...o sabor intenso da tradiçao CATÁLOGO

Transcripción

1 ...o sabor intenso da tradiçao CATÁLOGO

2 O sabor intenso da tradição. El intenso sabor de la tradición. The intense flavour of tradition. Os Salgueirinhos são pequenos bolos que têm por base receitas regionais das gentes da Beira Baixa e resultam da combinação de produtos locais de elevada qualidade e de muita dedicação na procura dos melhores sabores tradicionais. Salgueirinhos son pequeñas galletas que se basan en recetas regionales de la gente de la Beira Baixa y son el resultado de una combinación de productos locales de alta calidad, así como empeño y dedicación en la búsqueda de los mejores sabores tradicionales. Salgueirinhos are small biscuits based on regional recipes of the people of Beira Baixa, and are the result of a blend of the finest local products and a passionate quest for the very best traditional flavours.

3 CANELA e ERVA-DOCE 170 mm Galletas de Canela y Hinojo/Cinnamon and Fennel Biscuits Farinha de Milho, Açúcar, Margarina, Ovos, Mel, Fermento, Canela e Erva-doce. Harina de Maíz, Azúcar, Margarina, Huevos, Miel, Levadura, Canela y Hinojo. Corn Flour, Sugar, Margarine, Eggs, Honey, Yeast, Cinnamon and Fennel. 110 mm 90 mm Peso líquido aprox. Approx Net Weight 125 g / 4,40 OZ

4 COCO Açúcar, Ovos, Óleo Vegetal, Azeite, Laranja, Fermento, Sal e Coco. Azúcar, Huevos, Aceite Vegetal, Aceite de Oliva, Naranja, Levadura, Sal y Coco. Sugar, Eggs, Vegetable Oil, Olive Oil, Orange, Yeast, Salt and Coconut. 170 mm Galletas de Coco / Coconut Biscuits 110 mm 90 mm Peso líquido aprox. Approx Net Weight 125 g / 4,40 OZ

5 HORTELA PIMENTA Galletas de Menta / Peppermint Biscuits Açúcar, Ovos, Fermento, Sal e Hortelã-Pimenta. Azúcar, Huevos, Levadura, Sal y Menta. Sugar, Eggs, Yeast, Salt and Peppermint.

6 MEL Galletas de Miel / Honey Biscuits Açúcar, Ovos, Óleo Vegetal, Azeite, Mel, Fermento, Canela e Sal. Azúcar, Huevos, Aceite Vegetal, Aceite de Oliva, Miel, Levadura, Canela y Sal. Sugar, Eggs, Vegetable Oil, Olive Oil, Honey, Yeast, Cinnamon and Salt.

7 TOMILHO LIMAO Galletas de Tomillo Limón / Lemon Thyme Biscuits Açúcar, Ovos, Óleo Vegetal, Azeite, Laranja, Fermento, Sal e Tomilho-Limão. Azúcar, Huevos, Aceite Vegetal, Aceite de Oliva, Levadura, Sal y Tomillo Limón. Sugar, Eggs, Vegetable Oil, Oilive Oil, Orange, Yeast, Salt and Lemon Thyme.

8 BORRACHAO da BEIRA-BAIXA Galletas de Beira-Baixa / Beira-Baixa Biscuits Açúcar, Ovos, Óleo Vegetal, Azeite, Aguardente, Vinho, Rum, Fermento, Canela e Sal. Azúcar, Huevos, Aceite Vegetal, Aceite de Oliva, Aguardiente, Vino, Ron, Levadura, Canela, y Sal. Sugar, Eggs, Vegetable Oil, Olive Oil, Firewater, Wine, Rum, Yeast, and Salt.

9 Encomendas: Teresa Preta (Gestora de Produto/ Product Manager)