Interfaz de CAN para el sistema FMS. Información general. En la página web podrá encontrar más información sobre el estándar FMS.
|
|
- María del Rosario Mora Olivares
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Información general Este documento contiene información sobre el estándar FMS (Sistema de gestión de flotas). El estándar FMS es una interfaz abierta desarrollada por varios fabricantes de camiones. FMS-Standard description version 03 es compatible. La interfaz CAN de Scania para los mensajes del estándar FMS es el conector C137. El pedido del vehículo debe especificar la preparación para FMS para disponer del C137. Encontrará más información en la sección Condiciones del chasis. Información general En la página web podrá encontrar más información sobre el estándar FMS. Encontrará más información sobre el conector C137 en el documento C137: conector para FMS. La información sobre los mensajes FMS-CAN se encuentra en el documento Especificaciones de comunicación de CAN para FMS. IMPORTANTE No está permitido conectar la red FMS-CAN a ningún otro conector que no sea el C137 o bus CAN. Una conexión incorrecta podría provocar fallos de funcionamiento. Scania CV AB 2016, Sweden 1 (12)
2 Condiciones del chasis Condiciones del chasis Preinstalación de fábrica Opcional Alternativa Código de versión Preparación para FMS Con 4019A Scania CV AB 2016, Sweden 2 (12)
3 Abreviaturas utilizadas en este documento Abreviaturas utilizadas en este documento Abreviatura CAN ECU FMS BCI TCO OBD EOBD TP.CM TP.DT Descripción Controller Area Network Electronic Control Unit Fleet Management System Bodywork Communication Interface Tachograph On-board Diagnostics European On-board Diagnostics Transport Protocol - Connection Management Transport Protocol - Data Transfer Scania CV AB 2016, Sweden 3 (12)
4 Requisitos para la comunicación con el vehículo a través de la red CAN En este apartado se especifican los requisitos para la comunicación FMS-CAN. SAE J1939 forma la base del protocolo, pero no se implementan varias partes importantes de la misma. En concreto, toda la norma SAE J (Gestión de redes), gran parte de la norma SAE J (Diagnóstico) y partes de SAE J (Capa de enlace de datos). Requisitos para la comunicación con el vehículo a través de la red CAN C137 La interfaz de Scania para los mensajes del estándar FMS es el conector C137. C137, de color verde, se encuentra en el lado del acompañante, detrás de la caja de fusibles y relés del salpicadero. El cable CAN trenzado es azul y blanco. CAN-low se conecta al terminal 9, CAN-high al terminal 6. Encontrará más información sobre el conector C137 en el documento Conector C137 FMS CAN. SAE J (Network Management) El espacio para direcciones en un vehículo Scania es estático. Por este motivo, no es necesaria la sección Network Management contemplada en la norma SAE J Las direcciones fijas se emplean según lo indicado en Preferred addresses for Industry group 0, Global and Industry group 1, On-highway Equipment. Las direcciones de origen para equipo que normalmente no pertenece al vehículo siguen los requisitos estipulados en las normas J1939, ISO u OBD/EOBD. Ubicación del conector C Conector C137. Scania CV AB 2016, Sweden 4 (12)
5 SAE J (Data Link Layer) Requisitos para la comunicación con el vehículo a través de la red CAN SAE J define cinco tipos de mensajes: Tipo de mensaje Broadcast/Response Group Functions Acknowledgement Commands Requests Descripción Toda la información disponible se envía periódicamente. Proprietary messages samt Multipacket messages (TP.CM och TP.DT) compatibles. Incompatibles. Incompatibles. Incompatibles. Nota: De acuerdo con la sección de la norma SAE J , versión revisada en julio de 1998, los bits de prioridad en los identificadores de mensaje deben descartarse y los receptores deben hacerles caso omiso. Scania CV AB 2016, Sweden 5 (12)
6 Instrucciones de carga Las unidades de mando conectadas a un bus CAN deben ser capaces de asumir una carga del bus del 100%, transmitiendo los mensajes correctos sin ninguna reducción funcional importante o anomalía en el funcionamiento. Instrucciones de carga En condiciones normales, la carga del bus CAN nunca debe superar el 80%. Evite circuitos de control a través de CAN, porque el tiempo de acceso garantizado es relativamente prolongado y los circuitos de control rápidos requieren mucha banda ancha. Si sigue siendo necesario contar con circuitos de control cerrado a través de CAN, estos deben ser perfectamente capaces de enviar los mensajes CAN necesarios a solo la mitad de la frecuencia de transmisión. Scania CV AB 2016, Sweden 6 (12)
7 Conectores y cables Conectores y cables Scania utiliza conectores de acuerdo al estándar FMS. Scania utiliza cables de par trenzado (retorcido 40 veces por metro) sin blindaje ni cubierta. Las propiedades eléctricas (resistencia, impedancia, capacidad, etc.) se definen en la norma SAE J Physical Layer Light. La sección de los cables del carrocero debe ser como mínimo de 0,75 mm² en el interior de la cabina y de 1,5 mm² fuera de la cabina. Scania recomienda las siguientes marcas y colores para los cables del bus FMS- CAN: La CAN-high debe estar marcada como CAN_H y la CAN-low como CAN_L. CAN-high debe ser azul y CAN-low blanco. Para evitar confusiones es importante que los cables sean de ese color durante toda la vida útil del vehículo. Scania CV AB 2016, Sweden 7 (12)
8 Conexión a la red FMS-CAN < 30 m Conexión a la red FMS-CAN La topología de la red FMS-CAN es principalmente un bus CAN con nodos conectados a una distancia de al menos 0,1 metros entre sí. La longitud del CAN bus no debe superar los 30 metros entre el conector C137 del vehículo y la unidad de mando con la otra resistencia de terminación. Si se conectan varias unidades de mando, la longitud de los cables que conectan la unidad de mando al bus CAN no debe superar los 3 metros. La longitud de los cables se debe mantener lo más corta posible para reducir al mínimo el efecto de la interferencia electromagnética. No debe haber más de 9 unidades de mando conectadas a la red FMS-CAN de la carrocería. Pos. Denominación Descripción 1 C137 Conector. Forma la interfaz de la red Scania. 2 ECU X Unidad de mando del sistema FMS en la carrocería con resistencias de terminación Encontrará más información sobre la ECU X en la sección Resistencia de terminación. C137 1 < 3 m ECU X > 0,1 m 2 ECU Z ECU Y El principio de la topología de la red FMS-CAN Scania CV AB 2016, Sweden 8 (12)
9 Resistencias de terminación El bus FMS-CAN debe conectarse con una resistencia de terminación de 120 ohmios en cada extremo en conformidad con SAE J Physical Layer. Compruebe que existe una resistencia de terminación utilizando un multímetro. En el extremo del bus FMS-CAN conectado a la red CAN de Scania, existe una resistencia de terminación formada por dos resistencias conectadas en paralelo (60 ohmios). Scania CAN-high CAN-low R = 120 Ω 6 C137 9 R = 120 Ω Resistencias de terminación ECU X CAN-high CAN-low Se pueden conectar distintos sistemas al mazo de cables para la red FMS-CAN de la carrocería. Ciertos sistemas cuentan con una resistencia de terminación interna y otros no disponen de terminación. Dependiendo del sistema que esté conectado al bus FMS-CAN, debe haber una resistencia de terminación de 120 ohmios en la unidad de mando FMS en la carrocería (ECU X). Si la unidad de mando FMS de la carrocería no tiene resistencia de terminación interna, se deberá conectar una resistencia de terminación externa lo más cerca posible de la unidad de mando FMS (véase la figura). Scania CV AB 2016, Sweden 9 (12)
10 Resistencias de terminación Las siguientes tablas muestran cuándo se debe instalar una resistencia de terminación en una unidad de mando conectada al conector C137, dependiendo de los sistemas instalados en el vehículo. Digital TCO Sistemas en el vehículo Scania Communicator C300 Interfaz FMS-CAN - - Sí Sí Sí - Sí - Sí Sí Sí - - Sí Sí Sí Sí - - Sí Sí Sí - Sí Resistencia de terminación en la unidad de mando conectada a C137 Scania CV AB 2016, Sweden 10 (12)
11 Validación de errores de comunicación (fin del tiempo de espera programado) Evite la comunicación de la FMS-CAN cuando la llave de encendido esté en la posición de bloqueo o radio. Evite también la comunicación FMS-CAN durante la secuencia de inicialización de las unidades de mando que estén conectadas al bus FMS- CAN de la carrocería. Validación de errores de comunicación (fin del tiempo de espera programado) Durante el funcionamiento normal, cuando la llave de encendido está en la posición de conducción, no se debe validar un mensaje como ausente (time-out) sino hasta transcurrido un tiempo cinco veces superior al período del mensaje. Se permite un tiempo de validación de errores más prolongado. Durante la secuencia de arranque del motor, cuando está girando el motor de arranque, la tensión de alimentación puede ser muy baja. Por eso, no se puede garantizar la comunicación FMS-CAN durante esta secuencia. Por este motivo no se registra ningún código de avería relativo a la comunicación FMS-CAN cuando la tensión del sistema sea menor a los 18 voltios. Al girar la llave de encendido a la posición de conducción, la unidad de mando FMS comienza a enviar mensajes a intervalos de ms. Los mensajes no se podrán considerar omitidos hasta que transcurran ms + 5 veces el periodo de tiempo del mensaje. Ejemplo: Si el tiempo de entrega de un mensaje es de 100 ms, no se puede considerar omitido hasta que hayan transcurrido x 100 = ms. Se pueden establecer intervalos de validación de mayor duración. Scania CV AB 2016, Sweden 11 (12)
12 Direcciones de origen Direcciones de origen Las direcciones de origen de la tabla se utilizan para los mensajes enviados a través del bus FMS-CAN de Scania al bus FMS-CAN de la carrocería a través del conector C137. No debe haber otras unidades de mando de la red FMS-CAN de la carrocería que utilicen las direcciones de la tabla. Un uso incorrecto puede provocar conflictos y anomalías en el funcionamiento de la red FMS-CAN. Nota: La tabla muestra las direcciones que se encuentran actualmente en uso; se pueden añadir direcciones más adelante. Direcciones de origen predefinidas en el bus FMS-CAN: Sistema Denominación Dirección de origen (hex.) EMS Engine Management System 00 GMS Gearbox Management System 03 BMS Brake Management System 0B RET Ralentizador 10 ICL Instrument Cluster 17 ALM Sistema de alarma 1D VIS Visibility System 1E COO Coordinador 27 BWE Sistema eléctrico de la carrocería E6 SMS Suspension Management System 2F APS Air Processing System 30 TCO Tachograph EE Scania CV AB 2016, Sweden 12 (12)
Interfaz de CAN para el sistema FMS. Introducción
Introducción Introducción Este documento contiene información sobre el estándar FMS. El estándar FMS es una interfaz abierta desarrollada por varios fabricantes de camiones. FMS-Standard description version
Más detallesConexión de sensores de alarma. Información general
Información general La unidad de mando ALM (Sistema de alarma) se puede solicitar con preinstalación de fábrica para conexión de sensores de alarma externos. La preinstalación consta de un conector C8112
Más detallesMazo de cables para funciones de carrocería
Información general Información general En este documento, se describen 2 mazos de cables diferentes para funciones de carrocería, véase la figura. C486 C487 C488 C494. Mazo de cables desde la cabina hasta
Más detallesInhibir arranque del motor a distancia. Funcionamiento. Activación PGRT
Funcionamiento Funcionamiento Cuando esta función se habilita, el motor de arranque no se puede encender mediante la activación a distancia. Aunque la función esté activada, seguirá siendo posible arrancar
Más detallesCajas de fusibles y relés. Información general. El vehículo incluye cuatro cajas de fusibles y relés:
Información general El vehículo incluye cuatro cajas de fusibles y relés: Información general Descripción Denominación Posición Caja de fusibles y relés P2 En la cabina, frente al asiento Caja de fusibles
Más detallesEnfriador aire-aceite de mayor capacidad para tomas de fuerza EK. Información general
Información general En este documento, se describe el enfriamiento del aceite de la caja de cambios en vehículos con una toma de fuerza de tipo EK730 o EK740, en los que esta se usa continuamente con una
Más detallesUnidad de control de la suspensión neumática adicional
Descripción Descripción La unidad de control estándar de la suspensión neumática está situada junto al asiento del conductor. Permite ajustar el nivel del vehículo. Durante la manipulación de la carga
Más detallesArranque del motor a distancia. Funcionamiento. Comportamiento
Funcionamiento Funcionamiento La función de arranque a distancia del motor se utiliza para arrancar el motor desde el exterior de la cabina. Comportamiento Los intermitentes permiten confirmar visualmente
Más detallesActivación de las luces de trabajo. Descripción. Información general. Montaje en servicio del botón. Opciones de conexión PGRT
Descripción Descripción Información general La función de activación de las luces de trabajo se utiliza para encender y apagar los focos de trabajo. Estos pueden estar situados en la pared trasera de la
Más detallesLimitador de velocidad. Información general sobre las funciones. Orden de prioridad de los limitadores de velocidad
Información general sobre las funciones Información general sobre las funciones Scania ofrece 4 funciones de limitación de velocidad. Estas funciones se utilizan para cumplir los requisitos legales y del
Más detallesActivación del estribo de acuerdo con EN
Esta función forma parte del equipo opcional para los camiones de basura con estribo. Al activar el estribo según esta descripción, la función protege al personal que se encuentra en el mismo. La función
Más detallesFUNDAMENTOS DE LAS REDES CAN BUS Y DIAGNÓSTICO
FUNDAMENTOS DE LAS REDES CAN BUS Y DIAGNÓSTICO Ing. Oscar Fernando Ramos Vergel Cableado eléctrico convencional Cableado eléctrico con REDES El conector interface OBD II con 16 terminales Los módulos
Más detallesInformación general sobre el sistema neumático
Definiciones Es importante conocer las siguientes definiciones y conceptos relativos al sistema neumático del vehículo. Calderín Un calderín es un depósito presurizado que contiene aire comprimido. Los
Más detallesConexión de instrumentos indicadores externos
Funcionamiento Funcionamiento Se utilizan para mostrar y leer los datos del vehículo en los instrumentos indicadores situados en ubicaciones que no sea el puesto del conductor. Nota: Esta función no se
Más detallesConexión de luces de posición laterales adicionales
Descripción Descripción Las luces de posición laterales se pueden conectar de distintas formas, dependiendo de si el vehículo se ha suministrado de fábrica preparado para esto: A todos los vehículos se
Más detallesTrabajo con la caja de fusibles y relés de la carrocería, P9. Información general sobre la caja de fusibles y relés de la carrocería.
Información general sobre la caja de fusibles y relés de la carrocería Debe utilizar la caja de fusibles y relés de la carrocería principalmente para conectar las funciones de la carrocería al sistema
Más detallesConexión de un enfriador de combustible y mejora de la entrada de aire de refrigeración
entrada de aire de refrigeración Información general sobre la necesidad de un enfriador de combustible Información general sobre la necesidad de un enfriador de combustible Si los vehículos con sistemas
Más detallesActivación de una toma de fuerza EG a través del BWS
Funciones, información general Funciones, información general La descripción de esta función y las instrucciones de conexión se aplican a los vehículos en los que el Sistema de la carrocería (BWS) controla
Más detallesMultiplexado en el Habitáculo.
Multiplexado en el Habitáculo. Multiplexado en el Habitáculo. Esta compuesto por una o dos líneas de comunicación. Es constituido de varias redes de comunicación y estos pueden ser de diferentes velocidad
Más detallesCaja de fusibles y relés. Caja de fusibles y relés
La caja de fusibles y relés se encuentra en el lado del acompañante, debajo del guardaobjetos del salpicadero. Ábrala de la siguiente manera: 1. Abra la trampilla del guardaobjetos en el salpicadero. La
Más detallesUNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES CCITT V.28 COMITÉ CONSULTIVO INTERNACIONAL TELEGRÁFICO Y TELEFÓNICO (11/1988) SERIE V: COMUNICACIÓN DE DATOS POR LA RED TELEFÓNICA Interfaces y modems para la
Más detallesEquipo de pesaje. Instalación de células de pesaje
Información general sobre el equipo de pesaje Información general sobre el equipo de pesaje El pesaje de la carga del vehículo se puede llevar a cabo de diferentes formas, dependiendo de, entre otros factores,
Más detallesEnfriador de aceite por aire de mayor capacidad para EK730, EK740 y EK750
Información general Información general Esta información es válida para camiones con tomas de fuerza EK730, EK740 y EK750, en los que la toma se usa continuamente con una potencia de salida de hasta 250
Más detallesConectores C162, C328, C364 y C365. Información general sobre los conectores
Información general sobre los conectores Información general sobre los conectores Además de los conectores específicos para las funciones de la carrocería y que se agrupan en la consola de la carrocería,
Más detallesInstrucciones de uso originales Tarjeta AS-i de seguridad E7015S /00 07/2010
Instrucciones de uso originales Tarjeta AS-i de seguridad E7015S 7390842/00 07/2010 Índice de contenidos Indicaciones de seguridad 3 Realización de la instalación / puesta en marcha 4 Montaje / Conexión
Más detallesUIT-T X.24 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T.24 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT REDES PÚBLICAS DE DATOS INTERFACES LISTA DE DEFINICIONES DE CIRCUITOS DE ENLACE ENTRE EL EQUIPO
Más detallesParámetros ajustables Alarma y cierre centralizado
Introducción Introducción Para reducir esta lista de parámetros ajustables, solamente se describen los parámetros considerados de interés para los carroceros. Para más información relativa a los parámetros
Más detallesBoletín Informativo Carroceros 02
El sistema eléctrico de los vehículos SCANIA está basado en determinadas unidades de mando que se comunican entre sí a través de una red común de comunicación en serie. Dicha comunicación en serie está
Más detallesESM SISTEMAS CENTRALIZADOS DE CONTROL Y MANEJO PARA ALUMBRADO DE EMERGENCIA ESM
SISTEMAS CENTRALIZADOS DE CONTROL Y MANEJO PARA ALUMBRADO DE EMERGENCIA ESM APLICACIÓN Programa de seguimiento, control, información y mantenimiento de sistemas de alumbrado de emergencia autónomos con:
Más detallesUIT-T V.31 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T V.31 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT COMUNICACIÓN DE DATOS POR LA RED TELEFÓNICA CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS DE LOS CIRCUITOS
Más detallesElectrónica digital. Notas...
Electrónica digital La electrónica digital es aquella que trata las señales digitales, siendo estas las que están compuesta de tensiones que pueden adquirir dos niveles de tensión, denominándose normalmente
Más detallesTESTER DE DIAGNÓSTICO MULTIMARCA AXONE 2000
Los instrumentos que hacen falta para la fase práctica son: Multímetro digital Osciloscopio portátil TESTER DE DIAGNÓSTICO MULTIMARCA AXONE 2000 Conectar el módulo OBD para el diagnóstico por medio de
Más detallesHERRAMIENTAS DE COMUNICACIÓN DE VEHÍCULO VIDA ALL-IN-ONE
VIDA ALL-IN-ONE CONTENIDO 1 SOBRE HERRAMIENTAS DE COMUNICACIÓN DE VEHÍCULO... 3 1.1 DiCE... 3 1.2 J2534... 3 1.3 VCT2000... 3 1.4 Dispositivo de comprobación de sistema Volvo (VST)... 3 2 DICE... 4 2.1
Más detallesConexión a masa y alimentación. Puntos de conexión a masa del bastidor del chasis IMPORTANTE
Puntos de conexión a masa del bastidor del chasis Realice todas las conexiones a masa de la carrocería en el larguero del bastidor izquierdo del bastidor del chasis. Si las conexiones a masa se realizan
Más detallesEL LECTOR SIN CONTACTO
EL LECTOR SIN CONTACTO CANCrocodile EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Versión 1.0 Índice Términos y definiciones... 3 Introducción... 4 1. La información básica y las características técnicas... 5 1.1 Aplicación...
Más detallesActivación a distancia de la bocina. Descripción
Descripción Descripción La función de activación a distancia de la bocina se utiliza para activar la bocina desde el exterior de la cabina. Al activar la función deben cumplirse las condiciones siguientes:
Más detallesInstrucciones de uso originales Módulo de control AS-i de seguridad para parada de emergencia AC012S /01 03/2013
Instrucciones de uso originales Módulo de control AS-i de seguridad para parada de emergencia AC012S 7390732/01 03/2013 Índice de contenidos Indicaciones de seguridad...3 Instalación / Puesta en marcha...4
Más detallesNotas de versión. Scania Diagnos & Programmer 3 Versión 2.28
es-es Notas de versión Scania Diagnos & Programmer 3 Versión 2.28 La versión 2.28 sustituye a la versión 2.27 de Scania Diagnos & Programmer 3 y es compatible con los sistemas de los vehículos de las series
Más detallesCorrección. MOVIDRIVE MDX61B Tarjeta de control MOVI-PLC DHP11B. Edición 09/ / ES
Motorreductores \ Reductores industriales \ Electrónica de accionamiento \ Automatización de accionamiento \ Servicios MOVIDRIVE MDX61B Tarjeta de control MOVI-PLC DHP11B Edición 09/2005 11456701 / ES
Más detallesInformación de la carrocería en el cuadro de instrumentos
El cuadro de instrumentos está preparado con opciones de conexión y configuración de los parámetros correspondientes a los distintos tipos de indicaciones de función, con el fin de que el entorno del conductor
Más detallesInformación general sobre el sistema neumático
Definiciones Es importante tener en cuenta las siguientes definiciones y conceptos en relación con el sistema neumático del vehículo: Calderín Depósito a presión que contiene aire comprimido. Se utiliza
Más detallesLa electrónica, cada vez
PERDIGONES, A.; GARCÍA, J. L.; LUNA, L.; PÉREZ DE RUEDA, R.; RAPOSO, C. LA ELECTRÓNICA EN EL TRACTOR AGRÍCOLA: DPTO. DE INGENIERÍA RURAL ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS AGRÓNOMOS COMUNICÁNDOSE POR
Más detallesAccesorios. Accesorios Generales. I-Button. Conversor FMS. Camara GPRS. Lector de Proximidad
Generales I-Button Un ibutton es básicamente un chip contenido dentro de una envoltura de acero inoxidable de 16 mm de diámetro. La envoltura es lo suficientemente robusta para resistir condiciones ambientales
Más detallesSOLAMENTE NO ESTÁ DISPONIBLE LA FUNCIÓN DE CONTROL INALÁMBRICO (PREPARE UN TRANSMISOR NUEVO O NORMAL DEL MISMO TIPO DE VEHÍCULO)
05 1708 DIAGNOSTICOS SISTEMA INALÁMBRICO DE CONTROL DEL BLOQUEO DE PUERTAS SOLAMENTE NO ESTÁ DISPONIBLE LA FUNCIÓN DE CONTROL INALÁMBRICO (PREPARE UN TRANSMISOR NUEVO O NOR DEL MISMO TIPO DE VEHÍCULO)
Más detalles17. SISTEMA DE ENCENDIDO
17 17 SISTEMA DE ENCENDIDO INFORMACIÓN DE SERVICIO------------------------------------------ 17-2 ANÁLISIS DE PROBLEMAS --------------------------------------------- 17-3 COMPROBACIÓN UNIDAD CDI ---------------------------------------
Más detallesUNIVERSIDAD INTERNACIONAL DEL ECUADOR FACULTAD DE INGENIERÍA AUTOMOTRIZ TEMA:
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DEL ECUADOR FACULTAD DE INGENIERÍA AUTOMOTRIZ TEMA: PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO Y DETECCION DE FALLAS DEL SISTEMA CAN EN EL CABEZAL SCANIA R420 TRABAJO DE TITULACIÓN PREVIO A LA
Más detallesDirección General de Educación Superior Tecnológica INSTITUTO TECNOLÓGICO DE SALINA CRUZ
Dirección General de Educación Superior Tecnológica INSTITUTO TECNOLÓGICO DE SALINA CRUZ UNIDAD 4: CAPA DE ENLACE DE DATOS Y CAPA FISICA ACTIVIDAD: REPORTE CAPITULO 8 CAPA FISICA DEL MODELO OSI MATERIA:
Más detalles16. SISTEMA DE ENCENDIDO
16. SISTEMA DE ENCENDIDO 16 16 SISTEMA DE ENCENDIDO INFORMACIÓN DE SERVICIO ----------------------------------------- 16-3 ANÁLISIS DE PROBLEMAS--------------------------------------------- 16-4 COMPROBACIÓN
Más detallesHOJA DE DATOS TÉCNICOS
HOJA DE DATOS TÉCNICOS Módulo de E/S basado en bus CAN 8 entradas multifunción Seleccionables como: o Entrada digital, 0(4) hasta 20 ma, 0 hasta 10 V, RMI, Pt100, Pt1000, Termopar tipo E, J, K, N, R, S
Más detallesIB4+ IB4ES+ Manual de usuario Manual de instalador
IB4+ Manual de de instalador usuario GRUP Instalación del dispositivo Cuando vaya a proceder a instalar el dispositivo en el vehículo, por favor, siga estas instrucciones, de otra forma puede que el dispositivo
Más detallesActivación de una toma de fuerza con desconexión de eje motriz
Funcionamiento Funcionamiento La función permite activar la toma de fuerza desde el puesto del conductor y el exterior de la cabina. La toma de fuerza se controla mediante la unidad de mando BCI. Para
Más detallesInterface para el sistema VELBUS con conexión USB y en serie
VMBRSUSB Interface para el sistema VELBUS con conexión USB y en serie 1 ÍNDICE Características... 3 Velbus data... 3 RS232C... 3 USB... 3 Conexión... 4 Conexión del velbus... 4 instalar el conector...
Más detallesInformación de chasis y designaciones de modelo
Denominación de modelo Denominación de modelo La denominación de modelo de Scania es una combinación de caracteres compuesta tal como se indica en el ejemplo siguiente: Modelo de camión Tipo de cabina
Más detallesDetección de gas de Danfoss Módulo de expansión
Folleto técnico Detección de gas de Módulo de expansión El módulo de expansión del controlador de detección de gas se utiliza para expandir la cobertura del cable en términos de número de circuitos de
Más detalles16. BATERÍA/SISTEMA DE CARGA
16 16 BATERÍA/SISTEMA DE CARGA DISPOSICIÓN DEL SISTEMA DE CARGA --------------------------- 16-1 CIRCUITO DE CARGA---------------------------------------------------- 16-1 INFORMACIÓN DE SERVICIO -----------------------------------------
Más detallesEthernet en LAN (1) Area de Ingeniería Telemática Redes de Banda Ancha 5º Ingeniería de Telecomunicación
Ethernet en LAN (1) Area de Ingeniería Telemática http://www.tlm.unavarra.es Redes de Banda Ancha 5º Ingeniería de Telecomunicación Contenido Ethernet 10Mbps Formatos de trama Evolución del medio físico
Más detallesDSX-1 (2 Mbits) - Procedimientos de conexiones cruzadas Rev A
DSX-1 (2 Mbits) - Procedimientos de conexiones cruzadas 1175138 Rev A ADC Telecommunications, Inc. P.O. Box 1101, Minneapolis, Minnesota 55440-1101 En EE.UU. y Canadá: 1-800-366-3891 Fuera de EE.UU. y
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN EQUIPOS DE TELECONTROL AVYWEB Y AVYALARM
MANUAL DE INSTALACIÓN EQUIPOS DE TELECONTROL AVYWEB Y AVYALARM Revisión 1.00, DICIEMBRE 2006 2006 AVYNTEC Todos los derechos reservados. INDICE DE CONTENIDOS: Revisiones Documentación... 2 Advertencias
Más detallesUNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES CCITT O.152 COMITÉ CONSULTIVO INTERNACIONAL TELEGRÁFICO Y TELEFÓNICO (11/1988) SERIE O: ESPECIFICACIONES DE LOS APARATOS DE MEDIDA Aparatos de medida para parámetros
Más detalles17. SISTEMA DE ENCENDIDO
17 17 SISTEMA DE ENCENDIDO INFORMACIÓN DE SERVICIO ----------------------------------------- 17-2 ANÁLISIS DE PROBLEMAS--------------------------------------------- 17-3 COMPROBACIÓN CDI/CONTROL CAMBIO
Más detallescompartir recursos, información y servicios.
1. Qué es una red informática 2. Clasificación de las redes 3. Dispositivos de red 4.Protocolos de red Red informática Conjunto de equipos informáticos dispositivos electrónicos conectados entre sí y cuya
Más detalles00: Información de los productos para los servicios de emergencia. Camiones. Se aplica a las series P, G y R. Edición 1
00:01-06 Edición 1 es Información de los productos para los servicios de emergencia Camiones Se aplica a las series P, G y R 308 626 Scania CV AB 2009, Sweden Índice Índice Antes leer el documento... 3
Más detallesUniversidad de Los Andes Facultad de Ciencia Forestales y Ambientales Escuela de Ingeniería Forestal
Universidad de Los Andes Facultad de Ciencia Forestales y Ambientales Escuela de Ingeniería Forestal Redes Tema5. Informática. Régimen Anualidad Prof. Kuong-F Chang. Mérida, Marzo 2016 Redes Concepto Una
Más detallesGuía de Instalación. Temperatura
Guía de Instalación de Sensor de Temperatura Sensores de T para cajas frías. El sistema de sensado de Temperatura es una avanzada solución que Max4 Technologies pone a su disposición para poder conocer
Más detallesNOTA DE INSTALACIÓN. Lector manos libres: L51 tipo R11 / ISO & Wiegand
NOTA DE INSTALACIÓN Lector manos libres: L51 tipo R11 / ISO & Wiegand Características del lector Alimentación :...12 VDC (12-15) Consumo:...de 0.3 hasta 1.1 A según el ajuste Comunicación:.. ISO2 (Clock
Más detallesPlanificación del sistema
Planificación del sistema Una planificación del sistema adecuada es la mejor manera de maximizar el rendimiento del amplificador. Al planificar detenidamente la instalación puede evitar situaciones donde
Más detallesespecificaciones del producto b
El módulo de CCO de es un control de radio frecuencia () de bajo voltaje que proporciona una única salida de cierre de contactos secos basada en las entradas de los sistemas RadioRAR 2 y HomeWorksR QS.
Más detallesInstrucciones de uso Módulo AS-i AC2618 AC /02 06/2012
Instrucciones de uso Módulo AS-i AC2618 AC2619 7390306/02 06/2012 Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar...3 2 Indicaciones de seguridad...3 3 Uso previsto...3 4 Direccionamiento...4 4.1 Zócalos
Más detallesActivación de una toma de fuerza en una caja de cambios automática
Información general sobre la función Información general sobre la función La función de Activación de la toma de fuerza en una caja de cambios (Allison) está diseñada para activar la toma de fuerza desde
Más detallesMANUAL DE PRE-INSTALACIÓN. T2app ETHERNET CONTROL DE PRESENCIA. Colocación, fijación y medidas
www.t2app.com MANUAL DE PRE-INSTALACIÓN T2app ETHERNET CONTROL DE PRESENCIA Colocación, fijación y medidas ÍNDICE -I- CARACTERÍSTICAS FÍSICAS... 2 I.1 DIMENSIONES EXTERNAS...2 I.2 FIJACIÓN EN LA PARED...2
Más detallesEthernet. Area de Ingeniería Telemática Redes de Banda Ancha 5º Ingeniería de Telecomunicación
Ethernet Area de Ingeniería Telemática http://www.tlm.unavarra.es Redes de Banda Ancha 5º Ingeniería de Telecomunicación Local Area Networks (LANs) Son redes privadas Las velocidades hoy en día están entre
Más detallesInstrucciones de uso. CONTROLLER e AS-i AC1308/AC / / 2004
Instrucciones de uso CONTROLLER e AS-i AC1308/AC1314 ES 7390396 / 02 03 / 2004 1 2 3 4 5 Índice de contenidos Utilización correcta... 3 Interfaz de programación RS232C... 3 Interfaz DeviceNet... 3 Montaje...
Más detallesInstrucciones de uso Módulo AS-i AC2218 AC /01 04/2012
Instrucciones de uso Módulo AS-i AC2218 AC2219 7390385/01 04/2012 Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar...3 2 Indicaciones de seguridad...3 3 Uso previsto...3 4 Direccionamiento...4 4.1 Direccionar
Más detallesAS-Interface módulo CESA
AS-Interface módulo CESA Características Características del sistema de bus Introducción El sistema AS-Interface permite transmitir datos y conducir energía a través de un solo cable. Gracias a la conexión
Más detallesCONVERSOR USB A RS485
CONVERSOR USB A RS485 1. Descripción General El Conversor permite al usuario operar USB a RS-485 en 2 hilos. Viene provisto con leds de Power, Tx y Rx para verificar el funcionamiento. L H A Conectores:
Más detallesPROPUESTA COMERCIAL TELEMETRÍA. claro.com.ar
PROPUESTA COMERCIAL TELEMETRÍA Propuesta comercial Telemetría Claro Geo AVL es una línea de servicios de telemetría que incluye la provisión del hardware especifico para cada requerimiento, la instalación
Más detalles/AW-WHFPS. HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA LA INSTALACIÓN Herramienta de corte Cinta Herramienta de pelado Conectores
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 70-55/70-55 AW-WHFPS/CK-WHFPS DW-55 Haz de cables del sistema de sonido Ford Premium para derivación o integración de los componentes de audio de fábrica con componentes de
Más detallesManual de Usuario IP-12
Manual de Usuario IP-12 ÍNDICE INFORMACIÓN Y RECOMENDACIONES... 2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 2 1) IP-12... 2 2) PROTECCIÓN... 2 CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO UTILIZANDO EL PROTOCOLO WIEGAND O DE RELOJ Y
Más detallesEthernet. Area de Ingeniería Telemática
Ethernet Area de Ingeniería Telemática http://www.tlm.unavarra.es Laboratorio de Programación de Redes 3º Ingeniería Técnica en Informática de Gestión Objetivo Ethernet como tecnología LAN Ethernet 1/34
Más detallesINSTRUCCIONES DE USO. Para el control completo y diagnóstico de los circuitos multiplexados CAN High Speed + + Ref K CANH
INSTRUCCIONES DE USO CAN Ref K6956000! xxo test Para el control completo y diagnóstico de los circuitos multiplexados CAN High Speed ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES A LEER ANTES DE UTILIZAR EL MUXMETRO R CVX200
Más detalles3 Interfaz PC DSP. 3.1 Introducción a las comunicaciones serie. 3 Interfaz PC DSP
3 Interfaz PC DSP 3.1 Introducción a las comunicaciones serie Las comunicaciones serie se utilizan para enviar datos a través de largas distancias, ya que las comunicaciones en paralelo exigen demasiado
Más detallesEste documento describe como instalar adecuadamente los dispositivos Ruptela a los vehículos para leer los datos de CANBus y OBD DTC.
Tabla de contenido 1 Prefacio... 2 1.1 Introducción... 2 1.2 Información legal... 2 1.3 Notas de visualización PDF... 2 1.4 Documento de historial de cambios... 2 2 Instalación del dispositivo... 3 2.1
Más detallesEquipo adicional en el frontal. Montaje de equipo adicional en el frontal. Montaje del equipo de arado
Montaje de equipo adicional en el frontal Los chasis de Scania disponen de orificios de fijación para diferentes tipos de equipos adicionales en el frontal. Montaje de equipo adicional en el frontal Nota:
Más detallesDiagramas Eléctricos. CD Versión Editado
Diagramas Eléctricos CD Versión 1.0 - Editado 05-2008 Las ilustraciones, información técnica, datos y descripciones contenidos en esta publicación eran correctos, a nuestro entender, al momento de ser
Más detallesManual de Usuario IP-EXT4
Manual de Usuario IP-EXT4 ÍNDICE ÍNDICE... 1 INFORMACIÓN Y RECOMENDACIONES... 2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS... 2 1) IP-EXT4... 2 2) PROTECCIÓN... 2 CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO UTILIZANDO EL PROTOCOLO WIEGAND
Más detallesArt : Receptor de Radio para tableros serie FS
Art.265-10: Receptor de Radio para tableros serie FS Manual de instalación y de servicio Índice general 1. INTRODUCCIÓN...1 2. INSTALACIÓN ELÉCTRICA DE ALIMENTACIÓN...1 3. INSTALACIÓN PARA EL CABLE DE
Más detallesBloque de mando CPX-CMXX
Características Movimiento coordinado de varios ejes eléctricos El bloque de mando CPX-CMXX es un módulo de avanzada tecnología incluido en el terminal CPX para controlar los actuadores eléctricos de Festo.
Más detallesANEXO I SISTEMAS Y COMUNICACIONES
ANEXO I SISTEMAS Y COMUNICACIONES ÍNDICE 1. CONSIDERACIONES GENERALES DE LA PREINSTALACIÓN 3 2. SISTEMAS DE COMUNICACIÓN 3 2.1 Trunking analógico 3 2.1.1 Emisora de trunking analógico 3 2.1.2 Altavoz para
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Mando por Cable KC-01 S AVISO IMPORTANTE:
MANUAL DE USUARIO Mando por Cable KC-01 S AVISO IMPORTANTE: Muchas gracias por comprar nuestro producto. Antes de utilizar su unidad, lea atentamente este manual y guárdelo para futuras consultas. Este
Más detallesPREINSTALACIÓN DEL TAXIMETRO MADRID. VEHÍCULO: CITROËN C4 PICASSO ( modelo 2013 ) Modelos:
28007 - ESPAÑA 1/8 PREINSTALACIÓN DEL TAXIMETRO VEHÍCULO: CITROËN C4 PICASSO ( modelo 2013 ) Modelos: Denominación Contraseña Tipo Variante Versiones PARTE FIJA Combus. Cilindrada Potencia Comercial Homologación
Más detallesUT06. OTRAS REDES MULTIPLEXADAS
UT06. OTRAS REDES MULTIPLEXADAS 1. PROTOCOLO VAN BUS Creado por PSA y Renault en 1987. Similar a can y se emplea en sistemas que no requieren de una alta velocidad de transmisión de datos (máximo 125Kbps)
Más detallesSeminario de ventas Madrid, de Abril de Javier López Iniesta Producto larga distancia PRESALES
Javier López Iniesta Producto larga distancia PRESALES Equipos hidráulicos, PTO y BCI - Descripción y Funcionamiento - Componentes - Configuraciones - Recomendaciones Descripción y funcionamiento Descripción
Más detallesUNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES. SERIE S: EQUIPOS TERMINALES PARA SERVICIOS DE TELEGRAFÍA Terminales arrítmicos
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES CCITT S.16 COMITÉ CONSULTIVO INTERNACIONAL TELEGRÁFICO Y TELEFÓNICO (11/1988) SERIE S: EQUIPOS TERMINALES PARA SERVICIOS DE TELEGRAFÍA Terminales arrítmicos CONEXIÓN
Más detallesParámetros: cadena cinemática. Introducción. SDP3 para carroceros
Introducción Este documento describe los parámetros asociados con la cadena cinemática. Para reducir la lista de parámetros, aquí solamente se describen los parámetros considerados de interés para los
Más detallesIB4+ Manual de usuario Manual de instalador
Manual de de instalador usuario GRUP Instalación del dispositivo Cuando vaya a proceder a instalar el dispositivo en el vehículo, por favor, siga estas instrucciones, de otraforma puede que el dispositivo
Más detallesLa comunicación a través de una red es transportada por un medio de transmisión. El medio proporciona el canal por el cual viaja el mensaje desde el
Unidad 3 La comunicación a través de una red es transportada por un medio de transmisión. El medio proporciona el canal por el cual viaja el mensaje desde el origen hasta el destino Las redes modernas
Más detallesCentronic VarioControl VC421
N N Centronic VarioControl VC421 230V/50Hz/8VA Centronic VarioControl VC421 4034 200 008 0 Ind. Ind. es Manual de instrucciones y montaje Radiotransmisor empotrado para el control de operadores y receptores
Más detallesRATIONAL INFORMACIÓN TÉCNICA núm.: 01/2004
RATIONAL INFORMACIÓN TÉCNICA núm.: 01/2004 ASUNTO : Actualización equipos a Gas Fecha: 29 Enero 2004 Atención: Relativo a unidades: Servicio técnico CM 201 y 202 Gas CPC 201 y 202 Gas Producción 01/2001
Más detalles