Page 1 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 ST. BRIGID CHURCH

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Page 1 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 ST. BRIGID CHURCH"

Ana Belén Ojeda Martínez
hace 5 años
Vistas:

Page 1 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 ST. BRIGID CHURCH 409 Linden Street, Brooklyn, NY 11237 Phone: 718 821-1690 718 821-1691 Fax: 718 386-4302 Web site: stbrigid-brooklyn.

1 Page 1 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 ST. BRIGID CHURCH 409 Linden Street, Brooklyn, NY Phone: Fax: Web site: stbrigid-brooklyn.org Rectory Office Hours: Monday to Friday: 9:00AM - 1:00PM ~ 2:00 PM - 7:00 PM Saturday: 9:00AM - 3:00PM Sunday - Office Closed The Pastoral Staff Rev. Jorge Ortiz-Garay, Administrator Rev. Romulo Marin, Parochial Vicar In Residence Msgr. James J. Kelly, Pastor Emeritus Lay Trustees: Harry Dwyer and Eduardo Rodriguez Sunday Mass Schedule Saturday/Sábado: Sunday/Domingo: 7:00 PM Español, 9:00 AM Español 11:00 AM Español, 12:30 PM English Weekday Mass Schedule Monday & Thursday: 8:30 AM English Tuesday, Wednesday 8:30 AM Bilingual & Friday: Thursday 7:00 PM Español Exposition of the Blessed Sacrament Thursday after the 8:30 AM Mass. The hours will be from 9:30 am and will end with the Mass at 7:00 PM. Marriage: Marriage arrangements must be made at least six months in advance with one of the Priests of the Parish. Call the rectory for an appointment. Matrimonio: Sacar cita con el Sacerdote seis meses antes de la fecha elegida, para varias entrevistas y compilación de documentos. Sacrament of Reconciliation: Saturday: 4:00 PM until 4:45 PM and any time during the week by appointment. Confesiones: Sábado: 4:00 PM hasta 4:45 PM y durante la semana con previa cita. La Exposición del Santisimo El Santísimo sera expuesto todos los Jueves después de la misa de 8:30 am y culminando con la misa a las 7:00 pm. Baptism: First Saturday of the month at 1:00 PM. Parents must come to the Rectory with the with child s original birth certificate at least one or two months in advance. Instruction is held on the Monday before the Baptism at 7:00 PM. For more information please contact the Rectory. Bautismo: Primer Sábado de cada mes a las 1:00 PM. Los padres deben presentarse en la rectoría con el Certificado de Nacimiento original del niño(a) con uno o dos meses de anticipación. La clase de preparación es el Lunes antes del Bautizo a las 7:00 PM. Para mayor información llamar a la rectoría.

Page 2 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 VIII SUNDAY IN ORDINARY TIME SATURDAY - February 25th 7:00 PM Al Niño de Praga ofrece Margarita Morocho y Manuel Lema SUNDAY - February 26th 9:00

2 Page 2 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 VIII SUNDAY IN ORDINARY TIME SATURDAY - February 25th 7:00 PM Al Niño de Praga ofrece Margarita Morocho y Manuel Lema SUNDAY - February 26th 9:00 AM K.C. John 9:00 AM Miguel Deleg, Humberto Deleg, Diego Peña, En honor al Divino Niño ofrece Luis Suna y familia 11:00 AM Al Divino Niño por David, Manuel Jose Cruz, Carlos Chimbo 12:30 PM English MONDAY - February 27th 8:30 AM English TUESDAY - February 28th 8:30 AM Angelina Troia WEDNESDAY - March 1st 8:30 AM Bilingual 6:00 PM English 7:30 PM Spanish (Upper Church) 7:30 PM Spanish (Lower Church) THURSDAY - March 2nd 8:30 AM English 7:00 PM Spanish FRIDAY - March 3rd 8:30 AM Bilingual 7:00 PM Way of Cross (Vía Crucis) Bilingual SATURDAY - March 4th 7:00 PM Spanish SUNDAY - March 5th 9:00 AM Pennamma 9:00 AM Spanish 11:00 AM Gloria Luna 12:30 PM Elizabeth Dwyer We all have dreams of rest and recreation. We work hard all week looking forward for the weekend or any other day of rest. What is rest? In our modern and materialistic mentality rest is a temporary status: it will never be enough and it will never satisfy us in depth. The true rest is not physical but spiritual. If the physical tiredness can be solved by physical rest, how do we get spiritual rest? Jesus gives us a clear answer in the Gospel today, "Can any of you by worrying add a single moment to your life-span?" This is why we do not rest: because we worry. And we worry because we do not trust God's providence. His providence does not imply a smooth life without problems or suffering; let us think about Jesus's suffering! God's providence is granted when we allow him to provide and it is fully enjoyed when we await God's time to provide. Instead, to worry means to live both in anguish and without faith -without trusting God's paternal love for us. In this configuration, we tend to rely on our strength, ending up "worshipping" money. Therefore, let us abandon our life to the Lord, which is the true and lasting rest. Pray for the deceased members of our parish Marie Mistretta May she rest in peace memorials Wine & Host $30.00 Flowers for the Altar $35 & $50 Blessed Sacrament Candle $20.00

Page 3 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 MARCH 1, 2017 8:30 AM Mass - Bilingual 10:00 AM Distribution of the Ashes 11:00 AM Distribution of the Ashes 12:00 PM Distribution of the Ashes

3 Page 3 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 MARCH 1, :30 AM Mass - Bilingual 10:00 AM Distribution of the Ashes 11:00 AM Distribution of the Ashes 12:00 PM Distribution of the Ashes 2:00 PM Distribution of the Ashes 4:00 PM Distribution of the Ashes 5:00 PM Distribution of the Ashes 6:00 PM Mass English (Upper Church) 7:30 PM Mass - Spanish ( Lower Church ) 7:30 PM Mass - Spanish (Iglesia de Arriba) FEBRUARY 18TH & 19TH MASS TIME ATTENDEES LANGUAGE COLLECTION Saturday 5:00 PM 57 English $164 7:00 PM 349 Spanish $965 Sunday 9:00 AM 636 Spanish $2,160 9:00 AM 152 English $543 11:00 AM 1,415 Spanish $3,975 12:30 PM 173 English $438 TOTAL: 2,782 $8,245 Blood Drive Sunday, February 26, :00 am 3:00 pm 438 Grove Street School Auditorium Basic Donor Qualifications 1. A special person like yourself, willing to donate blood. 2. Must be between the ages 17 and 75 years old years old can donate with parental consent. 4. Weigh at least 110 pounds, be in good health and not have donated blood within the last 56 days. 5. All donors must present identification with signature or photo. All 17 year olds must show proof of age. 6. Donor should eat a regular meal and avoid foods high in fat content for a few hours prior to donation. NEW FAMILIES OF THE PARISH If you are a new member of our parish complete the information below and place it in the collection basket on Sunday and we will send you the envelopes. Name: Address:

4 Page 4 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 VIII Domingo del Tiempo Ordinario A Jesús no le gusta la gente preocupada. Es algo que hiere profundamente lo que él vive con el Padre. Cómo imaginarse tan sólo un segundo que el Padre, que ha creado el universo para la felicidad de sus hijos los hombres, pueda dejarlos en la necesidad? " Pagano!", le dice Jesús a todo el que se inquieta. El cristiano-pagano conoce a Dios, pero no el corazón de Dios. Hombre de poca fe!". Carecemos de fe cuando para ahogar nuestras preocupaciones preferimos contar con nuestra cuenta en el banco más que con Dios. Al menos, tener confianza en Dios es algo que puede muy bien compaginarse con una prudencia de simple sentido común! Esas historias evangélicas de avecillas y flores del campo son muy bonitas; pero están los fines de mes, las enfermedades, la preocupación de saber si podremos pagar a nuestros hijos los estudios. El problema no es ése; el evangelio es una palabra para nuestras situaciones. Jesús me dice "pagano" o "verdadero hijo del Padre celestial" sabiendo muy bien que tengo que vivir en el mundo de hoy. Porque se trata ciertamente de un problema de fe. No se trata de jugar a mendigos, sino de saber quién es el que nos libera de las preocupaciones: Dios o nuestro talonario de cheques? Nos disgusta este dilema; nos gustaría poder fiarnos de los dos a la vez. Pero Jesús dice: "Nadie puede servir a dos señores. Buscar ante todo el reino es buscar ante todo a Dios, volvernos obstinadamente hacia él, estar seguros de que con él podemos salir adelante. Los que se arriesgan a esta confianza realizan una experiencia extraordinaria: la libertad del corazón. DONACION DE SANGRE Domingo, 26 de Febrero del :00 am 3:00 pm 438 Grove Street Auditorio de la Escuela REQUISITOS 1. Tener el deseo para ayudar al prójimo y donar sangre. 2. Debe tener de 17 a 75 años de edad. 3. Si tiene 16 años de edad, puede donar solo con la autorización de sus padres. 4. Debe pesar al menos 110 libras, estar en buena condición física y que no haya donado sangre en los últimos 56 días. 5. Todos los donantes deben presentar identificación personal con foto o firma. 6. Todos los donantes que tienen 17 años de edad deben presentar prueba de su edad. 7. El donante debe comer comida regular y evitar los alimentos altos en contenido de grasa por unas horas antes de la donación de sangre. St. Brigid Immigration Services Msgr. James J. Kelly 265 Wyckoff Avenue Brooklyn, NY (929) Para servicios de inmigración Lunes-Viernes 9:00am 6:00pm Sabado 10:00am 3:00pm

Page 5 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 FLEA MARKET DE LA IGLESIA SANTA BRIGIDA DOMINGO 5 DE MARZO HORARIO DE MISA MARZO 1, 2017 8:30 AM Misa Bilingüe 10:00 AM Distribución de las

5 Page 5 VIII Sunday of Ordinary Time February 26, 2017 FLEA MARKET DE LA IGLESIA SANTA BRIGIDA DOMINGO 5 DE MARZO HORARIO DE MISA MARZO 1, :30 AM Misa Bilingüe 10:00 AM Distribución de las Cenizas 11:00 AM Distribución de las Cenizas 12:00 PM Distribución de las Cenizas 2:00 PM Distribución de las Cenizas 4:00 PM Distribución de las Cenizas 5:00 PM Distribución de las Cenizas 6:00 PM Misa Inglés (Iglesia de Arriba) 7:30 PM Misa Español (Iglesia de Abajo) 7:30 PM Misa Español (Iglesia de Arriba) 18 & 19 DE FEBRERO NUMERO DE PERSONAS IDIOMA COLECTADO Sabado 5:00 PM 57 Inglés $164 7:00 PM 349 Español $965 Domingo 9:00 AM 636 Español $2,160 9:00 AM 152 Inglés $543 11:00 AM 1,415 Español $3,975 12:30 PM 173 Inglés $438 TOTAL: 2,782 $8,245 9:00 AM - 2:00 PM TENEMOS MESAS DISPONIBLES PARA MAS INFORMACION POR FAVOR LLAMAR AL (718) MEMORIALES Pan y Vino para la Eucaristía $30 Flores para el Altar $35 ó $50 Vela del Santisimo $20 NUEVAS FAMILIAS DE NUESTRA PARROQUIA Si usted es miembro de nuestra parroquia y no es miembro registrado, por favor complete la siguiente información y póngalo en la canasta de la colecta cualquier domingo y le enviaremos los sobres. Nombre: Dirección:

Documentos relacionados

Page 1 Christmas Time December 25, 2016 ST. BRIGID CHURCH

Page 1 Christmas Time December 25, 2016 ST. BRIGID CHURCH 409 Linden Street, Brooklyn, NY 11237 Phone: 718 821-1690 718 821-1691 Fax: 718 386-4302 Web site: stbrigid-brooklyn.org Rectory Office Hours: