MICROMASTER 430. Lista de Parámetros Edición 07/05. Documentación de usuario 6SE6400-5AF00-0EP0

Transcripción

1 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros Edición 7/5 Documenación de usuario 6SE64-5AF-EP

2 Documenazione MICROMASTER 4 Guía rápida Esá pensada para una puesa en servicio rápida con SDP y BOP-. Insrucciones de uso Ofrecen información sobre las caracerísicas del MICROMASTER 4, insalación, puesa en servicio, modos de conrol, esrucura de parámeros del sisema, solución de averías, especificaciones y opciones disponibles del MICROMASTER 4. Lisa de parámeros La lisa de parámeros coniene la descripción de odos los parámeros esrucurados de forma funcional y una descripción deallada. La lisa de parámeros coniene además una serie de esquemas de funciones. Caálogos En los caálogos se encuenra odo lo necesario para seleccionar un deerminado converidor, así como bobinas, filros, paneles fronales y opciones de comunicación.

3 Esquema de bloques y bornes MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros Plano funcional Lisa de Parámeros Documenación de usuario Alarmas y Peligros Lisa de abreviauras Válido para Edición 7/5 Tipo de converidor Versión del Conrol MICROMASTER 4. Edición 7/5

4 Noa Edición 7/5! Alarma Por favor consule odas las Definiciones y Alarmas conenidas en las Insrucciones de Uso. Enconrará las Insrucciones de Uso en el CD Docu suminisrado con el converidor. Si ha perdido el CD, puede pedirlo a ravés de su oficina Siemens bajo la referencia 6SE64-5AD-AP. También hay información disponible de: Represenane regional Conace con el sopore écnico de su región para obener información sobre servicios, precios y condiciones. Sopore écnico cenral Asesoramieno compeene en cuesiones écnicas sobre nuesros producos y sisemas con un amplio especro de presaciones. Europa / Afrika Tel: +49 () 8 55 Fax: +49 () adsuppor@siemens.com América Tel: Fax: simaic.holine@sea.siemens.com Asia / Pacífico Tel: Fax: adsuppor.asia@siemens.com Servicio Online & Suppor Sisema de información via inerne amplio y con acceso las 4 h.: sopore de producos, servicios y presaciones incluido el sopore de heramienas de PC. hp:// Dirección de conaco Si surgiera cualquier preguna o problema al leer ese Manual, conace con la oficina de Siemens compeene uilizando para ello el formulario que figura al final de ese Manual. hp:// Calidad Siemens aprobada para sofware y formación conforme a DIN ISO 9, Reg. No. 6- No esá permiido reproducir, ransmiir o usar ese documeno o su conenido a no ser que se auorice expresamene por escrio. Los infracores esán obligados a indemnizar por daños y perjuicios. Se reservan odos los derechos incluyendo los resulanes de la concesión de una paene o modelo de uilidad. Siemens AG - 5. Reservados odos los derechos. MICROMASTER es una marca regisrada de Siemens Impreso en la República Federal de Alemania Pueden esar disponibles oras funciones no descrias en ese documeno. Sin embargo, ese hecho no consiuye obligación de suminisrar ales funciones con un nuevo conrol o en caso de servicio écnico. Hemos comprobaddo que el conenido de ese documeno se corresponda con el hardware y sofware en él descrio. Sin embargo no pueden excluirse discrepancias, por lo que no podemos garanizar que sean compleamene idénicos. La información conenida en ese documeno se revisa periódicamene y cualquier cambio necesario se incluirá en la próxima edición.agradecemos cualquier sugerencia de mejora. Los manuales de Siemens se imprimen en papel ecológico producido con madera procedene de bosques gesionados de forma ecológica. Durane los procesos de impresión y encuadernación no se ha uilizado ningún ipo de disolvenes. Documeno sujeo a cambios sin previo aviso. Siemens Akiengesellschaf MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

5 Edición 7/5 Índice Parámeros MICROMASTER 4 Esa Lisa de Parámeros se debe uilizar únicamene juno con las Insrucciones de Uso del MICROMASTER 4. Por favor dedique una aención especial a los Peligros, Adverencias, Precauciones y Noas conenidos en esos manuales. Índice Esquema de bloques y bornes...7. Esquema de bloques...7. Conexiones de red y del moor...8. Bornes... Parámeros.... Inroducción a los MICROMASTER Sysem Parameers.... Puesa en servicio rápida (P = )...5. Juegos de daos de órdenes y del moor Binecor Inpu Parameer....5 Connecor Inpu Parameer....6 Binecor Oupu Parameer....7 Connecor Oupu Parameer....8 Connecor/Binecor Oupu Parameer... Descripción de los parámeros...4. Parámeros generales...4. Parámeros de diagnósico...8. Parámeros del converidor (HW) Parámeros del moor Encoder de velocidad Macros de aplicación Temperaura del moor Fuene de órdenes Enradas digiales Salidas digiales Enradas analógicas Salidas analógicas Juegos de daos de parámeros, de órdenes y del accionamieno Parámeros de órdenes BiCo Parámeros de comunicación Fuene de consignas Frecuencias fijas Poenciómero moorizado (MOP)....9 Canal de consignas.... Generador de rampas... 7 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

6 Índice Edición 7/5. Rearranque al vuelo.... Rearranque auomáico Freno de manenimieno del moor Frenado por inyección de coninua Frenado combinado (compound)....6 Regulador Vdc....7 Modo Bypass Modos de conrol Compensación de deslizamieno Amoriguación de resonancias Regulador Imáx Arranque suave Parámeros del converidor (modulador) Idenificación de los daos del moor Parámeros de referencia Parámeros de comunicación (USS, CB) Fallos, alarmas, vigilancias Vigilancia del par de carga Regulador ecnológico (regulador PID) Moor Saging Energy Saving Mode Módulos funcionales libres Parámeros del converidor Plano funcional Alarmas y Peligros Códigos de fallo Códigos de alarma Lisa de abreviauras... 5 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

7 Jog Edición 7/5 Esquema de bloques y bornes Esquema de bloques y bornes. Esquema de bloques PE AC 8-48 V SI 4 V exerna + _ 4 V DIN DIN DIN DIN4 DIN5 DIN6 4.7 kω Moor PTC KTY84 - ma max. 5 Ω PNP o NPN DC- DCNA DCPA DCNS DCPS ADC+ ADC- 4 ADC+ ADC- DIN 5 DIN 6 DIN 7 DIN4 8 DIN5 6 DIN PTCA 4 PTCB 5 DAC+ DAC- + V V A/D A/D Opo Isolaion Salida +4 V max. ma (aislado) Salida V max. ma (aislado) A/D D/A CPU BOP link RS Hz5. Tamaños consrucivos C hasa F Tamaños consrucivos FX y GX I Fn P BOP- = PE ~ L/L, N/L,L o L, L, L = B+/DC+ Conexión solo para mediciones - ma max. 5 Ω DAC+ 6 DAC- 7 D/A ~ Rele COM NO 9 NC 8 6 Hz No se usa 5 Hz Inerupores DIP (en arjea de Conrol) V DC / 5 A (resisiva) 5 V AC / A (induciva) Rele Rele COM NO COM 5 NO 4 NC - ma corriene - V ension ADC ADC Inerupores DIP (en arjea I/O) P+ 9 N- RS485 COM link CB Opion auomáico PE M U,V,W MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

8 Esquema de bloques y bornes Edición 7/5. Conexiones de red y del moor Reirando las apas se accede a los bornes de red y del moor Figura - Tamaño consrucivo A - F MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

9 Edición 7/5 Esquema de bloques y bornes Ganchos de elevación Blindaje de cable PE Agujeros pasanes para la conexión Fase U/L, V/L, W/L Conexión Fase U/L, V/L, W/L Conexión con el condensador Y Conexión DCPA, DCNA Carril de ajuse superior Tornillo de reención superior Conexión DCPS, DCNS Saus Display Panel (SDP) Caja elecrónica Carril de ajuse inferior Tornillo de reención inferior Tornillos del venilador Venilador Alojamieno del apanallamieno Fusibles del venilador Adapación del ransformador Connecion fase W, V, U Connecion PE del moor Figura - Tamaño consrucivo FX MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

10 Esquema de bloques y bornes Edición 7/5 Ganchos de elevación Blindaje de cable PE Agujeros pasanes para la conexión Fase U/L, V/L, W/L Conexión Fase U/L, V/L, W/L Conexión con el condensador Y Conexión DCPA, DCNA Carril de ajuse superior Tornillo de reención superior Conexión DCPS, DCNS Saus Display Panel (SDP) Caja elecrónica Carril de ajuse inferior Tornillo de reención inferior Tornillos del venilador Venilador Alojamieno del apanallamieno Fusibles del venilador Adapación del ransformador Connecion fase W, V, U Connecion PE del moor Figura - Tamaño consrucivo GX MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

11 Edición 7/5 Esquema de bloques y bornes. Bornes Borne Denominación Función - Salida + V - Salida V ADC+ Enrada analógica (+) 4 ADC- Enrada analógica (-) 5 DIN Enrada digial 6 DIN Enrada digial 7 DIN Enrada digial 8 DIN4 Enrada digial Salida aislada +4 V / máx. ma ADC+ Enrada analógica (+) ADC- Enrada analógica (-) DAC+ Salida analógica (+) DAC- Salida analógica (-) 4 PTCA Conexión para PTC / KTY84 5 PTCB Conexión para PTC / KTY84 6 DIN5 Enrada digial 5 7 DIN6 Enrada digial 6 8 DOUT/NC Salida digial / conaco de reposo 9 DOUT/NO Salida digial / conaco de rabajo DOUT/COM Salida digial / conmuador DOUT/NO Salida digial / conaco de rabajo DOUT/COM Salida digial / conmuador DOUT/NC Salida digial / conaco de reposo 4 DOUT/NO Salida digial / conaco de rabajo 5 DOUT/COM Salida digial / conmuador 6 DAC+ Salida analógica (+) 7 DAC- Salida analógica (-) 8 - Salida aislada V / máx. ma 9 P+ Conexión RS485 N- Conexión RS485 Figura -4 Bornes de mando del MICROMASTER 4 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

12 Parámeros Edición 7/5 Parámeros. Inroducción a los MICROMASTER Sysem Parameers El esquema de la descripción de parámeros es como se indica a coninuación: Número Par. Nombre del Parám. 9 Mpin: [índice] CSa: 5 Tipo de dao 7 Unidad: Def.: 4 Grupo-P: 6 acivo: 8 Puesa serv. Máx: Descripción: :. Número de parámero Indica el número de parámero perinene. Los números usados son números de 4-dígios en el margen de a Los números con el prefijo "r indican que el parámero es de "lecura", que visualiza un valor deerminado pero que no puede ser cambiado direcamene especificando un valor disino a ravés de ese número de parámero (en esos casos, las comillas "-" aparecen en los lugares "Uni, "Min, "Def y "Max en la cabecera de la descripción de los parámeros). Todos los demás parámeros van precedidos de la lera "P. Los valores de esos parámeros se pueden cambiar direcamene en el margen indicado por "Min y "Max ajusados en la cabecera. [índice] indica que el parámero es un parámero indexado y especifica el número de índices posibles.. Nombre del parámero Indica el nombre del parámero perinener Algunos nombres de parámeros incluyen los siguienes prefijos abreviados: BI, BO, CI, y CO seguidos de dos punos. Esas abreviauras ienen los siguienes significados: P9999 Enrada binecor, es decir el parámeros seleccionan la BI = () fuene de una señal binaria Salida binecor, es decir el parámero coneca como una BO = r9999 señal binaria r9999 Enrada conecor, es decir el parámero selecciona la fuene CI = (999:9) de una señal analógica Salida conecor, es decir el parámero coneca como una CO = r9999 [99] señal analógica CO/BO = r9999 r9999 Salida Conecor/Binecor, es decir el parámero coneca como una señal analógica y/o una señal binaria Para hacer posible el uso de los BiCo necesiará acceso a oda la lisa de parámeros. En ese nivel son posibles nuevos ajuses para los parámeros, incluida la funcionalidad BiCo. La funcionalidad BiCo es un modo diferene, un modo más flexible de ajusar y combinar funciones de enrada y salida. Puede usarse en la mayoría de los casos en unión con los ajuses sencillos del nivel. El sisema BiCo permie programar funciones complejas. Se pueden ajusar relaciones booleanas y maemáicas enre enradas (digiales, analógicas, serie ec.) y salidas (corriene del converidor, frecuencia, salida analógica, relés, ec.). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

13 Edición 7/5 Parámeros. EsC Esado de servicio de los parámeros. Son posibles res esados: Servicio C En marcha U Liso para la marcha T Eso indica cuando se pueden cambiar los parámeros. Deben especificarse uno, dos o los res esados. Si se especifican los res esados, significa que es posible cambiar el ajuse de los parámeros en los res esados. 4. Grupo-P Indica el grupo funcional de un parámero en paricular. Noa El parámero P4 (Filro de parámeros) acúa como un filro y enfoca el acceso a los parámeros de acuerdo con el grupo funcional escogido. 5. Tipo de daos Los ipos de daos disponibles se muesran en la abla de abajo. Noación Significado U6 U I6 I Floane 6. Acivo Indicasi Inmediaamene 6-bi sin signo -bi sin signo 6-bi enero -bi enero Coma floane los cambios en los valores de los parámeros ienen efeco inmediaamene después de que han sido inroducidos, o Tras Confirmacion el boón "P en el panel de operador ((BOP-) debe ser presionado para que los cambios engan efeco. 7. Unidades Indica las unidades de medida aplicables a los valores de los parámeros 8. Puesa serv. (Puesa en servicio) Indica si es o no (Si o No) posible cambiar un parámero durane la puesa en servicio, es decir cuando el P (grupo de parámeros para el servicio) esá ajusado a (puesa en servicio). 9. Mín Indica el valor mínimo al que se puede ajusar el parámero.. Def Indica el valor por defeco, es decir el valor ajusado si el usuario no especifica un valor deerminado para el parámero.. Máx Indica el valor máximo al que se puede ajusar el parámero.. Indica el nivel de acceso de usuario. Hay cuaro niveles de acceso: Esándar, Ampliado, Expero y Servicio. El número de los parámeros que aparece en cada grupo funcional depende del nivel de acceso ajusado en el P (nivel de acceso de usuario). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

14 Parámeros Edición 7/5 Operadores. Descripción La descripción de los parámeros consa de las secciones y conenidos lisadas a coninuación. Algunas de esas secciones y conenidos son opcionales y se omiirán en una base caso-a-caso sino es aplicable. Descripción: Explicación breve de las funciones de los parámeros. Diagrama: Aplicaciones, diagramas para ilusrar los efecos de los parámeros en una curva caracerísica, por ejemplo Ajuses: Lisa de los ajuses aplicados. Eso incluye Ajuses posibles, Ajuses más comunes, Índices y Campos de bis Ejemplo: Ejemplo opcional de los efecos de un ajuse paricular del parámero. Cualquier condición debe ser saisfecha en conexión con ese parámero. También cualquier efeco paricular, que ese parámero iene en oros parámero(s) o que oro parámero(s) iene en ése. Peligro/ Adverencia / Precaución /Noa: Información muy imporane que debe seguirse para prevenir daños personales o maeriales / información específica que debe seguirse para eviar problemas / información que debe ser úil para el usauario Más dealles: Ninguna fuene de más dealles de información concierne a los parámeros pariculares. En la lisa de parámeros se uilizan los siguienes operadores para represenar diversas relaciones maemáicas: Operadores ariméicos + Adición - Subsracción * Muliplicación / División Operadores de relación > Mayor >= Mayor o igual < Menor <= Menor o igual Operadores de equivalencia == Igual!= Desigual Operadores lógicos && función Y función O MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

15 Edición 7/5 Parámeros. Puesa en servicio rápida (P = ) Para la puesa en servicio rápida (P = ) se requieren los parámeos siguienes: Puesa en servicio rápida (P = ) No Nombre de acceso EsC P Europa / Nore América C P5 Aplicación del converidor C P Selección del ipo de moor C P4 Tensión nominal del moor C P5 Corriene nominal del moor C P7 Poencia nominal del moor C P8 CosPhi nominal del moor C P9 Rendimieno nominal del moor C P Frecuencia nominal del moor C P Velocidad nominal del moor C P Corriene de magneización del moor CT P5 Venilación del moor CT P64 Facor de sobrecarga del moor [%] CUT P7 Selección de la fuene de órdenes CT P Selección de la consigna de frecuencia CT P8 Velocidad Mín. CUT P8 Velocidad Máx. CT P Tiempo de aceleración CUT P Tiempo de deceleración CUT P5 Tiempo de deceleración OFF CUT P Modo de conrol CT P5 Selección consigna de par CT P9 Cálculo de los parámeros del moor CT P9 Fin de la puesa en servicio C Cuando se escoge el P =, el P (nivel de acceso de usuario) se puede usar para seleccionar los parámeros a los que se accede. Ese parámero ambién permie la selección de una lisa de parámeros definada por el usuario para la puesa en servicio. Al final de la secuencia de puesa en servicio, ajuse el P9 = para llevar a cabo los cálculos del moor y borrar odos los demás parámeros (no incluidos en el P = ) a sus valores por defeco. Noa Eso se aplica sólo al modo de puesa en servicio. Rese a los ajuses de fábrica Para reponer odos los parámeros a los ajuses de fábrica, se deben ajusar los siguienes parámeros como se indica: Ajuse el P = Ajuse el P97 = Noa El proceso de rese arda aproximadamene segundos en complearse. Rese a los ajuses de fábrica MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

16 Parámeros Edición 7/5 Visualizador de siee segmenos El visualizador de siee segmenos se esrucura como se indica a coninuación: Segmen Bi Segmen Bi El significado de los bis perinenes del visualizador se describen en los parámeros de las palabras de conrol y esado. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

17 Edición 7/5 Parámeros. Juegos de daos de órdenes y del moor Juegos de daos de órdenes (CDS) Número Texo de parámero P7[] Selección fuene de ordenes P7[] Función de la enrada digial P7[] Función de la enrada digial P7[] Función de la enrada digial P74[] Función de la enrada digial 4 P75[] Función de la enrada digial 5 P76[] Función de la enrada digial 6 P77[] Función de la enrada digial 7 P78[] Función de la enrada digial 8 P79[] Selección de comandos&frec.cna. P7[] BI: Función de salida digial P7[] BI: Función de salida digial P7[] BI: Función de salida digial P8[] BI: Descarga juego parámeros P8[] BI: Descarga juego parámeros P84[] BI: ON/OFF P84[] BI: ON/OFF inversión P844[] BI:. OFF P845[] BI:. OFF P848[] BI:. OFF P849[] BI:. OFF P85[] BI: Impulsos habiliados P[] Selecc. consigna de frecuencia P[] BI: Selección Frec. fija Bi P[] BI: Selección Frec. fija Bi P[] BI: Selección Frec. fija Bi P[] BI: Selección Frec. fija Bi P6[] BI: Selección Frec. fija Bi 4 P8[] BI: Selección Frec. fija Bi 5 P5[] BI: Habil. MOP (comando-arriba) P6[] BI: Habiliar MOP (cmd.-abajo) P55[] BI: Habiliar JOG derecha P56[] BI: Habiliar JOG izquierda P7[] CI: Consigna principal P7[] CI: Consigna principal escalada P74[] BI: Deshabiliar consigna adic. P75[] CI: Consigna adicional P76[] CI: Consigna adicional escalada Número P[] P[] P4[] P4[] P4[] P4[] P[] P66[] P7[] P[] P477[] P478[] P5[] P5[] P5[] P5[] P5[] P5[] P[] P4[] P6[] P5[] P5[] P[] Texo de parámero BI: Inhibición frecs. negaivas BI: Inversión BI: Habiliar los iempos d. JOG BI: RFG habiliado BI: RFG iniciado BI: RFG Consigna habiliada BI: Habil. freno inyecc.c. con. BI: Orden de bypass BI: Habil. servicio fundamenal CI: Consigna de ensión BI: Ajuse inegrador regul.-n. CI: Ajuse valor inegrador reg. Selección consigna de par BI: Cambio a conrol de par CI: Consigna par CI: Consigna de par adicional CI: Límie superior par CI: Límie inferior par BI: Fuene. Acuse de fallos BI: Fuene. Acuse de fallos BI: Fallo exerno CI: Consigna velocidad para Msg CI: Veloc. real para Msg BI: Habiliación regulador PID P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P6[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi 4 P8[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi 5 P5[] P6[] P5[] P54[] P64[] BI: Habiliar PID-MOP (UP-cmd) BI: Habiliar PID-MOP (DOWN-cmd) CI: Consigna PID CI: Fuene compensación PID CI: Realimenación PID MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

18 Parámeros Edición 7/5 Juegos de daos del moor (DDS) Número Texo de parámero P5[] Selección indicación display r5[] CO: Ac. emperaura del moor P9[] Config. proección converidor P[] Selección del ipo de moor P4[] Tensión nominal del moor P5[] Corriene nominal del moor P7[] Poencia nominal del moor P8[] cosphi nominal del moor P9[] Rendimieno nominal del moor P[] Frecuencia nominal del moor P[] Velocidad nominal del moor r[] Pares de polos del moor P4[] Número de pares de polos del mo P[] Corriene magneización del mo. r[] Deslizamieno nominal r[] Corriene magneización nominal r[] Facor de poencia nominal r[] Par moor nominal P5[] Refrigeración del moor P4[] Cálculo de parámeros del moor P4[] Inercia del moor [kg*m^] P4[] Relación de Inercia oal/moor P44[] Peso del moor r45[] Tiempo de inicialización moor P46[] Tiempo de magneización P47[] Tiempo de desmagneización P5[] Resisencia esaor, fase-a-fase P5[] Resisencia del cable P54[] Resisencia del roor P56[] Inducancia de fugas del esaor P58[] Inducancia de fugas del roor P6[] Inducancia principal P6[] Curva magneización flujo P6[] Curva magneización flujo P64[] Curva magneización flujo P65[] Curva magneización flujo4 P66[] Curva magneización imag P67[] Curva magneización imag P68[] Curva magneización imag P69[] Curva magneización imag4 r7[] Resisencia del esaor [%] Número Texo de parámero r7[] Resisencia cable [%] r7[] Resis. nominal del esaor [%] r74[] Resisencia del roor [%] r76[] Resisencia nominal del roor[%] r77[] Reacancia oal de fuga [%] r8[] Reacancia principal [%] r84[] r86[] P4[] P48[] P49[] P49[] P494[] P5[] P6[] P64[] P65[] P66[] P67[] P68[] r6[] r6[] r6[] r6[] Consane de iempo del roor Consane de iempo fuga oal Seleccionar ipo del encoder N. de impulsos del encoder Reac. pérdida señal velocidad Diferencia velocidad permiida Demora reac. pérdida velocidad Aplicación ecnológica Sensor de emperaura del moor Umbral de emperaura del moor Temperaura ambiene del moor Sobreemp.del hierro del esaor Sobreemp.en el devanado esaor Sobreemp.en el devanado roor CO: Temperaura ambiene CO: Temp. del hierro del esaor CO: Temperaura devanado esaor CO: Temperaura devanado roor P64[] Facor sobrecarga moor [%] P[] Frecuencia fija P[] Frecuencia fija P[] Frecuencia fija P4[] Frecuencia fija 4 P5[] Frecuencia fija 5 P6[] Frecuencia fija 6 P7[] Frecuencia fija 7 P8[] Frecuencia fija 8 P9[] Frecuencia fija 9 P[] Frecuencia fija P[] Frecuencia fija P[] Frecuencia fija P[] Frecuencia fija P4[] Frecuencia fija 4 P5[] Frecuencia fija 5 P[] Memorización de consigna del MOP MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

19 Edición 7/5 Parámeros Número Texo de parámero P4[] Consigna del MOP P58[] Frecuencia JOG derecha P59[] Frecuencia JOG izquierda P6[] Tiempo de aceleración JOG P6[] Tiempo de deceleración JOG P8[] Frecuencia mínima P8[] Frecuencia máx. P9[] Frecuencia inhibida P9[] Frecuencia inhibida P9[] Frecuencia inhibida P94[] Frecuencia inhibida 4 P[] Ancho b. frecuencias inhibidas P[] Tiempo de aceleración P[] Tiempo de deceleración P[] T. redondeo inicial aceleración P[] T. redondeo final aceleración P[] T. redondeo inicial deceleración P[] T. redondeo final deceleración P4[] Tipo de redondeo P5[] Tiempo deceleración OFF P[] Corriene-moor:Rearran.al vuelo P[] Búsqueda velocidad:rear.al vuelo P[] Corriene frenado c.coninua P[] Duración del frenado c.coninua P4[] Frec.inicio freno corr.coninua P6[] Corriene frenado combinado P4[] Configuración del regulador Vdc P4[] Facor dinámico del Vdc-máx P5[] Ganancia del regulador-vdc P5[] Tiempo inegración regulador Vdc P5[] Tiempo diferencial regul. Vdc P5[] Limiación salida regulador Vdc P6[] Regulador bypass P6[] Tiempo muero bypass P6[] Tiempo de reardo-bypass P64[] Tiempo de bypass P65[] Frecuencia bypass P[] Modo de conrol P[] Elevación coninua P[] Elevación para aceleración P[] Elevación en arranque P6[] Frecuencia final de elevación P[] Coord. frec. program. curva V/F Número P[] P[] P[] P4[] P5[] P[] P5[] P6[] P8[] P4[] P4[] P45[] P46[] P5[] P4[] P44[] P45[] P46[] P46[] P47[] P47[] P488[] P489[] P49[] P496[] P499[] P5[] P5[] P55[] P5[] P5[] P654[] P75[] P77[] P8[] P8[] P[] P[] P[] P[] r4[] P5[] Texo de parámero Coord. ens. program. curva V/F Coord. frec. program. curva V/F Coord. ens. program. curva V/F Coord. frec. program. curva V/F Coord. ens. program. curva V/F Frecuencia de inicio para el FCC Compensación del deslizamieno Límie de deslizamieno Amorig. resonanc. ganancia V/f Ganancia prop. regul. frec. Imáx Ti regulador frec. Imáx Ganancia prop. del regulad. Imáx Ti regulador ensión Imáx Tensión de arranque suave Config. regul. velocidad Tiempo filrado velocidad real Tiempo filrado veloc real(slvc) Ganancia del regulador velocidad Tiempo inegral regul. velocidad Ganancia regulador veloc. (SLVC) Tiempo inegral de regul-n(slvc) Fuene enrada para la caída Caída escalada Habiliar caída Escalado del preconrol de acel. Escalado par a baja frec (SLVC) CO: Límie superior par CO: Límie inferior par Límie inferior par escalado Valor fijo límie poencia moor Valor fijo límie poencia gener Tiempo suavizado para cons. Isq Ganancia regulador corriene Tiempo inegr. regulador corr. Modulación máx. Secuencia fases salida inverida Frecuencia de referencia Tensión de referencia Corriene de referencia Par de referencia Poencia de referencia Frecuencia hiséresis f_hys MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

20 Parámeros Edición 7/5 Número Texo de parámero P5[] Consane iempo filro frec. P55[] Frecuencia umbral f P56[] Tiempo de reardo de frec. umb P57[] Frecuencia umbral f_ P58[] Tiempo de reardo de frec. umb P59[] Frecuencia umbral f_ P6[] Tiempo de reardo de frec. umb P6[] Umbral mín. para la cna. frec. P6[] Frec. hiséresis para fmax. P6[] Desviación de frecuencia perm. P64[] Hiséresis desviación-frec. P65[] Tiempo de reardo desv permiida P66[] Tiempo reardo p complear acel. P67[] Frecuencia desconexión f,off P68[] Toff reardo (desconex. conver) P7[] Corriene umbral I,umbral P7[] Reardo Corriene umbral P7[] Tensión umbral circ. inermedio P7[] Tiempo reardo Vdc P74[] Umbral superior par P76[] Tiempo de reardo par umbral P77[] Tiempo reardo moor bloqueado P78[] Tiempo reardo moor parado P8[] Modo deección fallo correa P8[] Frecuencia umbral correa P8[] Frecuencia umbral correa P84[] Frecuencia umbral correa P85[] Umbral superior par P86[] Umbral inferior par P87[] Umbral superior par P88[] Umbral inferior par Número Texo de parámero P89[] Umbral superior par P9[] Umbral inferior par P9[] Tiempo de reardo fallo correa P[] Consigna PID fija P[] Consigna PID fija P[] Consigna PID fija P4[] Consigna PID fija 4 P5[] Consigna PID fija 5 P6[] Consigna PID fija 6 P7[] Consigna PID fija 7 P8[] Consigna PID fija 8 P9[] Consigna PID fija 9 P[] Consigna PID fija P[] Consigna PID fija P[] Consigna PID fija P[] Consigna PID fija P4[] Consigna PID fija 4 P5[] Consigna PID fija 5 P[] P4[] P7[] P7[] P7[] P7[] P74[] P75[] P76[] P77[] P78[] Memorización cna. del PID-MOP Consigna del PID-MOP Sel. modo parada moor inicio Selección config. moor ex. Habiliar ciclo del moor Hiséresis marcha inic. moor Demora marcha inicial del moor Demora de parada inic. moor Invalidar demora Temporiz. cierra inval. demora Frecuencia m.inic. f, %fmax MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

21 Edición 7/5 Parámeros.4 Binecor Inpu Parameer Número Texo de parámero P7[] BI: Función de salida digial P7[] BI: Función de salida digial P7[] BI: Función de salida digial P8[] BI: Descarga juego parámeros P8[] BI: Descarga juego parámeros P8 BI: CDS bi (Local / Remoe) P8 BI: CDS bi P8 BI: DDS bi P8 BI: DDS bi P84[] BI: ON/OFF P84[] BI: ON/OFF inversión P844[] BI:. OFF P845[] BI:. OFF P848[] BI:. OFF P849[] BI:. OFF P85[] BI: Impulsos habiliados P[] BI: Selección Frec. fija Bi P[] BI: Selección Frec. fija Bi P[] BI: Selección Frec. fija Bi P[] BI: Selección Frec. fija Bi P6[] BI: Selección Frec. fija Bi 4 P8[] BI: Selección Frec. fija Bi 5 P5[] BI: Habil. MOP (comando-arriba) P6[] BI: Habiliar MOP (cmd.-abajo) P74[] BI: Deshabiliar consigna adic. P[] BI: Inhibición frecs. negaivas P[] BI: Inversión P4[] BI: RFG habiliado P4[] BI: RFG iniciado P4[] BI: RFG Consigna habiliada P[] BI: Habil. freno inyecc.c. con. P66[] BI: Orden de bypass P[] BI: Fuene. Acuse de fallos Número Texo de parámero P4[] BI: Fuene. Acuse de fallos P6[] BI: Fallo exerno P[] BI: Habiliación regulador PID P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P6[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi 4 P8[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi 5 P5[] BI: Habiliar PID-MOP (UP-cmd) P6[] BI: Habiliar PID-MOP (DOWN-cmd) P8[] BI: AND P8[] BI: AND P84[] BI: AND P86[] BI: OR P88[] BI: OR P8[] BI: OR P8[] BI: XOR P84[] BI: XOR P86[] BI: XOR P88 BI: NOT P8 BI: NOT P8 BI: NOT P84[4] BI: D-FF P87[4] BI: D-FF P84[] BI: RS-FF P84[] BI: RS-FF P846[] BI: RS-FF P849 BI: Timer P854 BI: Timer P859 BI: Timer P864 BI: Timer 4 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

22 Parámeros Edición 7/5.5 Connecor Inpu Parameer Número P95[] P77[] P7[] P7[] P75[] P76[] P[] P6[8] P9[8] P5[8] P5[] P54[] Texo de parámero CI: Indicador de señales PZD CI: Salida analógica (DAC) CI: Consigna principal CI: Consigna principal escalada CI: Consigna adicional CI: Consigna adicional escalada CI: Consigna de ensión CI: PZD hacia BOP (USS) CI: PZD hacia COM (USS) CI: PZD hacia CB CI: Consigna PID CI: Fuene compensación PID Número Texo de parámero P64[] CI: Realimenación PID P869[] CI: ADD P87[] CI: ADD P87[] CI: SUB P875[] CI: SUB P877[] CI: MUL P879[] CI: MUL P88[] CI: DIV P88[] CI: DIV P885[] CI: CMP P887[] CI: CMP.6 Binecor Oupu Parameer Número Texo de parámero r6 BO: Palabra de esado del bypass r BO: Pal.crl desde con.bop(uss) r BO: Pal.crl desde con.bop(uss) r6 BO: Pal.crl des. con. COM(USS) r7 BO: Pal.crl des.con.com(uss) r9 BO: Pal. de conrol desde CB r9 BO: Palabra de crl desde CB r8 BO: AND r8 BO: AND r85 BO: AND r87 BO: OR r89 BO: OR r8 BO: OR r8 BO: XOR r85 BO: XOR r87 BO: XOR r89 BO: NOT r8 BO: NOT r8 BO: NOT r85 BO: Q D-FF Número Texo de parámero r86 BO: NoQ D-FF r88 BO: Q D-FF r89 BO: NoQ D-FF r84 BO: Q RS-FF r84 BO: NoQ RS-FF r844 BO: Q RS-FF r845 BO: NoQ RS-FF r847 BO: Q RS-FF r848 BO: NoQ RS-FF r85 BO: Timer r85 BO: Nou Timer r857 BO: Timer r858 BO: Nou Timer r86 BO: Timer r86 BO: Nou Timer r867 BO: Timer 4 r868 BO: Nou Timer 4 r886 BO: CMP r888 BO: CMP MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

23 Edición 7/5 Parámeros.7 Connecor Oupu Parameer Número Texo de parámero r CO: Cna. frec. después del RFG r CO: Frecuencia real filrada r4 CO: Frec. de sal. real filrada r5 CO: Tensión sal. real filrada r6 CO: Tensión cic.inerm. filrada r7 CO: Corriene de sal. real fil. r CO: Par. real filrado r CO: Poencia real filrada r5[] CO: Ac. emperaura del moor r7[5] CO: Temperaura converidor [ C] r8 CO: Facor de poencia real r9 CO: Con. consumo energía [kwh] r5 CO: Juego CDS acivo r5[] CO: Juego DDS acivo r6 CO: Frecuencia real del encoder r6 CO: Frecuencia real r65 CO: Deslizamieno r67 CO: Límie corr. real de salida r68 CO: Corriene de salida r7 CO: Tensión Max. de salida r8 CO: Par real r86 CO: Corriene aciva real r95 CO: Resisencia o. esaor [%] r96 CO: Resiencia roor acual r755[] CO: Valor real ADC escal.[4h] r4 CO: Frecuencia fija real r5 CO: Frec. real de salida del MOP r78 CO: Frecuencia oal de consigna r4 CO: Cna. frec. después crl.dir. r9 CO: Cna. frec. después del RFG Número r7 r4 r7 r4 r44 r8 r5[8] r8[8] r5[8] r69 r4 r5 r6 r6 r66 r7 r7 r94 Texo de parámero CO: Consigna frecuencia ras RFG CO: de conexión de Vdc-máx CO: Frecuencia deslizam. comp CO: Frec. sal. regulador Imáx CO: Tensión sal. regulador Imáx CO: Frecuencia modulación real CO: PZD desde BOP (USS) CO: PZD desde COM (USS) CO: PZD desde CB CO: Frecuencia real filrada CO: Consigna fija PID aciva CO: Consigna salida del PID-MOP CO: Consigna PID aciva CO: Consigna filrada PID aciva CO: Realimenación PID CO: Señal realimen. escalada CO: Error PID CO: Salida PID real r87 CO: ADD r87 CO: ADD r874 CO: SUB r876 CO: SUB r878 CO: MUL r88 CO: MUL r88 CO: DIV r884 CO: DIV P889 CO: Po. ajuse fijado en [%] P89 CO: Po. ajuse fijado en [%].8 Connecor/Binecor Oupu Parameer Número Texo de parámero r9 CO/BO: BOP palabra de mando r5 CO/BO: Val. real Palabra esado r5 CO/BO: Val. real Palabra esado r54 CO/BO: Val. real Palabra mando r55 CO/BO: Val. real Palabra mando r56 CO/BO: Esado conrol del moor r4 CO/BO: Esado del encoder Número Texo de parámero P78 CO/BO: Manual / Auo r7 CO/BO: Esado enradas digiales r747 CO/BO: Esado de salidas digial r97 CO/BO: Palabra esado monior r98 CO/BO: Palabra esado monior r79 CO/BO: Esado march. ini. moor MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

24 Descripción de los parámeros Edición 7/5 Descripción de los parámeros Noa Los parámeros de nivel 4 no son visibles con paneles BOP-.. Parámeros generales r Display de funcionamieno Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: ALWAYS Máx: - Noa: Muesra la visualización seleccionada por el usuario en P5. Pulsar la ecla "P" para ver la selección. Pulsando el boón "Fn" durane segundos el usuario puede ver los valores de la ensión en el circuio inermedio, la corriene de salida, la frecuencia de salida, la ensión de salida y el ajuse de r elegido (definido en P5). r Esado del accionamieno Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra el es. real del accionamieno Posibles ajuses: Modo puesa servicio (P!=) Converidor liso Fallo accionamieno acivo Conv. arranc. (precarga circ.dc) 4 Converidor funcionando 5 Parada (decelerando) El esado sólo se muesra si se esá precargando el circuio inermedio y esá insalada una arjea de comunicaciones alimenada exeriormene. P de acceso de usuario Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALWAYS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4 Define el nivel de acceso a los juegos de parámeros. Para las aplicaciones más simples es suficiene con el ajuse por defeco. Posibles ajuses: Lisa de parámeros de usuario Esándar Exendido Expero: 4 Servicio: Proegido conraseña P4 Filro de parámero Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALWAYS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Filra en función de la funcionalidad de los parámeros disponibles para permiir un procedimieno de puesa en servicio más dirigido. Posibles ajuses: Todos los parámeros Converidor Moor 4 Transducor velocidad 5 Tecnol. aplicación / unidades 7 Comandos, I/O binarias 8 ADC y DAC Canal de consigna / RFG Caracerísicas converidor Conrol de moor Comunicación Alarmas/avisos/moniorización Tecnología regulador (p.e. PID) Ejemplo: Con P4 = sólo se visualizan los parámeros del regulador PID. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

25 Edición 7/5 Descripción de los parámeros Los parámero esán clasificados en grupos aendiendo a su funcionalidad. Esas agrupaciones aumenan la rasparencia y permien enconrar rápidamene cualquier parámero. Además con el parámero P4 se puede seleccionar el grupo que se desee visualizar en el OP. Valor Grupo P ALWAYS INVERTER MOTOR ENCODER TECH_APL COMMANDS TERMINAL SETPOINT FUNC CONTROL COMM ALARMS TECH Grupo Todos los parámeros Parámeros del converidor Parámeros del moor Sensor de la velocidad Tecnología: aplicación / unidades Órdenes de conrol: enradas y salidas digi. Enradas y salidas analógicas Canal de consigna y generador de rampas Funciones del converidor Conrol y regulación del moor Comunicación Fallos, alarmas, moniorización Regulador ecnología (regulador PID) Sección de parámeros Parámeros marcados con "Puesa en servicio rápida" : El parámero sólo puede ser ajusado cuando P = (Puesa en servicio rápida). P5[] Selección indicación display Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4 Selecciona la visualización para el parámero r (Display de funcionamieno). P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ajuses imporanes / frecuenes Frecuencia real 5 Tensión de salida 6 Tensión circuio inermedio 7 Corriene de salida Indicación: Esos ajuses sólo se refieren a números de parámero de sólo lecura (rxxxx). Dealles: Consular las descripciones de los parámeros rxxxx correspondienes. P6 Modo indicador Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4 Selecciona el modo de visualización para r (Visualización accionamieno). Posibles ajuses: Converidor liso: muesra Consigna y Frec. Salida / RUN: Frec. Salida Converidor liso: muesra Consigna / RUN: Frec. Salida Alernaivamene: P5 / Frecuencia r (en marcha visualiza P5) Alernaivamene: r / Frecuencia r (en marcha visualiza r) 4 Siempre visualiza P5 Noa: - Cuando el converidor no esá funcionando, la visualización alernará enre los valores para "Sin funcionamieno" y "Con funcionamieno". - Por defeco, se visualizan los valores de consigna y frecuencia real alernaivamene. P7 R. desconexión fondo de panalla Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define el periodo de iempo después del cual la luz de fondo del display se apaga si no se pulsa ninguna ecla. Valores: P7 = : Iluminación visualizador aciva (esado por defeco) P7 = - : Número de segundos después del cual la luz de fondo del visualizador se apaga MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

26 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P Parámero de puesa en marcha Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALWAYS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Filros de parámeros para que sólo puedan seleccionarse los parámeros relacionados con un grupo funcional. Posibles ajuses: Preparado Guía básica Converidor 9 Descarga Ajuses de fábrica - Poner a para que el converidor arranque. - P ( de acceso de usuario) deermina ambién el nivel de acceso a parámeros. Noa: P = El converidor se puede configurar muy rápida y fácilmene ajusando P =. Porque ras ese ajuse sólo son visibles los parámeros más imporanes (p.ej.: P4, P5, ec.). El valor de esos parámeros debe inroducirse consecuivamene. El final de la p.e.m. rápida y el inicio del cálculo inerno se realizarán ajusando P9 = -. Así, los parámeros P y P9 se reinicializarán a cero auomáicamene. P = Sólo para areas de revisión. P = 9 Para ransferir un archivo de parámeros por medio de una herramiena de PC (p.ej.: DriveMonior, STARTER), se ajusará a 9 el parámero P por pare de la herramiena de PC. Una vez finalizada la descarga, la herramiena de PC reinicializará a cero el parámero P. P = Al reinicializar los parámeros del converidor, hay que ajusar a el parámero P. La reinicialización de los parámeros comenzará ajusando el parámero P97 =. El converidor reinicializará (borrado oal) auomáicamene odos sus parámeros a su configuración por defeco. Eso puede resular beneficioso si se perciben problemas al ajusar los parámeros y desea volver a comenzar la p.e.m desde el principio. La duración del ajuse de fábrica será de unos 6 s. P Bloqueo de la lisa de usuario Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Dealles: Consular parámero P (parámero definido por el usuario) P Llave de la lisa de usuario Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Dealles: Consular parámero P (parámero definido por el usuario). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

27 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] Parám. definidos por usuario Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Define un juego limiado de parámeros al cual el usuario final endrá acceso. Insrucciones de uso:. Ajusar P = (sólo para uso expero). Ir al P índices a 6 (lisa usuario). Inroducir en el P índice a 6 los parámeros visibles para la lisa del usuario final. Los siguienes valores son fijos y no pueden ser modificados: - P índice 9 = (llave para los parámeros definidos por el usuario) - P índice 8 = (ajuse del filro de parámeros) - P índice 7 = (nivel de acceso de usuario) 4. Ajusar P = para acivar los parámeros definidos para el usuario. P[] : er usuario parámero P[] : º usuario parámero P[] : er usuario parámero P[] : 4º usuario parámero P[4] : 5º usuario parámero P[5] : 6º usuario parámero P[6] : 7º usuario parámero P[7] : 8º usuario parámero P[8] : 9º usuario parámero P[9] : º usuario parámero P[] : º usuario parámero P[] : º usuario parámero P[] : º usuario parámero P[] : 4º usuario parámero P[4] : 5º usuario parámero P[5] : 6º usuario parámero P[6] : 7º usuario parámero P[7] : 8º usuario parámero P[8] : 9º usuario parámero P[9] : º usuario parámero Primero, ajusar P ("bloqueo") a un valor diferene del P ("llave") para prevenir de los cambios en los parámeros del usuario. Enonces, ajusar P a para acivar la lisa definida para el usuario. Noa: Cuando esé bloqueado y la lisa definida de usuario acivada, la única forma de salir de la lisa definida de usuario (y visualizar oros parámeros) es ajusar P ("llave") al valor de P ("bloqueo"). - Alernaivamene, ajusar P = (ajuse filro de parámeros = ajuse de fábrica) y P97 = (rese fábrica) para conseguir un ajuse de fábrica compleo. - Los valores por defeco de P ("bloqueo") y P ("llave") son los mismos. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

28 Descripción de los parámeros Edición 7/5. Parámeros de diagnósico r8 Versión del firmware Min: - Tipo daos: Floa Unidad: - Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra el número de versión del firmware insalado. r9 CO/BO: BOP palabra de mando Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra el esado de las ordenes del panel operador. Los ajuses siguienes se uilizan como código "fuene" para el conrol del eclado cuando se conecen a los parámeros de enrada BICO. Bis de campo: Bi ON/OFF NO SI Bi OFF: Paro naural SI NO Bi8 JOG derechas NO SI Bi Inversión (Cna. inversión) NO SI Noa: Bi Hand Operaion NO SI Bi Moor poeniomeer MOP up NO SI Bi4 Moor poeniomeer MOP down NO SI Bi5 Auo Operaion NO SI Ese parámero muesra el esado real de las ordenes más imporanes, cuando se uiliza la ecnología BICO para configurar las funciones de los boones del panel. Las funciones siguienes pueden ser "conecadas" a boones individuales: - ON/OFF, - OFF, - JOG, - INVERSIÓN, - SUBIR FRECUENCIA, - BAJAR FRECUENCIA r CO: Cna. frec. después del RFG Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la consigna de frecuencia real. JOG P P9 P8 P8 P P5... Fuene de consignas Inversión Inhibición consignas negaivas Salar frecuencia IfI Generador de rampas Conrol del moor r79 r4 r r7 r78 r9 r CO: Frecuencia real filrada Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la salida de frecuencia real del converidor (r) excluyendo la compensación del deslizamieno, regulación de resonancia y la limiación de frecuencia. r Velocidad roor real filrada Min: - Tipo daos: Floa Unidad: /min Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Noa: Muesra la velocidad calculada del roor basada en la frecuencia de salida del converidor [Hz] x / número de polos. r [/min] = r[hz] 6 r Ese calculo se hace sin ener en cuena el deslizamieno dependiene de la carga. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

29 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r4 CO: Frec. de sal. real filrada Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la frecuencia de salida eal (se incluye la compensación del deslizamieno, regulación de resonancia y limiación de frecuencia). r5 CO: Tensión sal. real filrada Min: - Tipo daos: Floa Unidad: V Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra [rms] la ensión aplicada al moor. r6 CO: Tensión cic.inerm. filrada Min: - Tipo daos: Floa Unidad: V Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la ensión del circuio inermedio. Alimenación 8-48 V U DC_max_rip U DC_min_rip F F 8 V 4 V U DC_max_warn A5 U DC_max_crl (P4) U DC_Comp (P6) r4.98 r4 r7 CO: Corriene de sal. real fil. Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra [rms] la corriene eficaz del moor [A]. r CO: Par. real filrado Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Nm Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Noa: Muesra el par elécrico. Lm mm = Zp Ψrd isq mm : Par del moor LR Zp : Canidad de pares de polos Ψrd : Flujo del roor LR : Inducividad del roor En la caracerísica U/f es válido: Lm : Inducividad del campo principal u is cosϕ Rs is isq : Corriene formadora del par isq e e : Conraensión del moor El par elécrico no es el mismo que el par mecánico que se mide en el eje. Dependiendo de la resisencia del aire y de la fricción, se producen pérdidas en el par elécrico r CO: Poencia real filrada Min: - Tipo daos: Floa Unidad: - Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la poencia del moor (poencia suminisrada al eje del moor). Moor ω, M Pmech r [kw] = ω M = π f M = π r 6 [/min] r[nm] r [hp] =.75 r [kw] El valor se muesra en [kw] o [hp] dependiendo del ajuse de P (aplicaciones en Europa / América). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

30 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r5[] CO: Ac. emperaura del moor Min: - Tipo daos: Floa Unidad: C Def: - Grupo P: MOTOR Máx: - Muesra la emperaura medida del moor. r5[] : er. Juego daos accionam.(dds) r5[] : do. Juego daos accionam.(dds) r5[] : er. Juego daos accionam.(dds) r7[5] CO: Temperaura converidor [ C] Min: - Tipo daos: Floa Unidad: C Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la emperaura del disipador y la emperaura de los IGBTs basado en modelo érmico. r7[] : Temperaura medida el disipador r7[] : Temperaura del Chip r7[] : Temperaura de Recificador r7[] : Temperaura ambiene del converidor r7[4] : Temperaura del módulo Ebox / Baugruppe para PX r8 CO: Facor de poencia real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: - Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra el facor de poencia real. Aplicada cuando se selecciona el conro V/f en P (modo de conrol); de oro modo, el visualizador muesra el valor. r9 CO: Con. consumo energía [kwh] Min: - Tipo daos: Floa Unidad: kwh Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la energía consumida por el accionamieno desde que se puso la panalla a cero (ver P4 - rese del medidor de energía consumida). ac r9 = PW d = ac u i cos ϕ d El valor se pone a cuando P4 = puesa a cero del medidor de consumo de energía. P4 Rese conador consumo energía Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Pone a cero el valor del parámero r9 (medidor del consumo de energía). Posibles ajuses: Sin borrado Borrar r9 a La puesa a cero se produce al pulsar "P". r5 CO: Juego CDS acivo Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra el juego de daos de órdenes acivo (CDS). Posibles ajuses: er. Juego daos comando(cds) do. Juego daos comando(cds) er. Juego daos comando(cds) Dealles: Consular parámero P8. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

31 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r5[] CO: Juego DDS acivo Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra el juego de daos del converidor seleccionado (DDS) acualmene. Posibles ajuses: er. Juego daos accionam.(dds) do. Juego daos accionam.(dds) er. Juego daos accionam.(dds) r5[] : Sel. juego de daos accionam. r5[] : Juego acivo de daos accionam. Dealles: Consular parámero P8. r5 CO/BO: Val. real Palabra esado Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra la primera palabra de esado aciva (formao bi) y puede ser usado para diagnosicar el esado del converidor. Bis de campo: Bi Converidor liso NO SI Bi Accionam. liso para marcha NO SI Bi Converidor funcionando NO SI Bi Fallo accionamieno acivo NO SI Bi4 OFF acivo SI NO Bi5 OFF acivo SI NO Bi6 Inhibición conexión aciva NO SI Bi7 Alarma accionamieno aciva NO SI Bi8 Desviac.enre cna./val.real SI NO Bi9 Mando por PZD NO SI Bi Frecuencia máxima alcanzada NO SI Bi Alarma:Límie corr. moor SI NO Bi Freno manenim.mo.acivado NO SI Bi Moor sobrecargado SI NO Bi4 Moor girando hacia derecha NO SI Bi5 Converidor sobrecargado SI NO r5 Bi - Bi: Diagrama de esado después de conecar la red y orden ON/OFF ==> vaese abajo Alimenación conecada r5 Bi Converidor liso ON/OFF r5 Bi Carga previa aciva Accionam. liso para marcha Habiliación de impulsos Converidor funcionando r5 Bi Rampa erminada r5 Bi9 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

32 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r5 Bi "Fallo accionamieno acivo": La salida del Bi (Fallo) se inverirá en la salida digial (Bajo = Fallo, Alo = Sin fallo). r5 Bi8 "Desviac. enre cna. / val. real" r5 Bi "f_ac >= P8 (f_max)" ==> consular P64 ==> consular P8 r5 Bi "Freno manenim. mo. acivado" ==> consular P5 r5 Bi4 "Moor girando hacia derecha": ==> vaese abajo ON/OFF r54 Bi Inverir r54 Bi ON f ac Unidad funcionando r5 Bi moor marcha derecho r5 Bi4 izquierdo non definido se muesra úlimo esado Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. r5 CO/BO: Val. real Palabra esado Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra la segunda palabra de esado del converidor (en formao bi). Bis de campo: Bi Freno iny.cc ac NO SI Bi f_ac > P67 (f_off) NO SI Bi f_ac <= P8 (f_min) NO SI Bi Inens. real. r7 > P7 NO SI Bi4 f_ac > P55 (f_) NO SI Bi5 f_ac <= P55 (f_) NO SI Bi6 f_ac >= Cna. NO SI Bi7 Vdc real. r6 < P7 NO SI Bi8 Vdc real. r6 > P7 NO SI Bi9 Rampa erminada NO SI Bi Salida PID r94 == P9 (PID_min) NO SI Bi Salida PID r94 == P9 (PID_max) NO SI Noa: Bi4 Desc.juego parám. desde AOP NO SI Bi5 Desc.juego parám. desde AOP NO SI - r5 Bi ==> consular parámero P - r5 Bi ==> consular parámero P67 - r5 Bi ==> consular parámero P8 - r5 Bi ==> consular parámero P7 - r5 Bi4 ==> consular parámero P55 - r5 Bi5 ==> consular parámero P55 - r5 Bi6 ==> consular parámero P5 - r5 Bi7 ==> consular parámero P7 - r5 Bi8 ==> consular parámero P7 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

33 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r5 Bi9 "Rampa erminada" ==> vaese abajo ON OFF f f se f ac Rampa erminada r5 Bi9 Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. r54 CO/BO: Val. real Palabra mando Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra la primera palabra de conrol del converidor y puede ser uilizado para diagnosicar que parámeros esán acivos. Bis de campo: Bi ON/OFF NO SI Bi OFF: Paro naural SI NO Bi OFF:Deceleración rapida SI NO Bi Impulsos habil. NO SI Bi4 RFG habiliado NO SI Bi5 Inicio RFG NO SI Bi6 Cna habiliada NO SI Bi7 Acuse de fallo NO SI Bi8 JOG derechas NO SI Bi9 JOG izquierda NO SI Bi Conrol desde el PLC NO SI Bi Inversión (Cna. inversión) NO SI Bi MOP arriba NO SI Bi4 MOP abajo NO SI Bi5 CDS Bi (Local/Remoo) NO SI Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. r55 CO/BO: Val. real Palabra mando Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra la palabra de conrol adicional dle ocnconsularidor y puede ser uilizado para diagnosicaar que ordenes esán acivas. Bis de campo: Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi4 Juego daos accionam. Bi NO SI Bi5 Juego daos accionam. Bi NO SI Bi8 PID habiliado NO SI Bi9 Freno CC habil. NO SI Bi Caída NO SI Bi Conrol de par NO SI Bi Fallo exerno SI NO Bi5 Juego daos cmd (CDS) Bi NO SI Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

34 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r56 CO/BO: Esado conrol del moor Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra el esado de conrol del moor, el cual puede ser uilizado para diagnosicar el esado del converidor. Bis de campo: Bi Crl de inicialización final NO SI Bi Desmagneización moor final NO SI Bi Impulsos habil. NO SI Bi P5 seleccionado NO SI Bi4 Exciación moor finalizada NO SI Bi5 P acivo NO SI Bi6 P acivo NO SI Bi7 Frecuencia es negaiva NO SI Bi8 Debiliam. de campo acivado NO SI Bi9 Consigna de volios limiada NO SI Bi Frec.deslizamieno limiada NO SI Bi F_salida>F_max Frec.limiada NO SI Bi Invers. de fase seleccionada NO SI Bi Regulador de I-máx acivo NO SI Bi4 Regulador de Vdc-máx acivo NO SI Bi5 Regulador de Vdc-mín acivo NO SI Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. r6 CO: Frecuencia real del encoder Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la frecuencia real deecada por el encoder. r6 CO: Frecuencia real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la frecuencia real. Frecuencias reales V/f Codificador r 6 P48 P4, 6 ms 6 r Valor real de velocidad alisado r Valor real de frecuencia alisado r Valor real de frecuencia r6 Frecuencia real del capador r6 r65 CO: Deslizamieno Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la frecuencia de deslizamieno del moor [%] relaivo la frecuencia nominal del moor (P). Dealles: Para el conorl V/f, Consular ambién P5 (compensación deslizamieno) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

35 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r67 CO: Límie corr. real de salida Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la corriene de salida limiada del converidor. El parámero r67 se puede deerminar / condicionar mediane las siguienes variables: - corriene nominal del moor P5 - facor de sobrecarga del moor P64 - proección del moor dependiendo de P6 - r67 es menor o igual que la corriene máxima de salida del converidor r9 - proección del converidor dependiendo de P9 P5 Noa: Moor Inversor P64 r9 Proección moor Proección converidor Min r67 Una reducción de r67 puede indicar una sobrecarga en el moor o en el converidor. r68 CO: Corriene de salida Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Noa: Muesra el verdadero valor eficaz [rms] de la inensidad del moor [A]. Usado para propósio de conrol de procesos (al conrario de r7 (inensidad de salida), el cual se filra y se uiliza para visualizar el valor en el BOP/AOP). r7 CO: Tensión Max. de salida Min: - Tipo daos: Floa Unidad: V Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la ensión máxima de salida. V r7 V max (Inversor) V max = f(v dc,mod max ) P4 V n (Moor) V ou (Inversor) P f f n (Moor) P, Φ Poencia Flujo ~ f f Debiliamieno de campo - La ensión de salida máxima acual depende de la ensión de red acual en la enrada. - La ensión de salida máxima posible r7 del converidor esá deerminada por la ensión del circuio inermedio r6 y el grado de modulación máximo P8 en la unidad de conrol de impulsos. - La ensión de salida máxima r7 se acualiza juno con la ensión del circuio inermedio, de modo que siempre se logra auomáicamene el valor máximo posible. - La ensión de salida alcanza en esado esacionario el valor máximo calculado solamene bajo carga nominal. - En régimen de marcha al vacío o carga parcial las ensiones de salida r5 son más bajas. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

36 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r8 CO: Par real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Nm Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra el par real. r86 CO: Corriene aciva real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Panallas acive (real par) of moor curren. Se aplica cuando se selecciona el conrol V/f en P (modo de conrol); de oro modo, la panalla muesra el valor cero. P95[] CI: Indicador de señales PZD Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: CONTROL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Seleciona el origen de visualización para las señales PZD. P95[] : ra. señal PZD P95[] : da. señal PZD P95[] : ra. señal PZD P95[] : 4a. señal PZD P95[4] : 5a. señal PZD P95[5] : 6a. señal PZD P95[6] : 7a. señal PZD P95[7] : 8a. señal PZD P95[8] : 9na. señal PZD P95[9] : ma. señal PZD r96[] Señales PZD Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra las señales PZD en [%]. r96[] : ra. señal PZD r96[] : da. señal PZD r96[] : ra. señal PZD r96[] : 4a. señal PZD r96[4] : 5a. señal PZD r96[5] : 6a. señal PZD r96[6] : 7a. señal PZD r96[7] : 8a. señal PZD r96[8] : 9na. señal PZD r96[9] : ma. señal PZD Noa: % = 4 hex MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

37 Edición 7/5 Descripción de los parámeros. Parámeros del converidor (HW) P Europa / América Min: EsC: C Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: QUICK Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: Deermina si los ajuses de poencia (p.e. poencia nominal de la placa) se expresan en [kw] o [hp]. Los ajuses por defeco para la frecuencia nominal de la placa de caracerísicas (P) y la frecuencia máxima del moor (P8) se ajusan aquí auomáicamene, además de la consigna de frecuencia (P). Posibles ajuses: Europa [kw], 5 Hz Nore América [hp], 6 Hz Nore América [kw], 6 Hz Donde: - Parar converidor (p.e. deshabiliación de odos los pulsos) anes del cambio de ese parámero. - P = (modo puesa en servicio) permie que los cambios sean hechos. - Cambiando P se borran odos los parámeros nominales del moor así como oros parámeros que dependen de los parámeros nominales del moor (consular P4 - cálculo de parámeros del moor). El ajuse de los inerrupores DIP5/6 deermina la validez de los ajuses y en P de acuerdo a:. El parámero P iene mayor prioridad que la posición del inerrupor DIP5/6.. Si se desconeca y coneca la ensión de red del converidor y P <, la posición del inerrupor DIP5/6 se regisra en el parámero P.. La posición del inerrupor DIP5/6 no acúa si P =. Exraer cuadro E/S Ciclo de poencia P =? sí sí Comisionado rápido P = P =? no no no P =? DIP5/6 DIP5/6 = 5 Hz? no sí sí Poencia en kw Frecuencia 5 Hz Poencia en kw Frecuencia 6 Hz Poencia en hp Frecuencia 6 Hz P = P = P = Indicación: P ajusado a (==> [kw], frecuencia por defeco 6 [Hz]) no es sobreescrio por los ajuses de los inerrupores DIP (consular diagrama de arriba). P99 Número de equipo en el sisema Min: EsC: UT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: - Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 55 Es el número con el que se puede idenificar al equipo denro de un sisema o aplicación. Ese parámero carece de efeco operaivo. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

38 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r Cód. POWER STACK del equipo Min: - Tipo daos: U Unidad: - Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Idenifica el ipo de equipo según la abla siguiene. Code- No. MM4 MLFB Inpu Volage & Frequency VT Power kw Inernal Filer Grado de proección Frame Size 7 6SE64-UD7-5CA AC8-48V +% -% 47-6Hz 7.5 no IP C 7 6SE64-UD-CA AC8-48V +% -% 47-6Hz no IP C 7 6SE64-UD-5CA AC8-48V +% -% 47-6Hz 5 no IP C 74 6SE64-AD7-5CA AC8-48V +% -% 47-6Hz 7.5 Cl. A IP C 75 6SE64-AD-CA AC8-48V +% -% 47-6Hz Cl. A IP C 76 6SE64-AD-5CA AC8-48V +% -% 47-6Hz 5 Cl. A IP C 77 6SE64-UD-8DA AC8-48V +% -% 47-6Hz 8.5 no IP D 78 6SE64-UD-DA AC8-48V +% -% 47-6Hz no IP D 79 6SE64-UD-DA AC8-48V +% -% 47-6Hz no IP D 8 6SE64-AD-8DA AC8-48V +% -% 47-6Hz 8.5 Cl. A IP D 8 6SE64-AD-DA AC8-48V +% -% 47-6Hz Cl. A IP D 8 6SE64-AD-DA AC8-48V +% -% 47-6Hz Cl. A IP D 8 6SE64-UD-7EA AC8-48V +% -% 47-6Hz 7 no IP E 84 6SE64-UD4-5EA AC8-48V +% -% 47-6Hz 45 no IP E 85 6SE64-AD-7EA AC8-48V +% -% 47-6Hz 7 Cl. A IP E 86 6SE64-AD4-5EA AC8-48V +% -% 47-6Hz 45 Cl. A IP E 87 6SE64-UD5-5FA AC8-48V +% -% 47-6Hz 55 no IP F 88 6SE64-UD7-5FA AC8-48V +% -% 47-6Hz 75 no IP F 89 6SE64-UD8-8FA AC8-48V +% -% 47-6Hz 9 no IP F 9 6SE64-AD5-5FA AC8-48V +% -% 47-6Hz 55 Cl. A IP F 9 6SE64-AD7-5FA AC8-48V +% -% 47-6Hz 75 Cl. A IP F 9 6SE64-AD8-8FA AC8-48V +% -% 47-6Hz 9 Cl. A IP F 6SE64-UD4-FA AC8-48V +% -% 47-6Hz no IP FX 6SE64-UD4-FA AC8-48V +% -% 47-6Hz no IP FX 6SE64-UD4-6GA AC8-48V +% -% 47-6Hz 6 no IP GX 4 6SE64-UD4-GA AC8-48V +% -% 47-6Hz no IP GX 5 6SE64-UD4-5GA AC8-48V +% -% 47-6Hz 5 no IP GX Indicación: Parámero r = indica que no ha sido idenificada una reserva de poencia. P Código Power sack (acumulador) Min: EsC: C Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Confirma la reserva de poencia real idenificada. r Tipo real de converidor Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Idenificación del ipo de Micromaser denro de la serie esándar. Posibles ajuses: MICROMASTER 4 MICROMASTER 44 MICRO- / COMBIMASTER 4 4 MICROMASTER 4 5 Reservado 6 MICROMASTER 44 PX 7 MICROMASTER 4 8 MICROMASTER 4 PX MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

39 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r4 Caracerísicas del Power sack Min: - Tipo daos: U Unidad: - Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra las caracerísica hardware de la memoria. Bis de campo: Bi Tensión enr. DC NO SI Bi Filro RFI NO SI Noa: Parámero r4 = indica que no ha sido idenificada reserva de memoria. r6 Poencia nominal conv. [kw]/[hp] Min: - Tipo daos: Floa Unidad: - Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la poencia nominal de salida a moor desde el converidor. El valor se muesra en [kw] o [hp] dependiendo del ajuse de P (operación para Europa / Nore América). r6 [hp] =.75 r6 [kw] r7 Corriene nominal converidor Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la máxima inensidad de salida del converidor. r8 Tensión nominal del converidor Min: - Tipo daos: U Unidad: V Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la ensión de alimenación nominal AC del converidor. Valores: r8 = : - 4 V +/- % r8 = 4 : 8-48 V +/- % r8 = 575 : 5-6 V +/- % r9 Corriene máxima del converidor Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la máxima inensidad de salida del converidor. El parámero r9 depende de la frecuencia de impulsos P8, la emperaura ambiene P65 y la aliud de su emplazamieno. Los valores en los que se puede decremenar la Imax esán conenidos en las Insrucciones de Servicio. P Tensión de alimenación Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: V Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Con el parámero P se inroduce la ensión de red. Ese valor se asigna previamene dependiendo del ipo de converidor. El parámero P debe ser adapado cuando el valor preasignado no coincida con la ensión de red. Si se cambia P, se modifican odos los umbrales lisados en el siguiene Ajusar P54 ("Auo deección niveles de conexión de Vdc") =. Los niveles de core para el regulador Vdc y el frenado compueso son direcamene derivados desde el P (ensión alimenación). Noa: Umbral de acivacion de Vdc_max Umbral de acivacion de freno combinado =.5 P =. P - Si la ensión de alimenación es superior al valor inroducido, se puede producir la inmediaa desacivación del regulador Vdc para prevenir la aceleración del moor. Se producirá una alarma en ese caso (A9). - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

40 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r[] Long. Máx. de cable Min: - Tipo daos: U6 Unidad: m Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Parámero indexado que muesra la máxima disancia de cables enre el converidor y el moor. r[] : Máx. long. cable sin apanallar r[] : Máx. long. de cable apanallado Indicación: Para el cumplimieno EMC, el cable apanallado no debe ser de longiud superior a 5m cuando se uiliza un filro EMC.. P9 Reacción conver.ane sobrec. Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selecciona la reacción del converidor ane una emperaura excesiva. Las siguienes magniudes físicas influyen en la proección por sobrecarga del converidor (ver diagrama): - La emperaura del disipador - La emperaura de puera de los IGBTs - I² del converidor Vigilancia del converidor Reacción sobrecarga converidor P9 r6 i P94 Conrol i_máx A54 A55 r7 Temperaura del cuerpo refrigerane P9 Temperaura IGBT P9 Conrol f_impulso A56 F4 F5 Posibles ajuses: Reducción de frec. de salida Fallo (F4) Pulso & reducción frec. sal. Reducción frec. pulsos, fallo (F4) Indicación: P9 = : La reducción de la frecuencia de salida sólo suele ser efeciva si ambién se reduce la carga. Eso es válido por ejemplo para aplicaciones de par variable con una caracerísica de par cuadráico como ienen la gran mayoria de bombas o veniladores. Ocasionalmene puede producirse un fallo, si la acción omada no reduce suficienemene la emperaura inerna. La frecuencia de pulsación P8 es reducida normalmene sólo si es superior a khz. P9[] Config. proección converidor Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 7 Bi indica si la deección de pérdida de fase (fase de enrada) de converidores rifásicos esá habiliada ras el reinicio de fábrica. La configuración por defeco de pérdida de fase esá deshabiliada para FSA - FSC. FSD y superior esá habiliado. Bis de campo: Bi reservado NO SI Bi reservado NO SI Bi Hab. deec. pérdida fase NO SI P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) P9[] : do. Juego daos accionam.(dds) P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular P9 (reacción sobrecarga converidor) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

41 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P9 Alarma de sobrecarga converidor Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: C Def: 5 Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 5 Esablece la diferencia de emperaura (en [ C]) enre el umbral de desconexión por exceso de emperaura y el umbral de aviso por exceso de emperaura del converidor. El correspondiene umbral de desconexión esá consignado en el converidor, por lo que el usuario no puede modificarlo. Umbral de alarma de la emperaura en el converidor T T aviso = T rip - P9 aviso : Umbral de desconexión de emperaura del converidor T rip : Temperaura Cuerpo refrigerane IGBT MM4, Tamaño consrucivo C D - E F C 95 C 9 C 4 C 45 C 45 C Si la emperaura del converidor r7 sobrepasa el umbral correspondiene, se emie la alarma A54 o el fallo F4. P95 Tiempo reardo descon. ven. Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: s Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6 Noa: Define el iempo de apagado del venilador en segundos después de la parada de converidor. Ajusado a, el venilador se parará cuando se pare el converidor, sin reraso..4 Parámeros del moor P4[] Tensión nominal del moor Min: EsC: C Tipo daos: U6 Unidad: V Def: Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: Tensión nominal moor [V] de la placa de caracerísicas. El siguiene diagrama muesra una placa de caracerísicas ípica con la localización de los daos más imporanes del moor. Tensión de red MICROMASTER 4 MICROMASTER 4 MICROMASTER 4 MICROMASTER 4 MICROMASTER 44 AC V *) X AC V X - X - X AC V - - X - X AC 4 V - X X X X AC 5 V X *) Tensión de red CA V se ransforma a --> ensión salida converidor CA V P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) - Modificable sólo cuando P = (puesa en servicio básica). - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 4

42 Descripción de los parámeros Edición 7/5 Precaución: La enrada de los daos de la placa de caracerísicas iene que corresponder al circuio del moor (en esrella / en riángulo). Es decir, con un circuiado direco del moor se anoan los daos de la placa de caracerísicas "en riángulo". Moor IEC W U U V V W W U U V V W U U V W Conexión de riangulo V W Conexión de esrella P. ej. : ensión V (conexión en riángulo) / 4 V (conexión en esrella) Moor NEMA T Tensión U V W Inerconecados Conexión baja T -T 7 T -T 8 T -T 9 T 4 -T 5 -T 6 Y Y ala T T T T -T 7 T -T 8 T -T 9 Y P. ej. : ensión V YY (baja) / 46 V Y (ala) T 4 T 7 T T T T 5 T T T Tensión baja ala U V W Inerconecados Conexión T -T 6 -T 7 T -T 4 -T 8 T -T 5 -T 9 - T T T T 4 -T 7 T 5 -T 8 T 6 -T 9 T T 9 T 6 T 8 T 5 T 4 T 7 T P5[] Corriene nominal del moor Min:. EsC: C Tipo daos: Floa Unidad: A Def:.5 Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx:. Inensidad nominal del moor [A] de la placa de caracerísicas - ver diagrama en P4. P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) - Modificable sólo cuando P = (puesa en servicio rápida). - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. Noa: El valor máx. del parámero P5 depende como sigue de la corriene máxima del converidor r9 y del modelo de moor: Moor asíncrono: Moor síncrono: P5 max, asyn = r9 P5 max, syn = r9 Para el valor mínimo se recomienda que la relación enre P5 (corriene nominal del moor) y r7 (corriene nominal del converidor) no sea menor de: V/f: 8 P5 r7 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

43 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P7[] Poencia nominal del moor Min:. EsC: C Tipo daos: Floa Unidad: - Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx:. Poencia nominal del moor [kw/hp] de la placa de caracerísicas. P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) - Si P =, valor esará en [hp] - consular diagrama P4 (placa caracerísicas). - Modificable sólo cuando P = (puesa en servicio rápida). - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. P8[] cosphi nominal del moor Min:. EsC: C Tipo daos: Floa Unidad: - Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx:. Facor de poencia nominal del moor (cosphi) de la placa de caracerísicas - consular diagrama P4. P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) P8[] : do. Juego daos accionam.(dds) P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) - Modificable sólo cuando P = (puesa en servicio rápida). - Visible sólo cuando P = o, (poencia moor inroducida en [kw]). - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. - El ajuse a moiva el cálculo inerno del valor (consular r). P9[] Rendimieno nominal del moor Min:. EsC: C Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: 99.9 Rendimieno nominal del moor en [%] de la placa de caracerísicas. P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) P9[] : do. Juego daos accionam.(dds) P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) - Modificable sólo cuando P = (puesa en servicio rápida). - Visible sólo cuando P =, (p.e. poencia moor inroducida en [hp]). - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. Noa: - El ajuse a moiva el cálculo inerno del valor (consular r). % = superconducor Dealles: Consular diagrama en P4 (placa caracerísicas) P[] Frecuencia nominal del moor Min:. EsC: C Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: 65. Frecuencia nominal moor [Hz] de la placa de caracerísicas. P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) - Modificable sólo cuando P = (puesa en servicio rápida). - Se vuelve a calcular el número de pares de polos si se cambia el parámero. Dealles: Consular diagrama en P4 (placa caracerísicas) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 4

44 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] Velocidad nominal del moor Min: EsC: C Tipo daos: U6 Unidad: /min Def: Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: 4 Velocidad nominal moor [rpm] de la placa de caracerísicas. P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) - Modificable sólo cuando P = (puesa en servicio rápida). - El ajuse a moiva el cálculo inerno del valor. - La compensación del deslizamieno en conrol V/f necesia la velocidad nominal del moor para rabajar correcamene. - Se vuelve a calcular el número de pares de polos si se cambia el parámero. - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. Dealles: Consular diagrama en P4 (placa caracerísicas) r[] Pares de polos del moor Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: MOTOR Máx: - Muesra el número de pares de polos del moor que el converidor esá uilizando acualmene para los cálculos inernos. r[] : er. Juego daos accionam.(dds) r[] : do. Juego daos accionam.(dds) r[] : er. Juego daos accionam.(dds) Valores: r = : -polos moor r = : 4-polos moor ec. Vuelve a calcular auomaicamene cuando se cambia P (frecuencia nominal moor) o P (velocidad nominal moor). r = 6 P P P[] Corriene magneización del mo. Min:. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Inmediao P.serv.rap.: Sí Máx: 99. Define la inensidad de magneización del moor en [%] relaiva a P5 (inensidad nominal del moor). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P = : El ajuse a moiva el cálculo por P4 = (daos inroducidos desde la placa de caracerísicas) o por P9 = - (fin de la puesa en servicio rápida). r[] Deslizamieno nominal Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: MOTOR Máx: - Muesra el deslizamieno nominal del moor en [%] relaivo a P (frecuencia nominal del moor) y P (velocidad nominal del moor). P P r r [%] = 6 % P r[] : er. Juego daos accionam.(dds) r[] : do. Juego daos accionam.(dds) r[] : er. Juego daos accionam.(dds) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 44 6SE64-5AF-EP

45 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r[] Corriene magneización nominal Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: MOTOR Máx: - Muesra la inensidad de magneización del moor calculada en [A]. r[] : er. Juego daos accionam.(dds) r[] : do. Juego daos accionam.(dds) r[] : er. Juego daos accionam.(dds) r[] Facor de poencia nominal Min: - Tipo daos: Floa Unidad: - Def: - Grupo P: MOTOR Máx: - Muesra el facor de poencia del moor. r[] : er. Juego daos accionam.(dds) r[] : do. Juego daos accionam.(dds) r[] : er. Juego daos accionam.(dds) El valor se calcula inernamene si P8 (cosphi nominal del moor) ajusado a ; de ora modo, se visualiza el valor se inroducido en P8. P5[] Refrigeración del moor Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: Selecciona el sisema de refrigeración uilizado. Posibles ajuses: Auovenilado Venilación forzada Auo-ven. y venilador inerno Auo-ven. y venilador inerno P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Aención: No combinar los siguienes ajuses: - P6 = and P5 = or p.e., aviso y reducción de la máxima inensidad (provocando la reducción de la frecuencia de salida) alcanzando el límie I en conjunción con el ajuse de venilador "auo-venilado" o "auovenilado y venilación inerna". En ciclos de carga consane, el fallo observado en ese puno producirá sólo una reducción en la frecuencia y causará un sobrecalenamieno coninuo del moor! - Excepción: En aplicaciones a par variable, la reducción de la inensidad máxima reduce auomáicamene la carga y la inensidad. Indicación: Los moores de las series LA y LA8 ienen un venilador inerno. Ese venilador inerno no debe ser confundido con el venilador del exremo del eje del moor. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 45

46 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P4[] Cálculo de parámeros del moor Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4 Calcula varios parámeros del moor. Se necesia ese parámero durane la puesa en servicio para opimizar el funcionamieno del converidor. Posibles ajuses: Sin cálculo Paramerización complea Calc. daos circ. equivalene Cálc. V/f 4 Cálc. exlusivo ajuse regulador P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: P4 = : Sin calcular P4 = : Pariendo de los parámeros de la placa de caracerísicas (P - P5); se deerminan los parámeros del circuio equivalene para el moor (ESB, P5 - P69), su peso y su momeno de inercia (P44, P4). A coninuación se preasignan los parámeros para el conrol V/f y las magniudes de referencia. (coniene odos los cálculos de P4 =,,4). P4 = : Pariendo de los parámeros de la placa de caracerísicas, solo se calculan los parámeros del circuio equivalene para el moor (ESB, P5 - P69). P4 = : Pariendo de los parámeros del circuio equivalene para el moor (ESB, P5 - P69), de su peso, su momeno y su relación de inercias (P44, P4, P4) se deerminan los parámeros para el conrol V/f. (coniene odos los cálculos de P4 = 4). P4 = 4: Pariendo de los parámeros del circuio equivalene para el moor (ESB, P5 - P69) de su peso, su momeno y su relación de inercias (P44, P4, P4). P44[] Peso del moor P46[] Tiempo de magneización P47[] Tiempo de desmagneización P5[] Resisencia esaor, fase-a-fase P5[] Resisencia del cable P65[] Temperaura ambiene del moor P5[] Limiación salida regulador Vdc P6[] Frecuencia final de elevación P[] Frecuencia de referencia P[] Corriene de referencia P[] Par de referencia P74[] Umbral superior par P85[] Umbral superior par P86[] Umbral inferior par P87[] Umbral superior par P88[] Umbral inferior par P89[] Umbral superior par P9[] Umbral inferior par P4 = x x x x x x x x x x x x x x x x x x P4 = x x x P4 = P4 = 4 x x x x MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 46 6SE64-5AF-EP

47 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P44[] Peso del moor Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: kg Def: 9.4 Grupo P: MOTOR Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Especifica el peso del moor [kg]. P44[] : er. Juego daos accionam.(dds) P44[] : do. Juego daos accionam.(dds) P44[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: - Se uiliza ese valor para el modelo érmico. - Se calcula normalmene desde el valor P4 (parámeros moor) pero puede ambién inroducirse manualmene. - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. P46[] Tiempo de magneización Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Ajuse del iempo de magneización [s], p.e. iempo de espera enre la habiliación de pulsos y el comienzo del arranque. La magneización del moor se realiza durane ese iempo. El iempo de magneización se calcula auiomaicamene de los daos del moor y corresponde a la consane de iempo del roor (r84). P46[] : er. Juego daos accionam.(dds) P46[] : do. Juego daos accionam.(dds) P46[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: - Si el ajuse del sobrepar es superior al %, la magneización puede reducirse. - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. - Una reducción excesiva de ese iempo puede ocasionar insuficiene magneización en el moor. P47[] Tiempo de desmagneización Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Deermina el iempo de desmagneización del moor asíncrono. El iempo de desmagneización, es el iempo que ranscurre enre la desconexión del accionamieno (OFF o fallo del converidor) y la reconexión. Durane ese inervalo no se puede reconecar. Durane el iempo de desmagneización se reduce el flujo del moor asíncrono. ON OFF OFF inacivo acivo f OFF Moor para por inercia Noa: P47 P47[] : er. Juego daos accionam.(dds) P47[] : do. Juego daos accionam.(dds) P47[] : er. Juego daos accionam.(dds) - El iempo de desmagneización comprende aproximadamene,5 veces la consane de iempo del inducido (r84) en segundos. - Las preasignaciones dependen del ipo de converidor y de sus valores nominales. - Inacivo después de OFF o OFF. - Si el iempo de desmagneización es demasiado coro se desconeca por sobrecorriene. - El iempo de desmagneización en los moores síncronos hay que ajusarlo a. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 47

48 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P5[] Resisencia esaor, fase-a-fase Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Ohm Def: 4. Grupo P: MOTOR Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Valor de la resisencia del esáor en [Ohms] para el moor conecado (de linea a linea). El valor del parámero incluye la resisencia del cable. P5 = (R Cable + R S ) Hay res formas de deerminar el valor de ese parámero:. Cálculo uilizando - P4 = (daos inroducidos desde la placa de caracerísicas) o - P =, P9 =, o (fin de la puesa en servicio rápida).. Medida uilizando P9 = (idenificación daos del moor - el valor de la resisencia del esaor se reescribe).. La medida se realiza manualmene uilizando un Ohmmero. P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: - Con la medida linea a linea, el valor puede parecer demasiado superior (hasa veces superior) al esperado. - El valor inroducido en P5 (resisencia esáor) es el obenido por el úlimo meodo uilizado. - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. P5[] Resisencia del cable Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Ohm Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Muesra la resisencia por fase del cable enre el converidor y el moor. Inversor M d R = ρ l A l l : Longiud del conducor A : Sección del conducor ρ : Resisencia específica d : Diámero del conducor d A = π Ω mm ρcu =,78 m P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) r84[] Consane de iempo del roor Min: - Tipo daos: Floa Unidad: ms Def: - Grupo P: MOTOR Máx: - Muesra la consane de iempo del roor consane [ms]. r84[] : er. Juego daos accionam.(dds) r84[] : do. Juego daos accionam.(dds) r84[] : er. Juego daos accionam.(dds) r95 CO: Resisencia o. esaor [%] Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: MOTOR Máx: - Noa: Muesra la resisencia del esaor acual (combinación de la resisencia del cable y del esaor) del moor en [%] en función de la emperaura acual en el devanado del esaor. Temperaura acual en el devanado del esaor véase r6 Impedancia nominal del moor V Z N = I fases fases = V N I N P4 = P5 <=> % MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 48 6SE64-5AF-EP

49 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r96 CO: Resiencia roor acual Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: MOTOR Máx: - Noa: Muesra la resisencia del roor acual del circuio equivalene del moor (valor de fase) en [%] en función de la emperaura acual en el devanado del roor. - Temperaura acual en el devanado del roor véase r6 - Valores superiores al 5 % iende a producir excesivo deslizamieno en el moor. Chequear la velocidad nominal del moor [rpm] valor (P). Impedancia nominal del moor V Z N = I fases fases = V N I N P4 = P5 <=> %.5 Encoder de velocidad P4[] Seleccionar ipo del encoder Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ENCODER Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Selecciona el ipo de encoder. Posibles ajuses: Deshabiliado Encoder absoluo Encoder cuadraura P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) La siguiene abla muesra los valores de P4 en función de los canales. Parámero Terminal Pisa Salida del emisor de impulsos P4 = A de salida única A diferencial P4 = AN A B A AN B BN de salida única diferencial Para garanizar un funcionamieno fiable, los inerrupores DIP del grupo opcional de la arjea de encoder deben colocarse, dependiendo del ipo de encoder (TTL, HTL) y de la salida del emisor, como sigue: Tipo Salida de salida única diferencial TTL (p.ej. HTL XP8-) (p.ej. XP8-) Precaución: Los encoders absoluos (P4 = ) producen una señal sin signo y solo funcionan en una dirección. Si se necesian ambas direcciones hay que usar un encoder de canales (A y B) y ajusar P4 =. Para más información véanse las insrucciones de servicio de la arjea del codificador. Noa: También pueden conecarse los encoders con impulso cero, pero el impulso cero no se uiliza en MM4. El érmino "cuadraura" en el Ajuse hace referencia a dos funciones periódicas separadas por un cuaro de ciclo o 9. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 49

50 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r4 CO/BO: Esado del encoder Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Visualiza palabra de esado del encoder (en formao bi). Bis de campo: Bi Enc Module Ac NO SI Bi Enc Error NO SI Bi Señal buena NO SI Bi Codif. pérdida baja veloc. NO SI Bi4 Uilizado emporizador HW NO SI Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. P48[] N. de impulsos del encoder Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: 4 Grupo P: ENCODER Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Especifica el número de impulsos del encoder por revolución. P48[] : er. Juego daos accionam.(dds) P48[] : do. Juego daos accionam.(dds) P48[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: La resolución del encoder (impulsos por revolución P48) que pueden inroducirse esará limiada por la frecuencia máxima de impulsos del cuadro de opciones del encoder (f_máx = khz). La siguiene ecuación calcula la frecuencia del encoder dependiendo de la resolución del encoder y de la velocidad roacional (rpm). La frecuencia del encoder debe ser inferior a la frecuencia máxima de impulsos: p48 x RPM f max > f = 6 P49[] Diferencia velocidad permiida Min:. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ENCODER Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. El parámero P49 esablece el umbral de frecuencia para la pérdida de señal del emisor (error: F9).. Pérdida de señal a alas frecuencias: Esa condición se cumple cuando la frecuencia real o en su caso la diferencia de frecuencia enre dos periodos de exploración es mayor al parámero P49. Condición: - frecuencia real f_ac > P49 y f(_) - f(_) > P49. Pérdida de señal a bajas frecuencias: Esa condición se cumple cuando la frecuencia real es menor a P49 y se da la condición a): - r6 = y el momeno esá limiado y además - r6 = con la frecuencia nominal f_se > para el iempo > P494. Condición b): - Frecuencia real f_ac < P49 y f(_) < P49 y el circuio inegrado específico del usuario deeca un error en el canal B. Ese Parámero se acualiza cuando el iempo de arranque del moor P45 varía o cuando iene lugar una opimización del bucle de velocidad (P96 = ). Exise un reardo fijo de 4 ms anes de acuar cuando se deeca una pérdida del encoder a ala velocidad. Precaución: P49 = (Inhabiliado): Cuando la diferencia de velocidad permiida se fija en, la deección de la pérdida del encoder ano a ala como a baja velocidad se desaciva y, por lo ano, no puede deecarse el encoder. Si se desaciva la deección de la pérdida del encoder, es posible que el funcionamieno del moor sea inesable. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 5 6SE64-5AF-EP

51 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P494[] Demora reac. pérdida velocidad Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ENCODER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 65 Uilizado para la deección de la pérdida de la señal del encoder a baja velocidad. Si la velocidad del eje del moor es inferior al valor indicado en P49, se deeca una pérdida del encoder uilizando un algorimo de deección de pérdida del encoder a baja velocidad. Ese Parámero selecciona el reardo enre la pérdida del encoder a baja velocidad y la reacción ane la pérdida del encoder. P494[] : er. Juego daos accionam.(dds) P494[] : do. Juego daos accionam.(dds) P494[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ese Parámero se acualiza cuando el iempo de arranque del moor P45 varía o cuando iene lugar una opimización del bucle de velocidad (P96 = ). Precaución: P494 = (Inhabiliado): Cuando el reardo en P494 se fija en, se desaciva la deección de la pérdida del encoder a baja velocidad y, por lo ano, no puede deecarse la pérdida del encoder a baja velocidad (la deección de la pérdida del encoder a ala velocidad seguirá funcionando si P49 > ). Si se desaciva la deección de la pérdida del encoder a baja velocidad, es posible que el funcionamieno del moor sea inesable..6 Macros de aplicación P5[] Aplicación ecnológica Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH_APL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: Seleccciona la aplicación encológica. Ajusa el modo de conrol (P). Posibles ajuses: Par consane Bombas y veniladores P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Consular parámero P5 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

52 Descripción de los parámeros Edición 7/5.7 Temperaura del moor P6[] Sensor de emperaura del moor Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selecciona el sensor de la emperaura del moor. Posibles ajuses: Sin sensor Sonda PTC KTY84 P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) Si se selecciona "sin sensor", la moniorización de la emperaura del moor será realizada basándose en el valor esimado del modelo érmico del moor. Cuando se coneca un sensor érmico, la emperaura del moor se calcula uilizando el modelo de moor érmico. Cuando se insala un sensor KTY, puede deecarse la pérdida de conexión (Alarma F5). Si se uilizan los méodos arriba descrios, la moniorización de la emperaura pasará auomáicamene al modelo érmico uilizando valores derivados del valor esimado. Si se uiliza un sensor PTC, la emperaura del moor es calculada por el sensor según el modelo érmico. Ello facilia la redundancia del proceso de moniorización. 5 V Errore F5 P6 = & r5 Bi ADC PTC KTY T = 4 s Deección pérdida señal Daos circuio equivalene Disipación de poencia P V,mo P6 No sensor PTC KTY ϑ Modelo moor érmico V r6 r6 r6 r5 P64 Moor reacción emp. P6 Modelo érmico del moor: Los daos necesarios para el modelo érmico del moor se esiman de los daos que durane la puesa en servicio rápida se oman de la placa de caracerísicas. Ellos permien operar moores esándar de Siemens de una forma segura y esable. Los moores de oros fabricanes necesian ajuses adicionales en la paramerización. Después de hacer la puesa en servicio rápida, se recomienda ejecuar una idenificación de los daos del moor para calcular los daos elécricos del esquema equivalene. Con eso se puede calcular con mayor exaciud las pérdidas en el moor y se mejora la exaciud del modelo érmico del moor. Sensor PTC: Un sensor de emperaura PTC (Posiive-Temperaure-Characerisic) es una resisencia de coeficiene posiivo de emperaura que, a emperauras normales, presena un bajo valor de resisencia de (5- Ohm). Por regla general, en el moor se conecan res sensores de emperaura PTC en serie (según el fabricane del moor) y, de ese modo, se produce un "valor de resisencia en frío" de 5 a Ohm. El sensor de emperaura PTC ambién es denominado resisancia PTC. Sin embargo, a una deerminada emperaura umbral, la resisencia aumena de inmediao. La emperaura umbral es seleccionada por el fabricane del moor de modo que el valor nominal de la emperaura se corresponda con el aislamieno del moor. De esa manera, la modificación del valor de resisencia puede ajusarse para proeger el moor, dado que los PTC se encuenran en el bobinado del moor. Los sensores de emperaura PTC no son adecuados para medir la emperaura. Cuando el PTC esá conecado a los bornes 4 y 5 del MM4, se aciva el sensor de emperaura del moor seleccionado al ajusar P6 = (sensor PTC) y, de ese modo, el sensor de emperaura PTC proege el moor mediane el mecanismo de disparo de MM4. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 5 6SE64-5AF-EP

53 Edición 7/5 Descripción de los parámeros Si se supera el valor de resisencia de, el converidor muesra el error F (emperaura excesiva del moor). Si el valor de resisencia es inferior a Ohm, aparece el error F5 (ninguna señal de emperaura en el moor). De ese modo se proege al moor conra emperaura excesiva y conra la roura del hilo del sensor. Además, el moor es conrolado mediane el modelo érmino de moor del converidor, lo cual represena un doble conrol del moor. Sensor KTY84: El sensor KTY84 es, básicamene, un ermosensor-semiconducor (diodo) cuyo valor de resisencia oscila enre aproximadamene 5 Ohm a C y 6 Ohm a C. Posee un coeficiene de emperaura posiivo y, a diferencia del PTC, muesra un coeficiene de emperaura casi lineal. El comporamieno de resisencia es comparable al de un resisor muliplicador con unos coeficienes de emperaura muy alos. Debe enerse en cuena una conexión de la polaridad. El sensor debe conecarse de al manera que la polaridad del diodo se fije en el senido de conducción. Ello significa que el ánodo se coneca al borne 4 = PTC A (+) y el cáodo al borne 5 = PTC B (-). Si se aciva la función de conrol de la emperaura mediane el ajuse P6 =, la emperaura del sensor (es decir, la del bobinado del moor) se indicará en el Parámero r5. El umbral de adverencia de emperaura excesiva del moor se deermina con el Parámero P64 (el ajuse de fábrica es C). Ese umbral de adverencia depende del ipo de maerial de aislamieno del moor. Véase la abla presenada a coninuación. Exraco de IEC 85 Clase de aislamieno Temperaura final Y 9 C A 5 C E C B C F 55 C H 8 C El umbral de inerferencia de emperaura excesiva del moor es un % superior a la emperaura indicada en el Parámero P64 esablecida auomáicamene por el converidor. Si esá acivado el sensor KTY84, la emperaura del moor se calculará, adicionalmene, mediane el modelo de moor érmico. En el caso de deecarse una rupura del hilo del sensor KTY84, se genera la alarma F5 (pérdida de la señal de emperaura del moor) y se pasa auomáicamene al modelo de moor érmico. Corocircuio o roura de cable: Si el circuio elécrico del sensor PTC o KTY84 esá abiero o se produce un corocircuio, se muesra el fallo F5 (pérdida de señal emperaura del moor). P64[] Umbral de emperaura del moor Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: C Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Inroduce el umbral de aviso para la proección de emperaura del moor. La emperaura de disparo siempre se esablece en un valor un % superior al nivel de aviso de P64. Cuando la emperaura real del moor supera la emperaura de disparo, se dispara el converidor al y como se indica en P6. ϑ ϑ warn : rip =. ϑwarn =. P64 Umbral de emperaura del moor (P64) ϑ rip : Umbral de desconexión (máx. emperaura permiida) P64[] : er. Juego daos accionam.(dds) P64[] : do. Juego daos accionam.(dds) P64[] : er. Juego daos accionam.(dds) El umbral de aviso debe ser por lo menos 4 C mayor que la emperaura ambiene P65. Noa: P64 P C Los valores predefinidos dependen de P (selección del ipo de moor). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

54 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P6[] Reacción emperaura moor Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define la reacción cuando la emperaura del moor se alcanza el umbral de aviso. Posibles ajuses: Aviso, sin reacción, sin fallo F Aviso, reducción de Imax, fallo F Aviso, sin reacción, fallo F P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) ϑ ϑ warn : rip =. ϑwarn =. P64 Umbral de emperaura del moor (P64) ϑ rip : Umbral de desconexión (máx. emperaura permiida) Noa: P6 = : Si se reduce la corriene máx. olerable (Imáx) se produce una disminución de la frecuencia de salida. La emperaura del moor depende de numerosos facores, enre oros el amaño del moor, la emperaura ambiene, la carga del moor y, evidenemene, la corriene de carga. Dado que la mayoría de los moores se enfrían mediane veniladores incorporados que funcionan a la velocidad del moor, la velocidad del moor ambién es imporane. Evidenemene, un moor que funcione a ala corriene (quizás debido a una sobrealimenación) y a baja velocidad, se sobrecalenará más rápidamene que un moor que funcione a 5 o 6 Hz a plena carga. El MM4 iene en cuena esos facores. P65[] Temperaura ambiene del moor Min: -4. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: C Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 8. Temperaura ambiene del moor. P66 P67 P68 P4 P5 P7 P8 P P r6 P65 Modelo moor érmico r6 r6 Daos circuio equivalene r6 Noa: P65[] : er. Juego daos accionam.(dds) P65[] : do. Juego daos accionam.(dds) P65[] : er. Juego daos accionam.(dds) P9 Indicaciones : - Hay que dar la emperaura medioambienal anes de realizar la idenificación de moor. - Una exaciud de +/- 5 C es suficiene. - La idenificación se debe realizar con el moor frío (emperaura medioambienal = emperaura del esaor = emperaura del roor). - La exaciud máxima en la adapación de la emperaura sproduce cuando hay conecado un sensor KTY84. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 54 6SE64-5AF-EP

55 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P64[] Facor sobrecarga moor [%] Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Inmediao P.serv.rap.: Sí Máx: 4. Define el límie de inensidad de sobrecarga del moore en [%] relaivo a P5 (inensidad nominal del moor). P64[] : er. Juego daos accionam.(dds) P64[] : do. Juego daos accionam.(dds) P64[] : er. Juego daos accionam.(dds) Limiado a la inensidad máxima del converidor o al 4 % de la inensidad nominal del moor (P5), el cual sea inferior. P64max = min (r9, 4 P5) P5 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 55

56 Descripción de los parámeros Edición 7/5.8 Fuene de órdenes P7[] Selección fuene de ordenes Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: 6 Selecciona la fuene para la orden digial. Posibles ajuses: Ajuse por defeco de fábrica BOP (eclado) Terminal 4 USS en conexión BOP 5 USS en conexión COM 6 CB en conexión COM P7[] : er. Juego daos comando(cds) P7[] : do. Juego daos comando(cds) P7[] : er. Juego daos comando(cds) Ejemplo: Cambiando de P7 = a P7 = se reseean odas las enradas digiales de los ajuses por defeco. BOP Terminal USS BOP link USS COM link CB COM link P7 = Conrol de secuencia Canal puno de ajuse Conrol del moor Precaución: Si se cambia el parámero P7, odos los parámeros BI recuperan su configuración de fábrica (valores predeerminados) o en su caso los valores lisados en la siguiene abla. Noa: Cambiando ese parámero se reseean (por defeco) odos los ajuses del puno seleccionado. PC con Drivemonior emplea PZDs. PC con Sarer y los paneles AOP emplean 4 PZDs. P7 = P7 = P7 = P7 = 4 P7 = 5 P7 = 6 P7 P7 P P P P P77 P78 P P P P P MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 56 6SE64-5AF-EP

57 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P P P P P P P P7 = P7 = P7 = P7 = 4 P7 = 5 P7 = 6 P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P Los siguienes parámeros no se modifican al cambiar P7: P8 P8 P8 P8 P8 P8 P84 P86 P88 P8 P8 P84 P86 P88 P8 P8 P84 P87 P84 P84 P846 P849 P854 P859 P864 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 57

58 Descripción de los parámeros Edición 7/5.9 Enradas digiales P7[] Función de la enrada digial Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 99 Selecciona la función de la enrada digial. Canal DIN (p.ej. DIN - PNP (P75 = )) Kl.9 P4 (PNP) Kl.8 V (NPN) 4 V PNP/NPN DIN... P75 () Debounce ime: DIN... P74 () P7 4 V T & r7 Pxxxx BI:... r7. CO/BO: Bin.inp.val Función V Posibles ajuses: Enrada digial deshabiliada ON/OFF ON inverso /OFF OFF - parada naural 4 OFF - deceleración rápida 9 Acuse de fallo reservado reservado Inversión MOP subida (incremeno frec.) 4 MOP bajada (decremeno frec.) 5 Frec. fija (selección direca) 6 Frec. fija (sel. dir. + MARCHA) 7 Frec. fija (sel. bin. + MARCHA) 5 Ac. freno inyecc.corr.coninua 6 reservado 7 Habiliar PID 8 Puenear modo orden enrada 9 Fallo exerno Deshabil. cna. frec. adicional 99 Habil. paramerización BICO P7[] : er. Juego daos comando(cds) P7[] : do. Juego daos comando(cds) P7[] : er. Juego daos comando(cds) Ajusando 99 (habilia paramerización BICO) requiere - P7 origen orden o - P =, P9 = - fin de la puesa en servicio rápida o - P =, P97 = rese fábrica para conseguir el rese. Indicación: Ajuse 99 (BICO) sólo para usuarios experos. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 58 6SE64-5AF-EP

59 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P7[] Función de la enrada digial Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 99 Selecciona la función de la enrada digial. Posibles ajuses: Enrada digial deshabiliada ON/OFF ON inverso /OFF OFF - parada naural 4 OFF - deceleración rápida 9 Acuse de fallo reservado reservado Inversión MOP subida (incremeno frec.) 4 MOP bajada (decremeno frec.) 5 Frec. fija (selección direca) 6 Frec. fija (sel. dir. + MARCHA) 7 Frec. fija (sel. bin. + MARCHA) 5 Ac. freno inyecc.corr.coninua 6 reservado 7 Habiliar PID 8 Puenear modo orden enrada 9 Fallo exerno Deshabil. cna. frec. adicional 99 Habil. paramerización BICO P7[] : er. Juego daos comando(cds) P7[] : do. Juego daos comando(cds) P7[] : er. Juego daos comando(cds) Dealles: Consular P7 (función de la enrada digial ). P7[] Función de la enrada digial Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: 9 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 99 Selecciona la función para la enrada digial. Posibles ajuses: Enrada digial deshabiliada ON/OFF ON inverso /OFF OFF - parada naural 4 OFF - deceleración rápida 9 Acuse de fallo reservado reservado Inversión MOP subida (incremeno frec.) 4 MOP bajada (decremeno frec.) 5 Frec. fija (selección direca) 6 Frec. fija (sel. dir. + MARCHA) 7 Frec. fija (sel. bin. + MARCHA) 5 Ac. freno inyecc.corr.coninua 6 reservado 7 Habiliar PID 8 Puenear modo orden enrada 9 Fallo exerno Deshabil. cna. frec. adicional 99 Habil. paramerización BICO P7[] : er. Juego daos comando(cds) P7[] : do. Juego daos comando(cds) P7[] : er. Juego daos comando(cds) Dealles: Consular P7 (función de la enrada digial ). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 59

60 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P74[] Función de la enrada digial 4 Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: 5 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 99 Selecciona la función para la enrad digial 4. Posibles ajuses: Enrada digial deshabiliada ON/OFF ON inverso /OFF OFF - parada naural 4 OFF - deceleración rápida 9 Acuse de fallo reservado reservado Inversión MOP subida (incremeno frec.) 4 MOP bajada (decremeno frec.) 5 Frec. fija (selección direca) 6 Frec. fija (sel. dir. + MARCHA) 7 Frec. fija (sel. bin. + MARCHA) 5 Ac. freno inyecc.corr.coninua 6 reservado 7 Habiliar PID 8 Puenear modo orden enrada 9 Fallo exerno Deshabil. cna. frec. adicional 99 Habil. paramerización BICO P74[] : er. Juego daos comando(cds) P74[] : do. Juego daos comando(cds) P74[] : er. Juego daos comando(cds) Dealles: Consular P7 (función de la enrada digial ). P75[] Función de la enrada digial 5 Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: 5 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 99 Selecciona la función de la enrada digial 5 (via enrada analogíca) Posibles ajuses: Enrada digial deshabiliada ON/OFF ON inverso /OFF OFF - parada naural 4 OFF - deceleración rápida 9 Acuse de fallo reservado reservado Inversión MOP subida (incremeno frec.) 4 MOP bajada (decremeno frec.) 5 Frec. fija (selección direca) 6 Frec. fija (sel. dir. + MARCHA) 7 Frec. fija (sel. bin. + MARCHA) 5 Ac. freno inyecc.corr.coninua 6 reservado 7 Habiliar PID 8 Puenear modo orden enrada 9 Fallo exerno Deshabil. cna. frec. adicional 99 Habil. paramerización BICO P75[] : er. Juego daos comando(cds) P75[] : do. Juego daos comando(cds) P75[] : er. Juego daos comando(cds) Dealles: Consular P7 (función de la enrada digial ). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

61 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P76[] Función de la enrada digial 6 Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: 5 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 99 Selecciona la función de la enrada digial 6. Posibles ajuses: Enrada digial deshabiliada ON/OFF ON inverso /OFF OFF - parada naural 4 OFF - deceleración rápida 9 Acuse de fallo reservado reservado Inversión MOP subida (incremeno frec.) 4 MOP bajada (decremeno frec.) 5 Frec. fija (selección direca) 6 Frec. fija (sel. dir. + MARCHA) 7 Frec. fija (sel. bin. + MARCHA) 5 Ac. freno inyecc.corr.coninua 6 reservado 7 Habiliar PID 8 Puenear modo orden enrada 9 Fallo exerno Deshabil. cna. frec. adicional 99 Habil. paramerización BICO P76[] : er. Juego daos comando(cds) P76[] : do. Juego daos comando(cds) P76[] : er. Juego daos comando(cds) Dealles: Consular P7 (función de la enrada digial ). P77[] Función de la enrada digial 7 Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 99 Selecciona la función de la enrada digial 7 (via enrada analógica) Posibles ajuses: Enrada digial deshabiliada ON/OFF ON inverso /OFF OFF - parada naural 4 OFF - deceleración rápida 9 Acuse de fallo reservado reservado Inversión MOP subida (incremeno frec.) 4 MOP bajada (decremeno frec.) 5 Ac. freno inyecc.corr.coninua 6 reservado 8 Puenear modo orden enrada 9 Fallo exerno Deshabil. cna. frec. adicional 99 Habil. paramerización BICO P77[] : er. Juego daos comando(cds) P77[] : do. Juego daos comando(cds) P77[] : er. Juego daos comando(cds) Noa: Señales se acivan por encima de 4 V, señales se desacivan por debajo de,6 V. Dealles: Consular P7 (función de la enrada digial ). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 6

62 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P78[] Función de la enrada digial 8 Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 99 Selecciona la función de la enrada digial 8 (via enrada analógica) Posibles ajuses: Enrada digial deshabiliada ON/OFF ON inverso /OFF OFF - parada naural 4 OFF - deceleración rápida 9 Acuse de fallo reservado reservado Inversión MOP subida (incremeno frec.) 4 MOP bajada (decremeno frec.) 5 Ac. freno inyecc.corr.coninua 6 reservado 8 Puenear modo orden enrada 9 Fallo exerno Deshabil. cna. frec. adicional 99 Habil. paramerización BICO P78[] : er. Juego daos comando(cds) P78[] : do. Juego daos comando(cds) P78[] : er. Juego daos comando(cds) Noa: Señales se acivan por encima de 4 V, señales se desacivan por debajo de,6 V. Dealles: Consular P7 (función de la enrada digial ). P78 CO/BO: Manual / Auo Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Desde una unidad por defeco = funcionamieno auo, es decir, el conrol desde las enradas analógicas y digiales = funcionamieno manual, es decir, que el conrol procede de BOP Using he Hand / Auo buons on he BOP will change his parameer r9 Bi Man r9 Bi5 Auo P78 Man Auo Noa: Defeco: P8 = 78: Man/Auo CDS/CDS P78 = : P7[] = P[] = P78 = : P7[] = P[] = (Terminal) (ADC) (BOP) (MOP) Cambiar los valores CDS afecará al funcionamieno manual / auomáico MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

63 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P79[] Selección de comandos&frec.cna. Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 66 Inerrupor cenral para seleccionar la fuene para la orden de conrol del converidor. Conmua la orden y fuene de puno de ajuse enre parámeros BICO libremene programables y perfiles fijos de orden/puno de ajuse. Las fuenes de ordenes y consignas pueden ser cambiadas independienemene. Los diez dígios seleccionan la fuene de ordenes y los digios de unidades seleccionan la fuene de consigna. Posibles ajuses: Cmd=BICO parám. cna=bico parám. Cmd=BICO parám. cna=mop cna. Cmd=BICO parám. cna=cna análog. Cmd=BICO parám. cna=frec. fijas 4 Cmd=BICO parám. cna=uss con.bop 5 Cmd=BICO parám. cna=uss con.com 6 Cmd=BICO parám. cna=cb con.com Cmd=BOP cna=parám. BICO Cmd=BOP cna=cna. MOP Cmd=BOP cna=cna analog. Cmd=BOP cna=frec. fija 5 Cmd=BOP cna=uss con.com 6 Cmd=BOP cna=cb con.com 4 Cmd=USS con.bop cna=parám BICO 4 Cmd=USS con.bop cna=cna MOP 4 Cmd=USS con.bop cna=cna MOP 4 Cmd=USS con.bop cna=frec. fija 44 Cmd=USS con.bop cna=uss con.bop 45 Cmd=USS con.bop cna=uss con.com 46 Cmd=USS con.bop cna=cb con.com 5 Cmd=USS con.com cna=bico parám. 5 Cmd=USS con.com cna=mop cna. 5 Cmd=USS con.com cna=cna. análog. 5 Cmd=USS con.com cna=frec. fija. 54 Cmd=USS con.com cna=uss con.bop 55 Cmd=USS con.com cna=uss con.com 6 Cmd=CB con.com cna=parám BICO. 6 Cmd=CB con.com cna=cna. MOP 6 Cmd=CB con.com cna=cna análog. 6 Cmd=CB con.com cna=frec. fija 64 Cmd=CB con.com cna=uss con.bop 66 Cmd=CB con.com cna=cb con.com P79[] : er. Juego daos comando(cds) P79[] : do. Juego daos comando(cds) P79[] : er. Juego daos comando(cds) Noa: Las conexiones BICO realizadas previamene permanecen sin cambio. r7 Número de enradas digiales Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra el número de enradas digiales. r7 CO/BO: Esado enradas digiales Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra el esado de las enradas digiales. Bis de campo: Bi Enrada digial APAGADO ENCENDIDO Bi Enrada digial APAGADO ENCENDIDO Bi Enrada digial APAGADO ENCENDIDO Bi Enrada digial 4 APAGADO ENCENDIDO Noa: Bi4 Enrada digial 5 APAGADO ENCENDIDO Bi5 Enrada digial 6 APAGADO ENCENDIDO Bi6 Enrada digial 7 (v. ADC ) APAGADO ENCENDIDO Bi7 Enrada digial 8 (v. ADC ) APAGADO ENCENDIDO El segmeno se ilumina cuando la señal se aciva. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 6

64 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P74 T.elim.de reb.para enradas dig. Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Define el iempo de supersión reboe (iempo de filrado) usados para las enrada digiales. Posibles ajuses: Sin iempo de eliminación reboe.5 ms eliminación reboe 8. ms eliminación reboe. ms eliminación reboe P75 Enradas digiales PNP / NPN Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Conmua enre aciva en alo (PNP) y acivo en bajo (NPN). Válido para odas las enradas digiales simuláneamene. Los siguiene es válido uilizando la fuene de alimenación inerna: Posibles ajuses: Modo NPN ==> aciva en baja Modo PNP ==> aciva en ala Valores: NPN: Los erminales 5/6/7/8/6/7 deben ser conecados a ravés del erminal 8 ( O V). PNP: Los erminales 5/6/7/8/6/7 deben ser conecados a ravés del erminal 9 (4 V). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 64 6SE64-5AF-EP

65 Edición 7/5 Descripción de los parámeros. Salidas digiales r7 Número de salidas digiales Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra el número de salidas digiales (relés). P7[] BI: Función de salida digial Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 5: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene de la salida digial (DOUT ). Canal DOUT Inver DOUTs... 7 in. 4 V P748 () CO/BO: Sae DOUTs máx. ma BI: Fc. of DOUT r747 r747. Kl.9 P7.C Función rxxxx.y (5:) xxxx.y - COM Kl. P7 = xxxx.y NO Kl.9 o NC Kl.8 Rele : Tex DC V / 5 A Kl.8 AC 5 V / A Tiempos máx. de aperura y cierre 5 / ms P7[] : er. Juego daos comando(cds) P7[] : do. Juego daos comando(cds) P7[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 5. Converidor liso Cerrado 5. Converidor liso para funcionar Cerrado 5. Converidor funcionando Cerrado 5. Acivación fallo converidor Cerrado 5.4 OFF acivo Cerrado 5.5 OFF acivo Cerrado 5.6 Acivación inhibición Cerrado 5.7 Aviso converidor acivo Cerrado 5.8 Desviación consigna/valor real Cerrado 5.9 Conrol PZD (Conrol Daos Proceso) Cerrado 5.A Frecuencia máxima alcanzada Cerrado 5.B Aviso: Limiación inensidad moor Cerrado 5.C Freno manenimieno moor (MHB) acivo Cerrado 5.D Sobrecarga moor Cerrado 5.E Dirección funcionamieno moor derecha Cerrado 5.F Sobrecarga converidor Cerrado 5. Freno DC acivo Cerrado 5. Frecuencia real f_ac > P67 (f_off) Cerrado 5. Frecuencia real f_ac <= P8 (f_min) Cerrado 5. Inens. real. r7 > P7 Cerrado 5.4 Frecuencia real f_ac > P55 (f_) Cerrado 5.5 Frecuencia real f_ac <= P55 (f_) Cerrado 5.6 Frecuencia real f_ac >= Consigna Cerrado 5.7 Vdc real. r6 < P7 Cerrado 5.8 Vdc real. r6 > P7 Cerrado 5.A Salida PID r94 == P9 (PID_min) Cerrado 5.B Salida PID r94 == P9 (PID_max) Cerrado MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 65

66 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P7[] BI: Función de salida digial Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 5:7 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene de la salida digial (DOUT ). P7[] : er. Juego daos comando(cds) P7[] : do. Juego daos comando(cds) P7[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 5. Converidor liso Cerrado 5. Converidor liso para funcionar Cerrado 5. Converidor funcionando Cerrado 5. Acivación fallo converidor Cerrado 5.4 OFF acivo Cerrado 5.5 OFF acivo Cerrado 5.6 Acivación inhibición Cerrado 5.7 Aviso converidor acivo Cerrado 5.8 Desviación consigna/valor real Cerrado 5.9 Conrol PZD (Conrol Daos Proceso) Cerrado 5.A Frecuencia máxima alcanzada Cerrado 5.B Aviso: Limiación inensidad moor Cerrado 5.C Freno manenimieno moor (MHB) acivo Cerrado 5.D Sobrecarga moor Cerrado 5.E Dirección funcionamieno moor derecha Cerrado 5.F Sobrecarga converidor Cerrado 5. Freno DC acivo Cerrado 5. Frecuencia real f_ac > P67 (f_off) Cerrado 5. Frecuencia real f_ac <= P8 (f_min) Cerrado 5. Inens. real. r7 > P7 Cerrado 5.4 Frecuencia real f_ac > P55 (f_) Cerrado 5.5 Frecuencia real f_ac <= P55 (f_) Cerrado 5.6 Frecuencia real f_ac >= Consigna Cerrado 5.7 Vdc real. r6 < P7 Cerrado 5.8 Vdc real. r6 > P7 Cerrado 5.A Salida PID r94 == P9 (PID_min) Cerrado 5.B Salida PID r94 == P9 (PID_max) Cerrado P7[] BI: Función de salida digial Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene para la salida digial (DOUT ). P7[] : er. Juego daos comando(cds) P7[] : do. Juego daos comando(cds) P7[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 5. Converidor liso Cerrado 5. Converidor liso para funcionar Cerrado 5. Converidor funcionando Cerrado 5. Acivación fallo converidor Cerrado 5.4 OFF acivo Cerrado 5.5 OFF acivo Cerrado 5.6 Acivación inhibición Cerrado 5.7 Aviso converidor acivo Cerrado 5.8 Desviación consigna/valor real Cerrado 5.9 Conrol PZD (Conrol Daos Proceso) Cerrado 5.A Frecuencia máxima alcanzada Cerrado 5.B Aviso: Limiación inensidad moor Cerrado 5.C Freno manenimieno moor (MHB) acivo Cerrado 5.D Sobrecarga moor Cerrado 5.E Dirección funcionamieno moor derecha Cerrado 5.F Sobrecarga converidor Cerrado 5. Freno DC acivo Cerrado 5. Frecuencia real f_ac > P67 (f_off) Cerrado 5. Frecuencia real f_ac <= P8 (f_min) Cerrado 5. Inens. real. r7 > P7 Cerrado 5.4 Frecuencia real f_ac > P55 (f_) Cerrado 5.5 Frecuencia real f_ac <= P55 (f_) Cerrado 5.6 Frecuencia real f_ac >= Consigna Cerrado 5.7 Vdc real. r6 < P7 Cerrado 5.8 Vdc real. r6 > P7 Cerrado 5.A Salida PID r94 == P9 (PID_min) Cerrado 5.B Salida PID r94 == P9 (PID_max) Cerrado MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 66 6SE64-5AF-EP

67 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r747 CO/BO: Esado de salidas digial Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra el esado de las salidas digiales (ambién incluye inversión de las salidas digiales a ravés de P748). Bis de campo: Bi Salida digial cerrada NO SI Bi Salida digial cerrada NO SI Bi Salida digial cerrada NO SI Bi = : Relé desacivado / conaco abiero Bi = : Relé acivado / conaco cerrado P748 Inverir las salidas digiales Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 7 Define los esados alo y bajo del relé para una función dada. Bis de campo: Bi Invers.de la salida digial NO SI Bi Inversión Salida digial NO SI Bi Inversión Salida digial NO SI. Enradas analógicas r75 Número de ADCs Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TERMINAL Máx: - Muesra el numero de enradas analógicas disponibles. r75[] Valor real en. ADC ([V] o [ma]) Min: - Tipo daos: Floa Unidad: - Def: - Grupo P: TERMINAL Máx: - Muesra el valor suavizado de la enrada analógica en volios previo al bloque de caracerísicas. Canal ADC Inerrupor DIP KL ADC+ ADC KL4 Modelo ADC A D P756 ADC Modelo P75 P757 P758 P759 P76 ADC Escalada r754 P76 ADC Zona muera P r755 Puno ajuse Pxxxx P756 P76 P76 r75.7 V Deección roura de cable.9 V P77 T r7 r7.6 Pxxxx F8 r75 Función r75[] : Enrada analogica (ADC ) r75[] : Enrada analogica (ADC ) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 67

68 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P75[] Tiempo de filrado de la ADC Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define el iempo de filrado (filro PT) en [ms] para la enrada analógica. P75[] : Enrada analogica (ADC ) P75[] : Enrada analogica (ADC ) Noa: Incremenando ese iempo (suavizado) se reduce la oscilación pero se raleniza la respuesa de la enrada analógica. P75 = : Sin filrado r754[] Valor real ADC escalada [%] Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TERMINAL Máx: - Muesra el valor suavizado de la enrada analógica [%] poserior al bloque de escalado. r754[] : Enrada analogica (ADC ) r754[] : Enrada analogica (ADC ) P757 a P76 define el rango (Escalado ADC) r755[] CO: Valor real ADC escal.[4h] Min: - Tipo daos: I6 Unidad: - Def: - Grupo P: TERMINAL Máx: - Muesra la enrada analógica, escalada uilizando el ASPmin y el ASPmax. Consigna analógica (ASP) desde el bloque de escalado analógico que puede cariar desde la consigna analógica min. (ASPmin) a max. consigna analógica (ASPmax) como se muesra en P757 (escalado ADC). La magniud superior (valor sin signo) de ASPmin y ASPmax define el escalado de 684. Si el parámero r755 se coneca con una magniud inerna (p. ej. la frecuencia nominal), se produce una escalada en el inerior de MM4. El valor de frecuencia resula de la siguiene igualdad: % ADC ASP max ASP min V V r755 [Hex] r755 [Hz] r755 [Hz] = r755 [Hex] 4 [Hex] max ( ASPmax, ASP P % r755[] : Enrada analogica (ADC ) r755[] : Enrada analogica (ADC ) Ejemplo: Caso a): - Si ASPmin = %, ASPmax = % enonces 684 represena %. - Ese parámero variará desde 546 a 684. Caso b): - Si ASPmin = - %, ASPmax = % enonces 684 represena %. - Ese parámero variará desde -684 a +89. min ) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 68 6SE64-5AF-EP

69 Edición 7/5 Descripción de los parámeros 4 h = max( ASPmax, ASPmin ) % ASP max 4 h 684 dez % a % % ASP min % V V ma ma ASP max % b V V ma ma Noa: - % ASP min - % 7FFF h -68 dez - Ese valor se uiliza como una enrada para los conecores analógicos BICO. - ASPmax represena la consigna analógica máxima (ese puede ser V) - ASPmin represena la consigna analógica mínima (ese puede ser V) Dealles: Consular parámeros P757 a P76 (escalado ADC) P756[] Tipo de ADC Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4 Define el ipo de enrada analógica y habilia ambién la moniorización de la enrada analógica. Moniorización implica deección de roura de hilo. Para conmuar de enrada analógica de ensión a inensidad no es suficiene con modificar P756. Además, los DIPs de la arjea de erminales deben ambién fijarse en la posición correca. El ajuse de los DIPS (zona inferior izquierda de la arjea E/S) debe hacerse como sigue: - OFF = enrada ensión ( V) - ON = enrada inensidad ( ma) La disribución de los DIPs para la enrada analógica es como sigue: - DIP de la izquierda (DIP ) = Enrada analógica - DIP de la derecha (DIP ) = Enrada analógica ADC OFF = [V], - V ON = [A], - ma ADC OFF = [V], - V ON = [A], - ma Posibles ajuses: En. ensión unip. ( a + V) En. ensión unip. moniorizada En. inens. unip. ( a ma) En. inens. unip. moniorizada 4 En. ensión bip.(- a + V) P756[] : Enrada analogica (ADC ) P756[] : Enrada analogica (ADC ) Indicación: Cuando la moniorización esá habiliada y se define una banda muera (P76), se generará una condición de fallo (F8) si la enrada analógica cae por debajo del 5% de la ensión de la banda muera. Por resricción HW no es possible seleccionar enrada de ensión bipolar para la enrada analógica (P756[] = 4). Ver declaración de valores denro de los posibles ajuses del presene parámero. Dealles: Consular P757 a P76 (escalado ADC). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 69

70 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P757[] Valor x escal. de la ADC [V/mA] Min: - EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Los parámeros P757 - P76 configuran el escalado de la enrada como se muesra en el diagrama: P756 =..., P76 = % % ASPmax 4 h P76 P757 P759 V ma x % V ma P758 ASPmin Donde: - La consignas analógicas represenan un [%] de la frecuencia normalizada en P. - Las consignas analógicas pueden ser superiores al % - ASPmax represena la consigna analógica máxima (ese puede ser V / ma). - ASPmin represena la consigna analógica mínima (ese puede ser V). - Los valores por defeco proporcionan un escalado de V / ma = %, V / ma = %. P756 = 4, P76 = % % ASPmax 4 h P76 P757 - V P759 V x % V P758 ASPmin P757[] : Enrada analogica (ADC ) P757[] : Enrada analogica (ADC ) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 7 6SE64-5AF-EP

71 Edición 7/5 Descripción de los parámeros Noa: La línea caracerísica ADC se describe por 4 coordenadas mediane la ecuación de punos: y - P758 P76 P758 = x - P757 P759 P757 Para calcular los valores es más favorable la ecuación lineal compuesa de pendiene y offse: y = m x + y La ransformación enre esas dos formas se iene mediane las ecuaciones a saber: P76 P758 m = P759 P757 y P758 P759 P757 P76 = P759 P757 Los punos angulares de la línea caracerísica y_máx. y x_mín. pueden deerminarse con las ecuaciones a saber: y y max xmin y max P76 P757 P758 P759 = P76 P758 = (x max x min P76 P758 ) P759 P757 P76 y P758 y y x min m P757 x P759 x Indicación: El valor x de ADC escalado P759 debe ser mayor que el valor x de ADC escalado P757. P758[] Valor y escalado de la ADC Min: EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: x max x Ajusar el valor Y en [%] como se describe en P757 (escalado ADC) P758[] : Enrada analogica (ADC ) P758[] : Enrada analogica (ADC ) Afeca de P a P (frecuencia de referencia, ensión, inensidad o par) dependiendo de cual consigna se genera. P759[] Valor x escal. de la ADC [V/mA] Min: - EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Ajusa el valor de X como se describe en P757 (escalado ADC). P759[] : Enrada analogica (ADC ) P759[] : Enrada analogica (ADC ) Noa: El valor x del escalado ADC P759 debe ser superior al valor x del escalado ADC P757. P76[] Valor y of ADC escalado Min: EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Ajusa el valor de Y en [%] como se describe en P757 (escalado ADC) P76[] : Enrada analogica (ADC ) P76[] : Enrada analogica (ADC ) Afeca de P a P (frecuencia de referencia, ensión, inensidad o par) dependiendo de cual consigna se genera. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

72 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P76[] Ancho banda muera ADC [V / ma] Min: EsC: UT Tipo daos: Floa Unidad: - Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define el rango de la banda muera de la enrada analógica. Los diagramas de abajo explican su uso. P76[] : Enrada analogica (ADC ) P76[] : Enrada analogica (ADC ) Ejemplo: El ejemplo de arriba genera una enrada analógica de a V, a 5 Hz (Valor ADC de a V, a 5 Hz): - P = 5 Hz - P759 = 8 V P76 = 75 % - P757 = V P758 = % - P76 = V - P756 = or P76 > y ( < P758 < P76 o > P758 > P76) % % ASPmax 4 h P76 P757 > P76 P758 P76 P757 P759 V ma x % V ma ASPmin P757 = P76 P757 < P76 El ejemplo de arriba genera una enrada analógica de a V (-5 a +5 Hz) con cenro en cero y un "puno de manenimieno" de anchura. V (Valor ADC de a V, -5 a +5 Hz): - P = 5 Hz - P759 = 8 V P76 = 75 % - P757 = V P758 = -75 % - P76 =. V (. V a cada lado del cenro) - P756 = or P76 > y P758 < < P76 % % ASPmax 4 h P76 P757 P758 P76 P759 V ma x % V ma ASPmin MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 7 6SE64-5AF-EP

73 Edición 7/5 Descripción de los parámeros Valor ADC de - a + V (-5 a +5 Hz) El ejemplo de arriba genera una enrada analógica de - a + V (-5 a +5 Hz) con cenro en cero y un "puno de manenimieno" de anchura. V. P756 = 4 y P76 > y P758 < < P76 % % ASPmax 4 h P76 - V P757 P76 P759 V x % V P758 ASPmin Noa: P76[x] = : Banda muera desacivada. La banda muera comienza desde V al valor de P76, si ambos valores de P758 y P76 (coordenada y del escalado ADC) son posiivos o negaivos respecivamene. Sin embargo, la banda muera esá aciva en ambas direcciones desde el puno de inersección (eje x con curva escalado ADC), si la señal de P758 y P76 son opuesas. Fmin (P8) sería cero cuando se uilice el ajuse del cero. No hay hiséresis al final de la banda muera. P76[] Reardo perd. enrada analógica Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Define el iempo de reraso enre la pérdida de la consigna analógica y la aparición del código de fallo F8. P76[] : Enrada analogica (ADC ) P76[] : Enrada analogica (ADC ) Noa: Los usuarios experos pueden escoger la reacción deseada de F8 (OFF por defeco). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

74 Descripción de los parámeros Edición 7/5. Salidas analógicas r77 Número salidas analógicas (DAC) Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TERMINAL Máx: - Muesra el número de salidas analógicas disponibles. P77[] CI: Salida analógica (DAC) Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la función de la salida analógica - ma. P77[] : Salida analógica (DAC ) P77[] : Salida analógica (DAC ) Ajuses imporanes / frecuenes CO: Frecuencia (escalada en P) 4 CO: Frecuencia de salida (escalado en P) 5 CO: Tensión de salida (escalada en P) 6 CO: Tensión circuio DC (escalado en P) 7 CO: Inensidad salida (escalado en P) Canal DAC P77 P777 P778 P779 P78 r774 P78 Función xxx rxxx P77 P77 = xxx DAC Escalada DAC Zona muera D A P77[] Tiempo filrado s.analógica Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define el iempo de suavización [ms] para la señal de salida analógica. Ese parámero habilia la suavización de la DAC uilizando un filro PT. P77[] : Salida analógica (DAC ) P77[] : Salida analógica (DAC ) P77 = : Filro desacivado. r774[] Valor real la salida analógica Min: - Tipo daos: Floa Unidad: - Def: - Grupo P: TERMINAL Máx: - Muesra el valor de la salida analógica en [ma] después del filrado y el escalado. r774[] : Salida analógica (DAC ) r774[] : Salida analógica (DAC ) P776[] Tipo de salida analógica (DAC) Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define el ipo de salida analógica. Posibles ajuses: Inensidad de salida Tensión de salida P776[] : Salida analógica (DAC ) P776[] : Salida analógica (DAC ) Noa: La salida analógica esá diseñada para salida de inensidad con una rango de... ma. Para una salida de inensidad con rango de... V hay que conecar en los erminales una resisencia exerna de 5 ohmios (sobre erminales / salida ó 6/7 salida de la arjea de E/S). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 74 6SE64-5AF-EP

75 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P777[] Valor x escalado de la DAC Min: EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define la caracerísica de salida x en [%]. El escalado del bloque es responsable del ajuse del valor de salida definido en P77 (enrada conecor DAC). Los parámeros del bloque de escalado de DAC (P P78) funciona de la siguiene forma: Señal saliene (ma) P78 y P778 y P777 x P779 x % Donde: Punos P (x, y) y P (x, y) pueden ser libremene escogidos. P777[] : Salida analógica (DAC ) P777[] : Salida analógica (DAC ) Ejemplo: Los valores por defeco del bloque de escalado produce el escalado de P:. % = ma P:. % = ma Afeca P a P (frecuencia de referencia, ensión, inensidad o par) dependiendo de la consigna la cual es generada. Noa: La línea caracerísica DAC se describe por 4 coordenadas mediane la ecuación de punos: y - P778 P78 P778 = x - P777 P779 P777 Para calcular los valores es más favorable la ecuación lineal compuesa de pendiene y offse: y = m x + y La ransformación enre esas dos formas se iene mediane las ecuaciones a saber: P78 P778 m = P779 P777 y % P778 P779 P777 P78 = P779 P777 % Los punos angulares de las líneas caracerísicas y_máx. y x_mín. pueden deerminarse con las ecuaciones a saber: y y max xmin P78 P777 P778 P779 = P78 P778 P78 P778 y max = (x max x min) P779 P777 P78 y P778 y y x min m P777 x P779 x x max x MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 75

76 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P778[] Valor y escalado de la DAC Min: EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define la caracerísica de salida de y. P778[] : Salida analógica (DAC ) P778[] : Salida analógica (DAC ) P779[] Valor x escalado de la DAC Min: EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define la caracerísica de salida x en [%]. P779[] : Salida analógica (DAC ) P779[] : Salida analógica (DAC ) Afeca P a P (frecuencia de referencia, ensión, inensidad o par) dependiendo de cual consigna se genera. P78[] Valor y escalado de la DAC Min: EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define la caracerísica de salida y. P78[] : Salida analógica (DAC ) P78[] : Salida analógica (DAC ) P78[] Ancho de la banda muera de DAC Min: EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Ajusa el ancho de la banda muera en [ma] para la salida analógica. ma P78 y P78 P778 y P777 x P78[] : Salida analógica (DAC ) P78[] : Salida analógica (DAC ) P779 x % % MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 76 6SE64-5AF-EP

77 Edición 7/5 Descripción de los parámeros. Juegos de daos de parámeros, de órdenes y del accionamieno P8[] BI: Descarga juego parámeros Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene para la orden de arranque para la descarga del juego de parámeros desde la AOP. P8[] : er. Juego daos comando(cds) P8[] : do. Juego daos comando(cds) P8[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO). El juego de parámeros solo se puede cargar mediane el AOP. Esablecer comunicación enre el converidor y el AOP. El converidor se iene que seleccionar por medio del AOP, esando ese conecado a la inerface conexión COM (RS485) 4. Seleccionar esado de converidor "Liso para funcionar" (r = ) 5. Señal de P8: = No cargar = Iniciar carga del juego de parámeros del AOP. Inversor AOP BI: Dwnl.par.se P8.C (:) r = "Converidor liso" & En conexión BOP o COM juego de parámeros juego de parámeros. juego de parámeros 9 Transmisión "juego de parámeros " de AOP al converidor P8[] BI: Descarga juego parámeros Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define las fuenes de ordenes para el comienzo de la descarga del juego de parámeros desde la AOP. P8[] : er. Juego daos comando(cds) P8[] : do. Juego daos comando(cds) P8[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) Noa: Consular P8 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 77

78 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P89[] Copiar el Command Daa Se Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Ejecua la función 'Copia de juegos de daos de ordenes'. La lisa de odos los parámeros de los daos de los comandos (CDS) puede verse en el resumen de la lisa de parámeros. P89[] : Copiar desde CDS P89[] : Copiar en CDS P89[] : Iniciar la copia Ejemplo: La copia de odos los valores de la a CDS a la a CDS puede efecuarse como sigue: Noa: P89[] = P89[] = P89[] =. CDS. CDS Iniciar copia P7 P7 P7 P7 P74.. P5 P54 P64 [] [] []... CDS..... CDS. CDS Valor de comienzo en el índice se reseea auomáicamene a '' después de la ejecución de la función. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 78 6SE64-5AF-EP

79 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P8 BI: CDS bi (Local / Remoe) Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 78: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 495: Selecciona la fuene de órdenes desde la cual se lee el Bi para seleccionar un juego de daos de órdenes (CDS). Selección de CDS BI: CDS Bi P8 BI: CDS B loc/rem P8 (:) (:) CDS aciva r5 Tiempo de conmuación aprox. 4 ms CO/BO: Zusaz STW r55.5 r55.5 CO/BO: STW r54.5 r54.5 Tiempo de conmuación aprox. 4 ms CO/BO: Akiver CDS r5 r55 Bi5 El juego de daos de órdenes acualmene acivo (CDS) se visualiza en el parámero r5. CDS CDS seleccionada aciva r5 r54 Bi5. CDS. CDS. CDS. CDS Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) Ejemplo: Como ejecuar desde el principio un cambio de CDS a parir del siguiene ejemplo: - CDS: Fuene de comandos a ravés de bornes / fuene de consigna a ravés de enrada analógica (ADC) - CDS: Fuene de comandos a ravés de BOP / fuene de consigna a ravés de MOP - El cambio de CDS se realiza a ravés de la enrada digial 4 (DIN 4) Pasos:. Realizar ajuse de CDS (P7[] = y P[] = ). Conecar P8 (P8 si fuera ambién necesario) con la fuene origen de la conmuación CDS (P74[] = 99, P8 = 7.). Copiar parámeros de CDS a CDS (P89[] =, P89[] =, P89() = ) 4. Adapar nuevos parámeros sobre CDS (P7[] = y P[] = ) P8 = 7. DIN4 Terminales BOP P7[] = P7[] = Conrol de secuencia Noa: ADC MOP P[] = P[] = Canal puno de ajuse Conrol del moor P8 es ambién relevane para la selección del juego de daos de órdenes (CDS). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 79

80 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P8 BI: CDS bi Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 495: Selecciona la fuene de órdenes desde la cual se lee el Bi para acivar un juego de daos de órdenes (ver ambién P8). Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) Noa: P8 es ambién relevane para la selección juego de daos de órdenes (CDS). P89[] Copiar Drive Daa Se Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Ejecua la función "Copia de juego de daos del converidor". La lisa de odos los parámeros de los daos del accionamieno (DDS) puede verse en el resumen de la lisa de parámeros. P89[] : Copiar desde DDS P89[] : Copiar en DDS P89[] : Iniciar la copia Ejemplo: La copia de odos los valores de la a DDS a la a DDS puede efecuarse como sigue: Noa: P89[] = P89[] = P89[] =. DDS. DDS Iniciar copia P5 P9 P P4 P5.. P484 P487 P488 [] [] []... DDS..... DDS. DDS El valor de comienzo en índice es auomáicamene reseeado a '' después de la ejecución de la función. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

81 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P8 BI: DDS bi Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 495: Selecciona la fuene de órdenes desde la cual se lee el Bi para acivar un juego de daos de converidor (DDS). Unidad funcionando Unidad lisa Selección de DDS BI: DDS bi P8 BI: DDS bi P8 (:) (:) DDS aciva r5[] Tiempo de conmuación aprox. 5 ms CO/BO: Ac CrlWd r55.5 r55.5 CO/BO: Ac CrlWd r55.4 r55.4 Tiempo de conmuación aprox. 5 ms CO: Acive DDS r5. [] El juego de daos de converidor acualmene acivo (DDS) se visualiza en el parámero r5[]. r55 Bi5 DDS seleccionada r54 Bi4. DDS. DDS. DDS. DDS r5 [] DDS aciva r5 [] Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) Ejemplo: a) Pasos para la IBN con un moor: - Realizar la idenificación de moor en DDS - Conecar P8 (P8 si fuera ambién necesario) con fuene origen de la conmuación de DDS (p. ej. a ravés de DIN 4: P74[] = 99, P8 = 7.) - Copiar DDS en DDS (P89[] =, P89[] =, P89[] = ) - Adapar los parámeros de DDS (p. ej. iempos de aceleración / deceleración P[] y P[]) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 8

82 Descripción de los parámeros Edición 7/5 DIN Conrol de secuencia M ADC Val. nom SUM AFM RFG Conrol del moor DIN4 P8 = 7. P P [] DDS [] DDS [] DDS b) Pasos para la puesa en marcha con moores (moor, moor ): - Realizar la paramerización de moor ; adapar los parámeros resanes de DDS - Conecar P8 (P8 en caso necesario) con fuene origen de conmuación DDS (p. ej. a ravés de DIN 4: P74[] = 99, P8 = 7.) - Conmuar a DDS (comprobación por medio de r5) - Realizar la puesa en marcha con moor ; adapar los parámeros resanes de DDS M Moor MM4 K M Moor K Noa: P8 es ambién relevane para el juego de daos de unidades (DDS) selección. P8 BI: DDS bi Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 495: Selecciona la fuene de órdenes desde la cual se lee el bi para acivar el juego de daos de converidor deseado (ver ambién combinación con parámero P8). Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) Noa: P8 es ambién relevane para la selección del juego de daos de converidor acivo (DDS). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

83 Edición 7/5 Descripción de los parámeros.4 Parámeros de órdenes BiCo P84[] BI: ON/OFF Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 7: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Habilia la fuene de orden ON/OFF para ser seleccionado uilizando BICO. Los primeros res dígios describe el número de parámero para la fuene de orden; el úlimo dígio denoa el ajuse del bi para ese parámero. El ajuse por defeco (ON righ) es la enrada digial (7.). La fuene alernaiva es sólo posible cuando se cambia la función de la enrada digial (via P7) anes del cambio de valor de P84. f ON OFF f max (P8) f ac,moor f P68 f ac,inversor P67 P68 f down,off down,off = P P8 P P r5 Bi Operación Anulación de impulsos P84[] : er. Juego daos comando(cds) P84[] : do. Juego daos comando(cds) P84[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) 9. = ON/OFF via BOP Aciva sólo cuando P79 <. Consular P79 (selección la fuene de ordenes/consigna). Noa: - OFF significa sop por rampa hasa por medio de P. - OFF es low acivo. - Prioridad de odos los comandos OFF: OFF, OFF, OFF MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 8

84 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P84[] BI: ON/OFF inversión Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Habilia la fuene de orden de inversión ON/OFF para ser seleccionada uilizando BICO. Los primeros res dígios describen el número de parámero de la fuene de orden y el úlimo dígio indica el ajuse del bi para ese parámero. P84[] : er. Juego daos comando(cds) P84[] : do. Juego daos comando(cds) P84[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) 9. = ON/OFF a ravés de BOP Dealles: Consular parámero P84. P844[] BI:. OFF Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la primera fuene de OFF. Los primeros res dígios describen el número de parámero de la fuene de orden y el úlimo dígio indica el ajuse del bi para ese parámero. Si una de las enradas digiales se selecciona para OFF, el converidor no arrancará a menos que la enrada digial se acive. P8 f max f ac OFF f ac,moor r5 Bi f ac,inversor Operación Anulación de impulsos P844[] : er. Juego daos comando(cds) P844[] : do. Juego daos comando(cds) P844[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) 9. = ON/OFF a ravés de BOP 9. = OFF: Parada elécrica a ravés de BOP Aciva sólo cuando P79 <. Consular P79 (selección la fuene de ordenes/consigna). Noa: - OFF significa bloqueo de impulsos inmediao; el moor se para por inercia. - OFF es low acivo. - Prioridad de odos los comandos OFF: OFF, OFF, OFF MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 84 6SE64-5AF-EP

85 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P845[] BI:. OFF Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 9: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la segunda fuene para OFF. Los primeros res dígios describen el número del parámero para la fuene de orden y el úlimo dígio indica el ajuse del bi para ese parámero. Si se selecciona una de las enradas digiales para OFF, el converidor no funcionará a menos que se aciva la enrada digial. P845[] : er. Juego daos comando(cds) P845[] : do. Juego daos comando(cds) P845[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) 9. = ON/OFF a ravés de BOP Dealles: Consular parámero P844. P848[] BI:. OFF Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la primera fuene de OFF. Los primeros res dígios describen el número de parámero para la fuene de orden y el úlimo dígio indica el ajuse para ese parámero. Si selecciona una de las enradas digiales para OFF, el converidor no funcionará a menos que se acive una de las enradas digiales. f OFF f max (P8) f ac,moor f P68 f ac,inversor P67 P68 f down,off = P5 down,off P8 P5 r5 Bi Operación Anulación de impulsos P848[] : er. Juego daos comando(cds) P848[] : do. Juego daos comando(cds) P848[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) 9. = ON/OFF a ravés de BOP Aciva sólo cuando P79 <. Consular P79 (selección la fuene de ordenes/consigna). Noa: OFF significa deceleración rápida hasa. OFF es low aciva, sea : = sop de rampa para V/f o frenado al límie de corriene para FOC. = liso para servicio. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 85

86 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P849[] BI:. OFF Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la segunda fuene de OFF. Los primeros res dígios describen el número de parámero para la fuene de orden y el úlimo dígio indica el ajuse para ese parámero. Si se selecciona una de las enradas digiales para OFF, el converidor no arrancará a menos que se acive la enrada digial. P849[] : er. Juego daos comando(cds) P849[] : do. Juego daos comando(cds) P849[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) 9. = ON/OFF a ravés de BOP A diferencia de P848 (primera fuene de OFF), ese parámero esá siempre acivo, independienemene de P79 (selección de ordenes y consigna de frecuencia). Dealles: Consular parámero P848. P85[] BI: Impulsos habiliados Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene para la habiliación/deshabiliación de pulsos (valor = habiliados, valor = bloqueo). P85[] : er. Juego daos comando(cds) P85[] : do. Juego daos comando(cds) P85[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) Aciva sólo cuando P79 <. Consular P79 (selección la fuene de ordenes/consigna)..5 Parámeros de comunicación P98 Dirección CB Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Define la dirección de CB (arjea de comunicación) o la dirección de oro módulo opcional. Noa: Hay dos caminos para ajusar la dirección del bus: - a ravés de los inerrupores DIP en el módulo PROFIBUS - a ravés de los valores inroducidos por el usuario Ajuses posibles del PROFIBUS: , 6 y 7 no esán permiidos Lo siguiene se aplica cuando se uiliza un módulo PROFIBUS: - Inerrupor DIP = Dirección definida en P98 (dirección CB) es valida - Inerrupor DIP no = Ajuse inerrupor DIP iene prioridad y P98 indica el ajuse de inerrupor DIP. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 86 6SE64-5AF-EP

87 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P97 Parameros modificables via Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: 5 Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 5 Especifica el inerface que puede ser uilizado para cambiar parámeros. Mediane ese parámero se puede proeger, p. ej. el converidor ane modificaciones de parámeros. Observación: para modificar P97 no se necesia conraseña. Bis de campo: Bi PROFIBUS / CB NO SI Bi BOP NO SI Bi USS conexión BOP NO SI Bi USS conexión COM NO SI Ejemplo: Bis,, y = : El ajuse permie modificar parámeros desde odas las inerfaces. En el BOP se visualiza ese ajuse del parámero P97 como sigue: BOP: P97 Bis,, y = : Con ese ajuse no se pueden modificar parámeros desde ninguna inerface, a excepción de P y P97. El parámero P97 se visualiza en el BOP de la siguiene forma: BOP: P97 Dealles: Se explica el visualizador de siee-segmenos en la "Inroducción al Sisema de Parámeros MICROMASTER". r947[8] Úlimo codigo de fallo Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: ALARMS Máx: - Muesra el hisórico de fallos de acuerdo al diagrama siguiene donde: - "F" es el primer fallo acivo (sin odavía acuse). - "F" es el segundo fallo acivo (sin odavía acuse). - "Fe" es la ocurrencia del fallo acusado para F & F. Eso mueve los valores en los índices hacia abajo hacia el siguiene par de índices, donde se almacenan. Los índices & conienen los fallos acivos. Cuando se acusan los fallos, los índices & se reseean a. r947[] r947[] r947[] r947[] r947[4] r947[5] r947[6] r947[7] F Fe Fe Fe Fe Fe Fe F Acivo códigos por defeco Más recienes códigos por defeco - Más recienes códigos por defeco - Más recienes códigos por defeco - r947[] : Úlimo fallo descon.--, fallo r947[] : Úlimo fallo descon.--, fallo r947[] : Úlimo fallo descon.-, fallo r947[] : Úlimo fallo descon.-, fallo 4 r947[4] : Úlimo fallo descon.-, fallo 5 r947[5] : Úlimo fallo descon.-, fallo 6 r947[6] : Úlimo fallo descon.-, fallo 7 r947[7] : Úlimo fallo descon.-, fallo 8 Ejemplo: Si el converidor falla por subensión y se recive enonces un fallo exerno previo al acuse de la subensión, se obendrá: - r947[] = Subensión (F) - r947[] = 85 Fallo exerno (F85) Cada vez que sea acusado un fallo en el índice (Fe), el his rico de fallos se desplaza como indica el diagrama de encima. El índice se uiliza sólo si el segundo fallo ocurre después de acusarse el primer fallo. Dealles: Consular Alarmas y Avisos. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 87

88 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r948[] Hora del Fallo Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: ALARMS Máx: - Eiquea de iempo que indica cuando ha ocurrido el fallo. r948[] : Úlimo fallo --, seg. + minuos r948[] : Úlimo fallo --, horas + días r948[] : Úlimo fallo --, mes + año r948[] : Úlimo fallo -, seg. + minuos r948[4] : Úlimo fallo -, horas + días r948[5] : Úlimo fallo -, mes + año r948[6] : Úlimo fallo -, seg. + minuos r948[7] : Úlimo fallo -, horas + días r948[8] : Úlimo fallo -, mes + año r948[9] : Úlimo fallo -, seg. + minuos r948[] : Úlimo fallo -, horas + días r948[] : Úlimo fallo -, mes + año Dealles: El parámero r4 (conador de horas de servicio) es una posible fuene para cronofechar. Si como fuene se usa el conador de horas de servicio, el iempo se inroduce en los dos primeros índices de r948 (análogo a r4). Cronofechado si se usa r4 (Véase parámero r4): r948[] : r948[] : r948[] : r948[] : r948[4] : r948[5] : r948[6] : r948[7] : r948[8] : r948[9] : r948[] : r948[] : Úlima desconexión por fallo --, Tiempo de sisema, segundos, palabra superior Úlima desconexión por fallo --, Tiempo de sisema, segundos, palabra inferior Úlima desconexión por fallo --, Tiempo de sisema, segundos, palabra superior Úlima desconexión por fallo --, Tiempo de sisema, segundos, palabra inferior Úlima desconexión por fallo --, Tiempo de sisema, segundos, palabra superior Úlima desconexión por fallo --, Tiempo de sisema, segundos, palabra inferior Úlima desconexión por fallo --, Tiempo de sisema, segundos, palabra superior Úlima desconexión por fallo --, Tiempo de sisema, segundos, palabra inferior r949[8] Valor del Fallo Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: ALARMS Máx: - Muesra el valor del fallo con información adicional respeco al fallo correspondiene. Si para el fallo no hay información adicional r949 =. Los valores de r949 se encuenran documenados en la lisa de fallos bajo el fallo correspondiene. r949[] : Úlimo fallo --, Fallo valor r949[] : Úlimo fallo --, Fallo valor r949[] : Úlimo fallo -, Fallo valor r949[] : Úlimo fallo -, Fallo valor 4 r949[4] : Úlimo fallo -, Fallo valor 5 r949[5] : Úlimo fallo -, Fallo valor 6 r949[6] : Úlimo fallo -, Fallo valor 7 r949[7] : Úlimo fallo -, Fallo valor 8 P95 Número oal de fallos Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 8 Muesra el número de fallos almacenados en r947 (úlimo código de fallo). Ajusado a reseea el hisórico de fallos (cambiando a ambién reseea el parámero r948 - iempo de fallo). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 88 6SE64-5AF-EP

89 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r964[5] Daos Versión Firmware Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Daos de la versión de firmware. r964[] : Compañía (Siemens = 4) r964[] : Tipo de produco r964[] : Versión del firmware r964[] : Fecha del Firmware (año) r964[4] : Fecha del Firmware (día/mes) Ejemplo: Nº Valor Significado r964[] 4 SIEMENS r964[] MICROMASTER 4 MICROMASTER 44 MICRO- / COMBIMASTER 4 4 MICROMASTER 4 5 Reservado 6 r964[] 5 MICROMASTER 44 PX 7 MICROMASTER 4 Firmware V.5 r964[] r964[4] r965 Perfil Profibus Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Idenificación para PROFIDrive. Número del perfil y versión. r967 Palabra de Conrol Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Muesra la palabra de conrol. Bis de campo: Bi ON/OFF NO SI Bi OFF: Paro naural SI NO Bi OFF:Deceleración rapida SI NO Bi Impulsos habil. NO SI Bi4 RFG habiliado NO SI Bi5 Inicio RFG NO SI Bi6 Cna habiliada NO SI Bi7 Acuse de fallo NO SI Bi8 JOG derechas NO SI Bi9 JOG izquierda NO SI Bi Conrol desde el PLC NO SI Bi Inversión (Cna. inversión) NO SI Bi MOP arriba NO SI Bi4 MOP abajo NO SI Bi5 CDS Bi (Local/Remoo) NO SI MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 89

90 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r968 Palabra de Esado Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Muesra la palabra de esado aciva del converidor (en binario) y puede ser uilizada para la diagnosis de las ordenes, alarmas y avisos acivos. Bis de campo: Bi Converidor liso NO SI Bi Accionam. liso para marcha NO SI Bi Converidor funcionando NO SI Bi Fallo accionamieno acivo NO SI Bi4 OFF acivo SI NO Bi5 OFF acivo SI NO Bi6 Inhibición conexión aciva NO SI Bi7 Alarma accionamieno aciva NO SI Bi8 Desviac.enre cna./val.real SI NO Bi9 Mando por PZD NO SI Bi Frecuencia máxima alcanzada NO SI Bi Alarma:Límie corr. moor SI NO Bi Freno manenim.mo.acivado NO SI Bi Moor sobrecargado SI NO Bi4 Moor girando hacia derecha NO SI Bi5 Converidor sobrecargado SI NO P97 Reposición a valores de fabrica Min: EsC: C Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: PAR_RESET Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: P97 = reseea odos los parámeros a sus valores por defeco. Posibles ajuses: Deshabiliado Borrado parámeros - Primer ajuse P = (ajuse de fábrica) - Parada converidor (p.e. deshabiliación odos los pulsos) previo a que se puedan reseear a los parámeros por defeco. Noa: Los parámeros siguienes conservan sus valores después de un rese de fábrica: - r9 CO: Con. consumo energía [kwh] - P Europa / America del Nore - P98 dirección CB - P velocidad USS - P dirección USS address P97 Transferencia de daos de la RAM Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Cuando se ajusa a, ransfiere valores desde RAM a EEPROM. Posibles ajuses: Deshabiliado Iniciar ransferencia Noa: Se ransfieren odos los valores de RAM a EEPROM. El parámero de reseea a (por defeco) después de una ransferencia correca. Si se inicia el archivo desde la memoria RAM a la EEPROM mediane P97, cuando acaba la ransmisión se reinicializa la memoria de comunicación y durane ese iempo se inerrumpe la comunicación (p. ej. USS). Eso produce las siguienes reacciones: - PLC (p. ej. SIMATIC S7) pasa a "sop" - Sarer puenea la comunicación - BOP muesra "busy" Una vez finalizada la reinicialización se resablece la comunicación auomáicamene enre el converidor y la herramiena de PC (p. ej. Sarer) o enre el converidor y el BOP. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 9 6SE64-5AF-EP

91 Edición 7/5 Descripción de los parámeros.6 Fuene de consignas P[] Selecc. consigna de frecuencia Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: 77 Selecciona la fuene de consigna de frecuencia. En la abla de posibles ajuses de abajo, la consigna principal se selecciona desde el dígio menos significaivo (p.e., a 6) y cualquier consigna adicional desde el dígio más significaivo (i.e., x a ravés de x6). Posibles ajuses: Sin consigna principal Consigna MOP Consigna analógica Frecuencia fija 4 USS en conexión BOP 5 USS en conexión COM 6 CB en conexión COM 7 Consigna analógica Sin cna. princ. + Consigna MOP Cna. MOP + Consigna MOP Cna. análog. + Consigna MOP Frecuencia fija + Consigna MOP 4 USS con. BOP + Consigna MOP 5 USS con. COM + Consigna MOP 6 CB con. COM + Consigna MOP 7 Cna. analóg. + Consigna MOP Sin cna. princ. + Cna. análog. Cna. MOP + Cna. análog. Cna. análog. + Cna. análog. Frec. fija + Cna. análog. 4 USS con.bop + Cna. análog. 5 USS con.com + Cna. análog. 6 CB con.com + Cna. análog. 7 Cna. análog. + Cna. análog. Sin cna. princ. + Frec. fija Cna. MOP + Frec. fija Cna. análogica + Frec. fija Frecuencia fija + Frec. fija 4 USS con. BOP + Frec. fija 5 USS con. COM + Frec. fija 6 CB con. COM + Frec. fija 7 Cna. análog. + Frec. fija 4 Sin cna. princ. + USS con.bop 4 Cna. MOP + USS con.bop 4 Cna. análog. + USS con.bop 4 Frec. fija + USS con.bop 44 USS con.bop + USS con.bop 45 USS con.com + USS con.bop 46 CB con.com + USS con.bop 47 Cna. análog. + USS con.bop 5 Sin cna. princ. + USS con.com 5 Cna. MOP + USS con.com 5 Cna. análog. + USS con.com 5 Frec. fija + USS con.com 54 USS con.bop + USS con.com 55 USS con.com + USS con.com 57 Cna. análog. + USS con.com 6 Sin cna. princ. + CB con.com 6 Cna. MOP + CB con.com 6 Cna. análog. + CB con.com 6 Frec. fija + CB con.com 64 USS con.bop + CB con.com 66 CB con.com + CB con.com 67 Cna. análog. + CB con.com 7 Sin cna. princ. + Cna. análog. 7 Consigna MOP + Cna. análog. 7 Cna. análog. + Cna. análog. 7 Frec. fija + Cna. análog. 74 USS con. BOP + Cna. análog. 75 USS con. COM + Cna. análog. 76 CB con. COM + Cna. análog. 77 Cna. análog. + Cna. análog. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

92 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ejemplo: Ajusando a se selecciona la consigna principal () derivada de la primera enrada analógica con la consigna adicional () omada desde el poenciómero moorizado (flechas de subir y bajar en eclado). Ejemplo P = : P = P7 = 755 P = P75 = 5 P7 r755 P75 r5 CI: Puno de ajuse principal CO: Valor real ADC escal. [4h] CI: Puno ajuse adicional CO: Frec. real de salida del MOP MOP ADC Conrol de secuencia FF USS BOP link USS COM link P = P = Puno ajuse adicional Puno ajuse principal Canal del puno de ajuse Conrol del moor CB COM link ADC Precaución: Si se cambia el parámero P, se modifican igualmene odos los parámeros BICO de la siguiene abla. Noa: Los dígios individuales indican la consigna principal que no ienen consigna adicional. Cambiando ese parámero se reseean (por defeco) odos los ajuses del puno seleccionado. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 9 6SE64-5AF-EP

93 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P = xy x = x = x = x = x = 4 x = 5 x = 6 x = 7 P = xy y = y = y = y = y = 4 y = 5 y = 6 y = P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P76 Ejemplo: P = P7 = 5. P7 =. P75 = 755. P76 =. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

94 Descripción de los parámeros Edición 7/5.7 Frecuencias fijas P[] Frecuencia fija Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de la frecuencia fija. Hay ipos de frecuencia fijas:. Selección de dirección. Selección de dirección + orden ON. Selección código binario + orden ON. Selección dirección (P7 - P76 = 5): - En ese modo de rabajo enrada digial selecciona frecuencia fija (no acivan orden de marcha). - Si varias enradas se acivan conjunamene, las frecuencias seleccionadas se suman (o se resan). - P.e.: FF + FF + FF + FF4 + FF5 + FF6.. Selección dirección + orden ON (P7 - P76 = 6): - La selección de la frecuencia fija combina las frecuencias fijas con la orden de marcha ON. - En ese modo de rabajo la enrada digial selecciona la frecuencia fija y además la marcha. - Si varias enradas se acivan conjunamene, la frecuencia seleccionada se suma (o se resan). - P.e.: FF + FF + FF + FF4 + FF5 + FF6.. Selección de código binario + orden ON (P7 - P76 = 7): - Hasa 6 frecuencias fijas pueden ser seleccionada uilizando ese méodo. Acivan marcha ON. - Las frecuencias fijas se seleccionan de acuerdo a la abla siguiene: P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: Selección código binario : DIN4 DIN DIN DIN Hz FF P FF P FF P FF P4 FF4 P5 FF5 P6 FF6 P7 FF7 P8 FF8 P9 FF9 P FF P FF P FF P FF P4 FF4 P5 FF5 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 94 6SE64-5AF-EP

95 Edición 7/5 Descripción de los parámeros Selección de la dirección de FF P hacia DIN : P7 = 5 o P7 = 99, P = 7., P6 = P7 = 5 o P7 = 99, P = 7., P7 = DIN r7. DIN r P P P6, P7, P P Selecciona la operación a frecuencia fija (uilizando P = ). El converidor necesia una orden de ON para arrancar en el caso de selección direca (P7-P76=5). Noa: Las frecuencias fijas pueden seleccionarse uilizando las enradas digiales; ambién pueden combinarse con una orden ON propia de la selección o exerna adicional. P[] Frecuencia fija Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: r4 Define la consigna de frecuencia fija. P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P[] Frecuencia fija Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de frecuencia fija. P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P4[] Frecuencia fija 4 Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de frecuencia fija 4. P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P5[] Frecuencia fija 5 Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de frecuencia fija 5. P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 95

96 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P6[] Frecuencia fija 6 Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de frecuencia fija 6. P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P7[] Frecuencia fija 7 Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de frecuencia fija 7. P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P8[] Frecuencia fija 8 Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de frecuencia fija 8. P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) P8[] : do. Juego daos accionam.(dds) P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P9[] Frecuencia fija 9 Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 4. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de frecuencia fija 9. P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) P9[] : do. Juego daos accionam.(dds) P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P[] Frecuencia fija Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 45. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna para la frecuencia fija. P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P[] Frecuencia fija Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de de frecuencia fija. P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 96 6SE64-5AF-EP

97 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] Frecuencia fija Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 55. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de frecuencia fija. P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P[] Frecuencia fija Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 6. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de frecuencia fija. P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P4[] Frecuencia fija 4 Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 65. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define consigna de frecuencia fija 4. P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuencia fija ). P5[] Frecuencia fija 5 Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 65. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Define la consigna de frecuencia fija 5. P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P (frecuenci fija ). P6 Modo Frecuencia fija - Bi Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Las frecuencias fijas pueden ser seleccionadas en res modos diferenes. Parámero P6 define el modo de selección Bi. Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON Sel. código binario + orden ON Dealles: Consular abla en P (frecuencia fija ) para la descripción de como uilizar las frecuencia fijas. P7 Moda Frecuencia fija - Bi Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Las frecuencias fijas pueden ser seleccionadas de res formas diferenes. Parámero P7 define el modo de selección Bi. Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON Sel. código binario + orden ON Dealles: Consular abla en P (frecuencia fija ) para la descripción de como uilizar las frecuencias fijas. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 97

98 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P8 Modo Frecuencia fija - Bi Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Las frecuencias fijas pueden seleccionarse de res formas disinas. Parámero P8 define el modo de selección Bi. Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON Sel. código binario + orden ON Dealles: Consular abla en P (frecuencia fija ) para la descripción de como uilizar las frecuencias fijas. P9 Modo Frecuencia fija - Bi Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Las frecuencias fijas pueden ser seleccionadas de res formas disinas. Parámero P9 define el modo de selección Bi. Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON Sel. código binario + orden ON Dealles: Consular abla en P (frecuencia fija ) para la descripción de como uilizar las frecuencias fijas. P[] BI: Selección Frec. fija Bi Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el orígen de la selección de la frecuencia fija. P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes P = 7. ==> Enrada digial P = 7. ==> Enrada digial P = 7. ==> Enrada digial P = 7. ==> Enrada digial 4 P6 = 7.4 ==> Enrada digial 5 P8 = 7.5 ==> Enrada digial 6 Accesible sólo si P7 - P76 = 99 (función de las enradas digiales = BICO) P[] BI: Selección Frec. fija Bi Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el orígen de la selección de la frecuencia fija. P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Accesible sólo si P7 - P76 = 99 (función de las enradas digiales = BICO) Dealles: Consular P (selección frecuencia fija Bi ) para los ajuses más normales P[] BI: Selección Frec. fija Bi Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el orígen de la selección de la frecuencia fija. P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Accesible sólo si P7 - P76 = 99 (función de las enradas digiales = BICO) Dealles: Consular P (selección frecuencia fija Bi ) para los ajuses más comunes MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 98 6SE64-5AF-EP

99 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] BI: Selección Frec. fija Bi Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 7: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el orígen de la selección de la frecuencia fija. P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Accesible sólo si P7 - P76 = 99 (función de las enradas digiales = BICO) Dealles: Consular P (selección frecuencia fija Bi ) para los ajuse más comunes r4 CO: Frecuencia fija real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: SETPOINT Máx: - Muesra la suma oal de las frecuencia fijas seleccionadas. P5 Modo Frecuencia fija - Bi 4 Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selección direca o selección direca + ON para bi 4 Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON Dealles: Consular parámero P para la descripción de como usar las frecuencias fijas. P6[] BI: Selección Frec. fija Bi 4 Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 7:4 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el orígen de la selección de la frecuencia fija. P6[] : er. Juego daos comando(cds) P6[] : do. Juego daos comando(cds) P6[] : er. Juego daos comando(cds) Accesible sólo si P7 - P76 = 99 (función de las enradas digiales = BICO) Dealles: Consular P (selección frecuencia fija Bi ) para los ajuses más comunes P7 Modo Frecuencia fija - Bi 5 Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selección direca o selección direca + ON para bi 5 Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON Dealles: Consular parámero P para la descripción de como uilizar las frecuencias fijas. P8[] BI: Selección Frec. fija Bi 5 Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 7:5 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el orígen de la selección de la frecuencia fija. P8[] : er. Juego daos comando(cds) P8[] : do. Juego daos comando(cds) P8[] : er. Juego daos comando(cds) Accesible sólo si P7 - P76 = 99 (función de las enradas digiales = BICO) Dealles: Consular P (selección frecuencia fija Bi ) para los ajuses más comunes MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 99

100 Descripción de los parámeros Edición 7/5.8 Poenciómero moorizado (MOP) P[] Memorización de consigna del MOP Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Almacena la úlima consigna del moo poenciómero (MOP) aciva previa a una orden OFF o a una desconexión. Posibles ajuses: Cna. MOP no será guardada Cna. MOP será guardada (ac. P4) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: Con orden ON, la consigna del moo poenciómero será el valor almacenado en el parámero P4 (consigna del MOP). P Inhibir consigna negaiva-mop Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Inhibir consignas negaivas a la salida del MOP r5. Posibles ajuses: Consigna negaiva del MOP habiliada Consigna negaiva del MOP inhabiliada Noa: La función de inversión (p.e ecla de inverir en BOP con P7 = ) no será permiida por el parámero P. Ora prevención para girar sólo en senido direco y que afecaría al canal de consignas se puede ajusar en P. P5[] BI: Habil. MOP (comando-arriba) Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 9: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el origen para la consigna del moo poenciómero incremenado la frecuencia. P5[] : er. Juego daos comando(cds) P5[] : do. Juego daos comando(cds) P5[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) 9.D = MOP arriba a ravés de BOP P6[] BI: Habiliar MOP (cmd.-abajo) Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 9:4 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el origen de la consigna del moo poenciómero decremenando la frecuencia. P6[] : er. Juego daos comando(cds) P6[] : do. Juego daos comando(cds) P6[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) 9.E = MOP abajo a ravés de BOP MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

101 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P4[] Consigna del MOP Min: -65. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Deermina la consigna el conrol del moo poenciómero (P = ). P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: - Si se selecciona la consigna del moo poenciómero como una consigna principal o como consigna adicional, la inversión de la dirección será inhibida por defeco de P (inhibición de la inversión de giro del MOP). - Para rehabiliar la inversión de dirección, ajusar P =. r5 CO: Frec. real de salida del MOP Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: SETPOINT Máx: - Muesra la frecuencia de salida de la consigna del moo poenciómero ([Hz]). DIN BOP USS BOP link USS COM link CB COM link P84 P5 P6 f P8 P8 -P8 P P -P8 r5 f ac Posibles ajuses de parámero para el poenciomero moorizado: Selección aumenar MOP disminuir MOP DIN P79 =, P7 =, P = o P79 =, P7 = P7 = (DIN) P7 = 4 (DIN) BOP USS en BOP USS en COM CB P79 =, P7 =, P = o P79 =, P7 = o P79 = P79 =, P7 = 4, P = o P79 =, P7 = 4 o P79 = 4 P79 =, P7 = 5, P = o P79 =, P7 = 5 o P79 = 5 P79 =, P7 = 6, P = o P79 =, P7 = 6 o P79 = 6 Boón UP Palabra mando USS r Bi Palabra mando USS r6 Bi Palabra mando CB r9 Bi Boón DOWN Palabra mando USS r Bi4 Palabra mando USS r6 Bi4 Palabra mando CB r9 Bi4 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

102 Descripción de los parámeros Edición 7/5.9 Canal de consignas P7[] CI: Consigna principal Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el origen de la consigna principal. P7[] : er. Juego daos comando(cds) P7[] : do. Juego daos comando(cds) P7[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 755 = Consigna enrada analógica 4 = Consigna frecuencia fijas 5 = Consigna moo poenciómero (MOP) P7[] CI: Consigna principal escalada Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el escalado de la fuene de consigna principal. P7[] : er. Juego daos comando(cds) P7[] : do. Juego daos comando(cds) P7[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 755 = Consigna enrada analógica 4 = Consigna frecuencia fija 5 = Consigna moo poenciómero (MOP) P74[] BI: Deshabiliar consigna adic. Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Deshabiliación cosigna adicional P74[] : er. Juego daos comando(cds) P74[] : do. Juego daos comando(cds) P74[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) P75[] CI: Consigna adicional Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el orígen de la consigna adicional (para ser sumada a la consigna principal). P75[] : er. Juego daos comando(cds) P75[] : do. Juego daos comando(cds) P75[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 755 = Consigna enrada analógica 4 = Consigna frecuencia fija 5 = Consigna moo poenciómero (MOP) P76[] CI: Consigna adicional escalada Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene para el escalado de la consigna adicional (para se sumada a la consigna principal). P76[] : er. Juego daos comando(cds) P76[] : do. Juego daos comando(cds) P76[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes = Escalado de. (%) 755 = Consigna enrada analógica 4 = Consigna frecuencia fija 5 = Consigna MOP MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

103 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r78 CO: Frecuencia oal de consigna Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: SETPOINT Máx: - Muesra la suma de la consignas principal y adicional en [Hz]. P8[] Frecuencia mínima Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: Sí Máx: 65. Ajusa la frecuencia mínima del moor [Hz] a la cual el moor funcionará independienemene de la consigna de frecuencia. La frecuencia mínima P8 represena una frecuencia de desvanecimieno alrededor de los Hz para odas las fuenes de consigna de frecuencia (p.ej. ADC, MOP, FF, USS), excepo para la fuene de consigna de frecuencia JOG (análogo a P9). Es decir que la franja de frecuencias +/- P8 es raspasada a iempo ópimo por medio de las rampas de subida y de bajada. No es posible permanecer denro de la franja de frecuencias (ver el ejemplo). Por lo demás, a ravés de la siguiene función de aviso, se indica frecuencia por debajo de P8 mín. (es decir, que la frecuencia real f_ac supera o no a la fmin). P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) P8[] : do. Juego daos accionam.(dds) P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: ON/OFF f_se P8 -P8 f_ac P8 + P5 P8 -P8 -P8 - P5 f_ac > f_min Noa: r5 Bi P5 = El ajuse de ese valor es válido para ambos senidos de roación horaria y anihoraria. Bajo cieras condiciones (p.e. aceleración, limiación inensidad, ec...), el moor puede arrancar por debajo de la frecuencia mínima. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

104 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P8[] Frecuencia máx. Min:. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: 65. Ajusa la frecuencia de moor máxima [Hz] a la cual el moor funcionará independienemene de la consigna de frecuencia. El ajuse de ese valor es válido para ambos senidos de roación horaria y anihoraria. Ese parámero influye en la función de aviso f_ac >= P8 (r5 Bi, véase ejemplo). P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) P8[] : do. Juego daos accionam.(dds) P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: f_ac P8 P8 - P6 f_ac P8 (f_max) r5 Bi El valor máximo de la frecuencia del moor P8 esá limiado a la frecuencia de pulsación P8. P8 depende de la caracerísica de clasificación siguiene: P8 khz 4 khz 6 khz 8-6 khz f max P8 -. Hz Hz - 4 Hz - 65 Hz El valor se visualiza en r84 (frecuencia máxima). Noa: La máxima frecuencia de salida del converidor puede ser sobrepasada si se aciva algo de lo siguiene. Compensación de deslizamieno o rearranque al vuelo. - p5 (Compensación deslizamieno aciva) : p6 fmax(p5) = fmax + fslip, max = p8 + - p (Reinicio en voladizo acivo) : fmax(p) = fmax + fslip, nom = p8 + Si se uilizan las fuenes de consigna r r p p - enrada analógica - USS - CB (p. ej. Profibus) se calcula la frecuencia de consigna (en [Hz]) ciclicamene, mediane el valor porcenual o hexadecimal (p. ej.: para la enrada analógica ==> r754 o para USS ==> r8[]) y la frecuencia de referencia P. Si, por ejemplo, P8 = 8 Hz, P = 5 Hz, P = y para la enrada analógica P757 = V, P758 = %, P759 = V, P76 = %, enonces resula, para un valor de enrada de V, una frecuencia de consigna de 5 Hz. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

105 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P9[] Frecuencia inhibida Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Evia los efecos de resonancia mecánica y suprime las frecuencia denro +/-P (ancho de la banda para frecuencia inhibida). f ou P9 Salar frecuencia P Salar frecuencia anchura de banda f in P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) P9[] : do. Juego daos accionam.(dds) P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) Indicación: - No es posible el rabajo permanene denro del rango de frecuencias inhibidas; la banda sólo es uilizada de paso (en la rampa). - Por ejemplo, si P9 = Hz y P = Hz, no será posible operar permanenemene enre Hz +/- Hz (p.e. enre 8 y Hz). P9[] Frecuencia inhibida Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Evia los efecos de resonancia mecánica y suprime las frecuencia denro +/-P (ancho de la banda para frecuencia inhibida). P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) P9[] : do. Juego daos accionam.(dds) P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular P9 (banda de frecuencia ). P9[] Frecuencia inhibida Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Evia los efecos de resonancia mecánica y suprime las frecuencia denro +/-P (ancho de la banda para frecuencia inhibida). P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) P9[] : do. Juego daos accionam.(dds) P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular P9 (banda de frecuencia ). P94[] Frecuencia inhibida 4 Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Evia los efecos de resonancia mecánica y suprime las frecuencia denro +/-P (ancho de la banda para frecuencia inhibida). P94[] : er. Juego daos accionam.(dds) P94[] : do. Juego daos accionam.(dds) P94[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular P9 (banda de frecuencia ). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

106 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] Ancho b. frecuencias inhibidas Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Muesra la banda de frecuencia muera para ser aplicada en las frecuencia inhibidas (en [Hz]). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular P9 (banda muera ). P[] BI: Inhibición frecs. negaivas Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Inhibe consignas negaivas en el canal de consignas y evia que el moor cambie de giro. P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes = Deshabiliado = Habiliado Indicación: Donde: - Si se prescribe una frecuencia mínima P8 y una consigna negaiva, y P =, el moor acelera a la frecuencia mínima en senido de giro posiivo. - Esa función no deshabilia la función de orden "inversión"; es más, una orden de inversión origina que el moor funcione en la dirección normal como se describe abajo. P = ON/OFF Inverir f f se (r7) P8 -P8 f se (r78) P[] BI: Inversión Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 7: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene para la orden de inversión uilizada. P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 9.B = Inversión a ravés de BOP Aciva sólo cuando P79 <. Consular P79 (selección la fuene de ordenes/consigna). r4 CO: Cna. frec. después crl.dir. Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: SETPOINT Máx: - Muesra la frecuencia de consigna después de un cambio en la dirección. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

107 Edición 7/5 Descripción de los parámeros. Generador de rampas r9 CO: Cna. frec. después del RFG Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: SETPOINT Máx: - Muesra la frecuencia de salida después de la modificación por oras funciones, p.e. - P BI: Inhi neg. real consigna, - P9 - P94 frecuencias mueras, - P8 Frecuencia mínima, - P8 Frecuencia máx., - limiaciones, - ec. P[] Tiempo de aceleración Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: 65. Tiempo uilizado por el moor para acelerar desde el puno muero hasa la frecuencia máxima del moor (P8) cuando no se uiliza el redondeo. f max (P8) f (Hz) f f up P (s) up = f f P8 P El ajuse demasiado coro del iempo de desaceleración puede ocasionar el fallo del converidor (sobrecorriene). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: Si se uiliza una consigna de frecuencia exerna con ajuse de rampas (p.e. desde un PLC), la mejor forma para conseguir un funcionamieno ópimo del converidor es ajusar los iempos de rampa en P y P ligeramene más coros que los del PLC. Indicación: Los iempes de aceleración se aplican de la siguiene manera: - P6 / P6 : Modo JOG acivo - P / P : Modo "normal" (ON/OFF) acivo - P6 / P6 : Modo "normal" (ON/OFF) y P4 acivo MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

108 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] Tiempo de deceleración Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: 65. Tiempo uilizado por el moor para desacelerar desde la frecuencia máxima (P8) hasa el puno muero cuando no se uiliza el redondeo. f (Hz) f max (P8) f f P down (s) down f f = P P8 P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Indicación: El ajuse del iempo de desaceleración demasiado coro puede causar el fallo del converidor (sobrecorriene (F) / sobreensión (F)). Los iempes de aceleración se aplican de la siguiene manera: - P6 / P6 : Modo JOG acivo - P / P : Modo "normal" (ON/OFF) acivo - P6 / P6 : Modo "normal" (ON/OFF) y P4 acivo P[] T. redondeo inicial aceleración Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4. Define el iempo de redondeo en segundos como se muesra en el diagrama siguiene. f f f P up P donde: f - f para P (P + P) P8 up = (P + P) + P f - f P P8 down P Noa: f - f para P (P + P) P8 down = (P + P) + f - f P P8 P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) - Si se preajusa un iempo de rampas pequeño (P, P < P, P, P, P), se calcula el iempo de aceleración _up y el iempo de deceleración _dwon mediane una función no lineal dependiene de P. - De las ecuaciones aneriores resulan los valores para los iempos de rampas _up y _down. - Se recomienda el iempo de redondeo, para prevenir ane respuesas bruscas, así que se evien efecos en derimeno de la mecánica. - Los iempos de redondeo no son recomendables cuando se uilizan las enradas analógicas, ya que se producirían efecos de exceso/no alcance de la respuesa del converidor. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

109 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] T. redondeo final aceleración Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4. Define el iempo de redondeo al final de la rampa de aceleración como se muesra en P (iempo de redondeo inicial aceleración). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P. P[] T. redondeo inicial deceleración Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4. Define el iempo de redondeo al inicio de la rampa de aceleración como se muesra en P (iempo de redondeo inicial aceleración). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P. P[] T. redondeo final deceleración Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4. Defines el iempo de redondeo al final de la rampa de deceleración como se muesra en P (iempo de redondeo inicial aceleración). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consular parámero P. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

110 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P4[] Tipo de redondeo Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: SETPOINT Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Define el redondeo de la consigna en fase de aceleración o deceleración (p. ej. nueva consigna OFF, OFF, INV). Se hace un redondeo cuando el accionamieno esá en fase de aceleración o deceleración y - P4 =, - P >, P >, - la consigna aún no ha sido alcanzada. P >, P > f f se Valor nominal alcanzado P4 = Valor nominal no alcanzado f P P P P Valor nominal alcanzado f se P4 = Valor nominal no alcanzado ON OFF P P P Posibles ajuses: Redondeo de rampa coninua Redondeo de rampa disconinua P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Sin efeco hasa el iempo de redondeo P - P > s. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

111 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P5[] Tiempo deceleración OFF Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def: 5. Grupo P: SETPOINT Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: 65. Define el iempo de deceleración desde la frecuencia máxima hasa el puno muero para una orden OFF. f OFF f max (P8) f ac,moor f P68 f ac,inversor P67 P68 f down,off = P5 down,off P8 r5 Bi P5 Operación Anulación de impulsos P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: Ese iempo puede ser excedido si el VDC_max. se alcanza el nivel. P4[] BI: RFG habiliado Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el origen de la orden de habiliación RFG (RFG: generado función rampa). Es la señal de la fuene de órdenes =, se pone inmediaamene a la salida RFG. P4[] : er. Juego daos comando(cds) P4[] : do. Juego daos comando(cds) P4[] : er. Juego daos comando(cds) P4[] BI: RFG iniciado Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define el origen de la orden de la orden de arranque RFG (RFG: generador función rampa). Es la señal de la fuene de órdenes =, se pone inmediaamene a la salida RFG. P4[] : er. Juego daos comando(cds) P4[] : do. Juego daos comando(cds) P4[] : er. Juego daos comando(cds) P4[] BI: RFG Consigna habiliada Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene de la orden de la orden de consigna habiliación RFG (RFG: generador función rampa). P4[] : er. Juego daos comando(cds) P4[] : do. Juego daos comando(cds) P4[] : er. Juego daos comando(cds) r7 CO: Consigna frecuencia ras RFG Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: SETPOINT Máx: - Muesra la consigna de frecuencia oal poseior al generador rampa. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

112 Descripción de los parámeros Edición 7/5. Rearranque al vuelo P Rearranque al vuelo Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6 Arranca el converidor sobre el moor en giro, cambiando la frecuencia de salida del converidor hasa que se encuenra la velocidad real del moor. Enonces, el moor subirá hasa alcanzar la consigna uilizando el iempo de rampa normal. (f max + f slip nom ) "Rampa a puno de ajuse con rampa normal" fou P I ou I dc Vn como V/f caracerísica V ou Velocidad moor enconrada' Posibles ajuses: Rearranque volane deshabiliado Rearranque volane acivo siempre, arranque en la dirección de la consigna Rearranque volane ras conexión de red, fallo, OFF, arranque en la dirección de consigna Rearranque volane acivo ras fallo, OFF, arranque en la dirección de consigna 4 Rearranque volane acivo siempre, sólo en la dirección de consigna 5 Rearranque volane acivo ras conexión de red, fallo, OFF, sólo en la dirección de consigna 6 Rearranque volane acivo ras fallo, OFF, sólo en la dirección de consigna Noa: - Úil para moores de gran inercia. - Si se ajusa a la búsqueda es en ambas direcciones. - Los ajuses de 4 a 6 buscan sólo en dirección de la consigna. - El rearranque al vuelo debe ser uilizado en los casos donde el moor pueda esar odavía girando (p.e. después de una caída de alimenación breve) o pueda ser arrasrado por la carga. De oro modo, ocurrirán fallos por sobreinensidad. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

113 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] Corriene-moor:Rearran.al vuelo Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: % Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define la inensidad de búsqueda uilizada para el arranque al vuelo. El valor se basa en [%] sobre la inensidad nominal del moor (P5). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: - La reducción de la inensidad de búsqueda puede mejorar la funcionalidad del rearranque al vuelo si la inercia no es muy ala. P[] Búsqueda velocidad:rear.al vuelo Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: % Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Ajusa el facor por el cual la frecuencia de salida cambia durane el rearranque al vuelo para sincronizarse con el moor que gira. Ese valor es inroducido en [%] y define el gradiane inicial recíproco en la curva de búsqueda (véase la curva siguiene). El Parámero P influye sobre el iempo requerido para buscar la frecuencia de emperaura. El iempo de búsqueda es el iempo omado para buscar a ravés de odas las frecuencias enre f_max + x f_slip a Hz. r fmax + fslip, nom = P8 + P f fsearch ms fmoor [ms] f P [%] = f [Hz] [Hz] [%] [ms] slip,nom f [%] = P [%] r P P = % es definido en función de % de f_slip,nom / [ms] P = % resularía en una función del cambio de frecuencia de % de f_slip,nom / [ms] P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: Para un moor de 5 Hz, 5 rpm, % produciría una búsqueda de iempo máxima de 6 ms. Si el moor esá girando, la frecuencia del moor se encuenra en un iempo más coro. Noa: - Un valor superior produce un gradiane más plano y, por lo ano, un iempo de búsqueda más largo. - Un valor inferior iene el efeco opueso. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

114 Descripción de los parámeros Edición 7/5. Rearranque auomáico P Rearranque auomáico Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6 Habilia el rearranque después de un fallo principal o después de un fallo. Posibles ajuses: Deshabiliado Acuse de fallo ras conexión, P deshabiliado Reinicio ras apagón, P deshabiliado Reinicio ras core, apagón o fallo, P habiliado 4 Reinicio ras core, apagón o F, P habiliado 5 Reinicio ras apagón y fallo, P sólo deshabiliado si no se rearma ensión 6 Reinicio ras core/apagón o fallo, P habiliado El rearranque auomáico requiere orden consane de MARCHA a ravés de "puene" en la enrada digial. Ver descripción, abla adjuna y P. Precaución: P > = puede provocar que el moor rearranque auomáicamene SIN REARMAR MARCHA. Indicación: Un "core de red" es una inerrupción de la corriene y su reaplicación anes de que la panalla del BOP (si es que se ha pueso una al converidor) se haya oscurecido (un core de red muy breve en el que el enlace de CC no se ha colapsado del odo). Se da un "apagón" cuando se oscurece la panalla anes de volver a aplicar la corriene (una inerrupción de red larga en la que el enlace de CC se ha colapsado del odo). P = : El rearranque auomáico esá deshabiliado. P = : El converidor acusará fallos, es decir, reiniciará un fallo al volver a aplicarse la ensión. Eso significa que el converidor debe apagarse del odo si se quiere acusar el fallo y que no se ha dado un apagón o que el fallo persise si es que aparece en panalla. El converidor no arrancará el moor hasa rearmar MARCHA. P = : El converidor acusará el fallo F al conecarse después de un apagón y rearrancará la unidad. Es necesario que la orden de MARCHA esé cableada mediane enrada digial (DIN). P = : Para esos ajuses es fundamenal que la unidad sólo se vuelva a arrancar si ha esado anes en esado de FUNCIONAMIENTO en el momeno del fallo (F, ec...). El converidor acusará el fallo y rearrancará la unidad después de un core o apagón. Es necesario que la orden de MARCHA esé cableada mediane enrada digial (DIN). P = 4: Para esos ajuses es fundamenal que la unidad sólo se vuelva a arrancar si ha esado anes en esado de FUNCIONAMIENTO en el momeno del fallo (F). El converidor acusará el fallo y rearrancará la unidad después de un core o apagón. Es necesario que la orden de MARCHA esé cableada mediane enrada digial (DIN). P = 5: El converidor acusará los fallos F ec. al conecarse después de un apagón y rearrancará la unidad. Es necesario que la orden de MARCHA esé cableada mediane enrada digial (DIN). P = 6: El converidor acusará los fallos F ec. al conecarse después de un core o apagón y rearrancará la unidad. Es necesario que la orden de MARCHA esé cableada mediane enrada digial (DIN). El ajuse 6 hace que el moor vuelva a arrancar inmediaamene incluso con ningún reineno ajusado en P y acivación de marcha sin ensión. La abla siguiene presena un resumen del parámenro P y su funcionalidad. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

115 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P Encendido siempre acivo (permanene) Error F en Todos los demás errores en Todos errores en Ensombrecer Red. inensidad Ensombrecer Red. inensidad Ensombrecer Recon. error Recon. error Recon. error Recon. error + Reinicio Recon. error Recon. error Recon. error Recon. error Recon. error Reinicio Reinicio Reinicio Reinicio Reinicio Recon. error Recon. error Reinicio Reinicio Recon. error Recon. error Recon. error Reinicio Reinicio Reinicio Recon. error Recon. error Recon. error Recon. error Recon. error Reinicio Reinicio Reinicio Reinicio Reinicio Encendido en esado sin ensión No errores en Ensombrecer Reinicio Reinicio Reinicio El rearranque volane o al vuelo se debe usar en los casos en que el moor pueda esar aún girando (p.ej. después de un breve core de red) o en los que pueda ser impulsado por la carga (P). P Número de inenos de arranque Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Especifica el número de veces que el converidor arrancará si P > (rearranque auomáico acivo). P Tiempo del primer rearranque Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: s Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selecciona el iempo previo a que el converidor rearranque por primera vez si P se aciva. f_se f f Moor Reconocimieno acivo P P P + + Errore acivo P P s f* = f Moor Inenos de arranque P P Increm. del iempo de rearranque Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: s Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selecciona el aumeno de iempo para cada rearranque del converidor si se aciva P. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

116 Descripción de los parámeros Edición 7/5. Freno de manenimieno del moor P5 Habiliación del MHB Min: EsC: T Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Habilia/deshabilia la función del manenimieno del freno (MHB). Esa función aplica el siguiene perfil al converidor: ON / OFF/OFF: ON OFF/OFF Exciación moor finalizada r56 Bi4 f P46 fmin (P8) r5 Bi P6 Puno P7 Puno ON / OFF: OFF Inacivo Acivo ON OFF/OFF Exciación moor finalizada r56 Bi4 f P46 fmin (P8) r5 Bi P6 Posibles ajuses: Freno manenim. moor deshabil. Freno manenim. moor habil. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

117 Edición 7/5 Descripción de los parámeros Precaución:. Para acivar el freno de manenimieno del moor se iene que poner el parámero P5 = y emiir la señal de esado r5 bi "freno de manenimieno del moor acivo" vía salida digial. La señal la selecciona el usuario p. ej. en el parámero P7.. Si el converidor regula el freno de manenimieno del moor no se debe ejecuar la puesa en servicio, si hay cargas que puedan implicar peligro (p. ej. cargas que cuelgan en grúas), mienras esas no se hayan asegurado de las siguienes formas: - Deposiándolas en el suelo o - Impidiendo que durane la puesa en servicio (o al cambiar el converidor) el conrol del freno de manenimieno del moor lo haga el converidor. Solo después de haber omado una de esas medidas se hará una puesa en servicio rápida o una ransferencia de parámeros del PC con el STARTER, ec.. A coninuación se pueden volver a poner los bornes del freno de manenimieno del moor (en ese caso no se debe configurar la inversión de la enrada digial P748 para el freno de manenimieno del moor).. Para manener el moor a una frecuencia deerminada conra el freno mecánico, es imporane que la frecuencia mínima P8 corresponda aprox. a la frecuencia de deslizamieno. - Si se selecciona un valor demasiado grande, la inensidad de corriene puede ser an ala que se desconece el converidor por sobrecorriene. - Si el valor es muy pequeño, probablemene no se consiga el par de fuerzas para manener la carga. Noa: 4. No esá permiido aplicar el freno de manenimieno del moor como freno de rabajo, ya que esá configurado para una canidad limiada de frenados de emergencia. Ajuses de parámero: - Para abrir y cerrar el freno de manenimieno del moor por medio de la salida digial en el puno / (ver figura), hay que acivarlo en P5 y haberlo seleccionado en la salida digial. - Tiempo de aperura del freno P6 mayor o igual que el inervalo de iempo para abrir el freno de manenimieno. - Tiempo de reardo de frenado P7 mayor o igual que el inervalo de iempo para cerrar el freno de manenimieno. - Seleccionar la frecuencia mínima P8 para que acúe como conrapeso. - Un valor ípico de la frecuencia mínima P8 para el freno de manenimieno es la frecuencia de deslizamieno del moor r. La frecuencia de deslizamieno nominal se puede averiguar con la siguiene fórmula: f Slip [Hz] = r P = n n syn n syn n f n Respeco al freno de manenimieno del moor hay que omar en cuena los siguienes parámeros: - P, P, P, P5 con U/f P6 Tiempo de aperura MHB Min:. EsC: T Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx:. Define el iempo de aperura del freno de manenimieno del moor (MHB). Cuando esá acivo el freno de manenimieno del moor (P5) se rerasa la liberación de consigna en el iempo ajusado. Debido a que la aperura del freno mecánico esa sujea a flucuaciones se le aplica al moor durane ese iempo la frecuencia mínima P8. Así se puede abrir de forma segura el freno anes de que arranque el moor. P6 Tiempo de operación del freno + iempo/s de aberura del relé Dealles: Consular parámero P5. P7 Tiempo reardo de MHB Min:. EsC: T Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx:. Define el iempo de reardo de frenado del freno de manenimieno del moor (MHB). Cuando esá acivo el freno de manenimieno del moor (P5) y se da un comando OFF se rearda el bloqueo de impulsos en el iempo ajusado. Debido a que el cerrado del freno mecánico esa sujeo a flucuaciones, se manendrá el moor después de frenar a la frecuencia mínima P8. Así se puede cerrar de forma segura el freno anes de dejar el moor sin corriene. P7 Reardo de aberura del freno + iempo/s de cierre del relé Dealles: Consular parámero P5. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

118 Descripción de los parámeros Edición 7/5.4 Frenado por inyección de coninua P[] BI: Habil. freno inyecc.c. con. Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: La habiliación freno c.c. a ravés de una señal aplicada desde una fuene exerna. La función permanece aciva mienras la señal de enrada exerna esá aciva. El frenado por c.c. hace que el moor pare rápidamene inyecando corriene coninua (la corriene aplicada maniene ambién el eje esacionario). Cuando se aplica la señal del freno c.c., la salida de pulsos del converidor se bloquea y la corriene coninua no se aplica hasa que el moor ha sido suficienemene desmagneizado. BI:Habil.fr.c.con P.C (:) f f* Frenado DC f_se f_ac i P47 Frenado DC acivo r5 Bi Noa: El frenado por CC se puede acivar en los esados de servicio r =, 4, 5 P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) Precaución: Con el freno DC, la energía cinéica del moor se conviere en pérdida calorífica denro del moor. Si ese esado se prolonga demasiado, el accionamieno puede sobrecalenarse! El freno DC no se puede uilizar con máquinas sincrónicas (p. ej. P = ). Indicación: Ese reraso de iempo se ajusa en P47 (iempo de desmagneización). Si ese reraso es demasiado coro, puede aparecer fallo por sobreinensidad. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

119 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] Corriene frenado c.coninua Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: % Def: Grupo P: FUNC Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 5 Define el nivel de corriene coninua en [%] relaivo la inensidad nominal del moor (P5). r7 Brake [A] DC P5 P % La corriene del freno por CC se limia por medio de r67. P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] Duración del frenado c.coninua Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: s Def: Grupo P: FUNC Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 5 Define cuano dura la inyección de corriene en c.c. para frenar ras una orden OFF / OFF. Cuando la unidad recibe una orden OFF o OFF, la frecuencia de salida empieza a subir a Hz. Cuando la frecuencia de salida alcanza el valor fijado en P4, la unidad inyeca una corriene de frenado DC P durane el iempo fijado en P. ON OFF/OFF OFF P47 f P4 OFF Frenado DC Frenado DC acivo r5 Bi P ON OFF/OFF OFF P47 f P4 OFF ramp OFF Frenado DC Frenado DC acivo OFF r5 Bi P MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

120 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Valores: P = : Sin acivar siguiendo OFF. P = - 5 : Acivo para la duración especificada. Precaución: Con el freno DC, la energía cinéica del moor se conviere en pérdida calorífica denro del moor. Si ese esado se prolonga demasiado, el accionamieno puede sobrecalenarse! El freno DC no se puede uilizar con máquinas sincrónicas (p. ej. P = ). Indicación: La función de frenado por c.c. hace que el moor se pare rápidamene inyecando corriene coninua (la corriene aplicada maniene ambién esacionario el eje). Mienras esá aplicada la señal de corriene en c.c. los impulsos de salida del converidor esán bloqueados y la corriene en c.c. sólo se inyeca cuando el moor ha sido suficienemene desmagneizado (el iempo de desmagneización se calcula auomaicamene a parir de los daaos del moor). P4[] Frec.inicio freno corr.coninua Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 65. Grupo P: FUNC Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Ajusa la frecuencia de arranque de frenado por corriene coninua. Si el converidor frena con OFF u OFF, desciende la frecuencia de salida a Hz por medio del generador de rampas. Si la frecuencia de salida pasa por debajo del umbral P4, se inyeca corriene coninua P durane el iempo P. P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Véase P (acivar frenado por CC) y P (duración del frenado por CC). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

121 Edición 7/5 Descripción de los parámeros.5 Frenado combinado (compound) P6[] Corriene frenado combinado Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: % Def: Grupo P: FUNC Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 5 Define el nivel en c. c. superpueso a la forma de onda de corriene alerna. El valor es inroducido en [%] relaivo a la inensidad nominal del moor (P5). Si P54 = : Umbral de acivacion de freno combinado por los demás: Umbral de acivacion de freno combinado U DC_Comp =. V U DC_Comp =.98 r4 mains =. P El freno compueso es una superposición del freno DC con el freno generariz (frenada por recuperación en la rampa). De ese modo es posible frenar con la frecuencia del moor regulada y un reorno energéico mínimo. Opimizando el iempo de reorno en rampa y el freno compueso se produce un frenado efecivo sin uilizar componenes del HW adicionales. P6 = Sin frenado compueso P6 > Con frenado compueso f f_se f f_se f_ac f_ac i i u Circ. inerm. u Circ. inerm. U DC_Comp P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) Valores: P6 = : Freno compueso deshabiliado. P6 = - 5 : de frenado por corriene coninua definido como un [%] de la inensidad nominal del moor (P5). El core compueso depende solamene de la ensión del enlace de CC (ver umbral anerior). Esá deshabiliado si: - esá acivo el freno de CC - esá acivo el arranque volane Indicación: El incremeno del valor generará una mejora del frenado; sin embargo, si se ajusa un valor demasiado alo, se produce un fallo por sobreinensidad. Si se usa con freno dinámico habiliado y compueso, el freno omará prioridad. Si se usa con el conrolador Vdc máx. habiliado, el comporamieno de la unidad durane la frenada puede empeorarse especialmene con alos valores de freno compueso. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

122 Descripción de los parámeros Edición 7/5.6 Regulador Vdc P4[] Configuración del regulador Vdc Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Habilia / deshabilia el regulador Vdc. El regulador Vdc conrola dinámicamene la ensión del circuio inermedio para prevenir fallos por sobreensión en sisemas de ala inercia. Posibles ajuses: Conrolador Vdc deshabiliado Conrolador Vdc-máx habiliado P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: El regulador Vdc max incremena auomáicamene el iempo de aceleración para manener la ensión del circuio inermedio (r6) denro de los límies (r4) r4 CO: de conexión de Vdc-máx Min: - Tipo daos: Floa Unidad: V Def: - Grupo P: FUNC Máx: - Muesra el nivel de conexión del regulador Vdc max. V DC r4 -regulador acivo V DC_max r56 Bi4 f A9 f ac f se Noa: La siguiene ecuación es sólo válida si P54 = : r4 =.5 Vmains =.5 Varios : Cálculo inerno de r4 P El nivel de conexión r4 se iene que definir cada vez que se conece la red, después de la precarga del circuio inermedio MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

123 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P4[] Facor dinámico del Vdc-máx Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: % Def: Grupo P: FUNC Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Define el facor dinámico del regulador del circuio inermedio de ensión en P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4 = % significa que los parámeros P5, P5 and P5 se uilizan como ajuses. De ora manera, esos son muliplicados por P4 (facor dinámico de Vdc-max). Noa: El ajuse del regulador Vdc se calcula auomáicamene de los daos del moor y el converidor. P5[] Limiación salida regulador Vdc Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: FUNC Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6. Limia el efeco máximo del regulador Vdc max. P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P54 Auodeección niveles conex. Vdc Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Aciva y desaciva el ajuse auomáico de los umbrales de acivación para la regulación del circuio inermedio. Los umbrales de acivación se deerminan para las siguienes funciones: - conexión de frenado combinado - conexión de Vdc-máx r4 Posibles ajuses: Deshabiliado Habiliado Noa: Los umbrales se calculan solo durane la aceleración del converidor, después de conecada la ensión de red. No se lleva a cabo un reajuse durane el servicio. O sea, si se modifica el parámero P54, esando ya en servicio, carece de efeco inmediao y las flucuaciones de la ensión de red no se oman en consideración. P54 = (ajuse auomáico desacivado): Cuando P54 =, los umbrales de acivación se calculan mediane el parámero P. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

124 Descripción de los parámeros Edición 7/5.7 Modo Bypass P6[] Regulador bypass Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 7 Selecciona las posibles fuenes para el conrol de cambio del conacor. Posibles ajuses: Bypass desacivado Conrolado por disparo del converidor Conrolado por P66 Conrolado por P66 o disparo del converidor 4 Conrolado por frecuencia real = P65 5 Conrolado por frecuencia real = P65 o disparo del converidor 6 Conrolado por frecuencia real = P65 o P66 7 Conrolado por frecuencia real = P65 o P66 o disparo del converidor P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) El bypass se uiliza para describir el esado del moor cuando funciona alernaivamene con la alimenación de red y el converidor. Por ejemplo, el circuio de bypass puede uilizarse para pasar del converidor a la alimenación de red cuando el converidor esá defecuoso. Esa función ambién puede uilizarse para iniciar una rampa de una amplia masa de roación uilizando el converidor y, a coninuación, a la velocidad correca, para pasar a la alimenación de red. En el siguiene diagrama se muesra un ejemplo de un circuio de bypass: Red Cierre mecánico Conmuador Salida de relé BI: Fc. of DOUT P7.C (5:) f P64 P6 f max + f Deslizamieno f Red f Rearran.al vuelo f se,converidor f Moor r6 Bi Noa: r6 Bi P6 P6 El arranque volane P se debe habiliar en casos en que el moor puede esar aún girando después de conmuar del modo de desvío al modo de converidor. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

125 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r6 BO: Palabra de esado del bypass Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: FUNC Máx: - Palabra de salida desde el rasgo de desvío que permie hacer conexiones exernas. Bis de campo: Bi Moor alimenado por unid. NO SI Bi Moor alimen. por princ. NO SI P6[] Tiempo muero bypass Min: EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx:. P6 es el iempo de inerbloqueo enre la desconexión de un conaco (OFF) y la conexión de oro (ON). Los valores mínimos no deben ser inferiores al iempo de desmagneización del moor P47. P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] Tiempo de reardo-bypass Min: EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx:. Ese emporizador de reardo se uiliza como reardo para odas las fuenes de cambio del bypass al regulador del converidor. Si desaparece la condición para pasar del bypass, ese emporizador se reinicializa y debe correr de nuevo anes de que pueda producirse el bypass. P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P64[] Tiempo de bypass Min: EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx:. Ese emporizador de reardo se uiliza como reardo para odas las fuenes de cambio del regulador del converidor al bypass. Si desaparece la condición para pasar del bypass, ese emporizador se reinicializa y debe correr de nuevo anes de que pueda producirse el bypass. P64[] : er. Juego daos accionam.(dds) P64[] : do. Juego daos accionam.(dds) P64[] : er. Juego daos accionam.(dds) P65[] Frecuencia bypass Min:. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 65. Frecuencia bypass. P65[] : er. Juego daos accionam.(dds) P65[] : do. Juego daos accionam.(dds) P65[] : er. Juego daos accionam.(dds) P66[] BI: Orden de bypass Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: El regulador del bypass P6 puede conrolarse con un inerrupor exerno que esá conecado al converidor. El P66 BI: orden de bypass selecciona la inerfase (por ej. DIN, USS o CB) a parir del cual se origina la señal. P66[] : er. Juego daos comando(cds) P66[] : do. Juego daos comando(cds) P66[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

126 Descripción de los parámeros Edición 7/5.8 Modos de conrol P[] Modo de conrol Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: CONTROL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: Con ese parámero se ajusa el ipo de regulación conforme a la aplicación. Por ejemplo, la relación enre la velocidad del moor y la ensión suminisrada por el converidor como se ilusra en el diagrama siguiene. V V V max r7 V n V n P4 P = P = P5 P P = P P f n f f Hz f P f P Posibles ajuses: V/f con caracerís. lineal V/f con FCC V/f con caracerís. parabólica V/f con caracerís. programable 4 Reservado 5 V/f para aplicaciones exiles 6 V/f FCC para aplic. exiles 9 V/f cna ens. independiene reservado reservado reservado reservado P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Consular parámero P5, P5 Noa: P = : V/f con FCC - Maniene la corriene de flujo en el moor para mejorar el rendimieno - Si se escoge FCC, la V/f lineal esá aciva a baja frecuencia. f f n P4 P f max P8 f P = : V/f con curva cuadráica / parabólica - Adecuado para la mayoría de veniladores / bombas cenrífugas P = : U/f con caracerísica programable - Caracerísica definida por el usuario (ver P) - Para moor sincrónico (p. ej. moor SIEMOSYN) P = 5,6 : U/f para aplicaciones exiles - Compensación de deslizamieno bloqueada. - El regulador Imax sólo modifica la ensión de salida. - El regulador Imax no iene ninguna influencia sobre la frecuencia de salida. P = 9 : Conrol U/f con valor nominal de ensión independiene MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

127 Edición 7/5 Descripción de los parámeros La abla siguiene presena un resumen de parámeros de conrol (V/f) que se pueden modificar en relación dependiene de P: Par No. Nombre del paramero Level V/f P = P[] Modo de conrol x x x x x x x P[] Elevación coninua x x x x x x x P[] Elevación para aceleración x x x x x x x P[] Elevación en arranque x x x x x x x P6[] Frecuencia final de elevación x x x x x x x P[] Coord. frec. program. curva V/F x P[] Coord. ens. program. curva V/F x P[] Coord. frec. program. curva V/F x P[] Coord. ens. program. curva V/F x P4[] Coord. frec.programab.curva V/F x P5[] Coord. ens.programab.curva V/F x P[] CI: V(Consigna) x P[] Frecuencia de inicio para el FCC x x P5[] Límie de deslizamieno x x x x P6[] CO: Frecuencia deslizamieno c x x x x P8[] Amoriguam.resonanc.ganacia V/f x x x x P4[] Ganancia prop. regul. frec. Imáx x x x x x x x P4[] Tiempo inegral regulador Imáx x x x x x x x P45[] Ganancia prop. del regulad. Imáx x x x x x x x P46[] Ti regulador ensión Imáx x x x x x x x P5[] Tensión de arranque suave x x x x x x x P[] Elevación coninua Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: 5. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 5. Cuando las frecuencias de salida son bajas, las resisencias óhmicas del devanado no se pueden despreciar para poder manener el flujo necesario en el moor. La ensión de salida puede ser pequeña para: - manener la magneización en el moor asíncrono - manener la carga - compensar pérdidas en el sisema. Para eviar lo anerior se puede elevar la ensión con el parámero P. Define el nivel de elevación en [%] relaivo a P5 (inensidad nominal del moor) aplicable a ambas curvas V/f lineal y cuadráica de acuerdo al diagrama siguiene: V Tensión de elevación Lineal V/f Vmax Rango de validez Vn (P4) V ConBoos, Real V V ConBoos,5 Boos Volaje saliene Normal V/f (P = ) ON OFF f P acivo f Boos,end fn (P6) (P) f max (P8) f MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

128 Descripción de los parámeros Edición 7/5 V Vmax Tensión de elevación V/f cuadráico Rango de validez Vn (P4) V ConBoos, Real V V ConBoos,5 Boos Volaje saliene Cuadráico normal (P = ) ON OFF f P acivo f Boos,end (P6) fn (P) fmax (P8) f Noa: La ensión V_ConBoos, se define de la siguiene forma: VConBoos, V ConBoos,5 = = P5 P5 VConBoos, P P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) - El aumeno de los niveles de elevación aumena el calenamieno del moor (especialmene en puno muero). - Los valores de elevación se combinan cuando la elevación coninua (P) se uiliza en conjunción con oros parámeros de elevación (elevación para aceleración P y elevación en arranque P). - Sin embargo, los parámeros ienen asignada la siguiene prioridad: P > P > P - La suma de elevaciones de ensión se limiará al siguiene valor: V R I = P5 P5 Boos s Mo - Ajusado en P64 (facor de sobrecarga moor [%]) limia la elevación. VBoos P64 P5 P5 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

129 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] Elevación para aceleración Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 5. P eleva la ensión y crea un par adicional al acelerar y frenar. El parámero P, solo es acivo al acelerar la primera vez después de una orden ON. El P acúa en cada proceso de aceleración o deceleración. Esa elevación de ensión es aciva si P > y se cumple el requisio abajo mencionado. Aplica elevación en [%] relaivo a P5 (inensidad nominal del moor) ras un cambio posiivo de consigna y reorna una vez que se alcanza la misma. V Tensión de elevación Rango de validez Vmax Vn (P4) V AccBoos, V AccBoos,5 Real V Boos Volaje saliene Normal V/f (P = ) f Boos,end fn (P6) (P) fmax (P8) f ON OFF f P acivo Noa: La ensión V_AccBoos, se define de la siguiene forma: V AccBoos, V AccBoos,5 = = P5 P5 V AccBoos, P P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Consular noa en P con respeco a las prioridades de elevación. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

130 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] Elevación en arranque Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 5. Aplica un Offse consane (en [%] de P5 (inensidad nominal del moor)) a la caracerísica V/f (lineal o parabólica) después de una orden ON y se maniene aciva hasa que ) se alcanza por primera vez el valor de consigna o ) la consiga se reduce a un valor menor que el valor acual en la salida del generador de rampas. Favorable al arrancar con carga aplicada. Si la elevación en arranque (P) se ajusa demasiado ala puede hacer que el converidor alcance el límie de corriene lo cual, a su vez, limia la frecuencia de salida por debajo de la frecuencia de consigna. V Tensión de elevación Rango de validez Vmax Vn (P4) V SarBoos, V SarBoos,5 Real V Boos Volaje saliene Normal V/f (P = ) f Boos,end fn (P6) (P) fmax (P8) ON OFF f P acivo f La ensión V_SarBoos, se define de la siguiene manera: VSarBoos, V SarBoos,5 = = P5 P5 V SarBoos, P P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: Se acelera al converidor, mediane el generador de rampas, a la consigna = 5 Hz, con la elevación de ensión de arranque (P). Se reduce la consigna a Hz durane la aceleración. Si la salida del generador de rampas es mayor que la nueva consigna, se desaciva la elevación de ensión. Noa: Consular noa en P con respeco a las prioridades de elevación. P6[] Frecuencia final de elevación Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define el puno a parir del cual la elevación programada alcanza el 5 % de su valor. Ese valor se expresa en [%] relaivo a P (frecuencia nominal del moor). Esa frecuencia se define como sigue: f 5 Boos min = ( + moor P ) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: - El usuario expero puede cambiar ese valor para alerar la forma de la curva, p.e. par incremenar el par a una frecuencia deerminada. - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. Dealles: Consular diagrama en P (elevación coninua) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

131 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] Coord. frec. program. curva V/F Min:. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Ajusa las coordenadas V/f (P/ a P4/5) para definir la caracerísica V/f. V V max r7 V max = f(v dc, M max ) V n P4 P5 P P P f Hz f P f P f P4 f n P f max P8 f P[%] r95[%] P[V] = P4[V] [%] [%] P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: Ese parámero puede ser uilizado para suminisrar el par adecuado la frecuencia correca y es úil cuando se uilizan moores síncronos. Para ajusar el parámero, seleccionar P = (V/f con caracerísica programable) Noa: Se aplicará una inerpolación lineal enre los punos ajusados desde P/ a P4/5. V/f con caracerísica programable (P = ) iene punos programables. Los dos punos noprogramables son: - Elevación ensión P a cero Hz - Tensión nominal a la frecuencia nominal La elevación en la aceleración y la elevación en el arranque definido en P y P se aplica a la caracerísica V/f programable. P[] Coord. ens. program. curva V/F Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: V Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Consular P (V/f frec. programable coord. ). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] Coord. frec. program. curva V/F Min:. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Consular P (V/f frec. programable coord. ). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

132 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] Coord. ens. program. curva V/F Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: V Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Consular P (V/f frec. programable coord. ). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] Coord. frec. program. curva V/F Min:. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Consular P (V/f frec. programable coord. ). P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] Coord. ens. program. curva V/F Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: V Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Consular P (V/f frec. programable coord. ). P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] CI: Consigna de ensión Min: : EsC: T Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: CONTROL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Paramero BICO para la selección de la fuene de consigna de ensión para conrol V/f independiene. P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] Frecuencia de inicio para el FCC Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define la frecuencia de inicio del FCC en porcenaje de la frecuencia nominal del moor (P). Al acivar FCC mediane P = se conmua (de forma no abrupa) enre FCC y la caracerísica V/f lineal (P = ), en función de la frecuencia de inicio FCC más la hiséresis y la frecuencia real (véase diagrama). ffcc = P P P ffcc + Hys = + ( P 6% ) Conmuación FCC V/f f FCC f FCC+Hys P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Indicación: - Un valor muy bajo con lleva a inesabilidades. - La elevación de ensión coninua P se desaciva coninuamene de forma análoga a la acivación del FCC. - Al conrario de lo anerior permanecen acivas las elevaciones de ensión P y P en odo el margen de frecuencia..8. Compensación de deslizamieno f MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

133 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P5[] Compensación del deslizamieno Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6. Ajuse dinámico de la frecuencia de salida del converidor a fin de manener consane la velocidad del moor con independencia de la carga del mismo. En el modo de conrol con caracerísica V/f la frecuencia del moor es menor que la frecuencia de consigna en la canidad de la frecuencia de deslizamieno. Si se eleva la carga y la frecuencia de consigna permanece consane, disminuye la frecuencia del moor. Eso se puede corregir con la compensación de deslizamieno. Aumenando la carga desde M hasa M (véase diagrama) aumenará la velocidad del moor desde f a f debido al deslizamieno. El converidor puede compensarlo aumenando ligeramene la frecuencia de salida según aumena la carga. El converidor mide la inensidad y aumena la frecuencia de salida para compensar el deslizamieno esperado. Sin compensación de deslizamieno M Con compensación de deslizamieno M M M M M f f f P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Valores: P5 = % : Compensación de deslizamieno bloqueada. f f f f f ou M f ou M f P5 = 5 % - 7 % : Compensación oal del deslizamieno con moor frío (carga parcial). P5 = % : Compensación oal del deslizamieno con moor caliene (carga oal). Rango de la compensación de deslizamieno: P5 % f ou f N con compensación de deslizamieno sin compensación de deslizamieno 6 % % % f ou f N 6 % % Indicación: El valor calculado para la compensación de deslizamieno (escalado con P5) se limia con la siguiene ecuación: f se f N P5 f Slip_comp_max P5 f Slip_comp_ max = P6 r f Slip_ac r65 r7 f se r78 Canal puno de ajuse f ac r6 f ou MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

134 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P6[] Límie de deslizamieno Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: % Def: 5 Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6 Compensación de deslizamieno en [%] relaivo a r (deslizamieno nominal del moor), el cual se suma la consigna de frecuencia. P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) Compensación deslizamieno (P5) acivo. r7 CO: Frecuencia deslizam. comp Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra el deslizamieno real compensado como [%] Compensación deslizamieno (P5) acivo..8. Amoriguación de resonancias P8[] Amorig. resonanc. ganancia V/f Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define ganancia de resonancia para V/f. Según eso la di/d de la corriene aciva se escala mediane P8 (véase el diagrama siguiene). Si di/d aumena, el circuio de amoriguación de resonancia disminuye la frecuencia de salida del converidor. P8 i acivo - P8 T f res damping Noa: P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) P8[] : do. Juego daos accionam.(dds) P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) - La amoriguación de resonancias sirve para aenuar oscilaciones que aparecen sobre odo en la corriene aciva de máquinas de campo giraorio, cuando funcionan en vacío. El parámero no sirve para opimar la respuesa en régimen ransiorio. - En los modos de operación U/f (ver P) el regulador para aenuar resonancias esá acivo en un margen aproximado de 5 % a 7 % de la frecuencia nominal del moor (P). - Un valor demasiado grande conduce a una inesabilidad (reacoplamieno)..8. Regulador Imáx. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

135 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P4[] Ganancia prop. regul. frec. Imáx Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:.499 Ganancia proporcional del regulador Imáx. El regulador de Imax reduce la corriene de salida del converidor cuando la corriene de salida sobrepasa la corriene máxima en el moor (P67). En los modos V/f lineal, V/f parabólica, FFC y V/f programable, el regulador I_máx usa ano un regulador de frecuencia (véanse los parámeros P4 y P4) y un regulador de ensión (véanse los parámeros P45 y P46). El regulador de frecuencia busca reducir la corriene limiando la frecuencia de salida del converidor (hasa un mínimo del doble de la frecuencia nominal de deslizamieno). Si esa acción no permie eliminar la corriene excesiva, enonces se reduce la ensión de salida del converidor uilizando el regulador de ensión I_máx. Si se logra eliminar la corriene excesiva, enonces se anula la limiación de frecuencia siguiendo el iempo de rampa ajusado en P. Corriene moor r67 -regulador acivo I max r56 Bi f A5 En el caso de V/f-exil o FCC-exil o bien del modo V/f exerno, sólo se emplea el regulador de ensión de I_máx para reducir la corriene (véanse los parámeros P45 y P46). P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: Se desaciva el regulador de Imax ajusando a el iempo de inegración del regulador de frecuencia. Con ello se desacivan ano el regulador de frecuencia como el de ensión. Es decir, si esá desacivado el regulador de Imax no se reduce la corriene, pero sí se presenan alarmas y se desconeca el converidor si es excesiva la sobrecorriene o la sobrecarga. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

136 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P4[] Ti regulador frec. Imáx Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 5. Tiempo inegral consane del regulador I_max. P4 = y P4 = : Imax regulador deshabiliado P4 = y P4 > : inegral aumenada P4 > and P4 > : regulación PI normal P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) r4 CO: Frec. sal. regulador Imáx Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la limiación efeciva de la frecuencia. Si el regulador I_max no funciona, el parámero muesra normalmene f_max (P8). r44 CO: Tensión sal. regulador Imáx Min: - Tipo daos: Floa Unidad: V Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la canidad a la cual el regulador I_max reduce la ensión de salida del converidor. P45[] Ganancia prop. del regulad. Imáx Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def:.5 Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Se regula dinámicamene el converidor si la inensidad de salida (r68) excede la inensidad máxima (r67) por reducción de la ensión de salida. Ese parámeros ajusa la ganancia proporcional de ese regulador. P45[] : er. Juego daos accionam.(dds) P45[] : do. Juego daos accionam.(dds) P45[] : er. Juego daos accionam.(dds) P46[] Ti regulador ensión Imáx Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: CONTROL Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 5. Tiempo inegral del regulador de ensión I_max. P4 = : Imax regulador deshabiliado P45 = y P46 > : aumeno inegral P45 > y P46 > : conrol PI normal P46[] : er. Juego daos accionam.(dds) P46[] : do. Juego daos accionam.(dds) P46[] : er. Juego daos accionam.(dds).8.4 Arranque suave MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

137 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P5[] Tensión de arranque suave Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: CONTROL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Ajusa si la ensión es aumenada suavemene durane el iempo de magneización (ON) o si es simplemene salada para la elevación de ensión (OFF). P5 P46 f V como V/f caracerísica f P46 Inicio suave Posibles ajuses: OFF ON P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: Los ajuses para ese parámero conllevan los siguienes beneficios e inconvenienes: - P5 = : (salo de la ensión de elevación) Beneficio: el flujo es generado rápidamene Inconveniene: el moor se puede mover - P5 = : (aumena la ensión suavemene) Beneficio: moor no se mueve Inconveniene: generación de flujo arda más V f.9 Parámeros del converidor (modulador) P8 Frecuencia pulsación Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: khz Def: 4 Grupo P: INVERTER Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6 Ajuse de la frecuencia de pulsación del converidor. Esa frecuencia se modificar en niveles de khz. La frecuencia de pulsación mínima depende del P8 (frecuencia máxima) y P (frecuencia nominal del moor). - consular P8 - P8 > * P Noa: - Si se aumena la frecuencia de impulsos, puede ser que se reduzca (decremeno) la corriene de salida del converidor r9. El decremeno depende del ipo y de la poencia del converidor (véanse ambién las Insrucciones de Servicio). - Si no es absoluamene necesario un funcionamieno silencioso, se deben seleccionar frecuencias de conmuación bajas para reducir las pérdidas en el converidor y las emisiones de radiofrecuencia. - Bajos cieras circunsancias, el converidor puede reducir la frecuencia de conmuación para proeger conra sobreemperura (consule P9). r8 CO: Frecuencia modulación real Min: - Tipo daos: U6 Unidad: khz Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Frecuencia de pulsación acual de los inerrupores de poencia del ondulador. Indicación: Bajo cieras circunsancias (sobreemperaura del converidor, consule P9), ese valor puede diferir de los valores seleccionados en P8 (frecuencia de pulsación). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

138 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P8 Modo modulador Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selecciona el modo modulador converidor. Posibles ajuses: Modo auomáico SVM/ASVM Modulación bajas pérdidas (ASVM) Sobremodulación (SVM) SVM/ASVM Conrolled mode Indicación: - La modulación ASVM produce menores pérdidas de conmuación que el SVM, pero puede causar roaciones irregulares a muy bajas vuelas. - SVM con sobre-modulación puede producir disorsiones en la onda de corriene en ensiones de salida muy alas. - SVM sin sobre-modulación reducirá la ensión de salida máxima disponible para el moor. P8[] Secuencia fases salida inverida Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Cambia el senido de giro del moor sin cambiar la polaridad de la consigna. Posibles ajuses: OFF ON P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) P8[] : do. Juego daos accionam.(dds) P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) Si esán habiliados el giro posiivo y negaivo, se uiliza direcamene la consigna de frecuencia. Si esán deshabiliados el giro posiivo y negaivo, el valor de referencia se fija a. Dealles: Consule P (Consigna de frecuencia seleccionada). Idenificación de los daos del moor P9 Selección daos idenificac. mo Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: Realiza una idenificaión de los daos de moor. Ese ensayo puede realizarse con o sin carga, pero siempre con moor conecado a converidor. Con ese ensayo la carga no se desplazará; el moor no girará. Ejecua la medición de la resisencia del esaor. Posibles ajuses: Inhabiliado Idenif. Rs c.cambio parámero Idenif. Rs s.cambio parámero Ajusar vecor de ensión Sin medición si los daos del moor son incorrecos. P9 = : Se sobreescribe el valor calculado para la resisencia del esaor (consule P5). P9 = : Los valores ya calculados no se sobreescriben. Noa: Una vez habiliado (P9 = ), se genera una alarma A54 que indica que en la siguiene orden de marcha ON se iniciará la medición de los parámeros del moor. Esa orden de marcha debe permanecer aciva durane el ensayo y el propio converidor la desacivará al finalizar; en caso conrario no concluirá el ensayo correcamene siendo ésa una de las posibles causas de fallo de ensayo. En ese caso sólo es necesario repeir el ensayo de idenificación. Cuando se complee el ensayo, se borrará a cero P9. Si persise la alarma A54 o no ermina el ensayo comprobar si r7 muesra corriene de salida. Como ejemplo sirva que (bis de esado de marcha) adopan valores de marcha normal. Sin embargo, aun esando habiliado el freno en P5, su esado de reposo de 5.C no cambiará. Indicación: Cuando se elige los ajuses para la medición, se debe ener en cuena lo siguiene:. "con parameer change" significa que el valor se adopa acualmene como ajuse del parámero P5 y se aplica al conrol al como se muesra en los siguienes parámeros de sólo lecura.. "sin cambio de parámenro" significa que solo se muesra el valor, es decir, que se muesra a efecos de comprobación en el parámero de sólo lecura r9 (resisencia idenificada del esaor). El valor no se aplica al conrol. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

139 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P9 N. de fases a idenificar Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Selecciona el máximo número de fases del moor para ser idenificadas. r9[] Idenificar resisencia esaor Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Ohm Def: - Grupo P: MOTOR Máx: - Visualiza el valor de la resisencia del esaor (fase-a-fase) en [Ohms] r9[] : Fase U r9[] : Fase V r9[] : Fase W Noa: Ese valor es medido usando el P9 = ó, es decir, idenificación de odos los parámeros con o sin cambio. r95 Iden. ensión acivación IGBTs Min: - Tipo daos: Floa Unidad: V Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Visualiza el esado-on de ensión de los IGBT. Ver ambién P85 y P9. r96 Iden.iempo muero unidad disp. Min: - Tipo daos: Floa Unidad: us Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Visualiza el iempo muero de la unidad de disparo para conrol de IGBTs. Ver ambién P88 y P9.. Parámeros de referencia P[] Frecuencia de referencia Min:. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 65. El parámero P es la frecuencia de referencia para represenar / ransmiir valores porcenuales o hexadecimales: - hexadecimal 4 H ==> P (p. ej.: USS-PZD) - porcenual % ==> P (p. ej.: ADC) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: Si se esablece un enlace enre dos parámeros BiCo (o por medio de P79 o P) que posean una normalización (Hex) o una magniud (Hz) diferene, el valor de enrada es converido inernamene a la normalización que posee el valor de salida. x[hz] r P6 [] [] [] [] y[hex] USS-PZD Enlace BOP r[hz] y[hex] = 4[Hex] P[Hz] USS-PZD Enlace BOP x[hex] r5 [] [] [] [] P7 y[hz] y[hz] = r5[] 4[Hex] P MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

140 Descripción de los parámeros Edición 7/5 Precaución: El parámero P represena la frecuencia de referencia para las inerfaces arriba indicadas ( parámeros de inerfaz!). A ravés de la correspondiene inerfaz se puede predefinir como máximo un valor nominal de la frecuencia de *P. El parámero P8 (máx. frecuencia), por el conrario, limia la frecuencia en el converidor independienemene de la frecuencia de referencia. Así pues, si se cambia P se deberá adapar en correspondencia el parámero P8! PZD f (Hex) P8 ADC f (%) f [Hz] Normalizaion Canal puno de ajuse f_a Limiaion f_a,lími. Conrol del moor f(hex) f(%) f[hz] = P = P f_a,lími. = min(p8, f_a) 4(Hex) % Indicación: Las variables referenciales se enienden como una ayuda para presenar de manera uniforme el puno de ajuse y las señales de los valores acuales. Eso es ambién de aplicación a los ajuses esablecidos que se han ecleado en forma de porcenaje. Un valor del % (USS / CB) corresponde a un valor de daos del proceso de 4H, ó 4 H en el caso de valores dobles. En ese aspeco, se dispone de los siguienes parámeros: P Frecuencia de referencia P Volaje de referencia P Corriene de referencia P Par de referencia P4 Poencia de referencia Hz V A Nm kw hp f(p) P[] Tensión de referencia Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: V Def: Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Escala-oal de la ensión de salida (es decir % ) uilizada para el bus serie (corresponde a 4H). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: P = especifica que el valor 4H recibido via USS significa V. Si se esablece un enlace enre dos parámeros BiCo que posean una normalización (Hex) o una magniud (V) diferene, el valor de enrada es converido inernamene a la normalización que posee el valor de salida. r6 P77 DAC r6[v] y[hex] = 4[Hex] P[V] x[v] y[hex] MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

141 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] Corriene de referencia Min:. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: A Def:. Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx:. Escala-oal de la corriene de salida uilizada para el bus serie (corresponde a 4H). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: Si se esablece un enlace enre dos parámeros BiCo que posean una normalización (Hex) o una magniud (A) diferene, el valor de enrada es converido inernamene a la normalización que posee el valor de salida. x[a] r7 P6 [] [] [] [] y[hex] USS-PZD Enlace BOP r7[a] y[hex] = 4[Hex] P[A] P[] Par de referencia Min:. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: Nm Def:. Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Escala-oal del par de referencia uilizado para el bus serie (corresponde a 4H). P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: Si se esablece un enlace enre dos parámeros BiCo (o por medio de P5) que posean una normalización (Hex) o una magniud (Nm) diferene, el valor de enrada es converido inernamene a la normalización que posee el valor de salida. x[nm] r8 P5 [] [] CB-PZD Enlace COM [] [] y[hex] r8[nm] y[hex] = 4[Hex] P[Nm] r4[] Poencia de referencia Min: - Tipo daos: Floa Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Escala-oal de la poencia de referencia uilizada para el bus serie (corresponde a 4H). r4 = π f M = π P P r4[] : er. Juego daos accionam.(dds) r4[] : do. Juego daos accionam.(dds) r4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: Si se esablece un enlace enre dos parámeros BiCo que posean una normalización (Hex) o una magniud (kw / hp) diferene, el valor de enrada es converido inernamene a la normalización que posee el valor de salida. x[kw] r o x[hp] dependiene de P P9 [] [] [] [] y[hex] Enlace USS COM r y[hex] = 4[Hex] r4 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 4

142 Descripción de los parámeros Edición 7/5. Parámeros de comunicación (USS, CB) P9[] Normalización USS Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Habilia la normalización especial para USS. Se puede inerprear ambién como un escalado. Posibles ajuses: Deshabiliado Habiliado P9[] : Con. del inerfase serie COM P9[] : Con. del inerfase serie BOP Noa: Si se habilia P9, la consigna principal (palabra del PZD) no se inerprea como un % = 4H, sino como "absoluo" (por ej. 4H = 684 significa 6.84 Hz ). La normalización de P9 = sólo es válida para valores de frecuencia que puedan garanizar la compaibilidad con modelos poseriores a MM. P[] Velocidad ransferencia USS Min: 4 EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: 6 Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Ajuse de la velocidad de ransmisión para la comunicación USS. Posibles ajuses: 4 4 baud 5 48 baud 6 96 baud 7 9 baud 8 84 baud baud 768 baud 975 baud 5 baud P[] : Con. del inerfase serie COM P[] : Con. del inerfase serie BOP P[] Dirección USS Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Ajuse de la direccción única para cada converidor. P[] : Con. del inerfase serie COM P[] : Con. del inerfase serie BOP Noa: Se pueden conecar hasa un máximo de converidores a ravés del bus serie (es decir converidores en oal) y conrolarlos con el proocolo de bus serie USS. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

143 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] USS longiud PZD Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 8 Define la canidad de palabras de 6 bis en la pare PZD del elegrama USS. P[] : Con. del inerfase serie COM P[] : Con. del inerfase serie BOP Indicación: El proocolo USS consa de las pares PZD y PKW ajusables por el usuario por medio de los parámeros P ó P. Telegrama USS Parámeros Daos de procesado STX LGE ADR BCC PKW PZD PKE IND PWE PZD PZD PZD PZD4 STX LGE ADR PKW PZD BCC Inicio de exo Longiud Dirección Parámero valor ID Daos de procesado Daos de procesado PKE IND PWE Parámero ID Subíndice Valor de parámero Con la pare PZD se ransmien palabra de mando y consigna principales o palabras de esado y valores reales. La canidad de palabras PZD se deermina por medio del parámero P, aunque los dos primeros lugares (P >= ) esán reservados para: - Palabra de mando y consigna principal o - Palabra de esado y valores reales principales. Resricciones: - La a. palabra de mando (STW) se iene que mandar en la a. palabra PZD, si el converidor se conrola por medio de la inerface (P7 ó P79). - La consigna principal (HSW) se iene que mandar en la da. palabra PZD si la fuene de consignas principales se ha esablecido por medio del parámero P ó P79. - Cuando P >= 4 se iene que mandar la palabra de mando adicional (STW) en la 4a. palabra PZD si el converidor se conrola por medio de la inerface (P7 ó P79). STW ZSW HSW HIW STW PZD PZD PZD PZD4 P STW ZSW PZD Palabra de conrol Palabra de esado Daos de procesado HSW HIW Puno de ajuse principal Valor real principal MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 4

144 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] USS longiud PKW Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: 7 Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 7 Define el número de de palabras de6-bi en la pare PKW del elegrama USS. La pare PKW del elegrama USS se uiliza para leer y escribir valores de los parámeros individualmene. La zona PKW admie variaciones. Dependiendo de las necesidades concreas, se pueden paramerizar longiudes de, 4 o diferene número de palabras. Posibles ajuses: Sin PKW Palabras 4 4 Palabras 7 Variable P[] : Con. del inerfase serie COM P[] : Con. del inerfase serie BOP Ejemplo: P = Tipo de daos U6 (6 Bi) U ( Bi) Floa ( Bi) X Fallo acceso parámeros Fallo acceso parámeros P = 4 X X X P = 7 X X X Indicación: El proocolo USS consa de las pares PZD y PKW ajusables por el usuario por medio de los parámeros P ó P. El parámero P deermina la canidad de palabras PKW en el elegrama USS. Los ajuses P = ó 4 deerminan la longiud PKW ( = palabras, 4 = 4 palabras). Con P = 7 se adapa la longiud PKW auomáicamene a la longiud de parámero correspondiene. P = P PKE IND PWE palabra de 6 bis P = 4 P PKE IND PWE PKE IND PWE ID parámero Subíndice Valor de parámero Si se selecciona una canidad fija de palabras, solo se puede ransmiir un valor. Eso se iene que considerar cuando se raa de parámeros indexados. La longiud PKW variable permie ransmiir el parámero indexado compleo en un solo elegrama. En la fija se iene que seleccionar la longiud PKW de modo que el valor del parámero enre en el elegrama. P = fija la longiud PKW pero no permie el acceso a muchos valores de parámeros. Se genera fallo de parámero si se uiliza un valor siuado fuera de la gama en cuyo caso no será acepado ese valor si bien no se verá afecado el esado del converidor. Úil para aplicaciones en las que no se cambian los parámeros, incluso aunque ambién paricipen MMs. No es posible el modo de "Broadcas" con esa configuración (comunicación simulanea con odos los paricipanes en la red). P = 4 fija la longiud de PKW. Permie el acceso a odos los parámeros, pero los parámeros indexados sólo se pueden leer por índices individuales. El orden de las palabras para cada uno de los valores de palabra es diferene para la configuración de ó 7, véase ejemplo. P = 7 configuración muy úil. La longiud de respuesa PKW varía dependiendo de la canidad de información que se necesia. Puede leer la información de fallos y odos los índices de un parámero mediane un elegrama sencillo como el de esa configuración. Ejemplo: Ajusar P7 al valor 5 (7 = BC (hex)) P = P = 4 P = 7 Maser MM4 BC 5 BC 5 BC 5 MM4 Maser BC 5 BC 5 BC 5 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 44 6SE64-5AF-EP

145 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P4[] Reardo elegrama USS Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: COMM Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6555 Define el iempo de inerrupción de elegrama para la inerface en serie con proocolo USS. El iempo de inerrupción de elegrama define el iempo en el que se iene que recibir un elegrama válido. De no ser así, el converidor genera el fallo F7. P4[] : Con. del inerfase serie COM P4[] : Con. del inerfase serie BOP Indicación: Por defeco (iempo ajusado a ), no se generará ningún fallo (es decir el wachdog deshabiliado). r5[8] CO: PZD desde BOP (USS) Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza los daos de proceso recibidos via USS en la conexión BOP (RS USS). PZD4 STW PZD PZD HSW P PZD STW r5 [] r [] [] []. r [7] BCC PZD Daos de procesado PKW Parámeros Telegrama USS ADR LGE STX STX LGE ADR PKW PZD BCC STW HSW Inicio de exo Longiud Dirección Parámero valor ID Daos de procesado Daos de procesado Palabra de conrol Daos de procesado Noa: USS en BOP r5[] : Palabra recibida r5[] : Palabra recibida r5[] : Palabra recibida r5[] : Palabra recibida r5[4] : Palabra recibida 4 r5[5] : Palabra recibida 5 r5[6] : Palabra recibida 6 r5[7] : Palabra recibida 7 Mapeado PZD a parámero r5 Las palabras de conrol pueden consularse como bis en los parámeros r y r. Resricciones: - Si el converidor se conrola mediane la inerface arriba mencionada (USS en conexión BOP-Link), la primera palabra de conrol (STW) se iene que ransmiir como primera palabra PZD (P7 ó P79). - Si la inerface arriba mencionada (USS en conexión BOP-Link) se deermina mediane los parámeros P ó P79, la consigna principal (HSW) se iene que ransmiir como segunda palabra PZD. - Si P >= 4 y el converidor se conrola mediane la inerface arriba mencionada (USS en conexión BOP-Link), la palabra de conrol adicional (STW) se iene que ransmiir como cuara palabra PZD (P7 ó P79). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 45

146 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P6[8] CI: PZD hacia BOP (USS) Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 5: Grupo P: COMM Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 4: Selecciona las señales que se ransmiirán a ravés del inerfaz serie via la conexión BOP. STX LGE ADR PKW PZD BCC ZSW HIW r5 r5 r r5 r5 Inicio de exo Longiud Dirección Parámero valor ID Daos de procesado Daos de procesado Palabra de esado Valor real principal P6 [] [] [] []. PZD4 PZD PZD PZD [7] ZSW HIW ZSW P BCC PZD Daos de procesado PKW Parámeros Telegrama USS ADR LGE STX Mapeado PZD de parámero P6 USS en BOP P6[] : Palabra enviada P6[] : Palabra enviada P6[] : Palabra enviada P6[] : Palabra enviada P6[4] : Palabra enviada 4 P6[5] : Palabra enviada 5 P6[6] : Palabra enviada 6 P6[7] : Palabra enviada 7 Ejemplo: P6[] = 5. (defeco). En ese caso, el valor de r5[] (CO/BO: Palabra de esado) se ransmie como er PZD a la conexión BOP Noa: Si el r5 no esá indexado, el visualizador no muesra un índice ("."). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 46 6SE64-5AF-EP

147 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r8[8] CO: PZD desde COM (USS) Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza los daos de proceso recibidos via USS en la conexión COM. PZD4 STW PZD PZD HSW P PZD STW r8 [] r6 [] [] []. r7 [7] BCC PZD Daos de procesado PKW Parámeros Telegrama USS ADR LGE STX STX LGE ADR PKW PZD BCC STW HSW Inicio de exo Longiud Dirección Parámero valor ID Daos de procesado Daos de procesado Palabra de conrol Daos de procesado Noa: r8[] : Palabra recibida r8[] : Palabra recibida r8[] : Palabra recibida r8[] : Palabra recibida r8[4] : Palabra recibida 4 r8[5] : Palabra recibida 5 r8[6] : Palabra recibida 6 r8[7] : Palabra recibida 7 USS en COM Mapeado PZD a parámero r8 Las palabras de conrol pueden consularse como bis en los parámeros r6 y r7. Resricciones: - Si el converidor se conrola mediane la inerface arriba mencionada (USS en conexión COM-Link), la primera palabra de conrol (STW) se iene que ransmiir como primera palabra PZD (P7 ó P79). - Si la inerface arriba mencionada (USS en conexión COM-Link) se deermina mediane los parámeros P ó P79, la consigna principal (HSW) se iene que ransmiir como segunda palabra PZD. - Si P >= 4 y el converidor se conrola mediane la inerface arriba mencionada (USS en conexión COM-Link), la palabra de conrol adicional (STW) se iene que ransmiir como cuara palabra PZD (P7 ó P79). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 47

148 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P9[8] CI: PZD hacia COM (USS) Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 5: Grupo P: COMM Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 4: Selecciona las señales que se ransmiirán a ravés del inerfaz serie vía la conexión COM. STX LGE ADR PKW PZD BCC ZSW HIW r5 r5 r r5 r5 Inicio de exo Longiud Dirección Parámero valor ID Daos de procesado Daos de procesado Palabra de esado Valor real principal P9 [] [] [] []. PZD4 PZD PZD PZD [7] ZSW HIW ZSW P BCC PZD Daos de procesado PKW Parámeros Telegrama USS ADR LGE STX Mapeado PZD de parámero P9 USS en COM P9[] : Palabra enviada P9[] : Palabra enviada P9[] : Palabra enviada P9[] : Palabra enviada P9[4] : Palabra enviada 4 P9[5] : Palabra enviada 5 P9[6] : Palabra enviada 6 P9[7] : Palabra enviada 7 Dealles: Consule P6 (PZD en conexión BOP) r4[] Telegramas libre de error USS Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza el número de elegramas USS recibidos libres de error. r4[] : Con. del inerfase serie COM r4[] : Con. del inerfase serie BOP r5[] Telegramas USS rechazados Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Muesra la canidad de elegramas USS rechazados. En el r5 se muesra la suma de los fallos USS (r6 - r). Se han implemenado los siguienes mecanismos de vigilancia: - Al recibir un elegrama se iene que deecar primero el inicio correco del mismo (pausa de inicio + STX) y después evaluar la longiud (LGE). El elegrama se rechaza cuando no corresponde la longiud con la ajusada en los elegramas fijos o el valor no es correco en los elegramas variables. - Anes y durane la recepción de los elegramas se vigila el iempo. - Durane la recepción se forma el Block Check Characer (BCC) y se compara con el BCC recibido después de leer el elegrama compleo. Si no coinciden no se evalúa el elegrama. - Si en los daos recibidos no hay ningún error frame o de paridad, se evalúa el bye de dirección (ADR) del elegrama recibido. - Si no corresponde el bye de dirección (ADR) con el bye de dirección propio (en el esclavo) o, en el maesro, con el bye de dirección que ese espera recibir del esclavo, se rechaza el elegrama. r5[] : Con. del inerfase serie COM r5[] : Con. del inerfase serie BOP MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 48 6SE64-5AF-EP

149 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r6[] Error esrucura caracer USS Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza el número de caraceres USS con errores de rama. r6[] : Con. del inerfase serie COM r6[] : Con. del inerfase serie BOP r7[] Error rebase USS Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza el número de elegramas USS con error de desbordamieno. r7[] : Con. del inerfase serie COM r7[] : Con. del inerfase serie BOP r8[] Error paridad USS Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza el número de elegramas USS con error de paridad. r8[] : Con. del inerfase serie COM r8[] : Con. del inerfase serie BOP r9[] Error inicialización USS Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza el número de elegramas USS con un inicio sin idenificar. r9[] : Con. del inerfase serie COM r9[] : Con. del inerfase serie BOP r[] Error BCC USS Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza el número de elegramas USS con error BCC. r[] : Con. del inerfase serie COM r[] : Con. del inerfase serie BOP r[] Error longiud USS Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza el número de elegramas USS con longiud incorreca. r[] : Con. del inerfase serie COM r[] : Con. del inerfase serie BOP r BO: Pal.crl desde con.bop(uss) Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza la palabra de conrol de la conexión BOP (palabra del USS). Bis de campo: Bi ON/OFF NO SI Bi OFF: Paro naural SI NO Bi OFF:Deceleración rapida SI NO Bi Impulsos habil. NO SI Bi4 RFG habiliado NO SI Bi5 Inicio RFG NO SI Bi6 Cna habiliada NO SI Bi7 Acuse de fallo NO SI Bi8 JOG derechas NO SI Bi9 JOG izquierda NO SI Bi Conrol desde el PLC NO SI Bi Inversión (Cna. inversión) NO SI Bi MOP arriba NO SI Bi4 MOP abajo NO SI Bi5 CDS Bi (Local/Remoo) NO SI MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 49

150 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r BO: Pal.crl desde con.bop(uss) Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza la palabra de conrol de la conexión BOP (es decir palabra 4 del USS) Bis de campo: Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi4 Juego daos accionam. Bi NO SI Bi5 Juego daos accionam. Bi NO SI Bi8 PID habiliado NO SI Bi9 Freno CC habil. NO SI Bi Caída NO SI Bi Conrol de par NO SI Bi Fallo exerno SI NO Bi5 Juego daos cmd (CDS) Bi NO SI P7 = 4 (USS en conexión BOP) y P79 = (Mando / Consigna = Parámeros BICO). r6 BO: Pal.crl des. con. COM(USS) Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza la palabra de conrol de la conexión COM (es decir palabra del USS) Bis de campo: Bi ON/OFF NO SI Bi OFF: Paro naural SI NO Bi OFF:Deceleración rapida SI NO Bi Impulsos habil. NO SI Bi4 RFG habiliado NO SI Bi5 Inicio RFG NO SI Bi6 Cna habiliada NO SI Bi7 Acuse de fallo NO SI Bi8 JOG derechas NO SI Bi9 JOG izquierda NO SI Bi Conrol desde el PLC NO SI Bi Inversión (Cna. inversión) NO SI Bi MOP arriba NO SI Bi4 MOP abajo NO SI Bi5 CDS Bi (Local/Remoo) NO SI Dealles: Consule el r (palabra de conrol de la conexión BOP) r7 BO: Pal.crl des.con.com(uss) Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza la palabra de conrol de la conexión COM (es decir palabra del USS). Bis de campo: Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi4 Juego daos accionam. Bi NO SI Bi5 Juego daos accionam. Bi NO SI Bi8 PID habiliado NO SI Bi9 Freno CC habil. NO SI Bi Caída NO SI Bi Conrol de par NO SI Bi Fallo exerno SI NO Bi5 Juego daos cmd (CDS) Bi NO SI Dealles: Consule el r (palabra de conrol de la conexión BOP) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 5 6SE64-5AF-EP

151 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P4 Reardo elegrama CB Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: COMM Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6555 Define el iempo ras el que se generará un fallo (F7) sino se recibe ningún elegrama via la conexión (CB). Ajuse = wachdog deshabiliado P4[5] Parámeros CB Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: COMM Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Configuración de un arjea de comunicaciones (CB). P4[] : CB parámero P4[] : CB parámero P4[] : CB parámero P4[] : CB parámero P4[4] : CB parámero 4 Dealles: Consule el manual apropiado para la arjea de comunicaciones para obener información del proocolo y de los ajuses necesarios r5[8] CO: PZD desde CB Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza el PZD recibido de la arjea de comunicaciones (CB). PZD4 STW PZD PZD HSW PZD STW r5 [] r9 [] [] []. r9 [7] CB-Frame PZD Daos de procesado P4[] PKW Parámeros CB-Frame PKW PZD STW HSW Parámero valor ID Daos de procesado Palabra de conrol Daos de procesado Telegrama CB Noa: CB en COM r5[] : Palabra recibida r5[] : Palabra recibida r5[] : Palabra recibida r5[] : Palabra recibida r5[4] : Palabra recibida 4 r5[5] : Palabra recibida 5 r5[6] : Palabra recibida 6 r5[7] : Palabra recibida 7 Mapeado PZD a parámero r5 Las palabras de conrol pueden consularse como bis en los parámeros r9 y r9. Resricciones: - Si el converidor se conrola mediane la inerface arriba mencionada (CB en conexión COM-Link), la primera palabra de conrol (STW) se iene que ransmiir como primera palabra PZD (P7 ó P79). - Si la inerface arriba mencionada (CB en conexión COM-Link) se deermina mediane los parámeros P ó P79, la consigna principal (HSW) se iene que ransmiir como segunda palabra PZD. - Si P >= 4 y el converidor se conrola mediane la inerface arriba mencionada (CB en conexión COM-Link), la palabra de conrol adicional (STW) se iene que ransmiir como cuara palabra PZD (P7 ó P79). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

152 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P5[8] CI: PZD hacia CB Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 5: Grupo P: COMM Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 4: Coneca el PZD a la CB. Ese parámero permie al usuario definir la fuene de la palabras de esado y de los valores acuales para la respuesa PZD. r5 r5 r r5 r5 P5 [] [] [] []. [7] PZD4 ZSW PZD PZD HIW PZD ZSW PKW PZD ZSW HIW Parámero valor ID Daos de procesado Palabra de esado Valor real principal CB-Frame PZD Daos de procesado PKW Parámeros P4[] Telegrama USS CB-Frame Mapeado PZD de parámero P5 CB en COM P5[] : Palabra enviada P5[] : Palabra enviada P5[] : Palabra enviada P5[] : Palabra enviada P5[4] : Palabra enviada 4 P5[5] : Palabra enviada 5 P5[6] : Palabra enviada 6 P5[7] : Palabra enviada 7 Ajuses imporanes / frecuenes - Palabra de esado = 5 CO/BO: Palabra de esado (consule r5) - Valor Acual = Frecuencia de salida del converidor (consule r) - Se pueden ajusar oros valores BICO para que de manera sencilla se pueda dar salida a información úil del converidor (vía red). r5[5] Idenificación CB Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza los daos de idenificación de la arjea de comunicaciones (CB). Los diferenes ipos de CB se ven declarados en r5[]. Los índices a 4 de ese parámero muesran oros daos Firmware del CB, como versión y fecha. Posibles ajuses: Sin arjea opcional CB PROFIBUS DP DeviceNe 56 sin definir r5[] : Tipo CB (PROFIBUS = ) r5[] : Versión del firmware r5[] : Dealles versión Firmware r5[] : Fecha del Firmware (año) r5[4] : Fecha del Firmware (día/mes) r54[7] Diagnosis CB Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza la información de diagnósico de la arjea de comunicaciones (CB). r54[] : CB diagnosis r54[] : CB diagnosis r54[] : CB diagnosis r54[] : CB diagnosis r54[4] : CB diagnosis 4 r54[5] : CB diagnosis 5 r54[6] : CB diagnosis 6 Dealles: Consule el manual adecuado para la arjea de comunicaciones. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 5 6SE64-5AF-EP

153 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r9 BO: Pal. de conrol desde CB Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza la palabra de conrol recibida de la arjea de comunicaciones (CB). Bis de campo: Bi ON/OFF NO SI Bi OFF: Paro naural SI NO Bi OFF:Deceleración rapida SI NO Bi Impulsos habil. NO SI Bi4 RFG habiliado NO SI Bi5 Inicio RFG NO SI Bi6 Cna habiliada NO SI Bi7 Acuse de fallo NO SI Bi8 JOG derechas NO SI Bi9 JOG izquierda NO SI Bi Conrol desde el PLC NO SI Bi Inversión (Cna. inversión) NO SI Bi MOP arriba NO SI Bi4 MOP abajo NO SI Bi5 CDS Bi (Local/Remoo) NO SI Dealles: Consule manual de CB (arjea de comunicaciones) para definición de proocolo y ajuses. r9 BO: Palabra de crl desde CB Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMM Máx: - Visualiza palabra de conrol recibida del panel de comunicación (CB). Bis de campo: Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi4 Juego daos accionam. Bi NO SI Bi5 Juego daos accionam. Bi NO SI Bi8 PID habiliado NO SI Bi9 Freno CC habil. NO SI Bi Caída NO SI Bi Conrol de par NO SI Bi Fallo exerno SI NO Bi5 Juego daos cmd (CDS) Bi NO SI Dealles: Consule el manual apropiado para la arjea de comunicaciones para obener información del proocolo y de los ajuses necesarios. Fallos, alarmas, vigilancias P[] Selección del número de alarma Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Selecciona hasa fallos o alarmas para las reacciones no por defeco. P[] : Fallo número P[] : Fallo número P[] : Fallo número Ejemplo: Si quiere que con F5 se habilie un OFF en lugar de un OFF, ajuse P[] = 5, y seleccione la reacción deseada en el P[] (en ese caso, ajuse el P[] = ). Noa: Todos los códigos de fallo iene un reacción por defeco de OFF. Algunos códigos de fallo son causados por fallos hardware (por ej. sobrecorriene) y no pueden cambiarse las reacciones por defeco. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

154 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] Valor reacción al paro Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 5 Ajuse de la reacción para los valores de fallo aneriormene seleccionados medianes P (número de alarma o fallo). Los parámeros indexados especifican las reacciones especiales a los fallos/alarmas definidas en el P índices al. Posibles ajuses: Sin reacción, sin visualización Reacción parada OFF Reacción parada OFF Reacción parada OFF 4 Sin reacción, sólo aviso 5 Ir a frec. fijada 5 P[] : Valor de reacción de sop P[] : Valor de reacción de sop P[] : Valor de reacción de sop Noa: - Ajuses del - sólo esán disponibles para códigos de fallo - Ajuses del y 4 sólo esán disponibles para alarmas - El índice (P) se refiere al fallo/alarma del índice (P). Análogamene los oros índices. - El valor 5 solo se puede usar para los siguienes números de fallo: 7, 7, 7, 8. - Si se produce una pérdida de consigna se puede uilizar esa función para que el accionamieno conmue a la frecuencia fija 5 y eviar un paro. P[] BI: Fuene. Acuse de fallos Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 7: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la primera fuene de acuse de fallos, es decir panel fronal/din, ec. (dependiendo de los ajuses). P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) P4[] BI: Fuene. Acuse de fallos Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Selecciona la segunda fuene para el acuse de fallo. P4[] : er. Juego daos comando(cds) P4[] : do. Juego daos comando(cds) P4[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 54 6SE64-5AF-EP

155 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P6[] BI: Fallo exerno Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Selecciona la fuene para los fallos exernos. P6[] : er. Juego daos comando(cds) P6[] : do. Juego daos comando(cds) P6[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) r[4] Número de alarma Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: ALARMS Máx: - Visualiza información de alarma. Un máximo de alarmas acivas (índices y ) y un hisórico de dos alarmas (índices y ) pueden ser consulados. r[] : Úlimas alarmas --, alarma r[] : Úlimas alarmas --, alarma r[] : Úlimas alarmas -, alarma r[] : Úlimas alarmas -, alarma4 Noa: - Los índices y no se memorizan. - El visualizador parpadeará mienras una alarma esé aciva. Los LEDs indican en ese caso el esado de las alarmas. P Número oal de alarmas Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4 Visualiza el número de alarma (hasa 4) desde el úlimo rese. Se ajusa a para resear el hisórico de las alarmas. r4[] Conador de horas funcionamieno Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: ALARMS Máx: - Visualiza el conador de iempo de funcionamieno. Es el iempo oal durane el que la unidad ha esado con corriene. Cada vez que realiza el ciclo de la corriene, guardará el valor, a coninuación lo resaura y el conador sigue haciendo el marcaje. El conador de iempo de funcionamieno r4 hará así el cálculo: - Muliplicando el valor de r4[] por 6556 y sumándolo después al valor de r4[]. - La respuesa resulane se dará en segundos. r4[] : Tiempo de sisema, segundos, palabra superior r4[] : Tiempo de sisema, segundos, palabra inferior Ejemplo: If r4[] = & r4[] = 864 Obendremos * = 864 segundos, lo cual equivale a día. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 55

156 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P5[] Reloj iempo real AOP Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6555 Visualiza el iempo real AOP. Todos los converidores poseen una función inerna para capar el iempo real, con ella se puede proocolar e indicar el iempo concreo en el que se ha producido un error. Los converidores no disponen de un reloj en iempo real (RTC) con pilas. Los converidores pueden apoyar un RTC con conrol por sofware. El RTC iene que ser inicializado por el AOP o a ravés de una de las inerfaces. Con el AOP, la sincronización se produce auomáicamene. Si para la comunicación se usa una inerface en serie (no AOP), es area del conrol de orden superior el inicializar el RTC (ajuse P5). Si durane el servicio se desenchufa el AOP o se inerrumpe el bus, el reloj en iempo real sigue funcionando a ravés del conador de horas de servicio, solo cuando no hay ensión se pone a cero. El iempo se guarda en un parámero de campo de exo P5. Ese número de parámero es común a odos los converidores. Los converidores que no cuenan con esa función responden con "Parámero no reconocido" - el maser lo pasará por alo. El iempo es ajusado por elegramas del esándar de proocolización de la USS "Escribir parámero de campo de exo". Si el AOP acúa como maser de la USS, la lisa de los slaves de la USS disponibles aparece a cada laido con una peición de acualización del iempo. Cuando el maser dé la vuela a la lisa de slaves de la USS en su siguiene ciclo de acualización de la USS, si no hay areas de superior prioridad a realizar y el slave iene aún colocada la señal de acualización del iempo, se redacará un parámero de exo con el iempo en curso. La peición a ese slave se borrará cuando el slave responda correcamene. El AOP no iene que leer el iempo del slave. El iempo se adminisra en un parámero de campo de exo y se codifica como sigue - se uiliza el mismo formao en los regisros de averías. Índice High Bye (MSB) Segundos ( - 59) Horas ( - ) Meses ( - ) Low Bye (LSB) Minuos ( - 59) Días ( - ) Años ( - 5) El iempo se mide a parir del de enero de. Los valores son binarios. P5[] : Tiempo real, segundos+minuos P5[] : Tiempo real, horas+días P5[] : Tiempo real, mes+año Ejemplo: P5[] = 65 P5[] = 579 P5[] = 56 Los resulados del cálculo binario (U6) son los siguienes: Segundos + minuos: - Bye High (MSB) = corresponde a la cifra 5, o sea segundo 5 - Bye Low (LSB) = corresponde a la cifra 57, o sea minuo 57 Horas + días: - Bye High (MSB) = corresponde a la cifra, o sea hora - Bye Low (LSB) = corresponde a la cifra 9, o sea día 9 Mes + año: - Bye High (MSB) = corresponde a la cifra, o sea mes - Bye Low (LSB) = corresponde a la cifra 4, o sea año 4 El ejemplo que se muesra arriba correspondería en iempo real a: 9..4, :57:5. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 56 6SE64-5AF-EP

157 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P5[] Frecuencia hiséresis f_hys Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define el nivel de hiséresis aplicado para comparar frecuencia (y por ano indirecamene ambién velocidad) con el umbral como se ilusra en el diagrama de abajo. f_ac > f_ac f_ac > { r97 Bi r5 Bi4 f_se Hys. freq. f_hys..... [Hz] P5.D (.) {- f_ac >= f_se r97 Bi4 r5 Bi6 f_ac >= f_se - Hys. freq. f_hys..... [Hz] P5.D (.) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] Consane iempo filro frec. Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: 5 Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Especifica la consane de iempo del filro de velocidad de primer-orden. La velocidad filrada se compara después con los umbrales. P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el diagrama del P55, P57, P59 P55[] Frecuencia umbral f Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Ajusa un umbral para comparar la frecuencia acual con un valor de referencia. Ese umbral conrola los bis de esado 4 y 5 de la palabra de esado (r5). Así, el umbral es una referencia úil para comparar. f_ac <= f_ f_ac > f_ r69 Threshold freq f_ [Hz] P55.D (.) Delay ime of f_... [ms] P56.D () f_ac Tcons. speed fil... [ms] P5.D (5) Threshold freq f_ [Hz] P55.D (.) { Hys. freq. f_hys..... [Hz] P5.D (.) P55[] : er. Juego daos accionam.(dds) P55[] : do. Juego daos accionam.(dds) P55[] : er. Juego daos accionam.(dds) { Hys. freq. f_hys..... [Hz] P5.D (.) T T Delay ime of f_... [ms] P56.D () f_ac <= f_ r97 Bi r5 Bi5 f_ac > f_ r97 Bi r5 Bi4 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 57

158 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P56[] Tiempo de reardo de frec. umb Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Ajusa el iempo de reardo previo a la comparación con la frecuencia umbral (P55). P56[] : er. Juego daos accionam.(dds) P56[] : do. Juego daos accionam.(dds) P56[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el diagrama del P55 (frecuencia umbral f_) P57[] Frecuencia umbral f_ Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Umbral_ para comparar frecuencia como se ilusra en el diagrama inferior. Ver análogamene P55. f_ac <= f_ f_ac > f_ r69 Threshold freq f_ [Hz] P57.D (.) Delay ime of f_... [ms] P58.D () f_ac Tcons. speed fil... [ms] P5.D (5) Threshold freq f_ [Hz] P57.D (.) { Hys. freq. f_hys..... [Hz] P5.D (.) { Hys. freq. f_hys..... [Hz] P5.D (.) T T Delay ime of f_... [ms] P58.D () P57[] : er. Juego daos accionam.(dds) P57[] : do. Juego daos accionam.(dds) P57[] : er. Juego daos accionam.(dds) P58[] Tiempo de reardo de frec. umb Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Tiempo de reardo para la comparación de la frecuencia con el umbral_. P58[] : er. Juego daos accionam.(dds) P58[] : do. Juego daos accionam.(dds) P58[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el diagrama del P57 (frecuencia umbral f_) f_ac <= f_ r98 Bi f_ac > f_ r98 Bi MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 58 6SE64-5AF-EP

159 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P59[] Frecuencia umbral f_ Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Umbral_ para comparar frecuencia como se ilusra en el diagrama inferior. Ver análogamene P55. f_ac <= f_ f_ac > f_ r69 Threshold freq f_ [Hz] P59.D (.) Delay ime of f_... [ms] P6.D () f_ac Tcons. speed fil... [ms] P5.D (5) Threshold freq f_ [Hz] P59.D (.) { Hys. freq. f_hys..... [Hz] P5.D (.) { Hys. freq. f_hys..... [Hz] P5.D (.) T T Delay ime of f_... [ms] P6.D () P59[] : er. Juego daos accionam.(dds) P59[] : do. Juego daos accionam.(dds) P59[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] Tiempo de reardo de frec. umb Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: f_ac <= f_ r98 Bi f_ac > f_ r98 Bi Tiempo de reardo para la comparación de la frecuencia con el umbral_. P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el diagrama del P59 (frecuencia umbral f_) P6[] Umbral mín. para la cna. frec. Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Valor umbral mínimo para comparar con la consigna de frecuencia. f_se <= P6 Sep.min.hreshold..... [Hz] P6.D (.) f_se f_se <= P6 { r98 Bi4 Hys. freq. f_hys..... [Hz] P5.D (.) f_se > { r98 Bi5 f_se > Hys. freq. f_hys..... [Hz] P5.D (.) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 59

160 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P6[] Frec. hiséresis para fmax. Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Hiséresis de frecuencia para deección de sobrevelocidad cuando se compara respeco a la frecuencia máxima, como se ilusra en el diagrama inferior. f_ac > f_max Max. frequency [Hz] P8.D (5.) f_ac f_ac = f_max { r97 Bi6 Overspd. hys.freq [Hz] P6.D (.) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] Desviación de frecuencia perm. Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Umbral para la deección de la desviación de la frecuencia sobre la consigna como se ilusra en diagrama de P64. P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P64[] Hiséresis desviación-frec. Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Hiséresis de frecuencia para la deección de la desviación permiida sobre la consigna de frecuencia. Esa frecuencia conrola el bi 8 de la palabra de esado (r5) y el bi 6 de la palabra de esado (r5). f_ac == f_se Enry freq. devia..... [Hz] P6.D (.) Delay_T perm. dev.... [ms] P65.D () f_ac T f_ac == f_se + f_se { r97 Bi7 r5 Bi8 r5 Bi6 Hyser freq devia..... [Hz] P64.D (.) P64[] : er. Juego daos accionam.(dds) P64[] : do. Juego daos accionam.(dds) P64[] : er. Juego daos accionam.(dds) P65[] Tiempo de reardo desv permiida Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Tiempo de reardo para la deección de la desviación permiida respeco de la consigna de frecuencia. P65[] : er. Juego daos accionam.(dds) P65[] : do. Juego daos accionam.(dds) P65[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el diagrama del P64. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

161 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P66[] Tiempo reardo p complear acel. Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Tiempo de reardo para la señal que indica la conclusión de la rampa de aceleración. P66[] : er. Juego daos accionam.(dds) P66[] : do. Juego daos accionam.(dds) P66[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el diagrama del P74. P67[] Frecuencia desconexión f,off Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define el umbral de la función de aviso f_ac > P67 (f_off). P67 influye en las siguienes funciones: - Cuando la frecuencia real esá por debajo de ese umbral y el iempo de reardo se ha agoado, se reseea el bi en la palabra de esado (r5). - Al dar una orden OFF ó OFF y se cumplen las condiciones arriba mencionadas, se anulan los impulsos del converidor (OFF). Resricción: - La función de comparación f_ac > P67 (f_off) no se acualizará y no se deshabiliarán los impulsos del converidor si esá habiliado el freno de manenimieno P5 =. ON OFF/OFF f f ac OFF/OFF P67 f_ac > P67 r5 Bi OFF Inacivo Acivo P68 P68 P68 P67[] : er. Juego daos accionam.(dds) P67[] : do. Juego daos accionam.(dds) P67[] : er. Juego daos accionam.(dds) P68[] Toff reardo (desconex. conver) Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Define el iempo durane el que el converidor puede rabajar por debajo de la frecuencia de desconexión (P67) anes de que la desconexión ocurra. P68[] : er. Juego daos accionam.(dds) P68[] : do. Juego daos accionam.(dds) P68[] : er. Juego daos accionam.(dds) Acivo si el freno de manenimieno (P5) no esá paramerizado. Dealles: Consule el diagrama del P67 (frecuencia de desconexión) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 6

162 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r69 CO: Frecuencia real filrada Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: ALARMS Máx: - Frecuencia filrada para la comparación (ras filro de paso de primer orden). - f_ac > f_ (consular P55) - f_ac > f_ (consular P57) - f_ac > f_ (consular P59) P7[] Corriene umbral I,umbral Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 4. Define la corriene umbral en [%] relaivo al P5 (corriene nominal del moor) para ser ulizado en comparaciones enre la I_ac y la I_Thresh al y como se ilusra en el diagrama inferior. I_ac > I_hresh I_ac T I_ac > I_hresh r5 Bi Threshold curren [%] P7.D (.) Delay ime curren... [ms] P7.D () P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: Ese umbral conrola el bi de la palabra de esado (r5). P7[] Reardo Corriene umbral Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Define el iempo de reardo previo a la acivación de la comparación de corriene. P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: consule el diagrama del P7 (corriene umbral I,hresh) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

163 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P7[] Tensión umbral circ. inermedio Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: V Def: 8 Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Define la ensión del circuio inermedio para compararse como la ensión acual al y como se ilusra en el diagrama inferior. V dc P7 V dc_ac < P7 r5 Bi7 V dc_ac > P7 P7 r5 Bi8 P7 P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: Esa ensión conrola los bis 7 y 8 de la palabra de esado (r5). P7[] Tiempo reardo Vdc Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Define el iempo de reardo previo a la acivación del umbral de comparación. P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el diagrama del P7 (umbral de ensión del circuio inermedio) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 6

164 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P74[] Umbral superior par Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Nm Def: 5. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Límie superior para la comparación del par acual. M_ac > M_hresh M_acNoAcc > M_hresh Delay ime orque... [ms] P76.D () M_ac > M_hresh r98 Bi M_ac Enry freq. devia..... [Hz] P6.D (.) Delay_T rampupcmpl Torque hreshold... [ms] P66.D () [Nm] P74.D (5.) T T Subida rampa compleado (acivo-high) SET (Q=) Q & M_acNoAcc > M_hresh r98 Bi9 f_ac + { RFG acivo RESET (Q=) Q Prioridad RESET SET f_se Hyser freq devia..... [Hz] P64.D (.) P74[] : er. Juego daos accionam.(dds) P74[] : do. Juego daos accionam.(dds) P74[] : er. Juego daos accionam.(dds) P76[] Tiempo de reardo par umbral Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Tiempo de reardo para la comparación del par acual con el umbral de referencia. P76[] : er. Juego daos accionam.(dds) P76[] : do. Juego daos accionam.(dds) P76[] : er. Juego daos accionam.(dds) P77[] Tiempo reardo moor bloqueado Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Tiempo de reardo para la idenificación de bloqueo del moor. P77[] : er. Juego daos accionam.(dds) P77[] : do. Juego daos accionam.(dds) P77[] : er. Juego daos accionam.(dds) P78[] Tiempo reardo moor parado Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Tiempo de reardo para la idenificación del desenganche del moor. P78[] : er. Juego daos accionam.(dds) P78[] : do. Juego daos accionam.(dds) P78[] : er. Juego daos accionam.(dds) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 64 6SE64-5AF-EP

165 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P79 Límie corriene sin iden carg Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Corriene umbral para la A9 (pérdida de carga) en [%] relaivo al P5 (corriene nominal del moor) al y como se ilusra en el diagrama inferior. Fala carga I_ac acivar_impulso Cur.lim:no-load ID..... [%] P79 (.) & T Fala carga r97 Bi V_ac Load missing delay... [ms] P8 () Noa: - Puede ser que el moor no esé conecado (pérdida de carga) o se ha perdido una fase. - Si no hay consigna de salida a moor suficiene y el límie de corriene (P79) no es superado, la alarma A9 (carga no aplicada) se dispara cuando el iempo de reardo (P8) expira. P8 T. de Reardo sin idenif carga Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: ms Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Tiempo de reardo para deecar que la corriene es menor que el umbral definido en P79. Dealles: Consule el diagrama del P79 (límie de corriene para la idenificación de ausencia de carga)..4 Vigilancia del par de carga P8[] Modo deección fallo correa Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6 El parámero P8 aciva y desaciva la vigilancia del par de carga y deermina las respuesas en caso de fallo en el par de carga. Con la vigilancia del par de carga se pueden deecar fallos mecánicos o sobrecargas del accionamieno, como correas roas o bloqueos en la cina ransporadora comparando los valores reales de la frecuencia y el par de carga con la curva envolvene programada (ver P8 - P9). Si el resulado esá por debajo o por encima de la envolvene y ha pasado el iempo de reardo P9 en función de P8 se genera una alarma A95 o una desconexión con el mensaje de fallo F45. Posibles ajuses: Deshabiliado Aviso bajo par/velocidad Aviso alo par/velocidad Aviso alo/bajo par/velocidad 4 Fallo bajo par/velocidad 5 Fallo alo par/velocidad 6 Fallo alo/bajo par/velocidad P8[] : er. Juego daos comando(cds) P8[] : do. Juego daos comando(cds) P8[] : er. Juego daos comando(cds) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 65

166 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P8[] Frecuencia umbral correa Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Ajusa una frecuencia umbral para comparar el par acual con respeco al par umbral y poder deecar así si se esá o no denro de la curva envolvene prefijada. La envolvene del par de giro/frecuencia se define por 9 parámeros, de los que son de frecuencia (P8 - P84) y los oros 6 definen los límies inferior y superior del par de giro (P85 - P9) para cada frecuencia (véase diagrama siguiene). Par [Nm] P8 Frecuencia min. P8 Frecuencia máx. P89 Umbral superior par P9 Umbral inferior par P87 Umbral superior par P88 Umbral inferior par P85 Umbral superior par P86 Umbral inferior par P8 P8 Frecuencia umbral correa Frecuencia [Hz] P84 Frecuencia umbral correa Frecuencia umbral correa Zona marginal Vigilancia desacivada Curva envolvene Vigilancia acivada La zona de rabajo permiida de la curva par/frecuencia se define en la pare sombreada (envolvene). Si el par de giro cae fuera de la zona indicada, se producirá un disparo o aviso (véase parámero P8). P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) P8[] : do. Juego daos accionam.(dds) P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: - La función de vigilancia del par de carga esá inaciva por debajo de la frecuencia definida en P8 y por encima de la definida en P84. - Los limies de par de la corriene, del converidor y del moor esán acivos en odo el rango de frecuencias. - La frecuencia de salida del converidor esá deerminada por el parámero P8 ó P8. Esos límies se deben omar en cuena en las frecuencias de la vigilancia del par de carga. P8[] Frecuencia umbral correa Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Ajusa un umbral F para comparar el par de giro acual con el par de giro de la envolvene para la deección del fallo de la correa. P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) P8[] : do. Juego daos accionam.(dds) P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Véase P8 (frecuencia de umbral de la correa ). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 66 6SE64-5AF-EP

167 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P84[] Frecuencia umbral correa Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: 5. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Ajusa un umbral F para comparar el par de giro acual con el par de giro de la envolura para la deección del fallo de la correa. P84[] : er. Juego daos accionam.(dds) P84[] : do. Juego daos accionam.(dds) P84[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Véase P8 (frecuencia de umbral de la correa ). P85[] Umbral superior par Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Nm Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Valor umbral límie superior para comparar el par de giro acual. P85[] : er. Juego daos accionam.(dds) P85[] : do. Juego daos accionam.(dds) P85[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Véase P8 (frecuencia de umbral de la correa ). P86[] Umbral inferior par Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Nm Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Valor umbral límie inferior para comparar el par de giro acual. P86[] : er. Juego daos accionam.(dds) P86[] : do. Juego daos accionam.(dds) P86[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Véase P8 (frecuencia de umbral de la correa ). P87[] Umbral superior par Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Nm Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Valor umbral límie superior para comparar el par de giro acual. P87[] : er. Juego daos accionam.(dds) P87[] : do. Juego daos accionam.(dds) P87[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Véase P8 (frecuencia de umbral de la correa ). P88[] Umbral inferior par Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Nm Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Valor umbral límie inferior para comparar el par de giro acual. P88[] : er. Juego daos accionam.(dds) P88[] : do. Juego daos accionam.(dds) P88[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Véase P8 (frecuencia de umbral de la correa ). P89[] Umbral superior par Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Nm Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Valor umbral límie superior para comparar el par de giro acual. P89[] : er. Juego daos accionam.(dds) P89[] : do. Juego daos accionam.(dds) P89[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Véase P8 (frecuencia de umbral de la correa ). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 67

168 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P9[] Umbral inferior par Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: Nm Def:. Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Valor umbral límie inferior para comparar el par de giro acual. P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) P9[] : do. Juego daos accionam.(dds) P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Véase P8 (frecuencia de umbral de la correa ). P9[] Tiempo de reardo fallo correa Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: s Def: Grupo P: ALARMS Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65 P9 define una demora anes de que se acive el aviso/disparo. Se uiliza para eliminar hechos causados por condiciones ransiorias. El iempo ajusado es válido para la deección de ambos fallos. P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) P9[] : do. Juego daos accionam.(dds) P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) r97 CO/BO: Palabra esado monior Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: ALARMS Máx: - Bis de esado (palabra de esado ) del monior de esado. Cada bi represena una función de vigilancia. Bis de campo: Bi f_ac <= P8 (f_min) NO SI Bi f_ac <= P55 (f_) NO SI Bi f_ac > P55 (f_) NO SI Bi f_ac > cero NO SI Bi4 f_ac >= cna. (f_se) NO SI Bi5 f_ac > P67 (f_off) NO SI Bi6 f_ac >= P8 (f_max) NO SI Bi7 f_ac == cna. (f_se) NO SI Bi8 Corr. real r68 > P7 NO SI Bi9 Vdc ac. sin filrar < P7 NO SI Bi Vdc ac. sin filrar > P7 NO SI Bi Fala carga NO SI r98 CO/BO: Palabra esado monior Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: ALARMS Máx: - Bis de esado (palabra de esado ) del monior de esado. Cada bi represena una función de vigilancia. Bis de campo: Bi f_ac <= P57 (f_) NO SI Bi f_ac > P57 (f_) NO SI Bi f_ac <= P59 (f_) NO SI Bi f_ac > P59 (f_) NO SI Bi4 f_se < P6 (f_min_se) NO SI Bi5 f_se > NO SI Bi6 Moor bloqueado NO SI Bi7 Moor deseng. NO SI Bi8 i_real r68 > P7 NO SI Bi9 m,real >P74 & cna alcan. NO SI Bi m,real > P74 NO SI Bi Aviso de fallo de correa NO SI Bi Fallo de correa NO SI MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 68 6SE64-5AF-EP

169 Edición 7/5 Descripción de los parámeros.5 Regulador ecnológico (regulador PID) P[] BI: Habiliación regulador PID Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: El modo PID permie al usuario habiliar/deshabiliar el regulador PID. Ajuses para P : Parámero BICO : Desacivar regulador PID : Regulador PID permanece acivado : Regulador PID conrolado por evenos: desacivado/acivado PID MOP ADC PID FF Enlace USS BOP P54 P5 PID SUM P57 P58 PID RFG P69 P6 PID PT P7 P8 P85 PID PID PID Salida Conrol del moor Enlace USS COM Enlace CB COM P64 P PID PT P65 PID SCL P7 ADC P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes Parámero Texo de parámero Ajuse Significado P BI: Habiliación regulador PID Desacivar regulador PID. Regulador PID siempre acivo 7.x Enrada digial x BICO Parámero BICO P5 CI: Consigna PID 4 Consigna fija PID (PID-FF) PID-MOP Enrada analogica USS con.bop USS con.com 5. CB con.com P64 CI: Realimenación PID 755. Enrada analogica 755. Enrada analogica El ajuse a deshabilia auomáicamene los iempos de rampa normales ajusados en el P y el P y las consignas de frecuencias normales. Ver P57 y P58. Noa: Tras una orden de paro OFF/OFF la frecuencia del converidor disminuirá hasa cero uilizando el iempo de deceleración ajusado en el P (P5 para el OFF). La fuene de consigna del PID se selecciona en P5. La consigna del PID y la realimenación de la señal PID se inerprean como valores en [%] (no en [Hz]). La salida del regulador PID se visualiza como [%] y luego se escala en [Hz] a ravés del P (frecuencia de referencia) cuando el PID esá habiliado. En el nivel, la fuene de habiliación del regulador PID puede conecarse ambién desde las enradas digiales en sus posibles ajuses 7. a 7.5 para DIN a DIN6 o desde cualquier ora fuene BiCo. Las frecuencias mínimas y máximas del moor (P8 y P8) así como la frecuencias inhibidas (P9 al P94) permanecen acivas en la salida del converidor. Sin embargo, la habiliación de ls frecuencias inhibidas con el regulador PID puede producir inesabilidades. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 69

170 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] Consigna PID fija Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define la Consigna Fija del PID Exisen res posibilidades de seleccionar las consignas fijaspid.. Selección de dirección. Selección de dirección + orden ON. Selección código binario + orden ON. Selección dirección (P7 - P76 = 5): - En ese modo de rabajo enrada digial selecciona consigna fija PID. - Si varias enradas se acivan conjunamene, las consignas fijas PID seleccionadas se suman. - P.e.: PID-FF + PID-FF + PID-FF + PID-FF4 + PID-FF5 + PID-FF6.. Selección dirección + orden ON (P7 - P76 = 6): - Esa selección combina las consignas fijaspid con el orden ON. - Análogamene a ) enrada digial selecciona consigna fija PID. - Si varias enradas se acivan conjunamene, las consignas fijas PID seleccionadas se suman. - P.e.: PID-FF + PID-FF + PID-FF + PID-FF4 + PID-FF5 + PID-FF6.. Selección código binario + orden ON (P7 - P76 = 7): - Hasa 6 consignas fijas PID pueden ser seleccionadas uilizando ese méodo. - Las consignas fijas PID se seleccionan de acuerdo a la abla siguiene: P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Ejemplo: Selección código binario : % P P P P4 P5 P6 P7 P8 P9 P P P P P4 P5 PID - FF PID - FF PID - FF PID - FF PID - FF4 PID - FF5 PID - FF6 PID - FF7 PID - FF8 PID - FF9 PID - FF PID - FF PID - FF PID - FF PID - FF4 PID - FF5 DIN4 DIN DIN DIN Selección de la dirección de PID-FF P hacia DIN : P7 = 5 o P7 = 99, P = 7., P6 = DIN r7. P P6, P.... r4 P = requiere un nivel de acceso de usuario para habiliar la fuene de consigna. Noa: Se pueden mezclar diferenes ipos de frecuencias; sin embargo, recuerde que se sumarán odas si se seleccionan a la vez. P = % corresponde a 4 Hex. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 7 6SE64-5AF-EP

171 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P[] Consigna PID fija Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija PID P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P[] Consigna PID fija Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija PID P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P4[] Consigna PID fija 4 Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija 4 PID P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P5[] Consigna PID fija 5 Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: 4. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija 5 PID P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P6[] Consigna PID fija 6 Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: 5. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija 6 PID P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) P6[] : do. Juego daos accionam.(dds) P6[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P7[] Consigna PID fija 7 Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: 6. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija 7 PID P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

172 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P8[] Consigna PID fija 8 Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: 7. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija 8 PID P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) P8[] : do. Juego daos accionam.(dds) P8[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P9[] Consigna PID fija 9 Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: 8. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija 9 PID P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) P9[] : do. Juego daos accionam.(dds) P9[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P[] Consigna PID fija Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: 9. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija PID P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P[] Consigna PID fija Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija PID P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P[] Consigna PID fija Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija PID P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P[] Consigna PID fija Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija PID P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 7 6SE64-5AF-EP

173 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P4[] Consigna PID fija 4 Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija 4 PID P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P5[] Consigna PID fija 5 Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Define Consigna Fija 5 PID P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) P5[] : do. Juego daos accionam.(dds) P5[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: Consule el P (Consigna Fija PID). P6 Modo consigna fija PID - Bi Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Las frecuencias fijas para la consigna PID pueden seleccionarse de res modos diferenes. Parámero el P6 define el modo de selección Bi. Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON Sel. código binario + orden ON P7 Modo consigna fija PID - Bi Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: BCD o Selección direca Bi para la consigna PID. Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON Sel. código binario + orden ON P8 Modo consigna fija PID - Bi Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: BCD o Selección direca Bi para la consigna PID. Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON Sel. código binario + orden ON P9 Modo consigna fija PID - Bi Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: BCD o Selección direca Bi para la consigna PID Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON Sel. código binario + orden ON MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

174 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene de mando de la consigna fija PID selección Bi P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene de mando de la consigna fija PID Bi. P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene de mando de la consigna fija PID Bi. P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) P[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 7: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene de mando de la consigna fija PID Bi. P[] : er. Juego daos comando(cds) P[] : do. Juego daos comando(cds) P[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) r4 CO: Consigna fija PID aciva Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Noa: Visualiza la salida oal de la selección de consigna fija PID. % = 4 hex MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 74 6SE64-5AF-EP

175 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P5 Modo consigna fija PID - Bi 4 Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selección direca o selección direca + ON Bi 4 para consigna PID. Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON P6[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi 4 Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 7:4 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene de mando para la frecuencia fija PID Bi 4 P6[] : er. Juego daos comando(cds) P6[] : do. Juego daos comando(cds) P6[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) P7 Selecc. Cna.fija.PID Bi 5 Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selección direca / selección direca + ON Bi 5 para consigna PID Posibles ajuses: Selección dirección Selección dirección + orden ON P8[] BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi 5 Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 7:5 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene de mando para la frecuencia fija PID Bi 5 P8[] : er. Juego daos comando(cds) P8[] : do. Juego daos comando(cds) P8[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) P[] Memorización cna. del PID-MOP Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Memorización de la consigna Posibles ajuses: Cna. PID-MOP no será guardada Cna. PID-MOP guardada (ac P4) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) P[] : do. Juego daos accionam.(dds) P[] : er. Juego daos accionam.(dds) Si esá seleccionado el, la consigna reorna al valor ajusado en P4 (consigna del PID-MOP) ras una orden OFF Si se selecciona el, se 'memoriza' la consigna aciva y el P4 se acualiza con el valor acual. Dealles: Consule el P4 (consigna del PID-MOP) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 75

176 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P Inhibir consigna neg. PID-MOP Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Inhibir consigna negaiva en PID-MOP-Salida r5. Posibles ajuses: Consigna negaiva del PID-MOP habiliada Consigna negaiva del PID-MOP inhabiliada Noa: El ajuse habilia un cambio de giro del moor usando la consigna del poenciómero moorizado (subir/bajar frecuencia bien por enradas digiales o con los boones de subir/bajar del poenciómero moorizado). P5[] BI: Habiliar PID-MOP (UP-cmd) Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 9: Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene para el comando ARRIBA. P5[] : er. Juego daos comando(cds) P5[] : do. Juego daos comando(cds) P5[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 9.D = Flecha ARRIBA del eclado Para cambiar la consigna:. Uilice las flechas ARRIBA / ABAJO del BOP o. Ajuse el P7/P7 = /4 (función de las enradas digiales y ) P6[] BI: Habiliar PID-MOP (DOWN-cmd) Min: : EsC: CT Tipo daos: U Unidad: - Def: 9:4 Grupo P: COMMANDS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene para el comando ABAJO. P6[] : er. Juego daos comando(cds) P6[] : do. Juego daos comando(cds) P6[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P7 sea ajusado a 99, BICO) 7. = Enrada digial (requiere que P74 sea ajusado a 99, BICO) 7.4 = Enrada digial 4 (requiere que P75 sea ajusado a 99, BICO) 7.5 = Enrada digial 5 (requiere que P76 sea ajusado a 99, BICO) 7.6 = Enrada digial 7 (vía enrada analógica, requiere que P77 sea ajusado a 99) 7.7 = Enrada digial 8 (vía enrada analógica, requiere que P78 sea ajusado a 99) 9.E = Flecha ABAJO del eclado Para cambiar la consigna:. Uilice las flechas ARRIBA / ABAJO del BOP o. Ajuse el P7/P7 = /4 (función de las enradas digiales y ) P4[] Consigna del PID-MOP Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Consigna del poenciómero moorizado. Permie al usuario ajusar una consigna digial PID en [%]. P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) P4[] : do. Juego daos accionam.(dds) P4[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: % = 4 hex MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 76 6SE64-5AF-EP

177 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r5 CO: Consigna salida del PID-MOP Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualiza la consigna de salida del poenciómero moorizado en [%]. DIN BOP USS CB COM link P84 P5 P6 % P8 % P P8 % P Noa: P8 % P P8 % P % = 4 hex r5 f ac P % MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 77

178 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P5[] CI: Consigna PID Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 5: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define la fuene de consigna para la enrada de consigna PID. PID MOP ADC PID FF Enlace USS BOP P54 P5 PID SUM P57 P58 PID RFG P69 P6 PID PT P7 P8 P85 PID PID PID Salida Conrol del moor Enlace USS COM Enlace CB COM P64 P PID PT P65 PID SCL P7 ADC P5[] : er. Juego daos comando(cds) P5[] : do. Juego daos comando(cds) P5[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes Parámero Texo de parámero Ajuse Significado P BI: Habiliación regulador PID Desacivar regulador PID. Regulador PID siempre acivo 7.x Enrada digial x BICO Parámero BICO P5 CI: Consigna PID 4 Consigna fija PID (PID-FF) PID-MOP Enrada analogica USS con.bop USS con.com 5. CB con.com P64 CI: Realimenación PID 755. Enrada analogica 755. Enrada analogica P54[] CI: Fuene compensación PID Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Selecciona la fuene de compensación para la consigna PID. Esa señal se muliplica por la ganacia de compensación y se añade a la consigna del PID. P54[] : er. Juego daos comando(cds) P54[] : do. Juego daos comando(cds) P54[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes Consular P5 P55 Facor ganancia consigna PID Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Facor de ganancia para la consigna PID. La enrada de compensación se muliplica por ese facor de ganancia para dar lugar a una relación adecuada enre la consigna y la compensación. P56 Facor ganancia compensación PID Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Facor de ganancia para la compensación PID. Ese facor de ganancia escala la señal de compensación, que se añade ala consigna principal del PID. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 78 6SE64-5AF-EP

179 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P57 Tiempo de aceleración cna. PID Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Ajusa el iempo de aceleración para la consigna PID. Puno de ajuse PID (%) % x x P57 (s) x x % = P = (Conrol PID habiliado) deshabilia los iempo de rampa normales (P). P57 El iempo de rampa PID es efecivo únicamene sobre la consigna PID y sólo esá acivo cuando se cambia la consiga del PID o cuando se da la orden de MARCHA (cuando la consigna PID uiliza esa rampa para alcanzar su valor pariendo del %). Indicación: Un ajuse demasiado coro del iempo de aceleración puede causar un fallo en el converidor, por ej. sobrecorriene. P58 Tiempo de deceleración cna. PID Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Ajusa el iempo de deceleración para la consigna PID. Puno de ajuse PID (%) % x x P58 (s) x x % = P58 - P = (Conrol PID habiliado) deshabilia los iempos de rampas normales (P). - Los iempos de rampa de consigna PID se usan únicamene en los cambios de consigna PID. - P (iempo de deceleración) y P5 (iempo de deceleración OFF) define los iempos de rampa usados ras un OFF y un OFF respecivamene. Indicación: Un ajuse demasiado coro del iempo de deceleración puede causar un fallo en el conveidor de sobreensión (F) / sobrecorriene (F). r6 CO: Consigna PID aciva Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Noa: Visualiza la consigna PID oal aciva en [%]. % = 4 hex MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 79

180 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P6 Consane iempo filro cna. PID Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6. Ajuse de una consane de iempo para el suavizado de la consigna PID. Noa: = sin suavizado r6 CO: Consigna filrada PID aciva Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualiza la consiga PID en [%] después del suavizado. Noa: % = 4 hex P6 Tipo regulador PID Min: EsC: T Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Ajuse del ipo de regulador PID. Posibles ajuses: Componene D la señal realimen. Componene D la señal de error P64[] CI: Realimenación PID Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Selecciona la fuene para la señal de realimenación del PID. P64[] : er. Juego daos comando(cds) P64[] : do. Juego daos comando(cds) P64[] : er. Juego daos comando(cds) Ajuses imporanes / frecuenes Noa: Parámero Texo de parámero Ajuse Significado P BI: Habiliación regulador PID Desacivar regulador PID. Regulador PID siempre acivo 7.x Enrada digial x BICO Parámero BICO P5 CI: Consigna PID 4 Consigna fija PID (PID-FF) PID-MOP Enrada analogica USS con.bop USS con.com 5. CB con.com P64 CI: Realimenación PID 755. Enrada analogica 755. Enrada analogica Cuando se encuenra seleccionada la enrada analógica, el offse y la ganancia pueden implemenarse usando los parámeros del P756 al P76 (escalado ADC). P65 Consane iempo filro realim. Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6. Define la consane de iempo para el filro de la señal de realimenación. r66 CO: Realimenación PID Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Noa: Visualiza la señal de realimenación PID en [%]. % = 4 hex MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

181 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P67 Valor máx. realimenación PID Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Noa: Ajusa el límie superior para el valor de la señal de realimenación en [%]. - % = 4 hex - Cuando el PID esá habiliado (P = ) y la señal supera ese valor, el converidor fallará con F. P68 Valor mín. realimenación PID Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Ajusa el límie inferior para el valor de la señal de realimenación en [%]. Noa: - % = 4 hex - Cuando el PID esá habiliado (P = ) y la señal es menor que ese valor, el converidor fallará con F. P69 Ganancia aplicada a realimenen. Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 5. Permie al usuario escalar la señal de realimenación como un valor en porcenaje [%]. Una ganancia del. % significa que la señal de realimenación no ha variado de su valor original. P7 Selección función realimenación Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Aplica funciones maemáicas a la señal de realimenación, permiiendo la muliplicación del resulado por el P69 (ganancia aplicada a la realimenación PID). Posibles ajuses: Deshabiliado Curva cuadráica (curva(x)) Cuadráica (x*x) Cubo (x*x*x) P7 Tipo de ransducor PID Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Permie al usuario seleccionar el ipo de sensor para la señal de realimenación PID. Posibles ajuses: Deshabiliado Invers. señal realimenación PID Indicación: Es indispensable que seleccione el ipo de sensor correcamene. Si no esá seguro de si debe poner un o un, puede deerminarse el ipo correco como se indica a coninuación:. Deshabilie la función PID (P = ).. Aumene la frecuencia del moor mienras mide la señal de realimenación.. Si la señal de realimenación aumena a medida que aumena la frecuencia del moor, el ipo de señal de sensor PID debe ser. 4. Si la señal de realimenación decrece a medida que aumena la frecuencia del moor, el ipo de señal de sensor PID debe ser. r7 CO: Señal realimen. escalada Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualiza la señal de realimenación escalada en [%]. Noa: % = 4 hex r7 CO: Error PID Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Noa: Visualiza la señal de error PID (diferencia) enre la consigna y las señales de realimenación en [%]. % = 4 hex MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 8

182 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P74 Tiempo diferencial de PID Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6. Ajusa la consane de iempo diferencial del regulador PID. P8 Ganacia proporcional PID Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: - Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65. Permie al usuario ajusar la ganancia proporcional para el regulador PID. El regulador PID se implemena usando el modelo esándar. P9 P9 P6 P8 P85 P. de ajuse PID P67 r6 + - d d Kp r7 Tn y x Conrol del moor r94 Reroali. PID y x P74 r7 P9 P9 P68 Para obener los mejores resulados, habilie los érminos P e I. P8 = (érmino P de PID = ): El érmino I acúa con el cuadrado de la señal de error. Noa: P85 = (Término I de PID = ): El regulador PID acúa como regulador P o PD respecivamene. - Si el sisema es propenso a cambios de nivel habiuales en la señal de realimenación, el érmino P deberá ajusarse a un valor bajo (.5) con un érmino I rápido para obener el mejor rendimieno. - El érmino D (P74) muliplica la diferencia exisene enre el valor acual y el anerior de la señal de realimenación de forma que se acelera la reacción del regulador ane un error que aparezca repeninamene. - El érmino D debe usarse cuidadosamene, ya que puede ocasionar que la salida del regulador flucue pues cada cambio de la señal de realimenación es amplificado por la acción derivaiva del regulador. P85 Tiempo inegración PID Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 6. Ajusa la consane del iempo de inegración del regulador PID. Dealles: Véase P8 (amplificación proporcional del PID). P9 Límie superior salida PID Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Ajuse del límie superior para la salida del regulador PID en [%]. Si la F máx. (P8) es mayor que el P (frecuencia de referencia), incluso el P o el P9 (límie superior salida PID) debe cambiarse para alcanzar la F máx. Noa: % = 4 hex (al y como se define en el P (frecuencia de referencia)). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

183 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P9 Límie inferior salida PID Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Ajuse del límie inferior de salida del regulador PID en [%]. Un valor negaivo permie un funcionamieno bipolar del regulador PID. Noa: % = 4 hex P9 Tiempos aceler/decel.para límie Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Noa: Ajusa el máximo valor de rampa de la salida PID. Cuando el PID esá habiliado, los límies de salida aumenan desde hasa los límies ajusados en el P9 (Límie superior salida PID) y el P9 (Límie inferiror salida PID). Esos límies evian cambios bruscos en la salida del PID cuando el converidor esá en marcha. Una vez que los límies son alcanzados, la salida del regulador PID es insanánea, es decir, P9 no limia más la salida. Esos iempos de rampa se usan siempre que la orden de MARCHA se acive. Si se envía un OFF o un OFF, la frecuencia de salida del converidor varía según las rampas de deceleración ajusadas en el P (iempo de deceleración) o el P5 (iempo de deceleración OFF). r94 CO: Salida PID real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Noa: Visualiza la salida PID en [%] % = 4 hex.6 Moor Saging P7[] Sel. modo parada moor inicio Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Selecciona modo de parada para moores exernos si esá en uso la marcha inicial del moor. Posibles ajuses: Parada normal Parada secuencial P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 8

184 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P7[] Selección config. moor ex. Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 8 Selecciona configuración de moores exernos uilizada para caracerísica de marcha inicial del moor. Posibles ajuses: Apoyo del moor deshabiliado M = X, M =, M = M = X, M = X, M = M = X, M = X, M = 4 M = X, M = X, M = X 5 M = X, M = X, M = X 6 M = X, M = X, M = X 7 M = X, M = X, M = X 8 M = X, M = X, M = X P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) Dealles: La marcha inicial del moor permie conrolar hasa bombas o veniladores adicionales insalados basados en un sisema de conrol PID. El sisema compleo consa de una bomba conrolada por el converidor con oras bombas / veniladores como máximo conrolados desde conacores o arranques de moor. Los conacores o arranques de moor son conrolados por salidas desde el converidor. El diagrama siguiene muesra un sisema ípico de bombeo. Un sisema similar se puede esblecer uilizando veniladores y conducos de aire en lugar de bombas y uberías. Mains Red Converidor Inverer Esárer Moor Sarers del moor Pressure Sensor de Sensor presión To Inverer PID Inpu hacia la enrada PID converidor Por defeco, los arranques de moor se conrolan desde salidas de relé (DOUT). En el exo que sigue se uilizará las siguiene erminología: MV Velocidad variable (moor conrolado por converidor) M - Moor conecado con relé (DOUT ) M - Moor conecado con relé (DOUT ) M - Moor conecado con relé (DOUT ) Marcha inicial: El proceso de poner en marcha uno de los moores de velocidad fija. Parada inicial: El proceso de deener uno de los moores de velocidad fija. Si el converidor esá funcionando a la frecuencia máxima y el reorno del PID indica que se requiere una velocidad superior, el converidor aciva (marcha inicial) uno de los moores conrolados por relé: el M al M. Al mismo iempo, para manener la variable conrolada lo más consane posible, el converidor debe bajar a la frecuencia mínima. Por eso, durane el proceso de marcha inicial, hay que suspender el conrol PID. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 84 6SE64-5AF-EP

185 Edición 7/5 Descripción de los parámeros Monaje de moores exernos (M, M, M) Conexión P7 = M M M M M M M M - M M+M M M+M M M M+M M - M M+M M+M M+M+M M+M M+M M M - M M+M M+M M+M+M M+M+M M+M M+M M+M - M M+M M+M M+M+M M+M+M M+M+M M+M+M M+M - M M+M M+M M+M+M M+M+M M+M+M M+M+M M+M+M - M M+M M+M M+M+M M+M+M M+M+M M+M+M M+M+M Si el converidor esá funcionando a la frecuencia mínima y el reorno del PID indica que se requiere una velocidad inferior, el converidor desaciva (para la marcha inicial de) uno de los moores conrolados por relé: el M al M. En ese caso, el converidor desde subir desde la frecuencia mínima hasa la máxima fuera del conrol PID. Desmonaje de moores exernos (M, M, M) Desconexión P7 = M M+M M M+M M M M+M+M M+M M M+M+M M+M M M M+M+M M+M M+M M M M+M+M M+M M M+M M M+M+M M+M M+M M M M - - P7[] Habiliar ciclo del moor Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Habilia el giro del moor para la caracerísica de marcha inicial del moor. Si esá habiliado, el moor seleccionado para marcha inicial o parada de la misma, se guía por las horas de funcionamieno del conador P8. Al realizar la marcha inicial, se aciva el moor con el número mínimo de horas. Al parar la marcha inicial, se desaciva el moor con el mayor número de horas. Si los moores con marcha inicial son de maños diferenes, la elección del moor se basará primeramene en el amaño requerido del moor y después, si se dispone de esa ora opción, de las horas de funcionamieno. Posibles ajuses: Deshabiliado Habiliado P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] Hiséresis marcha inic. moor Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. P7 como porcenaje del puno de ajuse PID con que el error P7 del PID debe sobrepasarse anes de que empieza la demora de marcha inicial. P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) P7[] : do. Juego daos accionam.(dds) P7[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: El valor de ese parámero debe ser siempre inferior al emporizador P77 de cierre de demora invalidada. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 85

186 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P74[] Demora marcha inicial del moor Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: s Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65 Tiempo en el que el error de PID P7 debe sobrepasar la hiséresis de marcha inicial del moor P7 anes de que se dé la marcha inicial. P74[] : er. Juego daos accionam.(dds) P74[] : do. Juego daos accionam.(dds) P74[] : er. Juego daos accionam.(dds) P75[] Demora de parada inic. moor Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: s Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65 Tiempo en que el error P7 del PID debe sobrepasar a la hiséresis de marcha inicial del moor P7 anes de que se dé la marcha inicial. P75[] : er. Juego daos accionam.(dds) P75[] : do. Juego daos accionam.(dds) P75[] : er. Juego daos accionam.(dds) P76[] Invalidar demora Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: 5. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. P76 como porcenaje del puno de ajuse PID. Si el error P7 del PID sobrepasa ese valor, se ha pueso en marcha inicial o se ha parado la marcha inicial de un moor independienemene de los emporizadores de demora. P76[] : er. Juego daos accionam.(dds) P76[] : do. Juego daos accionam.(dds) P76[] : er. Juego daos accionam.(dds) Noa: El valor de ese parámero debe ser siempre mayor que la hiséresis de marcha inicial P7. P77[] Temporiz. cierra inval. demora Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: s Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 65 Tiempo para el que se ha previso invalidar la demora después de haberse pueso en marcha inicial o parado la marcha inicial de un moor. Eso evia un segundo hecho de marcha inicial inmediaamene después de un primero, debido a las condiciones ransiorias después de una marcha inicial. P77[] : er. Juego daos accionam.(dds) P77[] : do. Juego daos accionam.(dds) P77[] : er. Juego daos accionam.(dds) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 86 6SE64-5AF-EP

187 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P78[] Frecuencia m.inic. f, %fmax Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: 5. Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Esa frecuencia es un porcenaje de la frecuencia máxima. Durane una marcha inicial o parada de la misma, al moverse el converidor desde el máximo al mínimo o viceversa, ésa es la frecuencia a la que el relé (DOUT) se aciva. Esa circunsancia se ilusra en los diagramas siguienes. Monaje: f P8 f se P78 P8 f ac y P % PID P7 r79 Bi Bi Bi P74 Condición para monaje: a b c f ac PID a b P8 P7 > P74 P78 y = P MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 87

188 Descripción de los parámeros Edición 7/5 Desmonaje: P78 P8 f f se f ac P8 x P % PID -P7 r79 Bi Bi Bi P75 Condición para desmonaje: a b c f ac P8 PID -P7 > P75 a b P78 P8 x = P P8 P78[] : er. Juego daos accionam.(dds) P78[] : do. Juego daos accionam.(dds) P78[] : er. Juego daos accionam.(dds) r79 CO/BO: Esado march. ini. moor Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Palabra de salida desde la caracerísica de marcha inicial del moor, que permie realizar conexiones exeriores. Bis de campo: Bi Arrancar moor NO SI Bi Arrancar moor NO SI Bi Arrancar moor NO SI P8[] Horas de marcha del moor Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: h Def:. Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx:. Visualiza las horas de funcionamieno de moores exernos. Para reinicializar las horas de marcha, ajuse a cero el valor y se ignorará cualquier oro valor. P8[] : Moor hrs funcionando P8[] : Moor hrs funcionando P8[] : Moor hrs funcionando Ejemplo: P8 =. ==> 6 min P8 =. ==> 6 min = h MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 88 6SE64-5AF-EP

189 Edición 7/5 Descripción de los parámeros.7 Energy Saving Mode P9 Valor nom. modo ahorro energía Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Si el converidor someido a conrol del PID cae por debajo del puno de ajuse de ahorro de energía, se iniciará el emporizador P9. Al expirar el emporizador de ahorro de energía, desciende el converidor hasa pararse y enra en vigor el modo de ahorro de energía (véase diagrama siguiene). Modo ahorro energía Cons. PID PID ACT HLG PID PID P7 ( PID ) Lím PID f Moor Regul. moor Sensor de presión f() Puno de consumo % Respuesa PID (sensor) Consigna PID P9 f PID f se, Consigna PID f Moor f Resar P9 [Hz] P8 fresar PID acivado P9 + 5% = P % P9 P9 [Hz] = P % P9 x Modo ahorro de energía acivado x y = = y P8 P P8 fresar P P8 PID acivado Noa: Si el puno de ajuse de ahorro de energía es, esá deshabiliada la función de ahorro de energía. Indicación: El modo de ahorro de energía es una caracerísica añadida para poenciar la funcionalidad del PID y desaciva el moor si el converidor esá funcionando con un puno de ajuse bajo. Tenga en cuena que esa función es independiene de la marcha inicial aunque se pueda uilizar con ella. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 89

190 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P9 Reardo modo ahorro de energía Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: s Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 54 Al expirar el emporizador de ahorro de energía P9, desciende el converidor hasa pararse y enra en vigor el modo de ahorro de energía (véase descripción y diagrama de P9). P9 Rearr.va. nom. md. ahorro energ. Min: -. EsC: CT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: Grupo P: TECH Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx:. Durane el modo de ahorro de energía, el conrolador PID sigue generando el error P7 y una vez que ése alcanza el puno de reinicio P9, el converidor se desliza inmediaamene al puno de ajuse calculado por el conrolador PID (véase descripción y diagrama de P9)..8 Módulos funcionales libres P8 Habiliar FFBs Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Los bloques de funciones libres (FFB) se habilia en dos eapas.. El parámero P8 habilia odos los bloques de funciones libres, normalmene (P8 = ).. Los parámeros P8 y P8 respecivamene, habilian cada bloque de funciones libres individualmene (P8[x] > ó bien P8[x] > ). Posibles ajuses: Inhabiliar Habiliar Todos los bloques funcionales acivos se calcularán cada ms. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 9 6SE64-5AF-EP

191 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P8[7] Acivar FFBs Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Los bloques de funciones libres (FFB) se habilia en dos eapas.. El parámero P8 habilia odos los bloques de funciones libres, normalmene (P8 = ).. Los parámeros P8 y P8 respecivamene, habilian cada bloque de funciones libres individualmene (P8[x] > ó bien P8[x] > ) Además, los parámeros P8 y P8 deerminan el orden cronológico de cada bloque funcional. La abla siguiene indica que la prioridad aumena de izquierda a derecha y de abajo a arriba. inacivo baja Prioridad ala P8 [] CMP P8 [] CMP P8 [] DIV P8 [] DIV P8 [9] MUL P8 [8] MUL P8 [7] SUB P8 [6] SUB P8 [5] ADD P8 [4] ADD P8 [] Timer 4 P8 [] Timer P8 [] Timer P8 [] Timer P8 [6] RS-FF P8 [5] RS-FF P8 [4] RS-FF P8 [] D-FF P8 [] D-FF P8 [] NOT P8 [] NOT P8 [9] NOT P8 [8] XOR P8 [7] XOR P8 [6] XOR P8 [5] OR P8 [4] OR P8 [] OR P8 [] AND P8 [] AND P8 [] AND Prioridad baja Posibles ajuses: No acivo P8[] : Habiliar AND P8[] : Habiliar AND P8[] : Habiliar AND P8[] : Habiliar OR P8[4] : Habiliar OR P8[5] : Habiliar OR P8[6] : Habiliar XOR P8[7] : Habiliar XOR P8[8] : Habiliar XOR P8[9] : Habiliar NOT P8[] : Habiliar NOT P8[] : Habiliar NOT P8[] : Habiliar D-FF P8[] : Habiliar D-FF P8[4] : Habiliar RS-FF P8[5] : Habiliar RS-FF P8[6] : Habiliar RS-FF Ejemplo: P8[] =, P8[4] =, P8[] =, P8[4] = Los bloques FFB se calcularán en el orden siguiene: P8[], P8[], P8[4], P8[4] - Ajusar P8 a para habiliar bloques funcionales. - Todos los bloques funcionales acivos se calcularán cada ms. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

192 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P8[4] Acivar FFBs Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Los bloques de funciones libres (FFB) se habilia en dos eapas.. El parámero P8 habilia odos los bloques de funciones libres, normalmene (P8 = ).. Los parámeros P8 y P8 respecivamene, habilian cada bloque de funciones libres individualmene (P8[x] > ó bien P8[x] > ) Además, los parámeros P8 y P8 deerminan el orden cronológico de cada bloque funcional. La abla siguiene indica que la prioridad aumena de izquierda a derecha y de abajo a arriba. inacivo baja Prioridad ala P8 [] CMP P8 [] CMP P8 [] DIV P8 [] DIV P8 [9] MUL P8 [8] MUL P8 [7] SUB P8 [6] SUB P8 [5] ADD P8 [4] ADD P8 [] Timer 4 P8 [] Timer P8 [] Timer P8 [] Timer P8 [6] RS-FF P8 [5] RS-FF P8 [4] RS-FF P8 [] D-FF P8 [] D-FF P8 [] NOT P8 [] NOT P8 [9] NOT P8 [8] XOR P8 [7] XOR P8 [6] XOR P8 [5] OR P8 [4] OR P8 [] OR P8 [] AND P8 [] AND P8 [] AND Prioridad baja Posibles ajuses: No acivo P8[] : Habiliar Timer P8[] : Habiliar Timer P8[] : Habiliar Timer P8[] : Habiliar Timer 4 P8[4] : Habiliar ADD P8[5] : Habiliar ADD P8[6] : Habiliar SUB P8[7] : Habiliar SUB P8[8] : Habiliar MUL P8[9] : Habiliar MUL P8[] : Habiliar DIV P8[] : Habiliar DIV P8[] : Habiliar CMP P8[] : Habiliar CMP Ejemplo: P8[] =, P8[4] =, P8[] =, P8[4] = Los bloques FFB se calcularán en el orden siguiene: P8[], P8[], P8[4], P8[4] - Ajusar P8 a para habiliar bloques funcionales. - Todos los bloques funcionales acivos se calcularán cada ms. P8[] BI: AND Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P8[], P8[] definen enradas de elemeno AND ; la salida es P8. P8 P8[] P8 Indice Indice A B & C r8 P8[] : Binecor enrada (BI ) P8[] : Binecor enrada (BI ) P8[] es el nivel acivo para el elemeno AND. A B C MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 9 6SE64-5AF-EP

193 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r8 BO: AND Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida de elemeno AND. Resulado lógico de bis definidos en P8[], P8[]. P8[] es el nivel acivo para el elemeno AND. P8[] BI: AND Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P8[], 8[] definen enrada de elemeno AND ;la salida es P8. P8[] : Binecor enrada (BI ) P8[] : Binecor enrada (BI ) P8[] es el nivel acivo para el elemeno AND. r8 BO: AND Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida de elemeno AND. Visualizaciones y lógica de bis definidas en P8[], P8[]. P8[] es el nivel acivo para el elemeno AND. P84[] BI: AND Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P84[], P84[] define enradas para el elemeno AND ; la salida es P85. P84[] : Binecor enrada (BI ) P84[] : Binecor enrada (BI ) P8[] is acive level for he AND elemen. r85 BO: AND Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida de elemeno AND. Visualizaciones y lógica de bis definidas en P84[], P84[]. P8[] es el nivel acivo para el elemeno AND. P86[] BI: OR Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P86[], P86[] definen enradas de elemeno OR ; la salida es P87. P8 P8[] P86 Indice Indice A B C r87 A B C P86[] : Binecor enrada (BI ) P86[] : Binecor enrada (BI ) P8[] es el nivel acivo para el elemeno OR. r87 BO: OR Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida del elemeno OR. Resulado lógico de bis definidos en P86[], P86[]. P8[] es el nivel acivo para el elemeno OR. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

194 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P88[] BI: OR Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P88[], P88[] definen enradas de elemeno OR ; la salida es P89. P88[] : Binecor enrada (BI ) P88[] : Binecor enrada (BI ) P8[4] es el nivel acivo para el elemeno OR. r89 BO: OR Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida elemeno OR. Visualizaciones o lógica de bis definidos en P88[], P88[]. P8[4] es el nivel acivo para el elemeno OR. P8[] BI: OR Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P8[], P8[] definen enradas de elemeno OR ; la salida es P8. P8[] : Binecor enrada (BI ) P8[] : Binecor enrada (BI ) P8[5] es el nivel acivo para el elemeno OR. r8 BO: OR Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida de elemeno OR. Visualizaciones o lógica de bis definidas en P8[], P8[]. P8[5] es el nivel acivo para el elemeno OR. P8[] BI: XOR Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P8[], P8[] definen enradas de elemeno XOR ; la salida es P8. P8 P8[6] P8 Indice Indice A B = C r8 A B C P8[] : Binecor enrada (BI ) P8[] : Binecor enrada (BI ) P8[6] es el nivel acivo para el elemeno XOR. r8 BO: XOR Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida de elemeno XOR. Salida exclusiva o lógica de bis definida en P8[], P8[]. P8[6] es el nivel acivo para el elemeno XOR. P84[] BI: XOR Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P84[], P84[] definen enradas de elemeno XOR ; la salida es P85. P84[] : Binecor enrada (BI ) P84[] : Binecor enrada (BI ) P8[7] es el nivel acivo para el elemeno XOR. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 94 6SE64-5AF-EP

195 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r85 BO: XOR Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida de elemeno XOR. Visualiza exclusivamene o lógica de bis definida en P84[], P84[]. P8[7] es el nivel acivo para el elemeno XOR. P86[] BI: XOR Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P86[], P86[] definen enradas de elemeno XOR ; la salida es P87. P86[] : Binecor enrada (BI ) P86[] : Binecor enrada (BI ) P8[8] es el nivel acivo para el elemeno XOR. r87 BO: XOR Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida de elemeno XOR. Visualiza exclusivamene o lógica de bis definida en P86[], P86[]. P8[8] es el nivel acivo para el elemeno XOR. P88 BI: NOT Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P88 define enrada de elemeno NOT ; la salida es P89. P8 P8[9] P88 Indice A r89 C A C P8[9] es el nivel acivo para el elemeno NOT. r89 BO: NOT Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida de elemeno NOT. Visualiza lógica NO de bis definida en P88. P8[9] es el nivel acivo para el elemeno NOT. P8 BI: NOT Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P8 defines enrada of NOT elemen; la salida es P8. P8[] es el nivel acivo para el elemeno NOT. r8 BO: NOT Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida de elemeno NOT. Visualiza lógica NO de bis definida en P8. P8[] es el nivel acivo para el elemeno NOT. P8 BI: NOT Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P8 define enrada de elemeno NOT ; la salida es P8. P8[] es el nivel acivo para el elemeno NOT. r8 BO: NOT Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Salida de elemeno NOT. Visualiza lógica NO de bis definida en P8. P8[] es el nivel acivo para el elemeno NOT. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 95

196 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P84[4] BI: D-FF Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P84[], P84[], P84[], P84[] definen enradas de D-FlipFlop ; las salidas son P85, P86. P8 P8[] P84 Indice SET (Q=) Indice Indice D Q r85 Indice STORE Q r86 RESET (Q=) SET RESET D STORE Q Q x x POWER ON x x x x Q n- Q n- POWER-ON P84[] : Binecor enrada : Se P84[] : Binecor enrada : D enrada P84[] : Binecor enrada : Sore pulse P84[] : Binecor enrada : Rese P8[] es el elemeno acivo para el D-FlipFlop. r85 BO: Q D-FF Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de salida de D-FlipFlop ; las enradas esán definidas en P84[], P84[], P84[], P84[] P8[] es el elemeno acivo para el D-FlipFlop. r86 BO: NoQ D-FF Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de NO salida de D-FlipFlop ; las enradas esán definidas en P84[], P84[], P84[], P84[] P8[] es el elemeno acivo para el D-FlipFlop. P87[4] BI: D-FF Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P87[], P87[], P87[], P87[] definen enradas de D-FlipFlop ; las salidas son P88, 89. P87[] : Binecor enrada : Se P87[] : Binecor enrada : D enrada P87[] : Binecor enrada : Sore pulse P87[] : Binecor enrada : Rese P8[] es el elemeno acivo para el D-FlipFlop. r88 BO: Q D-FF Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de salida de D-FlipFlop ; las enradas esán definidas en P87[], P87[], P87[], P87[] P8[] es el elemeno acivo para el D-FlipFlop. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 96 6SE64-5AF-EP

197 Edición 7/5 Descripción de los parámeros r89 BO: NoQ D-FF Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de NO salida de D-FlipFlop ; las enradas esán definidas en P87[], P87[], P87[], P87[] P8[] es el elemeno acivo para el D-FlipFlop. P84[] BI: RS-FF Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P84[], P84[] definen enradas de RS-FlipFlop ; las salidas son P84, P84. P84 Indice Indice POWER ON P8 SET (Q=) RESET (Q=) P8[4] Q Q r84 r84 SET RESET Q Q Q n- Q n- Q n- Q n- POWER-ON P84[] : Binecor enrada : Se P84[] : Binecor enrada : Rese P8[4] es el elemeno acivo para el RS-FlipFlop. r84 BO: Q RS-FF Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de salida de RS-FlipFlop ; las enradas esán definidas en P84[], P84[] P8[4] es el elemeno acivo para el RS-FlipFlop. r84 BO: NoQ RS-FF Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de NO salida de RS-FlipFlop ; las enradas esán definidas en P84[], P84[] P8[4] es el elemeno acivo para el RS-FlipFlop. P84[] BI: RS-FF Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P84[], P84[] definen enradas de RS-FlipFlop ; las salidas son P844, P845. P84[] : Binecor enrada : Se P84[] : Binecor enrada : Rese P8[5] es el elemeno acivo para el RS-FlipFlop. r844 BO: Q RS-FF Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de salida de RS-FlipFlop ; las enradas esán definidas en P84[], P84[] P8[5] es el elemeno acivo para el RS-FlipFlop. r845 BO: NoQ RS-FF Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de NO salida de RS-FlipFlop ; las enradas esán definidas en P84[], P84[] P8[5] es el elemeno acivo para el RS-FlipFlop. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 97

198 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P846[] BI: RS-FF Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: P846[], P846[] definen enradas de RS-FlipFlop ; las salidas son P847, P848. P846[] : Binecor enrada : Se P846[] : Binecor enrada : Rese P8[6] es el elemeno acivo para el RS-FlipFlop. r847 BO: Q RS-FF Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de salida de RS-FlipFlop ; las enradas esán definidas en P846[], P846[] P8[6] es el elemeno acivo para el RS-FlipFlop. r848 BO: NoQ RS-FF Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de NO salida de RS-FlipFlop ; las enradas esán definidas en P846[], P846[] P8[6] es el elemeno acivo para el RS-FlipFlop. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 98 6SE64-5AF-EP

199 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P849 BI: Timer Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Definir señal de enrada del emporizador. P849, P85, P85 son las enradas del emporizador; las salidas son P85, P85. P85 (.) P85() P8 P8.Tiempo de reraso Modo Reraso ON T P849 Indice In Reraso OFF T Reraso ON/OFF T T Generador de impulsos T Ou r85 NOu r85 In Ou P85 = (Reraso ON) P85 P85 = (Reraso OFF) P85 P85 = (Reraso ON-OFF) P85 P85 = (Generador de impulsos) P85 In Ou In Ou P85 P85 P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. P85 Tiempo de demora del emporiz. Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6. Define el iempo de demora del emporizador. P849, P85, P85 son las enradas del emporizador; las salidas son P85, P85. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 99

200 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P85 Mode imer Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selecciona modo de emporizador. P849, P85, P85 son las enradas del emporizador; las salidas son P85, P85. Posibles ajuses: ON demora OFF demora ON/OFF demora Pulse generaor P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. r85 BO: Timer Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de salida del emporizador. P849, P85, P85 son las enradas del emporizador; las salidas son P85, P85. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. r85 BO: Nou Timer Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de NO salida del emporizador. P849, P85, P85 son las enradas del emporizador; las salidas son P85, P85. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. P854 BI: Timer Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Definir señal de enrada del emporizador. P854, P855, P856 son las enradas del emporizador; las salidas son P857, P858. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. P855 Tiempo de demora del emporiz. Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6. Define el iempo de demora del emporizador. P854, P855, P856 son las enradas del emporizador; las salidas son P857, P858. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. P856 Mode imer Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selecciona modo de emporizador. P854, P855, P856 son las enradas del emporizador; las salidas son P857, P858. Posibles ajuses: ON demora OFF demora ON/OFF demora Pulse generaor P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. r857 BO: Timer Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de salida del emporizador. P854, P855, P856 son las enradas del emporizador; las salidas son P857, P858. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. r858 BO: Nou Timer Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de NO salida del emporizador P854, P855, P856 son las enradas del emporizador; las salidas son P857, P858. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

201 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P859 BI: Timer Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Definir señal de enrada del emporizador. P859, P86, P86 son las enradas del emporizador; las salidas son P86, P86. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. P86 Tiempo de demora del emporiz. Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6. Define el iempo de demora del emporizador. P859, P86, P86 son las enradas del emporizador; las salidas son P86, P86. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. P86 Mode imer Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selecciona modo de emporizador. P859, P86, P86 son las enradas del emporizador; las salidas son P86, P86. Posibles ajuses: ON demora OFF demora ON/OFF demora Pulse generaor P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. r86 BO: Timer Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de salida del emporizador. P859, P86, P86 son las enradas del emporizador; las salidas son P86, P86. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. r86 BO: Nou Timer Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de NO salida del emporizador. P859, P86, P86 son las enradas del emporizador; las salidas son P86, P86. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. P864 BI: Timer 4 Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: : Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Definir señal de enrada del emporizador 4. P864, P865, P866 son las enradas del emporizador; las salidas son P867, P868. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. P865 Tiempo de demora del emporiz. 4 Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: s Def:. Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6. Define el iempo de demora del emporizador 4. P864, P865, P866 son las enradas del emporizador; las salidas son P867, P868. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. P866 Mode imer 4 Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selecciona modo de emporizador 4. P864, P865, P866 son las enradas del emporizador; las salidas son P867, P868. Posibles ajuses: ON demora OFF demora ON/OFF demora Pulse generaor P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

202 Descripción de los parámeros Edición 7/5 r867 BO: Timer 4 Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de salida del emporizador 4. P864, P865, P866 son las enradas del emporizador; las salidas son P867, P868. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. r868 BO: Nou Timer 4 Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualizaciones de NO salida del emporizador 4. P864, P865, P866 son las enradas del emporizador; las salidas son P867, P868. P8[] es el elemeno acivo para el emporizador. P869[] CI: ADD Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define enradas de Adder ; el resulado esá en P87. P869 Indice Indice x x P8 P8[4] x + x % Resulado -% r87 Resulado = x + x Si: x + x > % Resulado = % x + x < -% Resulado = -% P869[] : Connecor enrada (CI ) P869[] : Connecor enrada (CI ) P8[4] es el nivel acivo para el Adder. r87 CO: ADD Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Resulado de Adder. P8[4] es el elemeno acivo para el P87[] CI: ADD Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define enradas de Adder ; el resulado esá en P87. P87[] : Connecor enrada (CI ) P87[] : Connecor enrada (CI ) P8[5] es el elemeno acivo para el Adder. r87 CO: ADD Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Resulado de Adder. P8[5] es el elemeno acivo para el Adder. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

203 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P87[] CI: SUB Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Definir enradas de Subracer ; el resulado esá en P874. P87 Indice Indice x x P8 P8[6] x - x % Resulado -% r874 Resulado = x - x Si: x - x > % Resulado = % x - x < -% Resulado = -% P87[] : Connecor enrada (CI ) P87[] : Connecor enrada (CI ) P8[6] es el elemeno acivo para el Subracer. r874 CO: SUB Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Resulado de Subracer. P8[6] es el elemeno acivo para el Subracer. P875[] CI: SUB Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Definir enradas de Subracer ; el resulado esá en P876. P875[] : Connecor enrada (CI ) P875[] : Connecor enrada (CI ) P8[7] es el elemeno acivo para el Subracer. r876 CO: SUB Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Resulado de Subracer. P8[7] es el elemeno acivo para el Subracer. P877[] CI: MUL Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Definir enradas de Muliplier ; el resulado esá en P878. P877 Indice Indice x x P8 x x % P8[8] % Resulado -% r878 x x Resulado = % Si: x x % > % Resulado = % x x % < -% Resulado = -% P877[] : Connecor enrada (CI ) P877[] : Connecor enrada (CI ) P8[8] es el elemeno acivo para el Muliplier. r878 CO: MUL Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Resulado de Muliplier. P8[8] es el elemeno acivo para el Muliplier. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

204 Descripción de los parámeros Edición 7/5 P879[] CI: MUL Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Definir enradas de Muliplier ; el resulado esá en P88. P879[] : Connecor enrada (CI ) P879[] : Connecor enrada (CI ) P8[9] es el elemeno acivo para el Muliplier. r88 CO: MUL Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Resul of Muliplier. P8[9] es el elemeno acivo para el Muliplier. P88[] CI: DIV Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Definir enradas de Divider ; el resulado esá en P88. P88 Indice Indice x x P8 P8[] x % X % Resulado -% r88 x % Resulado = x x % Si: x > % Resulado = % x % x < -% Resulado = -% P88[] : Connecor enrada (CI ) P88[] : Connecor enrada (CI ) P8[] es el elemeno acivo para el Divider. r88 CO: DIV Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Resul of Divider. P8[] es el elemeno acivo para el Divider. P88[] CI: DIV Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Definir enradas de Divider ; el resulado esá en P884. P88[] : Connecor enrada (CI ) P88[] : Connecor enrada (CI ) P8[] es el elemeno acivo para el Divider. r884 CO: DIV Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: TECH Máx: - Resul of Divider. P8[] es el elemeno acivo para el Divider. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP

205 Edición 7/5 Descripción de los parámeros P885[] CI: CMP Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define enradas de Comparaor ; la salida es P886. P8 P8[] P885 Indice Indice x x CMP Ou = x x Ou x x Ou = r886 x < x Ou = P885[] : Connecor enrada (CI ) P885[] : Connecor enrada (CI ) P8[] es el elemeno acivo para el Comparaor. r886 BO: CMP Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualiza bi resulane de Comparaor. P8[] es el elemeno acivo para el Comparaor. P887[] CI: CMP Min: : EsC: CUT Tipo daos: U Unidad: - Def: 755: Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4: Define enradas de Comparaor ; la salida es P888. P887[] : Connecor enrada (CI ) P887[] : Connecor enrada (CI ) P8[] es el elemeno acivo para el Comparaor. r888 BO: CMP Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: TECH Máx: - Visualiza bi resulane de Comparaor. P8[] es el elemeno acivo para el Comparaor. P889 CO: Po. ajuse fijado en [%] Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx:. Ajuse porcenual fijado. Ajuse del conecor en % P889 P89 Gama : -%... % P89 CO: Po. ajuse fijado en [%] Min: -. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def:. Grupo P: TECH Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx:. Ajuse porcenual fijado. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 5

206 Descripción de los parámeros Edición 7/5.9 Parámeros del converidor P9 Fin de la puesa en servicio ráp Min: EsC: C Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: QUICK Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: Realiza los cálculos necesarios para opimizar el rendimieno del moor. Tras finalizar los cálculos, el P9 y el P (grupos de parámeros para la puesa en servicio) se reseean auomáicamene a su valor original. Posibles ajuses: Sin puesa en marcha rápida Inicio puesa en marcha rápida con borrado de ajuses de fábrica Inicio puesa en marcha rápida Inicio puesa en marcha rápida sólo para los daos del moor Modificables sólo cuando el P = (puesa en servicio rápida) Noa: P9 = : Cuando se ha seleccionado el ajuse, sólo se guardarán los cambios de parámeros que se lleven a cabo a ravés del menú de puesa en servicio "Puesa en marcha rápida (p.e.m)"; odos los demás ajuses de parámeros ajenos al menu de p.e.m, incluyendo los ajuses para E/S, se perderán. Los cálculos del moor si se realizan. P9 = : Cuando se ha seleccionado el ajuse, sólo se calcularán aquellos parámeros que dependan del menú de puesa en servicio "Guía rápida - p.e.m" (P = ). Los ajuses de E/S se reseean ambién a su valor por defeco y se realizan los cálculos del moor. Los parámeros ajenos al menú de p.e.m no cambian. P9 = : Cuando se ha seleccionado el ajuse, sólo se realizan los cálculos del moor y del regulador. Finalizando la puesa en marcha rápida con ese ajuse ahorra iempo (por ejemplo, si sólo se desean variar los daos de la placa del moor). El cálculo de varios de los parámeros de moor sobreescribe valores aneriores al mismo. Eso incluye P44 (peso del moor), P47 (iempo de desmagneización), P (frecuencia de referencia), P (corriene de referencia). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5AF-EP

207 Edición 7/5 Plano funcional 4 Plano funcional Explicaciones a los símbolos usados en los diagramas funcionales Parámero de ajuse ParName Min... Max [Dim] PNumber.C/D [] (Defaul) Texo de parámero Valor mínimo... máximo [Dimensión] Número de parámero. Regisro de daos de órdenes/accionamieno [canidad de índices] (ajuse de fábrica) Parámero de observacíón ParName [Dim] PNumber.C/D [] Texo de parámero [Dimensión] Número de parámero.regisro de daos de órdenes/accionamieno [canidad de índices] Parámero BICO Enrada de binecor (parámero de ajuse) ParName [Dim] Texo de parámero [Dimensión] PNum.C/D Número de parámero.regisro de daos de órdenes/accionamieno (Defaul) (ajuse de fábrica) T Salida de binecor (parámero de observacíón) ParName Texo de parámero PNum Número de parámero Enrada de conecor (parámero de ajuse) ParName (Defaul) PNum.C/D [] Salida de conecor (parámero de observacíón) ParName [Hz] Texo de parámero [Dimensión] PNum [] Número de parámero [canidad de índices] Salida de conecor/binecor (parámero de observacíón) ParName PNum PNum Texo de parámero Número de parámero.regisro de daos de órdenes/accionamieno [canidad de índices] (ajuse de fábrica) Texo de parámero Número de parámero T T T & _Symbols.vsd Símbolos en los diagramas funcionales 4..5 V. y x Kp Tn Hyséresis { x y Suma Muliplicación División Inerrupor Inerrupor selecor ( a 4) Reardo a la conexión Reardo a la desconexión Reardo a la conexión y reardo a la desconexión Compuera Y Compuera O Compuera NOT Compuera NOT A D Converidor analógico/digial D A Converidor digial/analógico Elemeno alisador Elemeno amplificador Inegrador Regulador PI Diferenciador Limiador Limiador Caracerísica 7 Plano funcional MICROMASTER MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 7

208 Plano funcional Edición 7/5 Inerfaces exernos 5 Enlace USS BOP Enlace USS COM Codificador Sinopsis Sinopsis general Fuene inerna puno de ajuse Funciones ecnológicas Canal puno de ajuse Conrol del moor Modulador Conrol V/f AFM RFG MOD DIN DOUT ADC DAC BOP Enlace CB COM MOP FF Puno de ajuse PID fijo PID MOP Vigilancia Frenado Reinicio Sar al vuelo Conrol Vdc_max 46 Puno de ajuse SUM 5 Modo Bypass 5 Conrolador PID Bel Failure Deecion Moor Saging Idenificación del moor Energy saving Bloques de libre func. Proección del moor e inversor, adapación a parámeros del moor Conrol de secuencia Parameerizaje _Overview.vsd 4..5 V. 7 Plano funcional MICROMASTER MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5AF-EP

209 Edición 7/5 Plano funcional DIN CO/BO: Es.en.dig r7 r7 BI: Fc. of DOUT P7.C DOUT (5:) ADC DAC BOP USS (COM-link) RS485 CB (COM-link) USS (BOP-link) RS CO:ADC esc.[4h] r755 [] CI: DAC P77 [] (:) CO/BO:BOP PalMando r9 r9 CO: PZD desde COM r8 [8] BO: Pal.crl COM r6 BO: Pal. crl COM r7 CI: PZD hacia COM P9 [8] (5:) CO: PZD desde CB r5 [8] BO: P crl de CB r9 BO: P crl de CB r9 CI: PZD hacia CB P5 [8] (5:) CO:PZD con BOP USS r5 [8] BO: Pal.crl BOP r BO: Pal.crl BOP r CI:PZD con BOP USS P6 [8] (5:) BI:HabilMOP(ARRIB) P5.C (9:) BI:HabilMOP(ABAJO) P6.C (9:4) BI:Selecc. FF Bi P.C (:) BI:Selecc. FF Bi P.C (:) BI:Selecc. FF Bi P.C (:) BI:Selecc. FF Bi P.C (7:) BI: PID cna->bi P.C (:) BI: PID cna->bi P.C (:) BI: PID cna->bi P.C (:) BI: PID cna->bi P.C (7:) BI: PID-MOP (UP) P5.C (9:) BI: PID-MOP (DWN) P6.C (9:4) MOP FF FF PID PID MOP Sinopsis Conexión de punos ajuse exernos e inernos CI: Cna. adicional P75.C (:) CO:Fr.real sal.mop r5 CI:Cna.adic.escal. P76.C (:) BI:Deshab.cna.adic P74.C (:) CI:Cna ppal escal. P7.C (:) CO: FF Real r4 CI: Consigna ppal (755:) P7.C CI: Consigna PID (5:) P5.C CI:Fe compens PID P54.C (:) CO: Cna.fija.PID r4 CI: Realimen. PID (755:) P64.C BI:Habil.regul.PID P.C (:) CO: Cna.sal.MOP r5 4 BI: ON/OFF P84.C (7:) BI: ON/OFF invers P84.C AFM (:) SUM BI:. OFF P844.C (:) Conrolador PID CO: Frec. o. cna [Hz] r78 CO:Salida PID real [%] r94 BI: Inh. frec. neg P.C (:) BI: Inversión P.C (7:) BI: RFG habiliado P4.C... (:) RFG V/f FOC Imax conr.... CO/BO:PalEs Real r5 r5 CO/BO:PalEs Real r5 r5 CO/BO:PalMnd Real r54 r54 CO/BO: Pal. mando r55 r55 BI:. OFF P845.C (9:) BI:. OFF P848.C (:) BI:. OFF P849.C (:) BI: Impul.habili. P85.C... (:) 5 6 _BICO_Overv.vsd 4..5 V. 7 Plano funcional MICROMASTER 4 Conrol de secuencia MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP 9

210 Plano funcional Edición 7/5 P4 (KL9) o V (KL8) Inerfaces exernos Enradas digiales KL5 KL6 KL7 KL8 KL6 KL7 DIN PNP/NPN... P75 () 4 V T.de elim reb: DIN... P74 () 4 V T V 4 V T.de elim reb: DIN... P74 () 4 V T 4 V T.de elim reb: DIN... V P74 () 4 V T V 4 V T.de elim reb: DIN... P74 () 4 V T 4 V T.de elim reb: DIN V... P74 () 4 V T V 4 V T.de elim reb: DIN... P74 () 4 V T V _DIN.vsd 4..5 V. & & & & CO/BO: Es.en.dig r7 r7 r7 r7 r7 r7 r & & 7 Plano funcional MICROMASTER MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

211 Edición 7/5 Plano funcional Inerfaces exernos Salidas digiales BI: Función DOUT P7.C (5:) BI: Función DOUT P7.C (5:7) BI: Función DOUT P7.C (:) Inverir DOUT... 7 P748 () CO/BO: Esado DOUT r747 r Inverir DOUT... 7 P748 () CO/BO: Esado DOUT r747 r Inverir DOUT... 7 P748 () CO/BO: Esado DOUT r747 r COM NO NC Kl. Kl.9 Kl.8 COM Kl. NO Kl. COM NO NC Kl.5 Kl.4 Kl. 6 _DOUT.vsd 4..5 V. 7 Plano funcional MICROMASTER MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

212 Plano funcional Edición 7/5 Tipo de ADC... 4 P756 [] () A Cambio bipolar unipolar D Inerfaces exernos Enrada analógica (ADC) Tiempo fil. ADC... [ms] P75 [] () Tipo de ADC... 4 P756 [] () Valor x:adc escal -... P757 [] () Val. x:adc escal P759 [] () Ancho banda mu.adc... P76 [] () Valor y:adc escal [%] P76 [] (.) Valor y:adc escal [%] P758 [] (.) ADC escalada [%] [%] r754 [] V or ma Enrada analógica % % ASP max y y ASP min x d 4 h x x V ma x % V ma CO:ADC esc.[4h] r755 [] Dígio Volios o ma Val.real ADC[V/mA] r75 [] Tipo de ADC... 4 P756 [] () 5 % de P76 Reardo perd. ADC... [ms] P76 [] (), T Aviso, pérdida de señal (F8).7.9 V CO/BO: Es.en.dig r7 r7.6 r _ADC.vsd 4..5 V. 7 Plano funcional MICROMASTER MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

213 Edición 7/5 Plano funcional Tiempo de fil DAC... [ms] P77 [] () CI: DAC P77 [] (:) Inerfaces exernos Salida analógica (DAC) Valor y escal DAC... P78 [] () Valor y escal DAC... P778 [] () x() Tipo de DAC... P776 [] () ma y % ma y y P78 Valor x escal DAC [%] P777 [] (.) 4 h ma x 4 Ancho ban.muer.dac... P78 [] () Valor x escal DAC [%] P779 [] (.) Val. real DAC r774 [] x Salida analógica D % x ma % A 5 6 _DAC.vsd 4..5 V. 7 Plano funcional MICROMASTER MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5AF-EP

214 Plano funcional Edición 7/5 Noa: La acivación de las eclas de subir y bajar sólo es efeciva si la panalla operaiva (r) se ha seleccionado, ha enido lugar un cambio a la panalla de valores con la ecla Toggle. La unidad se encuenra en esado "operaivo". CO/BO:BOP PalMando Panalla operaiva (r) seleccionada y operación= de conrol de secuencia Elevar poenciómero moor desde BOP Panalla de siee segmenos Tecla Raise Tecla Toggle Tecla Manual Tecla ON Tecla OFF Tecla Auomáico Tecla Program Tecla Lower r9.d r9.d 5 V CO/BO:BOP PalMando Bajar poenciómero moor desde BOP r9.e r9.e Tecla Toggle para sisema operaivo, reconocimieno de errores Acceder a parámeros Acuación de panalla de siee segmenos Prioridad RESET SET Reajuse orden POWER ON Plano funcional MICROMASTER _BOP.vsd 4..5 V. Basic Operaor Panel BOP- Inerfaces exernos Panel básico operario (BOP-) 5 V Fn 5 V Fn P 5 V P CO/BO: Hand / Auo Selección Manual/ AuomáicaDDS / más acivo P78 P78 Q SET (Q=) H & Hand 5 V POWER ON Prioridad RESET SET Q RESET (Q=) & A 5 V Auo CO/BO:BOP PalMando Q SET (Q=) Fijar orden ON/OFF, OFF, OFF de BOP r9. r9. 5 V Q RESET (Q=) 5 V MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5AF-EP