera de clientes es el fruto de décadas de esfuerzo, compromiso e innovación hacia ellos, mostrando permanentemente resultados concretos y entregando productos y servicios de alta eficiencia y confiabilidad, siempre con los mayores estándares de seguridad y calidad. Esta política de cercanía al cliente le ha permitido a Enaex mantener su alta participación de mercado, logrando en los últimos años renovar cerca del 90% de los contratos, siendo el 2013 un año exitoso con el 100% de las licitaciones adjudicadas. CLIENTES INTERNACIONALES La capacidad de producir a gran escala y las crecientes necesidades del mercado internacional han permitido a Enaex abordar diversos mercados fuera de Chile, comenzando un proceso de internacionalización en el año 2010 a través de sus exportaciones, a las cuales se ha dado continuidad por medio de la apertura de filiales en los países de destino. Gracias al incremento en la productividad del Complejo Prillex, el cual cuenta con una capacidad productiva de 800 mil toneladas anuales desde el año 2010, Enaex ha incrementado su cobertura internacional vertiginosamente, alcanzando a colocar sus productos en alrededor de 40 países, llegando a Asia, Oceanía, África y Europa, sin dejar de destacar su fuerte presencia en América Latina, donde en general se ofrece apoyo a través de las filiales, prestando un servicio agregado 19

22 20 Relaciones Comerciales con Grandes y Medianas Mineras Operador Cliente Año Inicio Ventas Codelco Codelco Div. Norte: Chuquicamata 1922 Radomíro Tomic 1995 Ministro Hales 2012 Codelco Div. El Teniente 1922 Codelco Div. El Salvador 1959 Codelco Div. Andina 1970 Anglo Mantos Blancos 1986 American Los Bronces 1995 El Soldado 1996 Mantoverde 2007 BHP Billiton Escondida 1989 Antofagasta Michilla 1990 Minerals Los Pelambres 1995 El Tesoro 2000 Esperanza 2008 Barrick Pascua Lama 2009 KGHM Sierra Gorda 2011 Franke 2011 TECK Quebrada Blanca 2012 Otras: Cía. Explotadora de Minas S.C.M Empresas Minera Meridian - El Peñon 2000 Cemento Polpaico 2000 Atacama Kozán 2002 Haldeam Mining Co. S.A Constructora Hochtief Tecsa S.A Sierra Miranda 2008 SQM Nitratos 2008 Constructora Fe Grande - Impregilo Angostura 2010 Minera Florida 2011 para lograr un uso eficiente de los productos. En 2007 se inauguró la filial Enaex Argentina, en Buenos Aires, la cual cuenta en la actualidad con oficinas en San Juan y Olavarría, filial que ha mantenido un crecimiento sostenido en ventas desde el año En 2011 se incorporó en Colombia una nueva planta productiva de emulsiones encartuchadas. Sumado a este crecimiento en el primer semestre de 2012 y continuando el fortalecimiento de posicionarse como líder regional en servicios a la minería, Enaex concretó la adquisición de un tercio de la propiedad de IBQ Industrias Químicas (Britanite), la mayor empresa brasileña de fabricación y comercialización de explosivos civiles y sistemas de iniciación y servicios de fragmentación de roca. Adicionalmente, durante el 2013 se comenzó la construcción de la planta de emulsiones en Campanario - Argentina, con una capacidad de producción de aproximadamente toneladas anuales. Esta fuerte expansión en el mercado internacional fue posible gracias a las estrategias de comercialización implementadas, ampliándose la producción de Nitrato de Amonio con el objetivo de satisfacer las necesidades específicas de cada cliente y aplicando una logística eficiente para asegurar el suministro continuo a los diferentes mercados.

23 PLANTAS PRODUCTORAS PLANTA DE NITRATO DE AMONIO (PRILLEX AMÉRICA) Localizada en Mejillones, contigua a Puertos Angamos. Producción de Nitrato de Amonio y emulsiones a granel. Capacidad de producción actual: 800 mil ton/año. Arica Iquique Planta Río Loa Planta Mejillones Antofagasta PLANTA DE DINAMITA Y EXPLOSIVOS (RÍO LOA) Ubicada en Calama. Fábrica de explosivos encartuchados (Dinamitas, Pentolitas, PETN) ANFO en sacos y emulsiones a granel. PLANTA DE SISTEMAS DE INICIACIÓN (RÍO LOA) Ubicada en Calama. Fábrica de detonador no eléctrico, detonador no eléctrico dual, detonador no eléctrico troncal. PLANTA DE ANFO Y CENTRO DE DISTRIBUCIÓN (PUNTA TEATINOS) Ubicada en la Cuarta Región. Centro de distribución de Nitrato de Amonio, sistemas de iniciación y productos encartuchados. PLANTA DE ANFO Y CENTRO DE DISTRIBUCIÓN (OLAVARRÍA) Ubicada en la ciudad de San Juan, Argentina. Producción de ANFO y centro de distribución de Nitrato de Amonio. Copiapó Planta Punta Teatinos Coquimbo Valparaíso Santiago Rancagua Talca Argentina 21 PLANTAS DE SERVICIO Ubicadas en los yacimientos y en las faenas de los clientes, las plantas de servicios son esenciales para el desarrollo exitoso del servicio de voladura. Estas cuentan con todos los implementos necesarios para una operación segura, de alta calidad y productividad, entre los que destacan: silos para almacenamiento de Nitrato de Amonio y emulsiones, equipos de transferencia para Nitrato de Amonio y matrices (emulsiones), polvorines y oficinas para el soporte de administración. Agentes de tronadura especialmente diseñados para cada rendimiento individual de la mina son mezclados y entregados mediante camiones fábrica debidamente equipados para cumplir con los más exigentes estándares de seguridad. La función de estos camiones es transportar las materias primas (Nitrato de Amonio, emulsiones y petróleo) hasta el lugar de uso, las que sólo en el momento de mezclarse in situ se transforman en agente de tronadura (ANFOS y ANFOS pesados) con calidad de explosivo. A diciembre de 2013 se dispone de una flota compuesta de 100 camiones fábrica para operaciones en minas a rajo abierto y de 13 equipos para operaciones en minería subterránea. Equipos móviles Gerencia Servicios a la Minería Clase de Equipo Móvil y/o Vehículo TOTAL Camiones Fábrica* 100 Equipos para carguío en minería subterranea 13 Tapapozos 37 Equipos grúa 10 Equipos gravilleros 6 Polvorines móviles 42 Camionetas 128 Equipos para transporte matriz (emulsión) 50 Equipos para transporte Nitrato de Amonio a granel 52 TOTALES 438 *Del total actual de camiones fábrica (100), 16 son camiones fábrica de alto tonelaje, Milodones. Talcahuano Olavarría (Buenos Aires)

24 22 INNOVACIÓN Y DESARROLLO Enaex, en su permanente búsqueda para entender las necesidades y desafíos de sus clientes, está desarrollando y buscando nuevas tecnologías para incorporar y potenciar la propuesta de valor con el fin de convertirse en un socio estratégico. Para esto, complementa sus actividades con el apoyo sistemático de investigación y desarrollo de nuevos productos, equipos y aplicaciones de distintos ámbitos de la tecnología, tanto las de nuestro core business, como también las de apoyo (TI, gestión, transportes, etc.), a fin de permitir a la Compañía mantener y consolidar su liderazgo. A través de los años Enaex ha desarrollado un portafolio de tecnologías de productos y procesos, que ha concretado tanto por desarrollos propios como a través de convenios de licencias e intercambio tecnológico con empresas líderes en el rubro, como Dyno Nobel, Austin Powder Co., MSI, Du Pont y African Explosives Ltd. (AEL). Enaex ha introducido exitosamente en el mercado el producto Hidrex, explosivo diseñado especialmente para el control de taludes y tronadura amortiguada, el cual permite explotar las minas con paredes o taludes más verticales, pero asegurando la estabilidad. Hidrex es una innovadora y exitosa aplicación de la tecnología de fabricación de acuageles y de los sistemas de mezclado in situ de la tecnología de emulsiones. Hidrex es un agente de tronadura de densidad variable diseñado para tronaduras amortiguadas y de gran diámetro para control de talud y contorno, tanto en superficies secas como en presencia de agua; se forma a partir de una mezcla compuesta por una solución matriz de sales oxidantes, ANFO producido con Nitrato de Amonio especial de baja densidad exclusivo de Enaex y aditivos especiales que permiten gasificar y formar un gel. Dentro de sus cualidades distintivas se encuentra su baja energía de choque, adecuada generación de gases y excelente distribución de carga a lo largo de la perforación. Para la minería subterránea se desarrolló el camión fábrica UBT autónomo, un equipo diseñado para la fabricación y carguío de emulsión en tiros horizontales en minería subterránea. Con energía autónoma e inalámbrica, puede operar más de 12 horas continuas, lo que permite una mayor eficiencia en el proceso de carguío de explosivos. Este equipo es una contribución importante a la productividad del proceso de tronadura de la minería subterránea. Durante el año 2013 se terminó de construir el nuevo equipamiento de la planta de servicios en la mina Los Bronces. Esta planta cuenta con cuatro silos entre Nitrato de Amonio y emulsión. También durante este año se finalizó la construcción de otras dos plantas de servicios, una para abastecer la mina Radomiro Tomic y otra para la división Ministro Hales de Codelco; además se comenzó la construcción de la planta de emulsiones a granel para Enaex Argentina, con una capacidad de producción de toneladas anuales. En el área de servicios técnicos a clientes, se consolidó durante el 2013 los proyectos relacionados con la eficiencia de las operaciones de tronadura, Blasting Impact Measurement (BIM ) y Blast Site Watch (BSW ). BIM es una poderosa herramienta a la gestión del impacto ambiental de las tronaduras mediante la captura, almacenamiento y análisis de datos de vibraciones del terreno, onda aérea (airblast) y ruido generado por las tronaduras de forma continua y remota, que por medio de un sistema autónomo con sensores permite la optimización de los diseños a fin de minimizar los efectos hacia el entorno. BSW es una novedosa herramienta de gestión, que reside en una plataforma web que integra información en tiempo real de diferentes sistemas de monitoreo que miden el impacto de las voladuras.

25 MARCAS, PATENTES Y LICENCIAS MARCAS COMERCIALES Parte del patrimonio de Enaex lo constituyen diversas marcas del rubro de explosivos y productos químicos afines. Por el uso y costumbre de los años, algunas de estas marcas han llegado a convertirse en el referente genérico dentro de su categoría, como Amongelatina, Iniciador APD, Softrón y Enaline, entre otras. También debemos mencionar la marca Milodón, equipo de carguío de alto tonelaje correspondiente a un camión fábrica de gran capacidad de transporte y fabricación de explosivos para voladuras de superficie, con una capacidad de carga de 30 toneladas de explosivos in situ, lo que le otorga grandes ventajas productivas frente a las actuales alternativas disponibles, convirtiéndolo en el camión fabrica de agentes de tronadura más grande del mundo. En cuanto a productos se trata, destacan durante el 2013 marcas como Hidrex, Energex y Panfex, que apuntan a una línea de productos de alta energía y control de taludes, creados para satisfacer las necesidades de sus clientes, permitiendo mayor eficiencia en el proceso de la voladura con altos estándares de seguridad. También los desarrollos tecnológicos especiales han sido registrados: marcas como IntelliBlast (sistema automatizado de diseño y carguío de explosivos) e IntelliDrill (sistema que detecta las características de la roca a tronar y que, basado en un modelo empírico, sugiere cantidad y tipo de explosivo a usar). Esta política de registro de marcas se ha hecho extensiva a otros países de la región, habiéndose iniciado en los últimos años un programa de inscripción de algunas marcas, como Enaex y Prillex, para uso en algunos países en que se pretende desarrollar actividades comerciales de la Compañía, como Australia, Nueva Zelanda, Indonesia, Japón, entre otros. PATENTES Y LICENCIAS Enaex posee el derecho de usar indefinidamente en Chile la tecnología de fabricación de emulsiones de ETI (Explosives Technologies Intl.), ex Du Pont, y el software de diseño, evaluación y simulación de voladuras QED Plus, de Austin Powder Co. Adicionalmente, existen dos convenios con African Explosives Ltd. (AEL) de Sudáfrica, uno para emulsiones explosivas para carguío en tiros ascendentes para minería subterránea de grandes dimensiones y otro para ensamblado de detonadores no eléctricos, que ha permitido a Enaex entrar a este mercado desde el año

26 GESTIÓN DE PERSONAS 24

27 En busca de lograr los objetivos de la Compañía a nivel organizacional, la Gerencia de Personas de Enaex ha definido como objetivo estratégico convertirse en una Organización de Alto Desempeño. La Compañía tiene presente que sólo logrando sistemáticamente mejores resultados que sus competidores, será capaz de enfrentar un entorno cada vez más desafiante y así lograr anticiparse a las futuras demandas de sus clientes. Para convertirse en un Organización de Alto Desempeño la Compañía inicio durante 2013 un proceso de transformación cultural que se ha denominado El Nuevo Ciclo Enaex. Esta transformación se basa en dos hitos fundamentales: la difusión de los valores corporativos de la Compañía y la definición del rol Líder Enaex. A continuación se presentan las principales iniciativas que fueron ejecutadas durante el año 2013 y que operan bajo la mirada de transformación en una Organización de Alto Desempeño. CULTURA ORGANIZACIONAL La difusión de nuevos valores corporativos: Se dio inicio a dos campañas de instalación de valores que fueron definidas como Cuidamos la Vida y Pasión por el Servicio. Programa de Reconocimiento: En busca de reconocer los rendimientos de los colaboradores, se formalizó un Premio de Reconocimiento que opera en tres etapas: Actitud, Compromiso y Espíritu Enaex. Durante el año 2013 se otorgaron reconocimientos a un total de 603 personas. Factores Higiénicos: En las diferentes oficinas, plantas y faenas a lo largo del país, se implementaron un total de 126 proyectos relacionados a distintos aspectos tales como aseo, alimentación, infraestructura, elementos de protección personal y vestimenta, entre otros. 25 DESARROLLO DE TALENTOS Y PLANES DE SUCESIÓN Planes de Sucesión: La Compañía realiza de manera permanente y continuada el mapeo y seguimiento de los equipos profesionales, en una matriz orientada sobre los ejes de desempeño y potencial, cuya concreción está en manos de ejecutivos que se reúnen periódicamente para identificar, además, cargos críticos y cuadros de sucesión. En 2013 se mapeó al 80% del grupo objetivo, identificando a los Altos Potenciales y Altos Desempeños.

28 PERSONAS A TIEMPO Programa de profesionales jóvenes: Con esta iniciativa, Enaex tiene el desafío de atraer y retener a profesionales de excelencia recién egresados de la universidad o con un máximo de 3 años de experiencia laboral, principalmente de las carreras de Ingeniería Civil e Ingeniería en Minas. Durante el año 2013 ingresaron a la Compañía 29 nuevos profesionales menores de 30 años. Movilidad Interna: En la búsqueda de que los colaboradores de Enaex sean candidatos preferenciales a la hora de llenar una vacante, se desarrolló un programa que permite a los colaboradores de la Compañía asumir nuevas posiciones dentro de la organización. En una primera instancia se considera a los colaboradores del área en cuestión, luego se revisan candidatos a nivel organizacional, y finalmente en el mercado externo. 26 CAPACITACIÓN En el año 2013, la Compañía logró aumentar las horas de capacitación en un 50% en comparación al año anterior. Becas de formación: Durante el año 2013, la Compañía aumentó en un 67% el fondo de apoyo al financiamiento de programas de estudios de educación superior a través de cupos concursables. Con esta iniciativa se ha logrado potenciar a los colaboradores, estimulando el desarrollo de sus carreras, aumentando su empleabilidad y mejorando su eficiencia y productividad. Programa de Liderazgo: Se desarrolló un programa completo con el objeto de potenciar a los líderes en su nuevo rol. A su vez, se realizó un taller de accountability en el que participaron 271 jefaturas y se lanzó la primera versión del diplomado Habilidades Directivas impartido por la Universidad de Chile, y que fue dirigido a 61 ejecutivos de la Compañía. Programa Impúlsate: Se desarrolló un programa de autogestión y capacitación que apunta a la nivelación de competencias en herramientas generales como ofimática, inglés, presentaciones efectivas, manejo de presupuesto familiar y legislación laboral. Inducción Corporativa: Es un programa dirigido a los colaboradores que ingresan a Enaex con el propósito de integrarlos y entregarles una visión global de la Compañía. Durante el año 2013 se pusieron en marcha dos instancias: Inducción online: En el primer mes de ingreso, cada nuevo colaborador realiza un curso e-learning de inducción corporativa. Inducción presencial: En esta instancia, de frecuencia trimestral, diferentes colaboradores de la Compañía entregan información relevante a los nuevos integrantes sobre temas relacionados a beneficios, remuneración, seguridad, entre otros temas de interés.

29 RELACIONES LABORALES Se crea la Subgerencia de Relaciones Laborales enfocada en el fortalecimiento de las relaciones de confianza entre los sindicatos y la Compañia, potenciando como prioridad el trabajo conjunto entre ambas partes. DOTACIÓN Al 31 de diciembre de 2013 la Compañía contaba con una dotación de colaboradores. Por Empresa Por Unidad de Negocio Enaex Servicios Enaex S.A. 426 Filiales 62 Según Rol Rol Gerencial 15 Rol Administración 100 Rol Supervisión 263 Rol Mando Medio 122 Rol General Enaex Servicios Químicos 314 Corporativo 112 Filiales 62 27

30 RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL NUESTRO COMPROMISO Y OBLIGACIÓN CON LA COMUNIDAD, COLABORADORES Y MEDIO AMBIENTE. 28

31 29

32 PRINCIPALES PROYECTOS Y ACTIVIDADES Responsable. Enaex cumple y promueve las prácticas industriales sustentables, mejorando de manera permanente y sostenida el estándar de la industria química. Educación Dual Uno de los compromisos sociales con la comunidad asumidos por la Compañía, es el apoyo sostenido al desarrollo de la educación y la capacitación Técnico- Profesional. Esta modalidad dual permite a los jóvenes 30 Plan de Gestión de Calidad del Aire en Calama Enaex participó activamente en el Plan de Descontaminación de Calama, cuyo objetivo fue mejorar la calidad del ambiente comprometiendo una serie de medidas voluntarias para mitigar las emisiones de Material Particulado. Arborización El proyecto de arborización nace de la necesidad de contar con pulmones verdes en nuestras áreas de trabajo. Durante el año 2013 se plantaron 200 árboles en la planta de Río Loa. Campaña de Reciclaje Continuando con la campaña medioambiental de la Compañía, se crean y difunden cuatro nuevos puntos de reciclaje en la planta de Río Loa con contenedores diferenciados para la correcta clasificación del material a reciclar. Calama Recicla En la planta de Río Loa, preocupados por el medio ambiente, la Compañía patrocinó la iniciativa de "Calama Recicla" para el retiro gratuito de materiales reciclables en la ciudad, a lo que se suma el retiro semanal del material reciclable de la planta. ASIQUIM (Asociación de Químicos Industriales de Chile) La planta de Río Loa forma parte de esta Asociación de Químicos Industriales de Chile, quienes miden el desempeño de las instituciones con certificaciones de Conducta adquirir experiencia y conocimientos al tiempo que siguen desarrollando sus actividades laborales. Campaña 1+1 Hogar de Cristo El compromiso de los trabajadores de Enaex con esta institución solidaria, es y ha sido siempre incondicional, lo que se expresa apoyando en forma permanente esta noble iniciativa, labor en la cual también se hace parte la Compañía igualando los aportes realizados por sus colaboradores, beneficiando así a quienes más lo necesitan. RESUMEN EJECUTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL IMPUL- SADAS EN MEJILLONES DURANTE EL AÑO 2013 (PLANTA PRILLEX AMÉRICA) Día verde El 7 de diciembre de 2013, y por tercera vez consecutiva, la empresa llevó a cabo en la Plaza de Armas de Mejillones esta actividad, que tiene como objetivo fundamental sensibilizar a la comunidad sobre la importancia del reciclaje y el cuidado del medio ambiente. Donación de especies arbóreas a la comunidad Más de 4 mil especies arbóreas plantadas en el vivero